{"id":2195,"date":"2010-05-11T19:23:32","date_gmt":"2010-05-11T19:23:32","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/"},"modified":"2026-02-19T02:27:54","modified_gmt":"2026-02-19T01:27:54","slug":"holy-prophet-and-god-seer-moses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/","title":{"rendered":"Mo\u00efse le Proph\u00e8te est le spectateur de Dieu"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2190\" style=\"float: left;\" title=\"Mo\u00efse le Proph\u00e8te re\u00e7oit les r\u00e9v\u00e9lations de la loi\" alt=\"Mo\u00efse le Proph\u00e8te re\u00e7oit les r\u00e9v\u00e9lations de la loi\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg\" height=\"136\" width=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg 477w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4-sept-moses-receiving-the-law-2-220x300.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>L\u2019\u00c9glise orthodoxe comm\u00e9more saint Mo\u00efse le proph\u00e8te, \u00ab Voyant de Dieu \u00bb et \u00ab Parole de Dieu \u00bb, le 4 septembre. Il est consid\u00e9r\u00e9 comme l&#039;un des grands proph\u00e8tes de l&#039;Ancien Testament et il \u00e9tait c\u00e9l\u00e8bre pour avoir d\u00e9clar\u00e9 les dispositions de la charia et les dix commandements que Dieu lui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9s sur le mont Sina\u00ef, o\u00f9 Dieu a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 sa gloire et a enseign\u00e9 \u00e0 Mo\u00efse toutes les transactions et actes. d&#039;adoration que les croyants doivent accomplir afin d&#039;obtenir la satisfaction de Dieu. Quant \u00e0 la mission premi\u00e8re que Dieu a confi\u00e9e \u00e0 Mo\u00efse, elle fut de conduire le peuple dans le d\u00e9sert pendant quarante ans apr\u00e8s l&#039;avoir fait sortir de la terre d&#039;esclavage vers la Terre promise, la terre de libert\u00e9, la Palestine.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-2191\" style=\"float: right;\" title=\"Mo\u00efse le Proph\u00e8te est le spectateur de Dieu\" alt=\"Mo\u00efse le Proph\u00e8te est le spectateur de Dieu\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses.jpg\" height=\"150\" width=\"53\" srcset=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses.jpg 280w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses-105x300.jpg 105w\" sizes=\"(max-width: 53px) 100vw, 53px\" \/>Nous ne nous arr\u00eaterons pas ici, dans cette h\u00e2te, aux d\u00e9tails de la biographie de Mo\u00efse le Proph\u00e8te, riche en \u00e9v\u00e9nements et en miracles accompagn\u00e9s des \u00e9v\u00e9nements \u00e9piques qui y pr\u00e9valent. Cependant, nous nous concentrerons sur le symbole que repr\u00e9sente Mo\u00efse et sur ce qu&#039;il a fait au cours de sa vie, en particulier dans la litt\u00e9rature patristique ancienne, o\u00f9 Mo\u00efse \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme l&#039;un des symboles faisant r\u00e9f\u00e9rence au Seigneur J\u00e9sus-Christ. Comme Mo\u00efse, qui a lib\u00e9r\u00e9 le peuple de l\u2019esclavage du tyrannique Pharaon, le Seigneur J\u00e9sus a lib\u00e9r\u00e9 le monde du p\u00e9ch\u00e9 et de la mort. Tout comme Mo\u00efse a conduit le peuple dans le d\u00e9sert vers la Terre promise, de m\u00eame Christ nous conduit au Royaume promis. Tout comme Mo\u00efse a enseign\u00e9 la loi, le Seigneur J\u00e9sus nous a transmis la nouvelle loi, c&#039;est-\u00e0-dire l&#039;amour qui se donne librement, et bien d&#039;autres contreparties.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2192\" style=\"float: left;\" title=\"Le proph\u00e8te Mo\u00efse enl\u00e8ve ses chaussures et voit le buisson non br\u00fbl\u00e9\" alt=\"Le proph\u00e8te Mo\u00efse enl\u00e8ve ses chaussures et voit le buisson non br\u00fbl\u00e9\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses_and_the_burning_athoso_icon.jpg\" height=\"108\" width=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses_and_the_burning_athoso_icon.jpg 554w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses_and_the_burning_athoso_icon-277x300.jpg 277w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>La biographie du proph\u00e8te Mo\u00efse ne se limite pas \u00e0 ses implications pour le Seigneur J\u00e9sus : certains p\u00e8res, notamment saint Gr\u00e9goire de Nysse (mort en 493), y ont trouv\u00e9 des symboles qui renvoient \u00e0 la vertu et \u00e0 la morale. Gr\u00e9goire a \u00e9crit un livre intitul\u00e9 \u00ab La vie de Mo\u00efse ou la perfection dans le domaine de la vertu \u00bb, bas\u00e9 sur la demande d&#039;un moine que notre saint lui fournisse des conseils sur le th\u00e8me de la \u00ab perfection dans la vie \u00bb. Gr\u00e9goire s&#039;est inspir\u00e9 de la vie de Mo\u00efse le proph\u00e8te et en a fait un mod\u00e8le pour la recherche de la perfection, qui est une qu\u00eate constante et le chercheur ne peut se permettre de se contenter de quelque chose, m\u00eame simple.<\/p>\n<p>Le livre contient deux parties. Dans la premi\u00e8re section, qui sert d&#039;introduction n\u00e9cessaire \u00e0 la deuxi\u00e8me section, l&#039;auteur traite un r\u00e9sum\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements qui ont eu lieu avec Mo\u00efse, en s&#039;appuyant sur le r\u00e9cit des livres de l&#039;Exode et des Nombres, en adoptant une interpr\u00e9tation litt\u00e9rale des faits. , puis vise \u00e0 extraire des significations morales qui profitent au croyant et le construisent. Quant \u00e0 la deuxi\u00e8me section, elle contient l&#039;essence du livre, o\u00f9 la vie de Mo\u00efse devient une image d&#039;avancement vers les niveaux de perfection et un exemple pour l&#039;\u00e2me dans son cheminement spirituel. L&#039;auteur s&#039;appuie sur l&#039;interpr\u00e9tation symbolique du Livre de l&#039;Exode, comme le faisait l&#039;Ap\u00f4tre saint Paul dans certaines de ses lettres, de sorte que les \u00e9v\u00e9nements survenus avec Mo\u00efse deviennent de simples images d&#039;une r\u00e9alit\u00e9 historique, qui est le Christ lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>De l\u00e0, Gr\u00e9goire rappelle ce qui a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 dans le Nouveau Testament concernant des faits similaires dans la vie de Mo\u00efse et ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 J\u00e9sus pendant sa pr\u00e9dication. Ainsi, Jean l\u2019\u00c9vang\u00e9liste compare l\u2019\u00e9l\u00e9vation du Christ \u00e0 Mo\u00efse soulevant le serpent d\u2019airain dans le d\u00e9sert (Jean 3\u00a0:\u00a014).<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-2193\" style=\"float: right;\" title=\"Le proph\u00e8te Mo\u00efse et le buisson non br\u00fbl\u00e9, qui symbolise la virginit\u00e9 perp\u00e9tuelle de la Vierge Marie\" alt=\"Le proph\u00e8te Mo\u00efse et le buisson non br\u00fbl\u00e9, qui symbolise la virginit\u00e9 perp\u00e9tuelle de la Vierge Marie\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses_4.jpg\" height=\"137\" width=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses_4.jpg 226w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses_4-219x300.jpg 219w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/> Et Nombres 21\u00a0:\u00a04-9), et la manne descendue du ciel dans les temps anciens est devenue dans le discours de J\u00e9sus le pain de vie (Jean 6\u00a0:\u00a049 et Exode 16\u00a0:\u00a04), et aussi l&#039;Agneau pascal fait J\u00e9sus, qui avec son sang a rachet\u00e9 le monde, l&#039;unique Sauveur... et c&#039;est ce que l&#039;on retrouve aussi dans le style de l&#039;Ap\u00f4tre Paul, qui dit dans sa premi\u00e8re lettre aux Corinthiens en parlant du rocher que le proph\u00e8te Mo\u00efse a fendu, pour \u00e9tancher la soif du peuple perdu dans le d\u00e9sert (Nombres 20, 8) : \u00ab Tous nos p\u00e8res \u00e9taient sous les nu\u00e9es, tous ont travers\u00e9 la mer, et tous ont \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9s en Mo\u00efse. \u00bb Dans les nu\u00e9es et dans les mer... car ils buvaient \u00e0 un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher \u00e9tait le Christ... et ces choses sont arriv\u00e9es afin que nous puissions en avoir un exemple \u00bb (10\u00a0: 1-6).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2194\" style=\"float: left;\" title=\"Mo\u00efse le Proph\u00e8te porte les deux tables de la loi\" alt=\"Mo\u00efse le Proph\u00e8te porte les deux tables de la loi\" src=\"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses_3.jpg\" height=\"142\" width=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses_3.jpg 458w, https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4_sept_moses_3-211x300.jpg 211w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>Alors saint Gr\u00e9goire atteint le but pour lequel il a \u00e9crit le livre, et il voit que la vertu est un mouvement constant en avant, et que la perfection est une croissance permanente et un d\u00e9veloppement continu. Mo\u00efse incarne cette id\u00e9e dans sa vie, qui fut un voyage vers la Terre Promise. Ainsi, la perfection est un mouvement constant vers le Dieu infini, un mouvement qui \u00ab oublie ce qui est derri\u00e8re lui et s\u2019\u00e9tend vers ce qui est devant lui \u00bb (Philippiens 3\u00a0:\u00a013). Gr\u00e9goire poursuit en disant que la perfection dans la vie redonne \u00e0 l&#039;\u00e2me sa vraie nature, c&#039;est-\u00e0-dire qu&#039;elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l&#039;image de Dieu. C&#039;est pourquoi on est cens\u00e9 purifier cette image et lui rendre sa splendeur par une transformation continue. Dieu. L\u2019image doit ressembler \u00e0 son propri\u00e9taire, d\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de s\u2019efforcer constamment d\u2019atteindre la perfection en se d\u00e9passant, en s\u2019abandonnant compl\u00e8tement \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu et en abandonnant tout d\u00e9sir, pour entrer en pleine communion avec Dieu.<\/p>\n<p>Saint Gr\u00e9goire dit dans ce contexte : \u00ab En ce qui concerne la vertu, nous avons appris de l\u2019Ap\u00f4tre Paul qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019une seule limite \u00e0 notre perfection, c\u2019est de n\u2019avoir aucune limite. \u00bb Il consid\u00e8re que cesser de s\u2019efforcer est le d\u00e9but de la r\u00e9gression : \u00ab Tout comme la fin de la vie est le d\u00e9but de la mort, de m\u00eame cesser de s\u2019efforcer sur le chemin de la vertu est le d\u00e9but de s\u2019efforcer sur le chemin du vice. \u00bb Pour Gr\u00e9goire, la perfection dans la vertu ne peut \u00eatre limit\u00e9e, tout comme la perfection ne peut \u00eatre confin\u00e9e dans des limites.<\/p>\n<p>Ce sont l\u00e0 quelques-unes des significations de la vie de Mo\u00efse, le grand proph\u00e8te dont la Sainte Bible dit : \u00ab Mo\u00efse \u00e9tait un homme tr\u00e8s indulgent, plus que tous les peuples de la face de la terre \u00bb (Nombres 12\u00a0:\u00a03). Les p\u00e8res ont vu dans la biographie de sa vie ce qui profiterait \u00e0 notre \u00e9dification dans le Christ, que Mo\u00efse d\u00e9sirait ardemment voir, alors il l&#039;a vu sur le Mont de la Transfiguration et a \u00e9t\u00e9 heureux. Puissions-nous nous r\u00e9jouir comme Mo\u00efse en voyant le Seigneur dans sa gloire \u00e9ternelle.<\/p>\n<p>Troparia dans le deuxi\u00e8me morceau<br \/> Nous c\u00e9l\u00e9brons le souvenir de ton proph\u00e8te Mo\u00efse et, \u00e0 travers lui, nous te prions, Seigneur, de sauver nos \u00e2mes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062a\u0639\u064a\u0651\u062f \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651 &#8220;\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647&#8221; \u0648&#8221;\u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647&#8221; \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":2190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2544,1128,603,489,2581,2457,2901,2746,1375,2582,2420,2584","_relevanssi_noindex_reason":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[6639,6640,6058,6641,6646,6650,6648,6642,754,420,6644,493,5602,790,6645,3152,4607,1874,421,6651,6649,2830,6643,4666,550,6638,6637,6636,6647],"class_list":["post-2195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mim","tag-6639","tag-6640","tag-6058","tag-6641","tag-6646","tag-6650","tag-6648","tag-6642","tag-754","tag-420","tag-6644","tag-493","tag-5602","tag-790","tag-6645","tag-3152","tag-4607","tag-1874","tag-421","tag-6651","tag-6649","tag-2830","tag-6643","tag-4666","tag-550","tag-6638","tag-6637","tag-6636","tag-6647"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 - \u062d\u0631\u0641: \u0645 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\": \u062a\u0639\u064a\u0651\u062f \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651 &quot;\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647&quot; \u0648&quot;\u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647&quot; \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0634\u062a\u064f\u0647\u0631 \u0628\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629, \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0639\u0627\u062f, \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0631\u0628\u0651 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629, \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f, \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a, \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631, \u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0644\u0651\u064a, \u062e\u0628\u0632\u064e \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0621, \u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646, \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0635\u0635\u064a\u0651, \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646, \u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651, \u064a\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u064a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\":\u062a\u0639\u064a\u0651\u062f \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651 &quot;\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647&quot; \u0648&quot;\u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647&quot; \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0634\u062a\u064f\u0647\u0631 \u0628\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629, \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0639\u0627\u062f, \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0631\u0628\u0651 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629, \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f, \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a, \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631, \u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0644\u0651\u064a, \u062e\u0628\u0632\u064e \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0621, \u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646, \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0635\u0635\u064a\u0651, \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646, \u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651, \u064a\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u064a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-11T19:23:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T01:27:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"477\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\"},\"headline\":\"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\",\"datePublished\":\"2010-05-11T19:23:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T01:27:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/\"},\"wordCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2010\\\/05\\\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg\",\"keywords\":[\"\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629\",\"\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0639\u0627\u062f\",\"\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\",\"\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\",\"\u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0651\",\"\u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u064a\u0651\",\"\u0627\u0644\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629\",\"\u0627\u0644\u0631\u0628\u0651 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\",\"\u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\",\"\u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629\",\"\u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\",\"\u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\",\"\u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\",\"\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633\",\"\u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\",\"\u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629\",\"\u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0651\u0629\",\"\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a\",\"\u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\",\"\u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0644\u0651\u064a\",\"\u062e\u0628\u0632\u064e \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\",\"\u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0621\",\"\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646\",\"\u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0635\u0635\u064a\u0651\",\"\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\",\"\u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647\",\"\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\",\"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651\",\"\u064a\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u064a\"],\"articleSection\":[\"\u062d\u0631\u0641: \u0645\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/\",\"name\":\"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 - \u062d\u0631\u0641: \u0645 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2010\\\/05\\\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg\",\"datePublished\":\"2010-05-11T19:23:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T01:27:54+00:00\",\"description\":\": \u062a\u0639\u064a\u0651\u062f \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651 \\\"\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\\\" \u0648\\\"\u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647\\\" \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0634\u062a\u064f\u0647\u0631 \u0628\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629, \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0639\u0627\u062f, \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0631\u0628\u0651 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629, \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f, \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a, \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631, \u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0644\u0651\u064a, \u062e\u0628\u0632\u064e \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0621, \u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646, \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0635\u0635\u064a\u0651, \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646, \u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651, \u064a\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u064a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2010\\\/05\\\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2010\\\/05\\\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg\",\"width\":477,\"height\":650,\"caption\":\"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u064a\u0633\u062a\u0644\u0645 \u0644\u0648\u062d\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/holy-prophet-and-god-seer-moses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u062d\u0631\u0641: \u0645\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/saints-and-fathers\\\/mim\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"name\":\"\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"description\":\"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orthodoxonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/orthodoxonline\"],\"foundingDate\":\"2006-09-20\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\",\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938\",\"caption\":\"OrthodoxOnline.Org\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/fr\\\/author\\\/orthodoxonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 - \u062d\u0631\u0641: \u0645 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","description":": \u062a\u0639\u064a\u0651\u062f \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651 \"\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\" \u0648\"\u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647\" \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0634\u062a\u064f\u0647\u0631 \u0628\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629, \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0639\u0627\u062f, \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0631\u0628\u0651 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629, \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f, \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a, \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631, \u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0644\u0651\u064a, \u062e\u0628\u0632\u064e \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0621, \u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646, \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0635\u0635\u064a\u0651, \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646, \u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651, \u064a\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u064a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","og_description":":\u062a\u0639\u064a\u0651\u062f \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651 \"\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\" \u0648\"\u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647\" \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0634\u062a\u064f\u0647\u0631 \u0628\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629, \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0639\u0627\u062f, \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0631\u0628\u0651 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629, \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f, \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a, \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631, \u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0644\u0651\u064a, \u062e\u0628\u0632\u064e \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0621, \u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646, \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0635\u0635\u064a\u0651, \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646, \u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651, \u064a\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u064a","og_url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/","og_site_name":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","article_published_time":"2010-05-11T19:23:32+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T01:27:54+00:00","og_image":[{"width":477,"height":650,"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"OrthodoxOnline.Org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthodoxonline","twitter_site":"@orthodoxonline","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"OrthodoxOnline.Org"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/"},"author":{"name":"OrthodoxOnline.Org","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea"},"headline":"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647","datePublished":"2010-05-11T19:23:32+00:00","dateModified":"2026-02-19T01:27:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/"},"wordCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg","keywords":["\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629","\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0639\u0627\u062f","\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645","\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645","\u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0651","\u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u064a\u0651","\u0627\u0644\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629","\u0627\u0644\u0631\u0628\u0651 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d","\u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646","\u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629","\u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629","\u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f","\u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644","\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633","\u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629","\u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629","\u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0651\u0629","\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a","\u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631","\u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0644\u0651\u064a","\u062e\u0628\u0632\u064e \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629","\u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0621","\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646","\u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0635\u0635\u064a\u0651","\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646","\u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647","\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647","\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651","\u064a\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u064a"],"articleSection":["\u062d\u0631\u0641: \u0645"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/","name":"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 - \u062d\u0631\u0641: \u0645 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg","datePublished":"2010-05-11T19:23:32+00:00","dateModified":"2026-02-19T01:27:54+00:00","description":": \u062a\u0639\u064a\u0651\u062f \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651 \"\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\" \u0648\"\u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647\" \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0644\u0648\u0644. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0639\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0634\u062a\u064f\u0647\u0631 \u0628\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629: \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629, \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0639\u0627\u062f, \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0626\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645, \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u064a\u0651, \u0627\u0644\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0631\u0628\u0651 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d, \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629, \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629, \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f, \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644, \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0633, \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0651\u0629, \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a, \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631, \u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0644\u0651\u064a, \u062e\u0628\u0632\u064e \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629, \u0637\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0621, \u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646, \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0635\u0635\u064a\u0651, \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646, \u0643\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647, \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651, \u064a\u0648\u062d\u0646\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u064a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2010\/05\/4-sept-moses-receiving-the-law-2.jpg","width":477,"height":650,"caption":"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u064a\u0633\u062a\u0644\u0645 \u0644\u0648\u062d\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/holy-prophet-and-god-seer-moses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u062d\u0631\u0641: \u0645","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/saints-and-fathers\/mim\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","name":"Orthodoxe en ligne","description":"Foi, doctrines, histoire, liturgie et vie de l&#039;\u00c9glise orthodoxe grecque","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"alternateName":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization","name":"R\u00e9seau en ligne orthodoxe","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","width":200,"height":200,"caption":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","https:\/\/x.com\/orthodoxonline","https:\/\/www.instagram.com\/orthodoxonline\/","https:\/\/www.youtube.com\/orthodoxonline"],"foundingDate":"2006-09-20"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea","name":"OrthodoxOnline.Org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938","caption":"OrthodoxOnline.Org"},"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/author\/orthodoxonline\/"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}