أقدم نسخة عن الأناجيل الأربعة ..بين مخطوطات نادرة في دير القديسة كاترينا

http://www.orthodoxonline.org/forum/...2008/03/79.jpg http://www.orthodoxonline.org/forum/...2008/03/80.jpg
أقدم نسخة عن الأناجيل الاربعة.. بين مخطوطات نادرة في دير القديسة كاترين

يرجّح مدير مركز ومتحف المخطوطات في مكتبة الإسكندرية يوسف زيدان أن تكون النسخة "الشبه المجهولة" في دير القديسة كاترين بسيناء "أقدم مخطوطة عربية للأناجيل الأربعة المعتمدة" وهي متى ومرقس ولوقا ويوحنا، وتعود الى عام 284 هجرية.
وقال زيدان إن المخطوطة تحمل تاريخ النسخ واسم الناسخ على النحو الآتي: "وكتب الخاطئ المسكين الضعيف الأثيم اصطافنا يعرف بالرملي... وكتب المسكين في أشهر العجم في أول شهر آذار ويكون من حساب سني العالم على ما تحسبه كنيسة بيت المقدس (القيامة المجيدة) من سنة ست آلاف وثلثمائة وتسعة وثمانين سنة ومن سني العرب في شهر المحرم من سنة أربع وثمانية ومائتين".
وأضاف أن المخطوطة مدوّنة على الرق (الجلد) بخط كوفي وعددها 119 رقاً، موضوعة في غلاف خشبي منقوش ومكسو بغطاء جلدي مزين برسوم دقيقة. وكُتب على الرق الأخير: "بسم الآب والابن وروح القدس إله واحد يكون هذا الإنجيل المقدس للدير المبارك عمّره الله لا يباع ولا يشترى. وكتب بخطه الحقير ميخائيل المذنب غفر الله خطاياه وخطايا من قرأ وقال... آمين".
واوضح أنه اختار هذه المخطوطة من ضمن سبع مخطوطات "نادرة" بهدف إصدارها في وقت لاحق في سلسلة "المكتبة الرقمية للمخطوطات" عن مكتبة الإسكندرية لإتاحتها على أوسع نطاق وفي أفضل صورة "ليكون هذا الإصدار مؤشراً لأهمية مكتبة الدير التي تضم ثلاثة آلاف مخطوطة بلغات عدة" يرجع كثير منها إلى القرون الأولى للمسيحية والإسلام.
ويشمل دير القديسة كاترين صوامع للرهبان وغرفاً وكنائس ومسجداً ويحوطه سور عال كأسوار القلاع الحصينة. أما مكتبته فيقول زيدان إنها "تضم من نفائس المخطوطات ما يجعل منها واحدة من أهم المجموعات في العالم، بل تأتي من حيث الأهمية في المرتبة الثانية بعد مكتبة الفاتيكان الباهرة".
ويقع الدير في شبه جزيرة سيناء ويبدو من بعيد، كما يصفه زيدان، كأنه هبط من السماء ليستقر بين القمم الجبلية، ومن قريب "كأنه الموضع اللائق بالتقاء السماء بالأرض، كما أكدت الديانات الثلاث هذا الأمر"، مشيراً إلى تشابه آيات توراتية وقرآنية تدل على تجلي الله للنبي موسى هناك. أما نسبة الدير إلى القديسة كاترين فتعود إلى نهاية القرن الثاني الميلادي. ففي عام 194 ميلادية ولدت في مدينة الإسكندرية المصرية الساحلية "ذورثيا" وآمنت بالمسيحية واتخذت الاسم الكنسي كاترين (كاترينا) ووهبت نفسها للسيد المسيح رافضة الزواج ممن تقدموا إليها بمن فيهم الإمبراطور، وسميت "عروس المسيح". وقد لقيت حتفها بفصل رأسها عن جسمها أيام الإمبراطور ماكسيميانوس، فاعتبرت من شهداء عصر الاضطهاد ومن القديسات المصريات البارزات.