ان ايقونة تصميم اصلي ، وهذا التركيب العصري يدمج عناصر مأساة 11 ايلول بفضل تركيبتها العصرية وجودتها الفنية ، اصبحت هذه الايقونة دون شك تحفة لجامعي ايقونات .
هذه ايقونة تصور مريم العذراء ، والدة الاله ام المسيح ، "
سيدة الاسى " تنظر العذراء الى ناظرها وفي وجهها ألم يحتمل . تظهر ويداها ممدوتان كتعبير عن الحزن الشديد لاجل الناس البرئية التي خسرت حياتها إثر الهجوم ارهابي .
ان الشكل البيضوي امام جسمها والذي يشار اليه في ايقونة البيزنطية بالـ " ماندودلا " يصوَر برجي المركز العالمي للتجارة خلال الاعتداء الارهابي .
" الماندودلا" رمز ايقوني بالشكل الدائري او البيضوي معناه الجنة ، المجد الالهي او النور . في الخلفية الذهبية ، ثلاثة ملائكة اصيبوا بالحزن واليأس ووجوهم يؤكد اهمية العذراء بكونها أسمى من الملائكة واكرم من الشاروبيم وارفع مجدا بغي قياس من السارفيم .
في اسفل الايقونة الى الشمال يظهر البنتاغون ، هدف اخر للهجوم الارهابي، بينما الجانب الأيمن للايقونة يظهر بقايا الطائرة التي سقطت في بنسلفينيا.
اطفائي وضع في الجهة اليمنى كتكريم لكل رجال اطفاء والشرطة الذين خاطروا بحياتهم لمساعدة الاخرين ، الشموع المضاءة تركز للذكرى الازلية للذين قضوا خلال الهجمات .
فعلا فكرة مبتكرة بكتابة أحداث تاريخية معاصرة مفصلية في الأيقونات ...
هل ستعرف هذه الأيقونة بأيقونة 11 أيلول أم سيدة الأسى؟؟؟؟.
هناك سؤال خطر ببالي هو انه في العديد من الأيقونات نرى ابليس حاضرا في الأيقونات لأنه يكون أحد عناصر حكاية هذه الأيقونة...لماذا غاب أبالسة 11 أيلول عن هذه الأيقونة ؟؟؟ http://www.orthodoxonline.org/forum/...2007/09/54.jpg
2007-09-07, 10:48 PM
Habib
رد: ايقونة11أيلول
شكراً ابونا بس الأيقونة كتير صغيرة
ممكن حجم اكبر؟
صلواتكم
2007-09-08, 11:08 PM
Allos
رد: ايقونة11أيلول
شكرا أبونا على معلوماتك الحلوة...
بس أنا عندي إعتراض على فكرة الأيقونة....
لأن الأيقونات تكون في الأغلب : قديسين , السيد المسيح , والدة الإله , أعياد سيدية " التجلي , رقاد السيدة , البشارة , الميلاد , القيامة , العنصرة ,......."
أما هذه الأيقونة - مع فائق إحترامي - أظن أن وراءها أهداف سياسية غير معلنة...
و أنا لا أوافق إستخدام الأيقونات لتخليد ذكرة أحداث أرضية مهما كانت مأساوية و حزينة....
هل توجهي صحيح أبونا أم أنني ضللت الطريق؟؟؟
صلواتكم
2007-09-10, 09:23 AM
gerges
رد: ايقونة11أيلول
اتفق تماما مع الوس ومع كل الاحترام والتقدير لأبونا باسيل
هذه الايقونة لها بعد سياسي خصوصا ان كاتب الايقونة لم يكتف بتصوير البرجين لكنه صور البنتاغون ايضا ، هذا البعد السياسي يجب ان يكون مرفوضا تماما في الفن الكنسي وان تنأي الكنيسة بنفسها عن التورط في غمار الصراعات السياسية.
هذه الايقونة تخلد حدثا دنيويا غير مرتبط بالكنيسة ولا بالايمان ، هل حدث مثلا ان كتب احد في اليونان ايقونة تمثل النضال من اجل الاستقلال او تخلد ذكري الاحتلال العثماني، يوجد لوحات اما الايقونات فهي تمثل فقط الشهداء الذين قضوا بيد العثمانيين من اجل الايمان وليس من اجل الاستقلال. هل قام احد في الكنيسة الانطاكية بكتابة ايقونة عن الحرب اللبنانية او عن ضحايا العراق. هل كتب احد في روسيا ايقونة عن الحرب العالمية الثانية التي سقط فيها ملايين الضحايا من الشعب الروسي.
مع كل الاحترام لأرواح ضحايا 11 ايلول وذكراهم ، الايقونة الارثوذوكسية تخلد ذكري قديسين رقدوا علي الايمان الارثوذوكسي وليس ضحايا غالبيتهم الساحقة غير ارثوذوكسيين وبعضهم غير مسيحيين ولم يكن موتهم في سبيل الايمان وليس لدينا مبرر لإحصائهم في عداد قديسي الكنيسة، من الجميل ان نخلد ذكراهم بلوحة فنية ولكن ليس بأيقونة. الايقونات الارثوذوكسية لا تصور حتي قديسي الكنائس غير الارثوذوكسية ولا تصور حتي الارثوذوكسيين العاديين الذين لم تطوبهم الكنيسة.
من الواضح ان كاتب هذه الايقونة اميركي او متعاطف مع الولايات المتحدة ولا مشكلة في ذلك لكن المشكلة في الآتي: ماذا لو قام احد مناهضي السياسة الاميركية بالرد بكتابة ايقونات تخلد ضحايا السياسة الاميركية :مثلا ايقونة ل تشي غيفارا او لومومبا او لضحايا الغارات الاميركية في العراق او افغانستان، هؤلاء ايضا ضحايا ابرياء والنتيجة توريط الكنيسة في صراعات سياسية وحرب ايقونات جديدة ليست بين مؤيد ومناهض للايقونات بل حرب سياسية بسلاح الايقونات
حدث 11 سبتمبر مأساوي من وجهة نظر بشرية اذا جاز التعبير لكن ان نري سيدتنا والدة الاله والملائكة يبكون علي الضحايا مسألة اخري. الروحانية الارثوذوكسية لا تعتبر الموت حدثا مأساويا. المأساة الوحيدة هي الخطيئة [وهلاك النفوسٍٍ] كما قال معلمنا الذهبي الفم. في تذكارات الشهداء نحن لا نبكي عليهم بل نغبطهم. طبعا مع الفارق فضحايا 11 ايلول لا يمكن اعتبارهم من شهداء الكنيسة وبالتالي لا يجوز كتابة ايقونة تصورهم.
الماندودلا يرمز الي المجد الالهي او النور الالهي او الجنة كما يقول ابونا ولا افهم ما علاقة البرجين بالمجد الالهي، كاتب الايقونة قام بالكثير من خلط الاوراق.
اطفائي وضع في الايقونة كتكريم لرجال الاطفاء والشرطة، الواقع ان الايقونات تكتب لتكريم القديسين وليس لتكريم اصحاب المهن الذين يخدمون المجتمع فلم نر في تاريخ الارثوذوكسية كله ايقونات للأطباء والمعلمين والجنود وغيرهم ممن يخدمون المجتمع
هذه الصورة يمكن اعتبارها لوحة فنية جيدة اما ان من رسمها يسميها ايقونة فهو اتجاه خطير جدا اتمني الا ينتشر في الكنيسة واتمني الا يسمح به اولي الامر فيها لما فيه من تسييس للكنيسة ومخالفة لتقليدها
2007-09-10, 09:58 AM
Minas
رد: ايقونة11أيلول
الأيقونة جميلة جداً جداً جداً و الحقيقة الأيقونة دائماً و أبداً وسيلة و ليست غاية ، و الغاية تحققت من خلال هذه الأيقونة و هي رؤية السماء و والدة الإله بيننا تعزينا في هذه المأساة ، لأن المشكلة إن محدش لينا قضى في هذه المأساة لكن لو وضعنا أنفسنا في عداد الأسر التي فقدت أعزاء لها في هذه المأساة كنا سنتعزى كثيراً برؤية والدة الإله تجمع في حضنها ضحايا هذه المجزرة ... لذلك فإن هذه الأيقونة كغيرها لا يجب أن ننظر لها بمنظار أكاديمي مجرد ، بل علينا أن نتذكر دائماً أن الأيقونة رسالة و الرسالة وصلت و هي إن الله و قديسيه ليسوا مجرد تماجيد و خلاص ، بل هم حاضرين في وسطنا و يهتمون بأمورنا ، يجب ألا نستهين بالمشاعر الإنسانية و نقول أن الأيقونة فقط تصور الحزن على الخطيئة ، هو انت يا أخ جرجس لما حد بيموت لك بتبقى فرحان ؟ و للا لما المسيح أخذ جسد بشري و صار بالحقيقة إنسان أخذ ما فينا من مشاعر و كرمها ؟ بما فيها الحزن و الألم و البكاء و الخوف ، نعم و الخوف.
يجب ألا نصير فريسيين و كفانا تعالي
الرسالة وصلت و هي : عين الله لا تغيب .
أتمنى أن أرى نسخة مكبرة للأيقونة
اذكروني في صلواتكم
2007-09-10, 10:03 AM
Minas
رد: ايقونة11أيلول
عزيزي جرجس أنت تقول :
"مع كل الاحترام لأرواح ضحايا 11 ايلول وذكراهم ، الايقونة الارثوذوكسية تخلد ذكري قديسين رقدوا علي الايمان الارثوذوكسي وليس ضحايا غالبيتهم الساحقة غير ارثوذوكسيين وبعضهم غير مسيحيين ولم يكن موتهم في سبيل الايمان وليس لدينا مبرر لإحصائهم في عداد قديسي الكنيسة،"
دا كلام مسيحي دا ؟ كل من يتكلم بهذه الصورة جعل صورتنا كأورثوذكسيين أننا شرذمة من المتعصبين التكفيريين ... و كأنك مثل مهدي عاكف بتاع الأخوان لما سألوه عن موت السادات : لقد عاش كافراً و مات كافراً ...
سامحني دي مش لغة مسيحية. إيه يعني لما يموت ناس مش أورثوذكس ؟ إيه يعني لما يموت ناس مش مسيحيين ؟ هل صار مطلوب منا كأورثوذكسيين أن ننعزل عن باقي الناس و لا نشعرهم بمحبتنا ؟ أم أنك تقول مثل إخواتنا المسلمين ( أيوة إخواتنا ) : نحن الأعلون ؟
الأورثوذكسية هي رسالة حب غير مشروط
2007-09-10, 10:11 AM
Minas
رد: ايقونة11أيلول
و على فكرة ، الكنيسة اليونانية عملت أيقونات كتيييييييير على حرب الإستقلال من العثمانيين و فيها صور كثيرة للمعركة
2007-09-10, 12:02 PM
mena
رد: ايقونة11أيلول
سلام ونعمة ربنا يسوع المسيح تكون معكم
الاخ اثناسيوس محق فيما يتعلق بان الايقونه لها دور ولكن فى اضيق نطاق لان الايقونه هى للشهداء والقديسين ولكن تلك الايقونه لها مغزى
ممكن من خلالها تساعد على تفهم الامريكيين للايمان الاورثوذكسى ونشره فى وسطهم حيث الايقونه تقول بان والدة الاله تشفق وتتحنن على الامريكيين واعتقد ان رسامها من الامريكيين الاورثوذكس الراغب فى التبشير بطريقة ذكية جدا
صلواتكم
2007-09-10, 12:21 PM
Leon
رد: ايقونة11أيلول
شكرا لكم ولكن لو يتمك ناحدكم من وضع الايقونة بحجم اكبر
ولكم الشكر
2007-09-10, 01:47 PM
gerges
رد: ايقونة11أيلول
يبدو يا اخ اثناسيوس انك لم تقرأ مداخلتي جيدا اقرأها تاني من فضلك
اولا انا لم اقل "وايه يعني لما يموت ناس مش ارثوذوكس" انا قلت بالحرف الواحد عن ضحايا 11 ايلول "من الجميل ان نخلد ذكراهم بلوحات فنية وليس بأيقونة" لكنك حذفت هذه العبارة لما اقتبست مني. ياريت بلاش نقرأ سطر ونسيب سطر وبلاش تنسب لي كلام لم يصدر عني
ثانيا : لكتابة الايقونات قواعد تقدر تسأل عنها ابونا الياس، الايقونات تكون للسيد او للسيدة اوللملائكة او للقديسين الذين اعلنت الكنيسة قداستهم، ومن شروط اعلان قداسة اي قديس ان يكون ارثوذوكسي الايمان. هذه القواعد لم يخترعها ايهاب جرجس، هذه القواعد معمول بها في الكنيسة منذ فجر المسيحية. هل يمكن في بطريركية الاسكندرية التي نتشرف انا وانت بالانتساب لها، هل يمكن ان توضع في الكنيسة ايقونة للقديسة ريتا او البابا كيرلس السادس هل كنيستنا تسمح بذلك؟، هل اذا احضرت ايقونة للقديسة ريتا لتضعها في الكنيسة ستجد من الآباءالمطارنة من يسمح لك؟ اسألهم ورد عليّ
ثالثا: سيادتك بتسألني "هو انت يا أخ جرجس لما حد بيموت لك بتبقى فرحان ؟" الاجابة ان الحزن الذي اشعر به هو ضعف بشري لشخص مثلي خاطيء ومازال يعيش في الجسد لكن الذين انتقلوا الي المجد وبخاصة سيدتنا والدة الاله لا يعانون الآن من ضعفاتنا البشرية.عدم الحزن علي المنتقلين هو من سمات من يصلون الي قامات روحية عالية ليس عن عدم محبة ولا عن استهانة بالآخرين انما لأنه الانتقال الذي اشتهاه الرسول بولس الا اذا كان المنتقل مات في الخطيئة في هذه الحالة فقط يجب الحزن عليه
رابعا : انا عندما يموت احد احبائي افكر في تكريمه بطرق عديدة لكن لا افكر ابدا في عمل ايقونة له، ببساطة لأنه ليس من القديسين الذين اعلنت الكنيسة قداستهم. اظن المعني واضح وهذا ما قلته انا بالضبط بالنسبة لضحايا 11 سبتمبر، ممكن التكريم بعمل فني وليس ايقونة. عندما توفي عمي مثلا وضعت صورة له في مكتبي وسألت الآباء الكهنة ان يذكروه في القداسات لكن لم افكر في كتابة ايقونة له.
خامسا: سيادتك تكرمت وافدتني ان الكنيسة اليونانية عملت ايقونات "كتيييييير" عن حرب الاستقلال فياريت تتكرم وتوريني حاجة منها، لو تكرمت مثلا بالدخول علي موقع www.eikastikon.gr وهو موقع تابع لكنيسة اليونان الارثوذوكسية وعليه اهم الاعمال الفنية اليونانية ستجد انه بالفعل هناك اعمال فنية كثيرة تصور الثورة اليونانية في صفحة عن Paintings of the Greek Revolution (1821) وعنوانها http://www.eikastikon.gr/afieromata/...s_1821_en.html
واخري عن 1821: The presence of the Faith in Greek Revolution's painting وعنوانها http://www.eikastikon.gr/afieromata/1821_en.html
لكن كل مافي هاتين الصفحتين لوحات فنية وليس ايقونات وهاتان الصفحتان ليستا في باب الCHRISTIAN ART من الاساس
اخيرا : من حقي ان اعبر عن رأيي ومن حقك ان تختلف معي لكن عندما تستخدم عبارات مثل اتهامي بالفريسية والتعالي و"دا كلام مسيحي دا ؟ كل من يتكلم بهذه الصورة جعل صورتنا كأورثوذكسيين أننا شرذمة من المتعصبين التكفيريين و كأنك مثل مهدي عاكف بتاع الأخوان ...الخ "و"سامحني دي مش لغة مسيحية" اتصور ان هذه العبارات غير لائقة ، عبّر عن رأيك بدون ان تتهم الآخرين فإذا اردت مواصلة الحوار معي عليك ان تتخلي عن هذا الاسلوب
2007-09-10, 02:31 PM
Minas
رد: ايقونة11أيلول
عزيزي جرجس أنا لم أتهمك ، أنا تكلمت عن ثقافة موجودة أتمنى أن نجتنبها لكن لم أتهمك بشكل شخصي فلا تقذفني بإتهامات غير حقيقية
أما بالنسبة للأيقونات فأنا عبرت عن رأيي كما أنك عبرت عن رأيك و أنت لم ترد في حقيقة الأمر على النقاط المذكورة و أنا أعلم إنك مش هترد و دي مش مشكلة ... عادي يعني
أما بالنسبة لحقيقة التمييز بين الأيقونة و العمل الفني فأنا أتفق معك لكن يجب في كل الأحوال ألا نفصل الأيقونة و لغة الأيقونة عن قضايانا و حياتنا و الأمر في النهاية يعود لمدارس مختلفة و القضية التي طرحتها هي محصلة دراسات كثيرة اختلفا نع بعضها في هذا الموضوع ... أقصد موضوع الIconography أما بالنسبة لرأيك فهو يتفق معه كثيرون و أما بالنسبة لرأيي فهو متفق معه أيضاً كثيرون و أحد القضاية المطروحة في موضوع أبعاد الأيقونة موضوع أيقونة روبليف و مسألة تصوير أقنوم الآب التي مازالت خاضعة لآراء شخصية مختلفة و رأيك لا يمثل الفكر المطلق لهذه المسألة
أما بالنسبة لأسلوبي فأنا لم أتعمد بأي شكل من الأشكال أن أحذف شيئاً من كلامك و بدون أن تقذفني بأي اتهام يمكنك أن تذكر رأيك
أما بالنسبة لكلامي فأنا متمسك به ، انت قلت كلام غير مسيحي و أنا مصر عليه ، فكما قلت أنت أن راسمي الأيقونة أنا يريدون تسييس الكنيسة أنا أيضاً أرى إن كلامك غير مسيحي .
2007-09-10, 02:34 PM
gerges
رد: ايقونة11أيلول
الاخ مينا له ملاحظة ذكية اتفق معها جزئيا وهي ان "تلك الايقونه لها مغزى ممكن من خلالها تساعد على تفهم الامريكيين للايمان الاورثوذكسى ونشره فى وسطهم" فعلا يجب ان نجتهد في ان نوصل ايماننا الي الآخرين بشكل يجذبهم ولكن ليس علي حساب التقليد الكنسي، لا يمكن ان نتنازل عن اي شيء من التقليد الذي تسلمناه في سبيل ان نجذب الآخرين والا سنصبح مثل بعض الطوائف - ولا اريد ان اذكر اسماء - الذين اصبح كل شيء عندهم ممكن التساهل والتهاون فيه في سبيل اجتذاب الشعب
الاخ اثناسيوس قال عبارة صحيحة تماما وهي ان الارثوذوكسية هي رسالة حب غير مشروط، صحيح تماما ولكن الحب لا يعني ان التهاون بمعني: الاشخاص غير المسيحيين احسن اليهم واقدم لهم كل محبة واحترام بالفكر والقول والفعل ، ايضا اصلي من اجلهم في حياتهم وبعد مماتهم ، اخلد ذكري الضحايا الابرياء منهم ولكن بطرق تختلف عن طرق تكريمنا للقديسين والا سنفعل مثل بعض الرعاة في بعض الطوائف - ومرة اخري لن اذكر اسماء - الذين يفتخرون بأنهم يسمحون لغير المسيحيين بالتناول في كنائسهم وانهم يعقدون سر الزواج المقدس بين طرف مسيحي وطرف غير مسيحي وكل هذا بذريعة المحبة غير المشروطة
هل تعرفون الاب فيرجيل جيورجيو الكاهن والكاتب الروماني المعروف، في كتابه "من الساعة الخامسة والعشرين الي الابدية" يروي ان اباه كان كاهنا ايضا في احدي قري رومانيا واثناء الحرب العالمية الثانية وجد جثة لشخص مجهول غريب عن القرية فقام بتجنيزه ودفنه وفقا لطقوس الكنيسة الارثوذوكسية وفيما بعد تبين ان هذا الميت المجهول يهودي وقامت كنيسة رومانيا بتجريد هذا الكاهن والد الاب فيرجيل. يروي الاب فيرجيل الذي كان طالبا في بوخارست وقتها ان اباه وصل الي بوخارست لتتم محاكمته وروي لفيرجيل ما حدث فكان رد ابنه عليه ما معناه - لا اذكر النص حرفيا - انت بالفعل يا ابي اخطأت وخالفت القانون.
2007-09-10, 02:50 PM
Minas
رد: ايقونة11أيلول
ده رأيك الشخصي بردو
فيه رأي تاني زي رأي الأب باسيليوس محفوض أن هذه الأيقونة هي معالجة عصرية ... دي كلها آراء شخصية
و أنا رأيي الشخصي إن الأب فيرجيل غلطان و ما كان يجب تجريد أبوه
2007-09-10, 03:13 PM
Minas
14 مرفق
رد: ايقونة11أيلول
مرفق صورة أيقونة أيضاً فيها رؤية أورثوذكسية لمشكلة معاصرة واضحة
2007-09-14, 11:29 AM
Georgious The Great
رد: ايقونة11أيلول
في الحقيقة انا آسف كثيرا من الأخوة لعدم تواجدي على الموقع منذ زمن و ذلك بسبب انشغالي. أرجو قريبا ان اتواجد بشكل مستمر.
في الحقيقة لقد حصرت محاضرة عن الأيقونة مرة و كان مقدمها أحد الآباء المعروفين من اللاذقية. كلام الأخ جرجس صحيح مئة بالمئة. خصوصا بالنسبة للصورة التي تصور الآب. هذه غير اورثوذكسية. السبب الذي يدعو رساميين الأيقونة الى رسم السيد هو انه تجسد، و هم يرسمون فقط ما تجسد و ظهر للعين البشرية، اما ما لم يتجسد و يظهر للعين البشرية بشكل جسد فهو لا يرسم.
لا نستطيع ان نقول بان كلام مثل كلام الأخ جرجس هو تعصب. أحيانا كثيرة قد تبدو الأشياء في الأورثوذكسية تعصب او انغلاق و لكنها على العكس تماما. هي محاولة ليكون البناء صحيحا. هل سنقول عن القديس يوحنا اللاهوتي المسمى بالحبيب بانه متعصب لأنه يقول" و من سلم على المبتدع فهو مبتدع مثله"! كلا الموضوع هو محاولة للوصول الى محبة حقيقية و لا يمكن الوصول اليها الا بايمان صحيح.
في الطائفة الانجليكانية لاحظت ان عدد الأيقونات لم يتجاوز الأربعة بينما الكنيسة كلها قد وضع فيها نصب تذكارية لشهداء الأمة. لا يمكن ان يكرم في الكنيسة أحد الا من مات من اجلها و هذا يعني كل شخص مجاهد. فقط لمعلوماتكم الكنيسة لا تعترف بشهادة خارج الكنيسة و لا يوجد شهداء خارج الكنيسة المقدسة مهما كان الموضوع الذي يقاتلون من أجله.
بالنسبة لهذه الأأيقونة فلا ادري ماذا أقول.
صلواتكم
2007-09-14, 07:42 PM
anastasia
رد: ايقونة11أيلول
اول شي بتشكرك أبونا
تاني شي الأيقونة برأيي أهدافها بعيدة عن الهدف الذي وضعت لأجله هذه الأيقونة ..
السياسة مهما كانت ومهما كان الحق والباطل لا أفضل إقحامها في الأيقونات
أشكر قدسك أبونا مرة تانية واغفر لي
صلواتك