{"id":566,"date":"2009-02-20T23:51:46","date_gmt":"2009-02-20T23:51:46","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/"},"modified":"2009-02-20T23:51:46","modified_gmt":"2009-02-20T23:51:46","slug":"romanus-the-melodist","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/","title":{"rendered":"Romanos von Homsi, der S\u00e4nger"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-565\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2009\/02\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg\" alt=\"Ikone des Heiligen Romanos, des Psalmisten\" style=\"float: left;\" title=\"Ikone des Heiligen Romanos, des Psalmisten\" width=\"121\" height=\"158\" \/> <\/p>\n<p>Wir wissen nicht viel \u00fcber den Heiligen Romanos, aber wir wissen, dass er in der Stadt Homs geboren wurde und Diakon der Kirche von Beirut wurde. Dann zog er zur Zeit von Kaiser Anastasius I. und Patriarch Euphemius in die Stadt Konstantinopel ( 490-496 n. Chr.).<\/p>\n<p>Schon in jungen Jahren brannte er vor Liebe zu Gott, wandelte in Tugend, diente der Mutter Gottes treu und hielt an den Ritualen der Kirche fest. Sein Wunsch, die Mutter Gottes zu verherrlichen, war ungez\u00fcgelt, aber seine Talente und sein stimmliches K\u00f6nnen blieben hinter seinen Ambitionen zur\u00fcck. Es geschah einmal, am Heiligabend, in der Blachern-Kirche in Konstantinopel, dass ihm die Gottesmutter mit einer Schriftrolle in der Hand erschien und sie ihm zu essen gab. Sobald er es probierte, erf\u00fcllte eine au\u00dfergew\u00f6hnliche S\u00fc\u00dfe seinen Mund, also stieg er auf die Kanzel und begann mit engelhafter Stimme die bekannte Hymne an die Mutter Gottes zu rezitieren: \u201eHeute gebiert die Jungfrau den Substantiellen, und die Erde bringt die H\u00f6hle n\u00e4her zu dem, der sich ihm nicht n\u00e4hert.\u201c Die Engel mit den Hirten verherrlichen, und die Weisen gehen mit dem Stern auf dem Weg, denn ein neuer Junge ist f\u00fcr uns geboren, der Gott, der vor allen Zeiten ist.\u201c<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>Seitdem floss die Gabe des Heiligen Geistes in ihn hinein und hielt bis zu seinem Tod an. Er produzierte eine gro\u00dfe Anzahl von Liedern, die die meisten liturgischen Feiertage des Jahres abdeckten. Romanos ist der Sch\u00f6pfer der als Qandaq bekannten Ges\u00e4nge. Der Qandaq ist eine Sammlung sogenannter Verse, deren Anzahl zwischen zwanzig und vierundzwanzig Versen liegt, wobei jeder Vers eine Reihe von Troparias enth\u00e4lt. Es hei\u00dft, der heilige Romanos habe tausend dieser Quallen hervorgebracht, von denen heute nur noch achtzig \u00fcbrig seien. Zu den ihm zugeschriebenen Ges\u00e4ngen geh\u00f6rt das Lob der Gottesmutter, das die Kirche w\u00e4hrend der Gro\u00dfen Fastenzeit des Jahres sang.<\/p>\n<p>Es ist bemerkenswert, dass der Heilige Romanos der erste war, der im Griechischen den Buchstaben (T) vor seinen Namen setzte, und der Buchstabe bezieht sich auf das Wort (Tapinos), was verabscheuungsw\u00fcrdig oder unterw\u00fcrfig bedeutet. Dasselbe Zeichen wurde sp\u00e4ter von den Bisch\u00f6fen \u00fcbernommen und nahm die Form eines kleinen Kreuzes an.<\/p>\n<p>Im Abendgebet zu seinem Fest singt die Kirche die folgende ausdrucksstarke Hymne an ihn: \u201eO unser ehrenwerter Vater Romanos, du bist ein Prinzip der G\u00fcte und eine Ursache der Erl\u00f6sung geworden, und als du deine Engelshymnen komponiert hast, habe ich es bewiesen Wahrheit, die Heiligkeit deines Verhaltens. Beten Sie also zu Christus Gott, wie kann er Ihre Pfifferlinge vor Sch\u00e4dlingen und Gefahren sch\u00fctzen?<\/p>\n<p>Der heilige Romanos schlief im Jahr 530 n. Chr. in der Stadt Konstantinopel (heute in der T\u00fcrkei) als Diakon der Gro\u00dfen Kirche im Herrn ein.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\">Aus den Ausspr\u00fcchen des Heiligen Romanos:<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Suchen wir im Heiligen Buch nach dem, was es an Gnade verleiht und was es an Bedeutung enth\u00e4lt, denn es ist der Leitfaden, der jeden zur Hoffnung f\u00fchrt, die nicht verblasst: Das ist der Nutzen aller von Gott inspirierten B\u00fccher. Lasst uns also zu F\u00fc\u00dfen Christi, unseres Erl\u00f6sers, fallen und and\u00e4chtig zu ihm rufen und sagen: \u201eO K\u00f6nig der K\u00f6nige und Liebhaber der Menschheit, gib allen Wissen und leite uns auf dem Weg Deiner Gebote, damit wir es wissen.\u201c den Weg des K\u00f6nigreichs, denn sie sind es, denen wir folgen wollen, damit auch wir eine unverg\u00e4ngliche Krone haben.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\">Hymne an die Jungfrau des Heiligen Romanos, des Psalmisten:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Derjenige, der vor dem Morgenstern vom Vater ohne Mutter geboren wurde, ist heute auf der Erde von dir ohne Vater inkarniert. Deshalb verk\u00fcndet der Stern den Heiligen Drei K\u00f6nigen deine unbeschreibliche Geburt, und Engel mit den Hirten preisen dich, du Voller der Gnade. Der Weinstock trieb ohne Pinne eine Traube hervor und trug ihn wie einen Zweig in seinen Armen und sagte: \u201eDu bist meine Frucht, du bist mein Leben.\u201c Ich wusste nicht, wie ich schwanger wurde und wie du an mir gestorben bist und Jungfrau geblieben bist. Du hast mein Inneres so hinterlassen, wie du es vorgefunden und besch\u00fctzt hast. Da jubelt die ganze Sch\u00f6pfung \u00fcber mich und ruft: O voll der Gnade. <\/li>\n<li>Oh Meister, ich habe deine Gnade nicht verleugnet, als ich sie erlebte. Ich habe die Ehre, die ich erlangte, als ich dich zur Welt brachte, nicht verachtet. Durch deine Herablassung hast du meine Armut in Reichtum verwandelt. Du hast dich selbst gedem\u00fctigt und meine Rasse erh\u00f6ht. Nun freue dich mit mir, o Erde und Himmel, denn ich halte deinen Sch\u00f6pfer in meiner Hand. O Bewohner der Erde, haltet die Sorgen fern und seht die Freude, die aus meinem reinen Scho\u00df entspringt, und ich h\u00f6rte: O du, voller Gnade. Der Sch\u00f6pfer antwortete: Ich wurde von der Liebe \u00fcberw\u00e4ltigt, meiner Liebe zum Menschen. Ich, Mutter, mache dich nicht traurig, sondern ich werde dir beibringen, was ich erreichen m\u00f6chte. Ich werde deiner Seele Trost spenden, Maria. Nach einer Weile wirst du mich als denjenigen sehen, den du in deinen H\u00e4nden h\u00e4ltst und der dich aus Liebe zur Menschheit an den H\u00e4nden h\u00e4lt. Denjenigen, den du stillst, werden andere mit Bitterkeit erf\u00fcllen, den, den du k\u00fcsst, wird Beleidigungen und Schl\u00e4ge ertragen, und den, den du Leben nennst, wirst du am Kreuz h\u00e4ngen sehen und weinen, als w\u00e4re er tot. Du wirst mich k\u00fcssen, wenn ich aufstehe, oh voller Gnade. <\/li>\n<li>Ich werde all diesen Schmerz bereitwillig ertragen. Und die Ursache dieser Leiden wird Mein guter Vorsatz sein, den Ich als Gott seit Urzeiten bis heute vertrete, n\u00e4mlich die Menschheit zu retten. <\/li>\n<li>Als Maria diese Worte h\u00f6rte, seufzte sie tief und weinte. Das Kind schrie sie an und sagte: \u201eH\u00f6r auf zu weinen, Mutter, und weine nicht wegen etwas, das du nicht wei\u00dft.\u201c Wenn diese Angelegenheit nicht erf\u00fcllt wird, werden alle Menschen sterben. Glaub mir, Mutter, mein Tod ist Schlaf. Als ich freiwillig drei Tage im Grab verbrachte, erschien ich dir lebendig, um die Erde und die Kinder der Erde zu erneuern. Predige das, Mutter, predige es allen. <\/li>\n<li>Sofort ging Maria zu Adam und Eva, \u00fcberbrachte ihnen die frohe Botschaft und sagte: Entspannen Sie sich f\u00fcr eine Weile und h\u00f6ren Sie zu, wie er sagt, dass er das Leiden f\u00fcr Sie ertragen wird, der Sie mich gerufen haben: O voller Gnade.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\">Weihnachtshymne von Romanos dem Psalmisten:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Heute bringt die Jungfrau das \u00dcberessentielle zur Welt und die Erde bringt die H\u00f6hle dem Unnahbaren n\u00e4her. Die Engel werden mit den Hirten verherrlicht und die Magier wandeln mit dem Planeten. Denn um unseretwillen wurde ein neues Kind geboren, der Gott, der allen Zeiten voraus ist.<\/li>\n<li>Komm, lass uns daf\u00fcr sorgen, dass Bethlehem wieder ge\u00f6ffnet wird. Wir haben die Gl\u00fcckseligkeit im Verborgenen gefunden, also lasst uns die Fr\u00fcchte des Paradieses in der H\u00f6hle ernten. Es erschien eine unbew\u00e4sserte Wurzel, aus der die Vergebung hervorging. Es gab einen nicht ausgegrabenen Brunnen, aus dem David trinken wollte. Dort l\u00f6schte die Jungfrau, als sie ein Kind zur Welt brachte, sofort den Durst von Adam und David. Deshalb lasst uns zu ihm eilen, dorthin, wo ein neues Kind geboren wurde, zu dem Gott, der vor allen Zeiten existierte.<\/li>\n<li>Der Vater der Mutter wird freiwillig zum Sohn. Der Retter der Kinder legt ein Baby in eine Krippe. Die Mutter sah ihn an und rief: Sag mir, mein Sohn, wie wurdest du gepflanzt und wie sind sie in mir gewachsen? Wie kann ich dich stillen, ohne einen Ehemann zu haben? Ich sehe dich in Windeln und meine Jungfr\u00e4ulichkeit ist nicht gebrochen. Du hast es bewahrt, als du zugestimmt hast, ein neues Kind zur Welt zu bringen. Du bist der Gott, der vor allen Zeiten ist.<\/li>\n<li>Rette die Welt, oh Retter, denn daf\u00fcr bist du gekommen. St\u00e4rke alle, die an dich glauben, denn daf\u00fcr hast du f\u00fcr mich, die Heiligen Drei K\u00f6nige und die ganze Sch\u00f6pfung geleuchtet. Siehe, die Magier, denen du das Licht deines Antlitzes gezeigt hast, werfen sich vor dir nieder und bringen wundersch\u00f6ne Geschenke dar. Ich suche ihre Hilfe, weil ich um deinetwillen nach \u00c4gypten gehen und mit dir fliehen werde. Du bist mein Anf\u00fchrer, mein Kind, mein Sch\u00f6pfer, mein Retter, das neue Kind, der Gott vor allen Zeiten.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062d\u0645\u0635 \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0633 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2778,2540,489,603,1204,1811,1269,2672,1185,2892,2652,552","_relevanssi_noindex_reason":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[794,796,786,784,783,791,293,558,793,637,533,788,790,286,792,785,782,781,780,779,789,787,393,795],"class_list":["post-566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ra-zain","tag-tapinos","tag-796","tag-786","tag-784","tag-783","tag-791","tag-293","tag-558","tag-793","tag-637","tag-533","tag-788","tag-790","tag-286","tag-792","tag-785","tag-782","tag-781","tag-780","tag-779","tag-789","tag-787","tag-393","tag-795"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645 - \u062d\u0631\u0641: \u0631 - \u0632 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\": \u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062d\u0645\u0635 \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0633 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: Tapinos, \u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629, \u0623\u0646\u0627\u0634\u064a\u062f, \u0623\u0648\u0641\u064a\u0645\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064a\u0644\u064f, \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631, \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u0646\u062f\u0627\u0642, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0633, \u0628\u0644\u0627\u0634\u064a\u0631\u0646, \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a, \u062d\u0645\u0635, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645, \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621, \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629, \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647, \u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\":\u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062d\u0645\u0635 \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0633 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: Tapinos, \u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629, \u0623\u0646\u0627\u0634\u064a\u062f, \u0623\u0648\u0641\u064a\u0645\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064a\u0644\u064f, \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631, \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u0646\u062f\u0627\u0642, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0633, \u0628\u0644\u0627\u0634\u064a\u0631\u0646, \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a, \u062d\u0645\u0635, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645, \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621, \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629, \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647, \u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-02-20T23:51:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2009\/02\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\"},\"headline\":\"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645\",\"datePublished\":\"2009-02-20T23:51:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/\"},\"wordCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2009\\\/02\\\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg\",\"keywords\":[\"Tapinos\",\"\u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629\",\"\u0623\u0646\u0627\u0634\u064a\u062f\",\"\u0623\u0648\u0641\u064a\u0645\u064a\u0648\u0633\",\"\u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633\",\"\u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064a\u0644\u064f\",\"\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633\",\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628\",\"\u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\",\"\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633\",\"\u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629\",\"\u0627\u0644\u0642\u0646\u062f\u0627\u0642\",\"\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633\",\"\u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\",\"\u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0633\",\"\u0628\u0644\u0627\u0634\u064a\u0631\u0646\",\"\u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\",\"\u062d\u0645\u0635\",\"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633\",\"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645\",\"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\",\"\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629\",\"\u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\",\"\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\"],\"articleSection\":[\"\u062d\u0631\u0641: \u0631 - \u0632\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/\",\"name\":\"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645 - \u062d\u0631\u0641: \u0631 - \u0632 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2009\\\/02\\\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg\",\"datePublished\":\"2009-02-20T23:51:46+00:00\",\"description\":\": \u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062d\u0645\u0635 \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0633 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: Tapinos, \u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629, \u0623\u0646\u0627\u0634\u064a\u062f, \u0623\u0648\u0641\u064a\u0645\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064a\u0644\u064f, \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631, \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u0646\u062f\u0627\u0642, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0633, \u0628\u0644\u0627\u0634\u064a\u0631\u0646, \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a, \u062d\u0645\u0635, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645, \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621, \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629, \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647, \u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2009\\\/02\\\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2009\\\/02\\\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg\",\"width\":532,\"height\":650,\"caption\":\"\u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/romanus-the-melodist\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u062d\u0631\u0641: \u0631 - \u0632\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/ra-zain\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"name\":\"\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"description\":\"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orthodoxonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/orthodoxonline\"],\"foundingDate\":\"2006-09-20\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\",\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header-96x96.png\",\"caption\":\"OrthodoxOnline.Org\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/author\\\/orthodoxonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645 - \u062d\u0631\u0641: \u0631 - \u0632 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","description":": \u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062d\u0645\u0635 \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0633 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: Tapinos, \u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629, \u0623\u0646\u0627\u0634\u064a\u062f, \u0623\u0648\u0641\u064a\u0645\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064a\u0644\u064f, \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631, \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u0646\u062f\u0627\u0642, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0633, \u0628\u0644\u0627\u0634\u064a\u0631\u0646, \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a, \u062d\u0645\u0635, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645, \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621, \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629, \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647, \u064a\u0648\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","og_description":":\u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062d\u0645\u0635 \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0633 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: Tapinos, \u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629, \u0623\u0646\u0627\u0634\u064a\u062f, \u0623\u0648\u0641\u064a\u0645\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064a\u0644\u064f, \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631, \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u0646\u062f\u0627\u0642, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0633, \u0628\u0644\u0627\u0634\u064a\u0631\u0646, \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a, \u062d\u0645\u0635, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645, \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621, \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629, \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647, \u064a\u0648\u0646\u0627\u0646","og_url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/","og_site_name":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","article_published_time":"2009-02-20T23:51:46+00:00","og_image":[{"width":532,"height":650,"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2009\/02\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"OrthodoxOnline.Org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthodoxonline","twitter_site":"@orthodoxonline","twitter_misc":{"Verfasst von":"OrthodoxOnline.Org"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/"},"author":{"name":"OrthodoxOnline.Org","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea"},"headline":"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645","datePublished":"2009-02-20T23:51:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/"},"wordCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2009\/02\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg","keywords":["Tapinos","\u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629","\u0623\u0646\u0627\u0634\u064a\u062f","\u0623\u0648\u0641\u064a\u0645\u064a\u0648\u0633","\u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633","\u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064a\u0644\u064f","\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633","\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628","\u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631","\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633","\u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629","\u0627\u0644\u0642\u0646\u062f\u0627\u0642","\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633","\u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629","\u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0633","\u0628\u0644\u0627\u0634\u064a\u0631\u0646","\u0628\u064a\u0631\u0648\u062a","\u062d\u0645\u0635","\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633","\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645","\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621","\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629","\u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647","\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646"],"articleSection":["\u062d\u0631\u0641: \u0631 - \u0632"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/","name":"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645 - \u062d\u0631\u0641: \u0631 - \u0632 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2009\/02\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg","datePublished":"2009-02-20T23:51:46+00:00","description":": \u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062d\u0645\u0635 \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0633 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: Tapinos, \u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629, \u0623\u0646\u0627\u0634\u064a\u062f, \u0623\u0648\u0641\u064a\u0645\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0633, \u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064a\u0644\u064f, \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631, \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633, \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u0646\u062f\u0627\u0642, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0633, \u0628\u0644\u0627\u0634\u064a\u0631\u0646, \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a, \u062d\u0645\u0635, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645, \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621, \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629, \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647, \u064a\u0648\u0646\u0627\u0646","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2009\/02\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2009\/02\/1_oct_romanus_the_melodist.jpg","width":532,"height":650,"caption":"\u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/romanus-the-melodist\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u062d\u0631\u0641: \u0631 - \u0632","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/ra-zain\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0645"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","name":"Orthodox online","description":"Glaube, Lehre, Geschichte, Liturgie und Leben der Griechisch-Orthodoxen Kirche","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"alternateName":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization","name":"Orthodoxes Online-Netzwerk","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","width":200,"height":200,"caption":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","https:\/\/x.com\/orthodoxonline","https:\/\/www.instagram.com\/orthodoxonline\/","https:\/\/www.youtube.com\/orthodoxonline"],"foundingDate":"2006-09-20"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea","name":"OrthodoxOnline.Org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header-96x96.png","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header-96x96.png","caption":"OrthodoxOnline.Org"},"url":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/author\/orthodoxonline\/"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/565"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}