{"id":2083,"date":"2010-05-04T18:48:38","date_gmt":"2010-05-04T18:48:38","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/"},"modified":"2026-02-19T02:39:59","modified_gmt":"2026-02-19T01:39:59","slug":"ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/","title":{"rendered":"Cribus, Babylus, Agthodorus et Agathonica, les martyrs"},"content":{"rendered":"<p>Krebs fut un pr\u00eatre idole, puis il se convertit au Christ, se fit baptiser et devint \u00e9v\u00eaque de l&#039;\u00e9glise de Thyatire, adjacente \u00e0 \u00c9ph\u00e8se, \u00e9glise fond\u00e9e par saint Jean le Bien-Aim\u00e9. Quant \u00e0 Babylus, il \u00e9tait son diacre.<img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2079\" style=\"float: left;\" title=\"Saints martyrs Chrysa la nouvelle martyre, Babylus le diacre, Agathonica, Carbos et Agthodorus\" alt=\"Saints martyrs Chrysa la nouvelle martyre, Babylus le diacre, Agathonica, Carbos et Agthodorus\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg\" height=\"141\" width=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg 460w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/p>\n<p>En 251 apr\u00e8s JC, un d\u00e9cret imp\u00e9rial fut publi\u00e9 obligeant les chr\u00e9tiens \u00e0 remettre les ustensiles d&#039;\u00e9glise et les v\u00eatements sacerdotaux sous peine de responsabilit\u00e9. Krebs et Babylis n&#039;ayant pas r\u00e9pondu, les autorit\u00e9s les ont arr\u00eat\u00e9s.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-2080\" style=\"float: right;\" title=\"Martyre des quatre saints martyrs\" alt=\"Martyre des quatre saints martyrs\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13-oct-carpus-papylus-agathoodrus-agathonike.jpg\" height=\"63\" width=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13-oct-carpus-papylus-agathoodrus-agathonike.jpg 949w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13-oct-carpus-papylus-agathoodrus-agathonike-300x190.jpg 300w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13-oct-carpus-papylus-agathoodrus-agathonike-768x486.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>Les deux hommes se pr\u00e9sent\u00e8rent devant le consul Val\u00e9rien, qui les traita brutalement et les livra \u00e0 la flagellation. Alors que Cribs \u00e9tait sous les fouets, ses yeux brillaient et un l\u00e9ger sourire apparut sur ses l\u00e8vres. Ses bourreaux furent surpris et lui demand\u00e8rent la raison de cela. Il r\u00e9pondit par ce que dit le premier des martyrs, \u00c9tienne le Diacre : \u00ab Voici. , je vois les cieux ouverts et le Seigneur assis sur son tr\u00f4ne, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 par les ch\u00e9rubins et les s\u00e9raphins.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2081\" style=\"float: left;\" title=\"Saint Kerbos, \u00e9v\u00eaque et martyr\" alt=\"Saint Kerbos, \u00e9v\u00eaque et martyr\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13-oct-Martyr-Carpus-at-Pergamus.jpg\" height=\"130\" width=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13-oct-Martyr-Carpus-at-Pergamus.jpg 600w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13-oct-Martyr-Carpus-at-Pergamus-230x300.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>Il arriva qu&#039;un des serviteurs de Cr\u00e9bus, appel\u00e9 Agathoni, suivit son ma\u00eetre sans que personne ne le sache. C&#039;est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu&#039;il a vu son \u00e9v\u00eaque battu et humili\u00e9, son esprit est devenu intense, alors il s&#039;est avanc\u00e9 et a avou\u00e9 qu&#039;il \u00e9tait \u00e9galement chr\u00e9tien. Les soldats lui ont jet\u00e9 les mains et l&#039;ont battu jusqu&#039;\u00e0 ce qu&#039;il meure.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s cela, Cr\u00e9bus et Babylus partirent vers les b\u00eates au milieu des acclamations de la foule, mais l&#039;impensable se produisit lorsqu&#039;un lion prit la voix d&#039;un humain et r\u00e9primanda les gouverneurs pour leur brutalit\u00e9 envers les saints de Dieu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-2082\" style=\"float: right;\" title=\"Diacre Babylos, le martyr\" alt=\"Diacre Babylos, le martyr\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_papylus.jpg\" height=\"131\" width=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_papylus.jpg 495w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_papylus-228x300.jpg 228w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>Puis l&#039;\u00e9v\u00eaque et son diacre furent jet\u00e9s dans les flammes. Ici aussi, l&#039;esprit d&#039;une des personnes pr\u00e9sentes, Agathoniki, que l&#039;on croyait \u00eatre la s\u0153ur du diacre Babylus, \u00e9tait agit\u00e9e. Elle \u00e9tait une fille et avait un jeune fils. Elle s&#039;avan\u00e7a et entra au milieu du feu et. se tenait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&#039;\u00e9v\u00eaque et de son diacre, mais le feu ne lui a pas fait de mal. Alors le consul Val\u00e9rien, impatient, ordonna \u00e0 ses \u00e9p\u00e9istes de leur couper toutes les t\u00eates, et les anges les port\u00e8rent dans les bras du P\u00e8re.<\/p>\n<p>Notre \u00c9glise orthodoxe le c\u00e9l\u00e8bre le 13 octobre<\/p>\n<p>Troparia dans le quatri\u00e8me air<br \/> Tes martyrs, \u00f4 Seigneur, par leurs efforts, ont obtenu de toi des couronnes indestructibles, \u00f4 notre Dieu, parce qu&#039;ils ont atteint ta puissance, ainsi ils ont d\u00e9truit les usurpateurs et \u00e9cras\u00e9 la puissance des d\u00e9mons qui n&#039;ont aucun pouvoir Par leurs supplications, \u00f4 Christ Dieu. , sauvez nos \u00e2mes.<\/p>\n<p>Qandaq avec le quatri\u00e8me air<br \/> Le Seigneur a accord\u00e9 vos membres \u00e0 ceux qui sont sur terre, en \u00e9change d&#039;un tr\u00e9sor de grande valeur, et comme une fontaine qui d\u00e9borde des ruisseaux de gu\u00e9rison, gu\u00e9rissant toutes sortes de maladies et de douleurs, et r\u00e9compensant toujours nos \u00e2mes par la gr\u00e2ce. accord des voix, nous c\u00e9l\u00e9brons votre f\u00eate avec nostalgie, \u00f4 divins martyrs.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u0628\u0633 \u0643\u0627\u0647\u0646\u0627\u064b \u0644\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0647\u062a\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0642\u0641\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0633\u0633 \u0648\u0647\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":2079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1729,654,655,2544,658,2579,1040,1375,2643,1589,1128,1172","_relevanssi_noindex_reason":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[592,1229,866,6132,6131,777,2235,6130,296,3187,4439,4425,6129],"class_list":["post-2083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kaf-lam","tag-592","tag-1229","tag-866","tag-6132","tag-6131","tag-777","tag-2235","tag-6130","tag-296","tag-3187","tag-4439","tag-4425","tag-6129"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0643\u0631\u0628\u0633 \u0648\u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633 \u0648\u0627\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 - \u062d\u0631\u0641: \u0643 - \u0644 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\": \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u0628\u0633 \u0643\u0627\u0647\u0646\u0627\u064b \u0644\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0647\u062a\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0642\u0641\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0633\u0633 \u0648\u0647\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0633\u0627. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0633\u0642\u0641, \u0623\u0641\u0633\u0633, \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621, \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646, \u0627\u0644\u062b\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646, \u0628\u0627\u0628\u064a\u0627\u0633, \u0641\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0643\u0631\u0628\u0633 \u0648\u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633 \u0648\u0627\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\":\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u0628\u0633 \u0643\u0627\u0647\u0646\u0627\u064b \u0644\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0647\u062a\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0642\u0641\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0633\u0633 \u0648\u0647\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0633\u0627. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0633\u0642\u0641, \u0623\u0641\u0633\u0633, \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621, \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646, \u0627\u0644\u062b\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646, \u0628\u0627\u0628\u064a\u0627\u0633, \u0641\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-04T18:48:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T01:39:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\"},\"headline\":\"\u0643\u0631\u0628\u0633 \u0648\u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633 \u0648\u0627\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621\",\"datePublished\":\"2010-05-04T18:48:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T01:39:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/\"},\"wordCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2010\\\/05\\\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg\",\"keywords\":[\"\u0623\u0633\u0642\u0641\",\"\u0623\u0641\u0633\u0633\",\"\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621\",\"\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633\",\"\u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0629\",\"\u0627\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646\",\"\u0627\u0644\u062b\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a\u0629\",\"\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628\",\"\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\",\"\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646\",\"\u0628\u0627\u0628\u064a\u0627\u0633\",\"\u0641\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648\u0633\",\"\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627\"],\"articleSection\":[\"\u062d\u0631\u0641: \u0643 - \u0644\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/\",\"name\":\"\u0643\u0631\u0628\u0633 \u0648\u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633 \u0648\u0627\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 - \u062d\u0631\u0641: \u0643 - \u0644 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2010\\\/05\\\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg\",\"datePublished\":\"2010-05-04T18:48:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T01:39:59+00:00\",\"description\":\": \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u0628\u0633 \u0643\u0627\u0647\u0646\u0627\u064b \u0644\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0647\u062a\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0642\u0641\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0633\u0633 \u0648\u0647\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0633\u0627. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0633\u0642\u0641, \u0623\u0641\u0633\u0633, \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621, \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646, \u0627\u0644\u062b\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646, \u0628\u0627\u0628\u064a\u0627\u0633, \u0641\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2010\\\/05\\\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2010\\\/05\\\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg\",\"width\":460,\"height\":650,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 \u0643\u0631\u064a\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648 \u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633\u060c \u0623\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u0627\u060c \u0643\u0631\u0628\u0648\u0633 \u0648\u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u062d\u0631\u0641: \u0643 - \u0644\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/kaf-lam\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0643\u0631\u0628\u0633 \u0648\u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633 \u0648\u0627\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"name\":\"\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"description\":\"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orthodoxonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/orthodoxonline\"],\"foundingDate\":\"2006-09-20\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\",\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header-96x96.png\",\"caption\":\"OrthodoxOnline.Org\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/fr\\\/author\\\/orthodoxonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cribus, Babylus, Agthodorus et Agathonici, les martyrs - lettre : K - L - Orthodox Online Network","description":": \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u0628\u0633 \u0643\u0627\u0647\u0646\u0627\u064b \u0644\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0647\u062a\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0642\u0641\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0633\u0633 \u0648\u0647\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0633\u0627. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0633\u0642\u0641, \u0623\u0641\u0633\u0633, \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621, \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646, \u0627\u0644\u062b\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646, \u0628\u0627\u0628\u064a\u0627\u0633, \u0641\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u0643\u0631\u0628\u0633 \u0648\u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633 \u0648\u0627\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","og_description":":\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u0628\u0633 \u0643\u0627\u0647\u0646\u0627\u064b \u0644\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0647\u062a\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0642\u0641\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0633\u0633 \u0648\u0647\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0633\u0627. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0633\u0642\u0641, \u0623\u0641\u0633\u0633, \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621, \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646, \u0627\u0644\u062b\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646, \u0628\u0627\u0628\u064a\u0627\u0633, \u0641\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627","og_url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/","og_site_name":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","article_published_time":"2010-05-04T18:48:38+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T01:39:59+00:00","og_image":[{"width":460,"height":650,"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"OrthodoxOnline.Org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthodoxonline","twitter_site":"@orthodoxonline","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"OrthodoxOnline.Org"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/"},"author":{"name":"OrthodoxOnline.Org","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea"},"headline":"\u0643\u0631\u0628\u0633 \u0648\u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633 \u0648\u0627\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621","datePublished":"2010-05-04T18:48:38+00:00","dateModified":"2026-02-19T01:39:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/"},"wordCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg","keywords":["\u0623\u0633\u0642\u0641","\u0623\u0641\u0633\u0633","\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621","\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633","\u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0629","\u0627\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646","\u0627\u0644\u062b\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a\u0629","\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628","\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d","\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646","\u0628\u0627\u0628\u064a\u0627\u0633","\u0641\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648\u0633","\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627"],"articleSection":["\u062d\u0631\u0641: \u0643 - \u0644"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/","name":"Cribus, Babylus, Agthodorus et Agathonici, les martyrs - lettre : K - L - Orthodox Online Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg","datePublished":"2010-05-04T18:48:38+00:00","dateModified":"2026-02-19T01:39:59+00:00","description":": \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u0628\u0633 \u0643\u0627\u0647\u0646\u0627\u064b \u0644\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0647\u062a\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0642\u0641\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0633\u0633 \u0648\u0647\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0633\u0627. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0633\u0642\u0641, \u0623\u0641\u0633\u0633, \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621, \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633, \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0623\u0648\u062b\u0627\u0646, \u0627\u0644\u062b\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628\u064a\u0628, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646, \u0628\u0627\u0628\u064a\u0627\u0633, \u0641\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648\u0633, \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062b\u064a\u0627\u062a\u064a\u0631\u0627","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/13_oct_agathodorus_carpus_agathonika_papylus_the_deacon_chrysa_newmartyr.jpg","width":460,"height":650,"caption":"\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621 \u0643\u0631\u064a\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648 \u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0633\u060c \u0623\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u0627\u060c \u0643\u0631\u0628\u0648\u0633 \u0648\u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/ss-martyr-carpus-and-papylus-and-agathadorus-and-agathonike-at-pergamus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u062d\u0631\u0641: \u0643 - \u0644","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/kaf-lam\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0643\u0631\u0628\u0633 \u0648\u0628\u0627\u0628\u064a\u0644\u0633 \u0648\u0627\u063a\u062b\u0648\u0630\u0648\u0631\u0633 \u0648\u0627\u063a\u0627\u062b\u0648\u0646\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u062f\u0627\u0621"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","name":"Orthodoxe en ligne","description":"Foi, doctrines, histoire, liturgie et vie de l&#039;\u00c9glise orthodoxe grecque","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"alternateName":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization","name":"R\u00e9seau en ligne orthodoxe","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","width":200,"height":200,"caption":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","https:\/\/x.com\/orthodoxonline","https:\/\/www.instagram.com\/orthodoxonline\/","https:\/\/www.youtube.com\/orthodoxonline"],"foundingDate":"2006-09-20"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea","name":"OrthodoxOnline.Org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header-96x96.png","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header-96x96.png","caption":"OrthodoxOnline.Org"},"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/author\/orthodoxonline\/"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}