اللقاءات مع مشاهير آباء البرية

اسم الكتاب المترجم “المناظرات”، ولكن اعتمدنا اسم “اللقاءات” بحسب ما ورد في نشرة رعيتي 25، شباط 2001. والترجمة الإنجليزية هي “conferences”. هذا الكتاب من ترجمة الكنيسة القبطية: وهذا يعني أن ليس كل ما جاء في تعليقات المترجم أو المعد نتفق معه وأحياناً نختلف معه. فالرجاء تنبيهنا في حال وجود شيء من هذا القبيل أو غير مفهوم. ولقراءة النص باللغة الإنجليزية، انقر هنا. كما يجب التنويه إلى أننا لم نقم بوضع مقدمات المعرب الثلاث لهذا الكتاب، إذ قسّمه إلى ثلاثة أجزاء ووضع قبل كل جزء مقدمة صغيرة.

اللقاء الرابع والعشرين: مع الأب ابراهيم – الإماتة

1- مقدمة (الاشتياق نحو العودة إلى مدينتنا) هذه المناظرة الرابعة والعشرون التي للأب إبراهيم، حصلنا عليها بنعمة المسيح، وقد شملت […]

اللقاء الرابع والعشرين: مع الأب ابراهيم – الإماتة اقرأ المزيد »

اللقاء الثالث والعشرين: مع الأب ثيوناس (3) – الكمال الذي نبغيه

1- “لست أفعل الصالح الذي أريده” إذ بدأ النهار اضطر الرجل المسن تحت إلحاحنا الشديد أن يبحث أعماق الموضوع الذي

اللقاء الثالث والعشرين: مع الأب ثيوناس (3) – الكمال الذي نبغيه اقرأ المزيد »

اللقاء الحادي والعشرين: مع الأب يوناس (1) – الراحة أثناء الخماسين

1- مقدمة قبل أن أبدأ في عرض هذه المناظرة مع هذا الرجل العظيم “الأب ثيوناس”، أعتقد أنه من الأفضل أن

اللقاء الحادي والعشرين: مع الأب يوناس (1) – الراحة أثناء الخماسين اقرأ المزيد »

اللقاء العشرون: مع الأب بينوفيوس – ثمار التوبة وعلامات الصفح

1- مقدمة الآن إذ أروى لكم تعاليم الأب بينوفيوس، الرجل العظيم الممتاز، بخصوص غاية التوبة، أظن أنه يمكنني أن أتغاضى

اللقاء العشرون: مع الأب بينوفيوس – ثمار التوبة وعلامات الصفح اقرأ المزيد »

اللقاء التاسع عشر: مع الأب يوحنا – هدف راهب الشركة والمتوحد

1- الأب بولس وصبر أحد الاخوة بعد أيام قليلة اتخذنا طريقنا مرة أخرى بنشاط عظيم، يحفزه الرغبة في التمتع بتعاليم

اللقاء التاسع عشر: مع الأب يوحنا – هدف راهب الشركة والمتوحد اقرأ المزيد »

اللقاء الثامن عشر: مع الأب بيامون – أنواع الرهبان الثلاثة

1- مقدمة بعد زيارة هؤلاء الآباء الشيوخ الثلاثة والتحدث معهم ومحاولة وصف مناظراتهم للأخ يوخريوس Eucherius، إذ لنا رغبة قوية

اللقاء الثامن عشر: مع الأب بيامون – أنواع الرهبان الثلاثة اقرأ المزيد »

اللقاء السابع عشر: مع الأب يوسف (2) – عن التعهد بالوعود

1- مقدمة بعد المناظرة السابقة وقد انتهت فترة من سكون الليل الهادئ، قادنا الأب يوسف إلى قلاية منعزلة لنتمتع بالهدوء،

اللقاء السابع عشر: مع الأب يوسف (2) – عن التعهد بالوعود اقرأ المزيد »

اللقاء السادس عشر: مع الأب يوسف (1) – عن الصداقة

1- مقدمة  الطوباوي يوسف الذي نقدم لكم الآن تعاليمه ووصاياه هو أحد الثلاثة الذين أشرنا إليكم عنهم في المناظرة الأولى[1]،

اللقاء السادس عشر: مع الأب يوسف (1) – عن الصداقة اقرأ المزيد »

اللقاء الخامس عشر: مع الأب نسطور (2) – عن المواهب الإلهية

1- مقدمة بعد خدمة المساء جلسنا معًا على الحصر كالعادة لنسمع الحديث الذي وعدنا به. وإذ بقينا صامتين إلي حين

اللقاء الخامس عشر: مع الأب نسطور (2) – عن المواهب الإلهية اقرأ المزيد »

اللقاء الرابع عشر: مع الأب نسطور (1) – عن المعرفة الروحية

1- مقدمة يقتضي طريقنا منا أن نتبع تعاليم الأب نسطور، رجل ممتاز في كل شيء وخاصة في المعرفة العظيمة. هذا

اللقاء الرابع عشر: مع الأب نسطور (1) – عن المعرفة الروحية اقرأ المزيد »

اللقاء الثالث عشر: مع الأب شيرمون (3) – عن حماية الله

1- مقدمة (*) بعد فترة قصيرة من النوم عدنا إلى خدمة الصباح، وكنا ننتظر الرجل الشيخ، وكان يبدو على الأب

اللقاء الثالث عشر: مع الأب شيرمون (3) – عن حماية الله اقرأ المزيد »

اللقاء الثاني عشر: مع الأب شيرمون (2) – عن الطهارة

4- الطهارة هبة من الله يجدر بنا أن نتأكد أن أقسى درجات الاحتمال من وطأة الجوع والعطش والسهر والعمل المتواصل

اللقاء الثاني عشر: مع الأب شيرمون (2) – عن الطهارة اقرأ المزيد »

arArabic
انتقل إلى أعلى