لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
[glow1=6699ff]
ادعى الغريبَ وحتى بين خلاني
ادعى الغريبَ ومن ياقوم يرعاني
وحدي خرجت لكي أبكي شقاوتكم
بيتي العراءُ وما لي ملجأ ثاني
ادعى الغريبَ ادعى الغريبَ آه آه وحتى بين خلاني
وحدي خرجتُ وقد جررتُ مغلولاً
والناس تهذأ بي كالمجرم الجاني .. كالمجرم الجاني
البعض يشتمني والبعض يضربني
والبعض يهربُ مني حين يلقاني
ماذا فعلتُ لكم حتى تعادوني
ماذا فعلتُ لألقى كل أحزاني
داويتُ مرضاكم أنهضتُ موتاكم
كنتم ولازلتم أهلي واخواني
الحب غربني عنكم وميزني
سميت مجنونا والبغض عاداني
قد عشت مضطهدا قد مت مرفوعا
حقا فدنياكم ليست بأوطاني
نزلت عن عرشي علني أرى فيكم
المجد وامنحكم ملكي وسلطاني
بالشوك كللتم من جاء ينقذكم
بالصلب قدمتم من ليس بالفاني
خاصمتموني حتى تقسموا ثوبي
فالآن أمنحكم ياقوم أكفاني
والآن أعتقكم من شر دنياكم
لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
[/glow1]
رد: لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
يسلمووووو حبيبنا .. :smilie_::smilie_::smilie_:
المطلع متّذكـّرو إنو ترنيمة تأليف أبونا أندراوس ( مرقس ) ..
فا .. حرصا ً على ذكر المصدر .. هيّ متل ما هيي أو في شي تعديل ؟؟؟
منتمنى من الكل ذكر المصادر .. :smilie_:
رد: لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
أخي ميلاد اسم النشيد (مملكتي ليست من هذا العالم )
كنتم ولازلتم أهلي واخواني (كنتم ولازلتم أهلي وخلاني)
قد عشت مضطهدا قد مت مرفوعا (قد عشت مضطهدا قومت مرفوعا )
أنا آسفة أخي بس حبيت صلح اللي تحتون خط
ومتل ماقال اخي مكسيموس النشيد هو (للارشمندريت أندراوس مرقص ) صلواتو وبركتو ترافقنا ديما
رد: لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
أخي مكسيموس وإختي paraskivy
أنا بعرف إنو الترنيمة لسيدنا إندراوس وصار بعض الأخطاء لأنو عم أكتبها وأنا عم اسمعها
فبسرعة هاي متل ما سمعتا أخي مكسيموس مابعرف إذا المؤدية معدلة شي أو لا
بصراحة من إعجابي الكبير للترنيمة واحساسي إنو عم تمشي بدمي عم تحركني
بالنهاية أنا آسف عكتابتي ماعد كررهيك أخطاء وأختي paraskivy مابهمني العنوان المهم احساسي
فيها بعدين الأخطاء الإملائية هيي بسبب السرعة بالكتابة وعدم نظري إلى الكيبورد بعتذر منك كتير
إختي العزيزة
خلص ماعد اكتب إلا من تأليفي حفاظا على حقوق المؤلف:smilie_ (13)::smilie_ (13)::smilie_ (13)::smilie_ (28)::smilie (10)::smilie_::smilie_ (15):
رد: لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
اقتباس:
خلص ماعد اكتب إلا من تأليفي حفاظا على حقوق المؤلف
له يا حبيبنا له .. مو هيك القصة .. http://www.orthodoxonline.org/forum/...2009/06/24.gif
كل الموضوع إنو تذكر المصدر مشان اللي أول مرة بيقراها يعرف شو هيي و إذا حبّ يحصل عليها ..
يعني شويّة توضيح بسّ ..
http://www.orthodoxonline.org/forum/...2009/06/32.gif
رد: لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
شكرآ لك اخي ميلاد بالفعل كلمات هذه الترتيلة رائعة
لاني اول مرة اقرأها وكم احب ان اسمعها ارجوك ان تضع المصدر
حتى استطيع ان اسمعها
بارك الرب حياتك
رد: لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
[align=center]بما إنو الكاتب الأساسي أبونا الحبيب أندراوس صار معنا
:smilie (17): :smilie_ (15): :smilie (17):
منتمنى إنو يقوم هوّي مشكورا ً بالتصحيح
:smilie_::smilie (7)::smilie_:
[/align]
رد: لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
الاحباء
اشكر الله لان هذا النشيد قد نال اعجابكم
ابيات النشيد مختارة من قصيدة باسم "مملكتي ليست من هذا العالم" وقد لحنه الاخ الحبيب بسام عازار وسجله كورال القديس نكتاريوس وشارك به في مهرجان قيثارة الروح في سوريا ولا اظن انه متوفر على الانترنت
اما ابيات النشيد فهي هذه:
أُدعى الغريبَ وحتى بين خلاني.....أُدعى الغريب ومن يا قوم يرعاني؟
وحدي خرجتُ لكي أبكي شقاوتكمْ.....بيتي العراءُ، وما لي ملجأٌ ثاني
وحدي خرجتُ وقد جُرِّرت مغلولاً....والناسُ تهزأُ بي كالمجرم الجاني
البعضُ يشتمني، والبعضُ يضربني....والبعضُ يهرب مني حين يلقاني
ماذا فعلت لكم حتى تعادوني؟....ماذا فعلتُ؟ لألقى كلَّ أحزاني
داويت مرضاكم، أنهضت موتاكمْ....كنت ولا زلتم أهلي وأخواني
ذا الحبُّ غرَّبني عنكم وميَّزني....سمِّيت مجنوناً والبغضُ عاداني
قد عشت مضطهدا،ً قد متُّ مرفوعاً.....حقاً فدنياكم ليست بأوطاني
نزلت عن عرشي علي أرى فيكمْ.....مجدي، وأمنحكم ملكي وسلطاني
بالشوك كلَّلتم من جاء ينقذكمْ....للموت قدمتم من ليس بالفاني
خاصمتموني حتى تقسموا ثوبي!....فالآن أمنحكم يا قوم أكفاني
والآن أعتقكم من شرِّ دنياكم....كي تعلموا أني أعلنت غفراني
رد: لكي تعلموا أني أعلنت غفراني
أتمنى على كل الراغبين بنشر الأناشيد وأرشفتها أن يتابعوا موضوع : الأرشفة الكاملة للأناشيد في قسم الفن الكنسي
حيث طلبت أن يتم مراسلتي على أي إيميل لمن يمتلك أي نشيد ويرغب بتحميله للشبكة، وذلك من أجل أن يكون الموضوع متكاملاً بجهودكم انشالله.
النشيد رائع. وكورال القديس نكتاريوس الذي أنشده للأسف لم يُنجز إلا (سيدي) فقط. ثم انفرط عقده
شكراً أبونا على الكلام الرائع وشكراً أخ ميلاد. ولا أعرف الأخ بسام أين هو. أظنه في اليونان. فشكراً له أيضاً