{"id":2905,"date":"2015-03-21T10:36:37","date_gmt":"2015-03-21T10:36:37","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/daily-personal-and-prayers\/small-compline\/"},"modified":"2024-06-29T14:14:04","modified_gmt":"2024-06-29T12:14:04","slug":"small-compline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/","title":{"rendered":"Petite pri\u00e8re pour le sommeil"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Au nom du P\u00e8re, du Fils et du Saint-Esprit, le Dieu unique. Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">Gloire \u00e0 toi, notre Dieu et notre esp\u00e9rance.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00d4 Roi C\u00e9leste, Consolateur, Esprit de v\u00e9rit\u00e9, qui est pr\u00e9sent partout et remplit tout, tr\u00e9sorier de bonnes actions et pourvoyeur de vie, viens habiter en nous et purifie-nous de toute souillure, et sauve nos \u00e2mes, \u00f4 Bon Un.<\/p>\n<p align=\"justify\">Dieu Saint, Saint Puissant, Saint Immortel, aie piti\u00e9 de nous. <strong>(trois fois).<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Gloire au P\u00e8re, au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les si\u00e8cles des si\u00e8cles. Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627\u060c \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u063a\u0641\u0631 \u062e\u0637\u0627\u064a\u0627\u0646\u0627\u060c \u064a\u0627\u0633\u064a\u062f \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0639\u0646 \u0633\u064a\u0626\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u064a\u0627 \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0625\u0637\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0634\u0641 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636\u0646\u0627\u00a0 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0633\u0645\u0643.<\/p>\n<p align=\"justify\">Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9.<\/p>\n<p align=\"justify\">Gloire au P\u00e8re, au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les si\u00e8cles des si\u00e8cles. Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">Notre P\u00e8re qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifi\u00e9, que ton royaume vienne, que ta volont\u00e9 soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous notre pain essentiel aujourd&#039;hui. Et laissez-nous ce que nous devons, comme nous le laissons \u00e0 ceux qui nous le doivent. Et ne nous soumets pas \u00e0 la tentation, mais d\u00e9livre-nous du mal.<\/p>\n<p align=\"justify\">Seigneur aie piti\u00e9, Seigneur aie piti\u00e9, Seigneur aie piti\u00e9,<\/p>\n<p align=\"justify\">Gloire au P\u00e8re, au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les si\u00e8cles des si\u00e8cles. Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">Venez, prosternons-nous et agenouillons-nous devant notre Roi et notre Dieu.<\/p>\n<p align=\"justify\">Venez, prosternons-nous et agenouillons-nous devant le Christ, notre Roi et Dieu.<\/p>\n<p align=\"justify\">Venez, prosternons-nous et agenouillons-nous devant le Christ, qui est notre Roi et notre Dieu.<\/p>\n<h3 align=\"justify\"><strong>Psaume 50<\/strong><\/h3>\n<p align=\"justify\">\u0627\u0631\u062d\u0645\u0646\u064a \u064a\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0631\u062d\u0645\u062a\u0643\u060c \u0648\u0628\u0643\u062b\u0631\u0629 \u0631\u0623\u0641\u062a\u0643 \u0627\u0645\u062d \u0645\u0622\u062b\u0645\u064a. \u0627\u063a\u0633\u0644\u0646\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0625\u062b\u0645\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0637\u064a\u0626\u062a\u064a \u0637\u0647\u0631\u0646\u064a. \u0625\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0625\u062b\u0645\u064a\u060c \u0648\u062e\u0637\u064a\u0626\u062a\u064a \u0623\u0645\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646. \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0648\u062d\u062f\u0643 \u0623\u062e\u0637\u0623\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631 \u0642\u062f\u0627\u0645\u0643 \u0635\u0646\u0639\u062a\u060c \u0644\u0643\u064a \u062a\u0635\u062f\u0642 \u0641\u064a \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644\u0643 \u0648\u062a\u063a\u0644\u0628 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u062a\u0643. \u0647\u0627\u0621\u0646\u0630\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062b\u0627\u0645 \u062d\u0628\u0644 \u0628\u064a\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u064a\u0627 \u0648\u0644\u062f\u062a\u0646\u064a \u0623\u0645\u064a. \u0644\u0623\u0646\u0643 \u0642\u062f \u0623\u062d\u0628\u0628\u062a \u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0648\u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u0644\u064a \u063a\u0648\u0627\u0645\u0636 \u062d\u0643\u0645\u062a\u0643 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627. \u062a\u0646\u0636\u062d\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0632\u0648\u0641\u0649 \u0641\u0623\u0637\u0647\u0631\u060c \u062a\u063a\u0633\u0644\u0646\u064a \u0641\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0644\u062c. \u062a\u0633\u0645\u0639\u0646\u064a \u0628\u0647\u062c\u0629\u064b \u0648\u0633\u0631\u0648\u0631\u0627\u064b\u060c \u0641\u062a\u0628\u062a\u0647\u062c \u0639\u0638\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u0644\u064a\u0644\u0629. \u0627\u0635\u0631\u0641 \u0648\u062c\u0647\u0643 \u0639\u0646 \u062e\u0637\u0627\u064a\u0627\u064a\u060c \u0648\u0627\u0645\u062d \u0643\u0644 \u0645\u0622\u062b\u0645\u064a. \u0642\u0644\u0628\u0627\u064b \u0646\u0642\u064a\u0627\u064b \u0623\u062e\u0644\u0642 \u0641\u064a \u064a\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0631\u0648\u062d\u0627\u064b \u0645\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645\u0627\u064b \u062c\u062f\u062f \u0641\u064a \u0623\u062d\u0634\u0627\u0626\u064a. \u0644\u0627 \u062a\u0637\u0631\u062d\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0648\u062c\u0647\u0643\u060c \u0648\u0631\u0648\u062d\u0643\u00a0 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0648\u0633 \u0644\u0627 \u062a\u0646\u0632\u0639\u0647 \u0645\u0646\u064a. \u0627\u0645\u0646\u062d\u0646\u064a \u0628\u0647\u062c\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0643 \u0648\u0628\u0631\u0648\u062d \u0631\u0626\u0627\u0633\u064a \u0623\u0639\u0636\u062f\u0646\u064a. \u0641\u0623\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0642\u0643\u060c \u0648\u0627\u0644\u0643\u0641\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0643 \u064a\u0631\u062c\u0639\u0648\u0646. \u0623\u0646\u0642\u0630\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0645\u0627\u0621 \u064a\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0635\u064a\u060c \u064a\u0628\u062a\u0647\u062c \u0644\u0633\u0627\u0646\u064a \u0628\u0639\u062f\u0644\u0643. \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0623\u0641\u062a\u062d \u0634\u0641\u062a\u064a \u0641\u064a\u062e\u0628\u0631 \u0641\u0645\u064a \u0628\u062a\u0633\u0628\u062d\u062a\u0643. \u0644\u0623\u0646\u0643 \u0644\u0640\u0648 \u0622\u062b\u0631\u062a \u0627\u0644\u0630\u0628\u064a\u062d\u0629 \u0644\u0643\u0646\u062a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0639\u0637\u064a\u060c \u0644\u0643\u0646\u0643 \u0644\u0627\u062a\u0633\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0642\u0627\u062a. \u0641\u0627\u0644\u0630\u0628\u064a\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0647 \u0631\u0648\u062d \u0645\u0646\u0633\u062d\u0642\u060c \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0634\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u0630\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647. \u0623\u0635\u0644\u062d \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0628\u0645\u0633\u0631\u062a\u0643 \u0635\u0647\u064a\u0648\u0646\u060c \u0648\u0644\u062a\u0628\u0646 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0631\u0634\u0644\u064a\u0645. \u062d\u064a\u0646\u0626\u0630 \u062a\u0633\u0631 \u0628\u0630\u0628\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0645\u062d\u0631\u0642\u0627\u062a. \u062d\u064a\u0646\u0626\u0630 \u064a\u0642\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0630\u0627\u0628\u062d\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0648\u0644.<\/p>\n<h3 align=\"justify\"><strong>Psaume 69<\/strong><\/h3>\n<p align=\"justify\">\u00d4 Dieu, \u00e9coute mon secours, \u00f4 Seigneur, h\u00e2te-toi d&#039;aller \u00e0 mon secours. Que ceux qui cherchent mon \u00e2me soient honteux et confus. Faire demi-tour et faire honte \u00e0 ceux qui me souhaitent du mal. Que ceux qui se moquent de moi soient jug\u00e9s imm\u00e9diatement. Que tous ceux qui te cherchent, \u00f4 Dieu, se r\u00e9jouissent et se r\u00e9jouissent en toi. Et que ceux qui aiment votre salut disent toujours : \u00ab Que le Seigneur soit magnifi\u00e9 \u00bb. Quant \u00e0 moi, je suis pauvre et pauvre, que Dieu m&#039;aide. Tu es mon aide et mon sauveur, \u00f4 Seigneur, alors ne tarde pas.<\/p>\n<h3 align=\"justify\"><strong>Psaume 142<\/strong><\/h3>\n<p align=\"justify\">O Seigneur, \u00e9coute ma pri\u00e8re et \u00e9coute ma demande avec ta v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9ponds-moi avec ta justice. N&#039;entre pas en jugement avec ton serviteur, car tous les vivants ne seront pas purs devant toi. Car l&#039;ennemi a pers\u00e9cut\u00e9 mon \u00e2me et a afflig\u00e9 ma vie sur terre. Et Il m&#039;a fait asseoir dans les t\u00e9n\u00e8bres comme ceux qui \u00e9taient morts depuis des si\u00e8cles, et Il a lass\u00e9 mon esprit et troubl\u00e9 mon c\u0153ur au-dedans de moi. Je me suis souvenu du bon vieux temps, je me suis \u00e9merveill\u00e9 devant vos actes et j&#039;ai contempl\u00e9 le travail de vos mains. Je t&#039;ai tendu la main, et mon \u00e2me est pour toi comme une terre qui ne re\u00e7oit pas de pluie. D\u00e9p\u00eachez-vous et r\u00e9pondez-moi, Seigneur, car mon esprit est \u00e9puis\u00e9. Ne d\u00e9tourne pas ton visage de moi, de peur que je ne sois comme ceux qui descendent dans la fosse. Fais-moi \u00e9couter ta mis\u00e9ricorde d\u00e8s le matin, car j&#039;ai confiance en toi. Seigneur, fais-moi conna\u00eetre le chemin que je dois prendre. Car vers toi j&#039;\u00e9l\u00e8ve mon \u00e2me. Sauve-moi de mes ennemis, Seigneur, car j&#039;ai cherch\u00e9 refuge aupr\u00e8s de Toi. Apprends-moi \u00e0 faire Ta volont\u00e9, car Tu es mon Dieu. Votre bon esprit me guide vers une terre droite. \u00c0 cause de ton nom, Seigneur, fais-moi revivre. Par ta justice, tu tires mon \u00e2me du chagrin, et par ta mis\u00e9ricorde, tu d\u00e9racines mes ennemis. Et tu d\u00e9truiras tous ceux qui affligent mon \u00e2me, parce que je suis ton serviteur.<\/p>\n<h3 align=\"justify\"><strong>Magdala<\/strong><\/h3>\n<p align=\"justify\">\u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u0629. \u0646\u0633\u0628\u062d\u0643 \u0646\u0628\u0627\u0631\u0643\u0643\u060c \u0646\u0633\u062c\u062f \u0644\u0643\u060c \u0646\u0645\u062c\u062f\u0643\u060c \u0646\u0634\u0643\u0631\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0639\u0638\u064a\u0645 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062c\u062f\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u060c \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0644. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d. \u0648\u064a\u0627 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u060c \u064a\u0627 \u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u064a\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0628\u060c \u064a\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0640\u0644 \u062e\u0637\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627 \u064a\u0627 \u0631\u0627\u0641\u0639 \u062e\u0637\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u062a\u0642\u0628\u0644 \u062a\u0636\u0631\u0639\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u0633 \u0639\u0646 \u064a\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627. \u0644\u0623\u0646\u0643 \u0623\u0646\u062a \u0648\u062d\u062f\u0643 \u0642\u062f\u0648\u0633\u060c \u0623\u0646\u062a \u0648\u062d\u062f\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0641\u064a \u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0628\u060c \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0641\u064a \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0623\u0628\u0627\u0631\u0643\u0643\u060c \u0648\u0623\u0633\u0628\u062d \u0627\u0633\u0645\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0628\u062f \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f. \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0645\u0644\u062c\u0623\u064b \u0643\u0646\u062a \u0644\u0646\u0627\u00a0 \u0641\u064a \u062c\u064a\u0644 \u0648\u062c\u064a\u0644\u060c \u0623\u0646\u0627 \u0642\u0644\u062a \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u0631\u062d\u0645\u0646\u064a \u0648\u0627\u0634\u0641 \u0646\u0641\u0633\u064a \u0644\u0623\u0646\u064a \u0642\u062f \u0623\u062e\u0637\u0623\u062a \u0625\u0644\u064a\u0643. \u064a\u0627\u0631\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0644\u062c\u0623\u062a\u060c \u0641\u0639\u0644\u0645\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0648\u0627\u0643\u060c \u0644\u0623\u0646\u0643 \u0623\u0646\u062a \u0647\u0648 \u0625\u0644\u0647\u064a. \u0644\u0623\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644\u0643 \u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u0648 \u0628\u0646\u0648\u0631\u0643 \u0646\u0639\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631. \u0641\u0627\u0628\u0633\u0637 \u0631\u062d\u0645\u062a\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646\u0643. \u0623\u0647\u0644\u0646\u0627 \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0644\u0646\u062d\u0641\u0638 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0628\u063a\u064a\u0631 \u062e\u0637\u064a\u0626\u0629. \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0623\u0646\u062a \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0625\u0644\u0647 \u0622\u0628\u0627\u0626\u0646\u0627 \u0645\u0633\u0628\u062d \u0648\u0645\u0645\u062c\u062f \u0627\u0633\u0645\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0644\u062a\u0643\u0646 \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0631\u062d\u0645\u062a\u0643 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627\u060c \u0643\u0645\u062b\u0644 \u0627\u062a\u0643\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0643.<\/p>\n<p align=\"justify\">B\u00e9ni sois-tu, Seigneur, enseigne-nous tes commandements. B\u00e9ni sois-tu, monsieur, nous comprenons vos droits. B\u00e9ni sois-tu, \u00f4 Saint, \u00e9claire-nous de ta justice.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0631\u062d\u0645\u062a\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f \u0648\u0639\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u064a\u062f\u064a\u0643 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0636.\u00a0 \u0644\u0643 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u062d\u060c \u0644\u0643 \u064a\u0644\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0628\u064a\u062d\u060c \u0644\u0643 \u064a\u062c\u0628\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u060c \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0622\u0646\u060c \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646. \u0622\u0645\u064a\u0646.<\/p>\n<p align=\"justify\">Je crois en un seul Dieu, le P\u00e8re Tout-Puissant, Cr\u00e9ateur du ciel et de la terre, de tout ce qui est visible et invisible. Et en un seul Seigneur J\u00e9sus-Christ, le Fils unique de Dieu, n\u00e9 du P\u00e8re avant tous les si\u00e8cles, Lumi\u00e8re de la Lumi\u00e8re, vrai Dieu du vrai Dieu, engendr\u00e9 et non cr\u00e9\u00e9, d&#039;une seule essence avec le P\u00e8re, par qui toutes choses ont \u00e9t\u00e9 fait. Pour nous, les humains, et pour notre salut, il est descendu du ciel, s&#039;est incarn\u00e9 par le Saint-Esprit et la Vierge Marie et est devenu homme. Il a \u00e9t\u00e9 crucifi\u00e9 pour nous sous le r\u00e8gne de Ponce Pilate, a souffert et a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9. Et il ressuscita le troisi\u00e8me jour, selon les \u00c9critures. Il monta au ciel et s&#039;assit \u00e0 la droite du P\u00e8re. Et il viendra avec gloire juger les vivants et les morts, dont le royaume n&#039;a pas de fin. Et dans le Saint-Esprit, le Seigneur, qui donne la vie, qui proc\u00e8de du P\u00e8re. Celui qui est avec le P\u00e8re et le Fils est ador\u00e9 et glorifi\u00e9, lui qui a parl\u00e9 par les proph\u00e8tes. L&#039;\u00e9glise de l&#039;unique sainte universit\u00e9 apostolique. Et confessez un seul bapt\u00eame pour la r\u00e9mission des p\u00e9ch\u00e9s. J&#039;esp\u00e8re la r\u00e9surrection des morts et la vie dans les temps \u00e0 venir, Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0628\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u062d\u0642\u0627\u064b \u0646\u063a\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0628\u0649\u060c \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0628 \u0623\u0645 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627. \u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u064a \u0623\u0643\u0631\u0645\u00a0 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0631\u0648\u0628\u064a\u0645 \u0648\u0623\u0631\u0641\u0639 \u0645\u062c\u062f\u0627 \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0645\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0641\u0633\u0627\u062f \u0648\u0644\u062f\u062a \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0647\u064a \u062d\u0642\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u060c \u0625\u064a\u0627\u0643 \u0646\u0639\u0638\u0645.<\/p>\n<p align=\"justify\">Dieu Saint, Saint Puissant, Saint Immortel, aie piti\u00e9 de nous. <strong>(trois fois).<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Gloire au P\u00e8re, au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les si\u00e8cles des si\u00e8cles. Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627\u060c \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u063a\u0641\u0631 \u062e\u0637\u0627\u064a\u0627\u0646\u0627\u060c \u064a\u0627\u0633\u064a\u062f \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0639\u0646 \u0633\u064a\u0626\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u064a\u0627 \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0625\u0637\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0634\u0641 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636\u0646\u0627\u00a0 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0633\u0645\u0643.<\/p>\n<p align=\"justify\">Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9.<\/p>\n<p align=\"justify\">Gloire au P\u00e8re, au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les si\u00e8cles des si\u00e8cles. Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">Notre P\u00e8re qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifi\u00e9, que ton royaume vienne, que ta volont\u00e9 soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous notre pain essentiel aujourd&#039;hui. Et laissez-nous ce que nous devons, comme nous le laissons \u00e0 ceux qui nous le doivent. Et ne nous soumets pas \u00e0 la tentation, mais d\u00e9livre-nous du mal.<\/p>\n<p align=\"justify\">Aie piti\u00e9 de nous, Seigneur, aie piti\u00e9 de nous, car nous sommes confus quant \u00e0 toute r\u00e9ponse. Nous, les p\u00e9cheurs, t&#039;offrons cette supplication, \u00f4 Ma\u00eetre, alors aie piti\u00e9 de nous.<\/p>\n<p align=\"justify\">Gloire au P\u00e8re, au Fils et au Saint-Esprit.<\/p>\n<p align=\"justify\">Aie piti\u00e9 de nous, Seigneur, car nous avons confiance en Toi, ne sois pas tr\u00e8s en col\u00e8re contre nous et ne te souviens pas de nos p\u00e9ch\u00e9s. Mais vois maintenant que tu es le Compatissant, et sauve-nous de nos ennemis, parce que tu es notre Dieu et nous sommes ton peuple, et nous sommes tous l&#039;ouvrage de tes mains et c&#039;est en ton nom que nous sommes appel\u00e9s.<\/p>\n<p align=\"justify\">Maintenant et pour toujours et \u00e0 jamais. Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ouvre-nous la porte de la compassion, \u00f4 Sainte M\u00e8re de Dieu, car en comptant sur Toi nous ne serons pas d\u00e9\u00e7us, et par Toi nous serons sauv\u00e9s de toute adversit\u00e9, car Tu es le salut des chr\u00e9tiens.<\/p>\n<p align=\"justify\">Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0627\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627 \u0648\u062e\u0644\u0635\u0646\u0627 \u064a\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u060c \u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0648\u0642\u062a \u0648\u0641\u064a \u0643\u0644 \u0633\u0627\u0639\u0629\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621\u00a0 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060c \u0645\u0633\u062c\u0648\u062f \u0644\u0647 \u0648\u0645\u0645\u062c\u062f\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0629\u060c \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0646\u0646\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062f\u064a\u0642\u064a\u0646 \u0648\u064a\u0631\u062d\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623\u0629\u060c \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0628\u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0629\u060c \u0623\u0646\u062a \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0633\u0647\u0644 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627\u0643\u060c \u0642\u062f\u0633 \u0623\u0631\u0648\u0627\u062d\u0646\u0627\u060c \u0637\u0647\u0631 \u0623\u062c\u0633\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0642\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u060c \u0646\u0642\u0651\u0650 \u0646\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u0646\u062c\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u062d\u0632\u0646 \u0648\u0634\u0631 \u0648\u0648\u062c\u0639\u060c \u062d\u0637\u0646\u0627 \u0628\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u064a\u0646\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u0627 \u0628\u0645\u0639\u0633\u0643\u0631\u0647\u0645 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0631\u0634\u062f\u064a\u0646 \u0646\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u062c\u062f\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646\u0647\u060c \u0641\u0625\u0646\u0643 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646. \u0622\u0645\u064a\u0646.<\/p>\n<p align=\"justify\">Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9.<\/p>\n<p align=\"justify\">Gloire au P\u00e8re, au Fils et au Saint-Esprit. Maintenant et pour toujours et \u00e0 jamais. Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00d4 vous qui \u00eates plus honorable que les Ch\u00e9rubins et incomparablement plus glorieux que les S\u00e9raphins, qui sans corruption avez enfant\u00e9 le Verbe de Dieu et qui \u00eates v\u00e9ritablement la M\u00e8re de Dieu, prenez garde \u00e0 nous que nous magnifions.<\/p>\n<p align=\"justify\">Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9, Seigneur, aie piti\u00e9.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00d4 Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu, sauve-nous.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00d4 pure dame, pure vierge, \u00e9pouse parfaite de Dieu, innocente de toute impuret\u00e9. \u00d4 toi qui, par ta naissance miraculeuse, as uni la Parole de Dieu aux humains, et uni la nature exclue de notre race \u00e0 la nature c\u00e9leste. Oh, l&#039;espoir de ceux qui n&#039;ont d&#039;espoir que toi. \u00d4 toi qui es un secours pour les guerriers et un soutien pr\u00eat pour ceux qui se pr\u00e9cipitent. \u00d4 refuge de tous les chr\u00e9tiens, ne me m\u00e9prise pas, p\u00e9cheur p\u00e9cheur, souill\u00e9 par la laideur de mes pens\u00e9es, de mes paroles et de mes actes, et qui est devenu un esclave inactif, d\u00e9pendant de toute une vie. Mais puisque tu es la m\u00e8re du Dieu qui aime les hommes, aie piti\u00e9 de moi qui suis excessive et p\u00e9cheresse, et accepte de mes l\u00e8vres souill\u00e9es la supplication que je t&#039;offre. Et avec l&#039;autorit\u00e9 parentale que vous avez sur votre Fils, notre Seigneur et Ma\u00eetre, priez-le afin qu&#039;il m&#039;ouvre les ailes de son amour pour les hommes, de sa compassion et de sa justice, et qu&#039;il n\u00e9glige mes d\u00e9fauts qui sont au-del\u00e0 de moi. compter, et pour me ramener \u00e0 la repentance, et pour faire de moi un observateur \u00e9prouv\u00e9 de ses commandements. Et sois toujours pr\u00e9sent avec moi, \u00f4 Mis\u00e9ricordieux, Compatissant, Bon et Juste. Quant \u00e0 ce si\u00e8cle pr\u00e9sent, avec la ferveur de l&#039;intercession et de l&#039;aide, prot\u00e8ge-moi du mal des Touareg obstin\u00e9s et guide-moi vers le salut. Mais au moment du d\u00e9part de mon \u00e2me mis\u00e9rable, elle me rattrape, et \u00e0 cause de l&#039;obscurit\u00e9 des regards des m\u00e9chants, elle est loin de moi. Et au terrible Jour du Jugement, sauve-moi des ch\u00e2timents \u00e9ternels et fais de moi un h\u00e9ritier de l&#039;honneur et de la gloire de ton Fils et de notre Dieu dont la description est myst\u00e9rieuse, que j&#039;obtiendrai par ta m\u00e9diation et ta victoire, \u00f4 Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Mon Dieu, ma dame. Par la gr\u00e2ce et la compassion de votre Fils unique, notre Seigneur, Dieu et Sauveur J\u00e9sus-Christ, et son amour pour l&#039;humanit\u00e9, \u00e0 qui sont dus toute gloire, tout honneur et toute prosternation, avec son P\u00e8re sans commencement et son tout-Saint-Esprit, qui est bon et cr\u00e9e la vie, maintenant et toujours, et pour les si\u00e8cles des si\u00e8cles.<\/p>\n<p align=\"justify\">Et accorde-nous, \u00f4 Ma\u00eetre, pendant que nous nous endormons, le repos de l&#039;\u00e2me et du corps, et prot\u00e8ge-nous du morne sommeil du p\u00e9ch\u00e9 et de tous les d\u00e9sirs des t\u00e9n\u00e8bres. Calme les passions sauvages, \u00e9teint les fl\u00e8ches enflamm\u00e9es du malin qui se rebellent trompeusement contre nous, arr\u00eate l&#039;\u00e9meute de nos corps, repose toute notre raison terrestre, et accorde-nous, \u00f4 Dieu, un esprit vigilant, une pens\u00e9e pure, un c\u0153ur \u00e9veill\u00e9. , et un sommeil l\u00e9ger lib\u00e9r\u00e9 de toute imagination satanique. Et r\u00e9veille-nous au moment de la pri\u00e8re, fermes dans tes commandements et ayant toujours en nous le souvenir de tes jugements. Accorde-nous des paroles de louange tout au long de la nuit, afin que nous puissions louer, b\u00e9nir et glorifier ton nom tout honorable, grand et majestueux, \u00f4 P\u00e8re, Fils et Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les si\u00e8cles des si\u00e8cles. , Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00d4 glorieuse et bienheureuse M\u00e8re de Dieu, toujours vierge, pr\u00e9sentez nos pri\u00e8res \u00e0 votre Fils et \u00e0 notre Dieu, en le suppliant de sauver nos \u00e2mes \u00e0 travers vous.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le P\u00e8re est mon esp\u00e9rance, le Fils est mon refuge et le Saint-Esprit est mon protecteur. \u00d4 Sainte Trinit\u00e9, gloire \u00e0 toi.<\/p>\n<p align=\"justify\">En Toi je mets tout mon espoir, \u00f4 M\u00e8re de Dieu, alors prot\u00e8ge-moi sous ta protection.<\/p>\n<h3 align=\"justify\"><strong>\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u0633 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646<\/strong><\/h3>\n<p align=\"justify\">\u00d4 saint ange, gardien de mon \u00e2me mis\u00e9rable et de ma vie servile, ne me n\u00e9glige pas, moi p\u00e9cheur, et ne te d\u00e9tourne pas de moi \u00e0 cause de mon extravagance et de mon extravagance. Ne donne pas au m\u00e9chant diable l&#039;occasion de dominer ce corps mortel avec sa puissance, mais plut\u00f4t tiens ma main mis\u00e9rable et faible et guide-moi vers le chemin du salut. Oui, saint ange de Dieu, gardien et protecteur de mon \u00e2me et de mon corps, pardonne-moi pour tout ce que je t&#039;ai fait pleurer tous les jours de ma vie, et si j&#039;ai p\u00e9ch\u00e9 pendant ma journ\u00e9e d&#039;aujourd&#039;hui, sois ton protecteur pour moi. ce soir, et prot\u00e8ge-moi de toutes les ruses des t\u00eatus, afin que je ne d\u00e9plaise \u00e0 Dieu par un de mes p\u00e9ch\u00e9s, et interc\u00e8de pour moi. Au Christ Dieu, pour me confirmer dans sa crainte et faire de moi un digne serviteur de sa bont\u00e9. . Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0639\u0628\u064a\u062f\u0643 \u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647. \u0646\u0643\u062a\u0628 \u0644\u0643 \u0631\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0644\u0628\u0629 \u064a\u0627 \u062c\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0648 \u0646\u0642\u062f\u0645\u00a0 \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0631 \u0643\u0645\u0646\u0642\u0630\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062f\u0627\u0626\u062f. \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062d\u0627\u0631\u0628. \u0623\u0639\u062a\u0642\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062f\u0627\u0626\u062f. \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0635\u0631\u062e \u0644\u0643: \u0627\u0641\u0631\u062d\u064a \u064a\u0627 \u0639\u0631\u0648\u0633\u0627\u064b \u0644\u0627 \u0639\u0631\u0648\u0633 \u0644\u0647\u0627. \u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0625\u0630 \u0642\u062f \u0644\u062c\u0623\u0646\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0643\u0646\u0641 \u062a\u062d\u0646\u0646\u0643 \u0641\u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0636\u064a \u0639\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0644\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0636\u064a\u0642\u0627\u062a \u0628\u0644 \u0646\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062f\u0627\u0626\u062f \u0623\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0643.<\/p>\n<p align=\"justify\">Par les pri\u00e8res de nos saints p\u00e8res, Seigneur J\u00e9sus-Christ notre Dieu, aie piti\u00e9 de nous et sauve-nous. Amen.<\/p>\n<p align=\"justify\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f. \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643 \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a \u0631\u0648\u062d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1811,2781,2652,1260,2784,1204,1158,2783,2785,1259,2406,2491","_relevanssi_noindex_reason":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[],"class_list":["post-2905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily-and-personal-prayers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\": \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f. \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643 \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0626 \u0627\u0644\u0643\u0644\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\":\u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f. \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643 \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0626 \u0627\u0644\u0643\u0644\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-21T10:36:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-29T12:14:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\"},\"headline\":\"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649\",\"datePublished\":\"2015-03-21T10:36:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-29T12:14:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/\"},\"wordCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"articleSection\":[\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/\",\"name\":\"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"datePublished\":\"2015-03-21T10:36:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-29T12:14:04+00:00\",\"description\":\": \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f. \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643 \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0626 \u0627\u0644\u0643\u0644\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"width\":919,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/small-compline\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-prayers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"name\":\"\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"description\":\"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orthodoxonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/orthodoxonline\"],\"foundingDate\":\"2006-09-20\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\",\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1781789322\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1781789322\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1781789322\",\"caption\":\"OrthodoxOnline.Org\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/fr\\\/author\\\/orthodoxonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","description":": \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f. \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643 \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0626 \u0627\u0644\u0643\u0644\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","og_description":":\u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f. \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643 \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0626 \u0627\u0644\u0643\u0644\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","og_url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/","og_site_name":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","article_published_time":"2015-03-21T10:36:37+00:00","article_modified_time":"2024-06-29T12:14:04+00:00","og_image":[{"width":919,"height":400,"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","type":"image\/png"}],"author":"OrthodoxOnline.Org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthodoxonline","twitter_site":"@orthodoxonline","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"OrthodoxOnline.Org","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/"},"author":{"name":"OrthodoxOnline.Org","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea"},"headline":"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649","datePublished":"2015-03-21T10:36:37+00:00","dateModified":"2024-06-29T12:14:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/"},"wordCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","articleSection":["\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/","name":"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","datePublished":"2015-03-21T10:36:37+00:00","dateModified":"2024-06-29T12:14:04+00:00","description":": \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f. \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643 \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0626 \u0627\u0644\u0643\u0644\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","width":919,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/small-compline\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631\u0649"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","name":"Orthodoxe en ligne","description":"Foi, doctrines, histoire, liturgie et vie de l&#039;\u00c9glise orthodoxe grecque","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"alternateName":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization","name":"R\u00e9seau en ligne orthodoxe","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","width":200,"height":200,"caption":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","https:\/\/x.com\/orthodoxonline","https:\/\/www.instagram.com\/orthodoxonline\/","https:\/\/www.youtube.com\/orthodoxonline"],"foundingDate":"2006-09-20"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea","name":"OrthodoxOnline.Org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1781789322","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1781789322","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1781789322","caption":"OrthodoxOnline.Org"},"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/author\/orthodoxonline\/"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}