{"id":132,"count":10,"description":"<p style=\"text-align: left;\">Questo libro \u00e8 tradotto dalla Chiesa copta: Ci\u00f2 significa che non siamo d&#039;accordo con tutto ci\u00f2 che \u00e8 stato affermato nei commenti del traduttore o del redattore, e talvolta non siamo d&#039;accordo con esso. Per favore avvisaci se qualcosa di simile esiste o non viene compreso. Sapendo che confidiamo nell&#039;onest\u00e0 del traduttore e del revisore.<br \/> Titolo del libro: Interpretazione del Discorso della Montagna di nostro Signore Ges\u00f9 Cristo.<br \/> Autore: San Giovanni Crisostomo.<br \/> Tradotto da: Dr. Girgis Kamel Youssef.<br \/> Revisionato e presentato da: Padre Tadros Yacoub Malti<br \/> Edizione: primo 2005 d.C.<br \/> Editore: Chiesa del Martire San Giorgio Basporting.<br \/> Macchina da stampa: Anba Royce (Offset), Abbasiya, Cairo.<\/p>\r\n<p class=\"approved\">Dopo aver esaminato la copia che vi presentiamo, \u00e8 apparso chiaro che si tratta di una copia non preparata per la stampa. Perch\u00e9 ci sono alcune note personali dentro. Ma ve lo presentiamo cos\u00ec come lo abbiamo ricevuto, omettendo le note personali in esso contenute.<\/p>","link":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\/","name":"Sermoni di Giovanni Crisostomo e spiegazione del Discorso della Montagna","slug":"explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom","taxonomy":"category","parent":216,"meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0639\u0638\u0627\u062a \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0639\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629: \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f \u0646\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0646\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645. \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062b\u0642 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639. \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628: \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0639\u0638\u0629 \u0631\u0628\u0646\u0627 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644. \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641: \u0644\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u062c\u0631\u062c\u0633 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u064a\u0648\u0633\u0641. \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645: \u0627\u0644\u0642\u0645\u0635 \u062a\u0627\u062f\u0631\u0633 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0645\u0644\u0637\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u0629: \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 2005\u0645. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631: \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u0645\u0627\u0631 \u062c\u0631\u062c\u0633 \u0628\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631\u062a\u0646\u062c. \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0639\u0629: \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627 \u0631\u0648\u064a\u0633 (\u0627\u0644\u0623\u0648\u0641\u0633\u062a)\u060c \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0645\u060c \u062a\u0628\u064a\u0651\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u064f\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628\u0639. \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0646\u0627\u060c \u0645\u0639 \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0639\u0638\u0627\u062a \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0639\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629: \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f \u0646\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0646\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645. \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062b\u0642 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639. \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628: \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0639\u0638\u0629 \u0631\u0628\u0646\u0627 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644. \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641: \u0644\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u062c\u0631\u062c\u0633 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u064a\u0648\u0633\u0641. \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645: \u0627\u0644\u0642\u0645\u0635 \u062a\u0627\u062f\u0631\u0633 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0645\u0644\u0637\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u0629: \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 2005\u0645. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631: \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u0645\u0627\u0631 \u062c\u0631\u062c\u0633 \u0628\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631\u062a\u0646\u062c. \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0639\u0629: \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627 \u0631\u0648\u064a\u0633 (\u0627\u0644\u0623\u0648\u0641\u0633\u062a)\u060c \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0645\u060c \u062a\u0628\u064a\u0651\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u064f\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628\u0639. \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0646\u0627\u060c \u0645\u0639 \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/logo-e1588930108494.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"499\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\\\/\",\"name\":\"\u0639\u0638\u0627\u062a \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0639\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\"},\"description\":\"\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629: \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f \u0646\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0646\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645. \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062b\u0642 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639. \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628: \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0639\u0638\u0629 \u0631\u0628\u0646\u0627 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644. \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641: \u0644\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u062c\u0631\u062c\u0633 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u064a\u0648\u0633\u0641. \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645: \u0627\u0644\u0642\u0645\u0635 \u062a\u0627\u062f\u0631\u0633 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0645\u0644\u0637\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u0629: \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 2005\u0645. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631: \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u0645\u0627\u0631 \u062c\u0631\u062c\u0633 \u0628\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631\u062a\u0646\u062c. \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0639\u0629: \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627 \u0631\u0648\u064a\u0633 (\u0627\u0644\u0623\u0648\u0641\u0633\u062a)\u060c \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0645\u060c \u062a\u0628\u064a\u0651\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u064f\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628\u0639. \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0646\u0627\u060c \u0645\u0639 \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0634\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0639\u0638\u0627\u062a \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0639\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"name\":\"\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"description\":\"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orthodoxonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/orthodoxonline\"],\"foundingDate\":\"2006-09-20\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0639\u0638\u0627\u062a \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0639\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","description":"Questo libro \u00e8 tradotto dalla Chiesa copta: Ci\u00f2 significa che non siamo d&#039;accordo con tutto ci\u00f2 che \u00e8 stato affermato nei commenti del traduttore o del redattore, e talvolta non siamo d&#039;accordo con esso. Per favore avvisaci se qualcosa di simile esiste o non viene compreso. Sapendo che confidiamo nell&#039;onest\u00e0 del traduttore e del revisore. Titolo del libro: Interpretazione del Discorso della Montagna di nostro Signore Ges\u00f9 Cristo. Autore: San Giovanni Crisostomo. Tradotto da: Dr. Girgis Kamel Youssef. Revisionato e presentato da: Padre Tadros Yacoub Malti, prima edizione, 2005 d.C. Editore: Chiesa del Martire San Giorgio Basporting. Macchina da stampa: Anba Royce (Offset), Abbasiya, Cairo. Dopo aver esaminato la copia che vi presentiamo, \u00e8 apparso chiaro che si tratta di una copia non preparata per la stampa. Perch\u00e9 ci sono alcune note personali dentro. Ma ve lo presentiamo cos\u00ec come lo abbiamo ricevuto, omettendo le note personali in esso contenute.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u0639\u0638\u0627\u062a \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0639\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644","og_description":"\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629: \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f \u0646\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0646\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645. \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062b\u0642 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639. \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628: \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0639\u0638\u0629 \u0631\u0628\u0646\u0627 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644. \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641: \u0644\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u062c\u0631\u062c\u0633 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u064a\u0648\u0633\u0641. \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645: \u0627\u0644\u0642\u0645\u0635 \u062a\u0627\u062f\u0631\u0633 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0645\u0644\u0637\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u0629: \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 2005\u0645. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631: \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u0645\u0627\u0631 \u062c\u0631\u062c\u0633 \u0628\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631\u062a\u0646\u062c. \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0639\u0629: \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627 \u0631\u0648\u064a\u0633 (\u0627\u0644\u0623\u0648\u0641\u0633\u062a)\u060c \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0645\u060c \u062a\u0628\u064a\u0651\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u064f\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628\u0639. \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0646\u0627\u060c \u0645\u0639 \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627.","og_url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\/","og_site_name":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","og_image":[{"width":499,"height":500,"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/logo-e1588930108494.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@orthodoxonline","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\/","name":"Sermoni di Giovanni Crisostomo e spiegazione del Sermone della Montagna - Rete online ortodossa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website"},"description":"Questo libro \u00e8 tradotto dalla Chiesa copta: Ci\u00f2 significa che non siamo d&#039;accordo con tutto ci\u00f2 che \u00e8 stato affermato nei commenti del traduttore o del redattore, e talvolta non siamo d&#039;accordo con esso. Per favore avvisaci se qualcosa di simile esiste o non viene compreso. Sapendo che confidiamo nell&#039;onest\u00e0 del traduttore e del revisore. Titolo del libro: Interpretazione del Discorso della Montagna di nostro Signore Ges\u00f9 Cristo. Autore: San Giovanni Crisostomo. Tradotto da: Dr. Girgis Kamel Youssef. Revisionato e presentato da: Padre Tadros Yacoub Malti, prima edizione, 2005 d.C. Editore: Chiesa del Martire San Giorgio Basporting. Macchina da stampa: Anba Royce (Offset), Abbasiya, Cairo. Dopo aver esaminato la copia che vi presentiamo, \u00e8 apparso chiaro che si tratta di una copia non preparata per la stampa. Perch\u00e9 ci sono alcune note personali dentro. Ma ve lo presentiamo cos\u00ec come lo abbiamo ricevuto, omettendo le note personali in esso contenute.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/explain-the-sermon-on-the-mount-by-john-chrysostom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0634\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0639\u0638\u0627\u062a \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0639\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","name":"Ortodosso in linea","description":"Fede, dottrine, storia, liturgia e vita della Chiesa ortodossa - Ortodossa greca","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"alternateName":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization","name":"Rete online ortodossa","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","width":200,"height":200,"caption":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","https:\/\/x.com\/orthodoxonline","https:\/\/www.instagram.com\/orthodoxonline\/","https:\/\/www.youtube.com\/orthodoxonline"],"foundingDate":"2006-09-20"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/216"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}