{"id":2900,"date":"2015-03-20T23:13:13","date_gmt":"2015-03-20T23:13:13","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/"},"modified":"2015-03-20T23:13:13","modified_gmt":"2015-03-20T23:13:13","slug":"the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/","title":{"rendered":"Trzecie nabo\u017ce\u0144stwo obrzezane \u2013 w wigili\u0119 Wielkiego i Wielkiego Wtorku"},"content":{"rendered":"

Ksi\u0105dz<\/strong>Niech b\u0119dzie b\u0142ogos\u0142awiony B\u00f3g, nasz B\u00f3g, w ka\u017cdym czasie, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen.<\/p>\n

Zaawansowany<\/strong>: Chwa\u0142a Tobie, Bo\u017ce nasz i nadziejo nasza, chwa\u0142a Tobie.<\/p>\n

Kr\u00f3lu Niebieski, Pocieszycielu, Duchu Prawdy, obecny wsz\u0119dzie i wype\u0142niaj\u0105cy wszystko, skarbniku dobrych uczynk\u00f3w i Dawcy \u017cycia, przyjd\u017a i zamieszkaj w nas, oczy\u015b\u0107 nas od wszelkich zmaz i zbaw dusze nasze, Dobry.<\/p>\n

czytnik<\/strong>: \u015awi\u0119ty Bo\u017ce, \u015awi\u0119ty Mocny, \u015awi\u0119ty Nie\u015bmiertelny, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami (3 razy<\/strong>)<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen<\/p>\n

Tr\u00f3jco \u015awi\u0119ta, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami. Panie, przebacz nasze grzechy. O Mistrzu, przyjrzyj si\u0119 naszym z\u0142ym uczynkom. O \u015awi\u0119ty, przyjd\u017a i ulecz nasze choroby, przez wzgl\u0105d na Twoje imi\u0119, Panie, zmi\u0142uj si\u0119, Panie, zmi\u0142uj si\u0119, Panie, zmi\u0142uj si\u0119.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen<\/p>\n

Nasz ojciec w niebie. \u015awi\u0119\u0107 si\u0119 imi\u0119 Twoje. Przyjd\u017a Kr\u00f3lestwo Twoje. B\u0105d\u017a wola Twoja. Jak w niebie, tak i na ziemi. Daj nam dzisiaj nasz chleb esencjonalny. I zostawcie nam to, co jeste\u015bmy winni, tak jak my zostawiamy to tym, kt\u00f3rzy s\u0105 nam to winni. I nie w\u00f3d\u017a nas na pokus\u0119, ale zbaw nas od z\u0142ego, Amen<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Albowiem Twoje jest kr\u00f3lestwo, moc i chwa\u0142a, Ojcze i Synu, i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen.<\/p>\n

czytnik<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw (12 razy<\/strong>).<\/p>\n

Chwa\u0142a Ojcu i Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu teraz i zawsze i na wieki wiek\u00f3w Amen<\/p>\n

Chod\u017acie, pok\u0142onimy si\u0119 i ukl\u0119kniemy. Za naszego Kr\u00f3la i Boga.<\/p>\n

Przyjd\u017acie, padnijmy na twarz i ukl\u0119knijmy przed Chrystusem. Nasz Kr\u00f3l i B\u00f3g.<\/p>\n

Przyjd\u017acie, padnijmy na twarz i ukl\u0119knijmy przed Chrystusem. To jest nasz Kr\u00f3l i nasz B\u00f3g.<\/p>\n

Psalm dziewi\u0119tnasty<\/strong><\/p>\n

\u00b7 Niech Pan odpowie Tobie w dniu smutku. Niech imi\u0119 Boga Jakuba zapewni wam zwyci\u0119stwo.<\/p>\n

\u00b7 Aby wys\u0142a\u0107 Ci pomoc z Jerozolimy i wesprze\u0107 Ci\u0119 z Syjonu.<\/p>\n

\u00b7 Aby pami\u0119ta\u0107 o wszystkich Waszych ofiarach i sk\u0142ada\u0107 ofiary ca\u0142opalne.<\/p>\n

\u00b7 Niech Pan da ci wed\u0142ug serca twojego i spe\u0142ni wszystkie twoje pragnienia.<\/p>\n

\u00b7 W ten spos\u00f3b b\u0119dziemy si\u0119 radowa\u0107 z Twojego zbawienia i b\u0119dziemy wywy\u017cszeni w imieniu Pana, Boga naszego.<\/p>\n

\u00b7 Niech Pan spe\u0142ni wszystkie Twoje pro\u015bby. Teraz wiem, \u017ce Pan zbawi\u0142 swego pomaza\u0144ca.<\/p>\n

\u00b7 Odpowiedzia\u0142 mu ze swego \u015bwi\u0119tego nieba. Zbawienie osi\u0105ga si\u0119 si\u0142\u0105 Jego prawej r\u0119ki.<\/p>\n

\u00b7 Te s\u0105 na ko\u0142ach, a te na koniach. My za\u015b wzywamy imienia Pana, Boga naszego.<\/p>\n

\u00b7 Potkn\u0119li si\u0119 i upadli. Je\u015bli chodzi o nas, powstali\u015bmy i zaj\u0119li\u015bmy pozycje.<\/p>\n

\u00b7 Panie, wybaw kr\u00f3la i wys\u0142uchaj nas w ka\u017cdym dniu, w kt\u00f3rym Ci\u0119 wzywamy.<\/p>\n

Psalm dwudziesty<\/strong><\/p>\n

\u00b7 Panie, kr\u00f3l raduje si\u0119 z Twojej si\u0142y i bardzo si\u0119 raduje z Twojego zbawienia.<\/p>\n

\u00b7 Da\u0142e\u015b mu to, czego pragn\u0119\u0142o jego serce i czego szuka\u0142y jego usta, nie pozbawi\u0142e\u015b go.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c zrealizowa\u0142e\u015b to dzi\u0119ki b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwu dobroci. Na jego g\u0142owie z\u0142o\u017cy\u0142a wieniec z drogich kamieni.<\/p>\n

\u00b7 Prosi\u0142 Ci\u0119 o \u017cycie, a Ty da\u0142e\u015b mu d\u0142ugie dni na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

\u00b7 Wielka jest Jego chwa\u0142a przez Twoje zbawienie, chwa\u0142\u0119 i majestat, kt\u00f3rym go obdarzasz.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c dajesz mu b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo z pokolenia na pokolenie. Zachwy\u0107 go rozkosz\u0105 na Twojej twarzy.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c kr\u00f3l ufa Panu i przez mi\u0142osierdzie Najwy\u017cszego nie mo\u017ce si\u0119 zachwia\u0107.<\/p>\n

\u00b7 Niech Twoja r\u0119ka zwyci\u0119\u017cy nad wszystkimi Twoimi wrogami. Twoja prawica zwyci\u0119\u017cy wszystkich, kt\u00f3rzy Ci\u0119 nienawidz\u0105.<\/p>\n

\u00b7 Robisz je (jak drewno opa\u0142owe) w rozpalonym piecu, gdy ods\u0142oni si\u0119 Twoje oblicze. Pan ich niepokoi swoim gniewem i ogie\u0144 ich trawi.<\/p>\n

\u00b7 Ich owoce i ich potomstwo zostan\u0105 zniszczone z ziemi spo\u015br\u00f3d syn\u00f3w ludzkich.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c planowali z\u0142o przeciwko wam i knuli spiski, kt\u00f3rych nie mogli zrealizowa\u0107.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c odwracasz ich na pi\u0119tach. Co do reszty, ona tak\u017ce dla nich przygotowuje zap\u0142at\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Powstaj\u0119, Panie, w Twojej mocy. Wys\u0142awiamy i \u015bpiewamy na Twoj\u0105 chwa\u0142\u0119.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w<\/p>\n

Amen<\/p>\n

czytnik<\/strong>:: \u015awi\u0119ty B\u00f3g, \u015awi\u0119ty Mocny, \u015awi\u0119ty Nie\u015bmiertelny, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami (3 razy)<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen<\/p>\n

Tr\u00f3jco \u015awi\u0119ta, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami. Panie, przebacz nasze grzechy. O Mistrzu, przyjrzyj si\u0119 naszym z\u0142ym uczynkom. O \u015awi\u0119ty, przyjd\u017a i ulecz nasze choroby, przez wzgl\u0105d na Twoje imi\u0119, Panie, zmi\u0142uj si\u0119, Panie, zmi\u0142uj si\u0119, Panie, zmi\u0142uj si\u0119.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen<\/p>\n

Nasz ojciec w niebie. \u015awi\u0119\u0107 si\u0119 imi\u0119 Twoje. Przyjd\u017a Kr\u00f3lestwo Twoje. B\u0105d\u017a wola Twoja. Jak w niebie, tak i na ziemi. Daj nam dzisiaj nasz chleb esencjonalny. I zostawcie nam to, co jeste\u015bmy winni, tak jak my zostawiamy to tym, kt\u00f3rzy s\u0105 nam to winni. I nie w\u00f3d\u017a nas na pokus\u0119, ale zbaw nas od z\u0142ego, Amen<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Albowiem Twoje jest kr\u00f3lestwo, moc i chwa\u0142a, Ojcze i Synu, i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen.<\/p>\n

Panie, zbaw sw\u00f3j lud i pob\u0142ogos\u0142aw swoje dziedzictwo, daj naszym wiernym kr\u00f3lom zwyci\u0119stwo nad barbarzy\u0144cami i chro\u0144 moc\u0105 swojego krzy\u017ca wszystkich, kt\u00f3rzy s\u0105 z tob\u0105 zwi\u0105zani.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Udziel mi\u0142osierdzia Twojej nowej owczarni, przypisywanej Tobie, Chryste Bo\u017ce, kt\u00f3ry dobrowolnie wznios\u0142e\u015b si\u0119 na krzy\u017c i radowa\u0142e\u015b si\u0119 swoj\u0105 moc\u0105 naszym wiernym kr\u00f3lom, udzielaj\u0105c im zwyci\u0119stwa nad wrogami, a Twoje wsparcie niech b\u0119dzie dla nich pokojow\u0105 broni\u0105 i niezwyci\u0119\u017cony sztandar zwyci\u0119stwa.<\/p>\n

Teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Pot\u0119\u017cny i nies\u0142abn\u0105cy Or\u0119downik, Naj\u015bwi\u0119tsza Matko Bo\u017ca, nie odwracaj si\u0119, Sprawiedliwy, od naszych pr\u00f3\u015bb, ale raczej utoruj drog\u0119 sprawiedliwych i zbaw tych, kt\u00f3rych nakaza\u0142e\u015b posiada\u0107, i udziel im zwyci\u0119stwo z nieba, poniewa\u017c zrodzi\u0142e\u015b Boga, jedyny b\u0142ogos\u0142awiony.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Zmi\u0142uj si\u0119 nad nami, Bo\u017ce, wed\u0142ug wielkiego mi\u0142osierdzia swego. Prosimy Ci\u0119, wi\u0119c odpowiedz i zmi\u0142uj si\u0119.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw (Trzy<\/strong>).<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>:A tak\u017ce prosimy o oddanie czci prawos\u0142awnym chrze\u015bcijanom.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw (Trzy<\/strong>).<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Prosimy tak\u017ce za naszego ojca, naszego patriarch\u0119 (...), naszego arcykap\u0142ana (...) i wszystkich naszych braci w Chrystusie.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw (Trzy<\/strong>).<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Poniewa\u017c jeste\u015b Bogiem mi\u0142osiernym, kt\u00f3ry kocha ludzko\u015b\u0107 i Tobie oddajemy chwa\u0142\u0119, Ojcze, Synu i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen. W imi\u0119 Pa\u0144skie b\u0142ogos\u0142aw Ojcze.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: (Rysuje kadzid\u0142em kszta\u0142t krzy\u017ca przed sto\u0142em) i og\u0142asza<\/p>\n

Chwa\u0142a Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej, r\u00f3wnej w istocie, \u017cyciodajnej, niepodzielnej, w ka\u017cdym czasie, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen.<\/p>\n

czytnik<\/strong>Chwa\u0142a Bogu na wysoko\u015bciach, a na ziemi pok\u00f3j, dobra wola wobec ludzi.Trzy<\/strong>).<\/p>\n

Otw\u00f3rz, Panie, moje wargi, a moje usta b\u0119d\u0105 g\u0142osi\u0107 Twoj\u0105 chwa\u0142\u0119. (dwa razy<\/strong>).<\/p>\n

Psalm 3<\/strong><\/p>\n

\u00b7 Panie, dlaczego tak wielu mnie zasmuca? Wielu powsta\u0142o przeciwko mnie.<\/p>\n

\u00b7 Wielu m\u00f3wi sobie: Nie ma dla niego zbawienia w jego Bogu.<\/p>\n

\u00b7 Ty, Panie, jeste\u015b moj\u0105 podpor\u0105, moj\u0105 chwa\u0142\u0105 i podnosz\u0105cym moj\u0105 g\u0142ow\u0119.<\/p>\n

\u00b7 G\u0142osem moim wo\u0142a\u0142em do Pana, a On mnie wys\u0142ucha\u0142 ze swojej \u015bwi\u0119tej g\u00f3ry.<\/p>\n

\u00b7 Po\u0142o\u017cy\u0142em si\u0119 i zasn\u0105\u0142em, potem wsta\u0142em, bo Pan mi pom\u00f3g\u0142.<\/p>\n

\u00b7 Nie boj\u0119 si\u0119 otaczaj\u0105cych mnie niezliczonych ludzi.<\/p>\n

\u00b7 Powsta\u0144, Panie, wybaw mnie, Bo\u017ce m\u00f3j, bo bez powodu powali\u0142e\u015b ka\u017cdego, kto mi si\u0119 sprzeciwia, i po\u0142ama\u0142e\u015b z\u0119by grzesznikom.<\/p>\n

\u00b7 W Panu jest zbawienie, a nad twoim ludem twoje b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo. Po\u0142o\u017cy\u0142em si\u0119 i zasn\u0105\u0142em, potem wsta\u0142em, bo Pan mi pom\u00f3g\u0142.<\/p>\n

Psalm 37<\/strong><\/p>\n

\u00b7 Panie, nie kar\u0107 mnie swoim gniewem i nie kar\u0107 mnie swoim gniewem.<\/p>\n

\u00b7 Twoje strza\u0142y przeszy\u0142y mnie i utkwi\u0142y w twoich r\u0119kach.<\/p>\n

\u00b7 Nie ma uzdrowienia dla mojego cia\u0142a z powodu Twojego gniewu ani pokoju dla moich ko\u015bci z powodu moich grzech\u00f3w.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c moje grzechy wznios\u0142y si\u0119 nad moj\u0105 g\u0142ow\u0119, jak ci\u0119\u017cki ci\u0119\u017car, kt\u00f3ry na mnie ci\u0105\u017cy.<\/p>\n

\u00b7 Moje rany \u015bmierdz\u0105 i sta\u0142y si\u0119 bezczelne z powodu mojej niewiedzy.<\/p>\n

\u00b7 By\u0142em nieszcz\u0119\u015bliwy i skrajnie schylony. Ca\u0142y dzie\u0144 chodzi\u0142em marszcz\u0105c brwi.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c moje cia\u0142o jest przepe\u0142nione wstydem i nie ma na nie lekarstwa.<\/p>\n

\u00b7 By\u0142am bardzo nieszcz\u0119\u015bliwa i upokorzona, i j\u0119cza\u0142am wzdychaj\u0105c sercem.<\/p>\n

\u00b7 Panie, wszystkie moje pragnienia s\u0105 przed Tob\u0105 i moje westchnienia nie s\u0105 przed Tob\u0105 ukryte.<\/p>\n

\u00b7 Zatrwo\u017cone jest serce moje, odesz\u0142a ode mnie si\u0142a moja i \u015bwiat\u0142o moich oczu nie pozosta\u0142o przy mnie.<\/p>\n

\u00b7 Moi przyjaciele i krewni zbli\u017cyli si\u0119 do mnie i stan\u0119li naprzeciw mnie, a m\u00f3j lud mojej rasy sta\u0142 daleko.<\/p>\n

\u00b7 A ci, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 mojego \u017cycia, wyczerpuj\u0105 mnie. A ci, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 z\u0142a przeciwko mnie, m\u00f3wi\u0105 k\u0142amstwa i przez ca\u0142y dzie\u0144 m\u00f3wi\u0105 k\u0142amliwie.<\/p>\n

\u00b7 Ja by\u0142em jak g\u0142uchy, kt\u00f3ry nie s\u0142yszy, i jak niemy, kt\u00f3ry nie otwiera ust.<\/p>\n

\u00b7 Sta\u0142e\u015b si\u0119 podobny do cz\u0142owieka, kt\u00f3ry nie s\u0142ucha i nie ma nagany w ustach.<\/p>\n

\u00b7 Bo ufam Tobie, Panie. Ty mi odpowiadasz, Panie, Bo\u017ce m\u00f3j.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c powiedzia\u0142em: Niech nie napawaj\u0105 si\u0119 mn\u0105 moi wrogowie, a gdy potykaj\u0105 si\u0119 moje nogi, przechwalaj\u0105 si\u0119 mn\u0105 s\u0142owami.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c jestem gotowy na bicie i ca\u0142y czas odczuwam b\u00f3l.<\/p>\n

\u00b7 Wyzna\u0107 sw\u00f3j grzech i strze\u017c si\u0119 mojego grzechu.<\/p>\n

\u00b7 Je\u015bli chodzi o moich wrog\u00f3w, to oni \u017cyj\u0105 i s\u0105 silniejsi ode mnie, a wzros\u0142a liczba tych, kt\u00f3rzy mnie nienawidz\u0105 niesprawiedliwie.<\/p>\n

\u00b7 A ci, kt\u00f3rzy odwdzi\u0119czyli mi si\u0119 z\u0142em w zamian za dobro, s\u0105 mnie godni, poniewa\u017c szuka\u0142em sprawiedliwo\u015bci.<\/p>\n

\u00b7 Nie zaniedbuj mnie, Panie i Bo\u017ce m\u00f3j, i nie oddalaj si\u0119 ode mnie.<\/p>\n

\u00b7 Po\u015bpiesz mi z pomoc\u0105, Panie mojego zbawienia.<\/p>\n

Psalm sze\u015b\u0107dziesi\u0105ty drugi<\/strong><\/p>\n

\u00b7 O Bo\u017ce, m\u00f3j Bo\u017ce, tworz\u0119 dla Ciebie. Moja dusza pragnie Ciebie, a jeszcze bardziej moje cia\u0142o pragnie w krainie dzikiej, nietkni\u0119tej i bezwodnej.<\/p>\n

\u00b7 W ten spos\u00f3b ukaza\u0142em si\u0119 wam w Jerozolimie, aby ujrze\u0107 wasz\u0105 moc i chwa\u0142\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Bo mi\u0142osierdzie Twoje jest lepsze ni\u017c \u017cycie. Moje usta Ci\u0119 wielbi\u0105.<\/p>\n

\u00b7 W ten spos\u00f3b b\u0142ogos\u0142awi\u0119 Ci\u0119 na ca\u0142e \u017cycie. I w Twoim imieniu wznosz\u0119 r\u0119ce.<\/p>\n

Wi\u0119c moja dusza b\u0119dzie wype\u0142niona t\u0142uszczem i t\u0142uszczem. A wargami radosnymi moje usta b\u0119d\u0105 Ci\u0119 wielbi\u0107. Je\u015bli b\u0119d\u0119 pami\u0119ta\u0142 Ci\u0119 w moim \u0142\u00f3\u017cku, b\u0119d\u0119 si\u0119 Tob\u0105 zachwyca\u0142 o \u015bwicie.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c sta\u0142e\u015b si\u0119 moim pomocnikiem i raduj\u0119 si\u0119 pod os\u0142on\u0105 Twoich skrzyde\u0142.<\/p>\n

\u00b7 Moja dusza jest do Ciebie przywi\u0105zana od ty\u0142u. I wspiera\u0142em twoj\u0105 praw\u0105 r\u0119k\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Ci, kt\u00f3rzy na pr\u00f3\u017cno szukaj\u0105 duszy mojej, p\u00f3jd\u0105 w g\u0142\u0105b ziemi i zostan\u0105 wydani w r\u0119ce mieczy, i b\u0119d\u0105 racjami \u017cywno\u015bciowymi dla lis\u00f3w.<\/p>\n

\u00b7 Je\u015bli chodzi o kr\u00f3la, jest on zadowolony z Boga. Chwali ka\u017cdego, kto na niego przysi\u0119ga. Poniewa\u017c usta tym, kt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105 niesprawiedliwo\u015b\u0107, zosta\u0142y zamkni\u0119te.<\/p>\n

\u00b7 Wychwala\u0142em Ci\u0119 ju\u017c we wczesnych godzinach porannych, bo sta\u0142e\u015b si\u0119 moim pomocnikiem i cieniem Twoich skrzyde\u0142 przylgn\u0119\u0142a do Ciebie dusza moja, a Twoja prawica mnie wspiera\u0142a.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu. Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Alleluja, alleluja, alleluja, chwa\u0142a Tobie, Bo\u017ce (Trzy<\/strong>) I bez koc\u00f3w<\/span><\/p>\n

Panie zmi\u0142uj si\u0119, Panie zmi\u0142uj si\u0119, Panie zmi\u0142uj si\u0119<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu. Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Psalm osiemdziesi\u0105ty si\u00f3dmy<\/strong><\/p>\n

\u00b7 Panie, Bo\u017ce mojego zbawienia, dniem i noc\u0105 wo\u0142a\u0142em przed Tob\u0105.<\/p>\n

\u00b7 Niech dotrze do Ciebie moja modlitwa, nak\u0142o\u0144 ucha na moj\u0105 pro\u015bb\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Moja dusza jest pe\u0142na z\u0142a, a moje \u017cycie jest bliskie piek\u0142a.<\/p>\n

\u00b7 Zosta\u0142em zaliczony do schodz\u0105cych do do\u0142u. Sta\u0142em si\u0119 jak cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie ma pomocnika, wolny w\u015br\u00f3d umar\u0142ych.<\/p>\n

\u00b7 Jak ranni, le\u017c\u0105cy w grobie, kt\u00f3rych jeszcze nie pami\u0119tasz i kt\u00f3rzy s\u0105 wykluczeni z Twojej r\u0119ki.<\/p>\n

Wrzucili mnie do do\u0142u najni\u017cszego z najni\u017cszych, w ciemno\u015b\u0107 i cie\u0144 \u015bmierci.<\/p>\n

\u00b7 Tw\u00f3j gniew na mnie si\u0119 wzm\u00f3g\u0142 i odp\u0142aci\u0142e\u015b za wszystkie swoje okropno\u015bci wobec mnie.<\/p>\n

\u00b7 Trzyma\u0142e\u015b moich znajomych z daleka ode mnie, przez co sta\u0142em si\u0119 dla nich wyst\u0119pkiem.<\/p>\n

\u00b7 Przeszed\u0142em na islam i nie uciek\u0142em. Moje oczy s\u0105 s\u0142abe z b\u00f3lu.<\/p>\n

\u00b7 Ca\u0142y dzie\u0144 wo\u0142a\u0142em do Ciebie, Panie, i wyci\u0105ga\u0142em do Ciebie r\u0119ce.<\/p>\n

\u00b7 Czy dokonujesz cud\u00f3w za zmar\u0142ych? A mo\u017ce lekarze ich oceniaj\u0105, \u017ceby ci si\u0119 przyzna\u0107?<\/p>\n

\u00b7 Czy kto\u015b w grobie opowiada o Twoim mi\u0142osierdziu, a w zag\u0142adzie o Twoim prawie?<\/p>\n

\u00b7 Czy znasz swoje cuda w ciemno\u015bci i swoj\u0105 sprawiedliwo\u015b\u0107 w zapomnianej krainie?<\/p>\n

Ja za\u015b wo\u0142a\u0142em do Ciebie, Panie, aby z rana dotar\u0142a do Ciebie modlitwa moja.<\/p>\n

\u00b7 Dlaczego, Panie, oddalasz moj\u0105 dusz\u0119 i odwracasz ode mnie swoje oblicze?<\/p>\n

\u00b7 Jestem biedny i pogr\u0105\u017cony w n\u0119dzy od m\u0142odo\u015bci. Kiedy by\u0142em wywy\u017cszony, by\u0142em pokorny i biedny.<\/p>\n

\u00b7 Ogarn\u0105\u0142 mnie Tw\u00f3j gniew i zaniepokoi\u0142y mnie Twoje l\u0119ki. Otacza\u0142o mnie jak woda i otacza\u0142o mnie przez ca\u0142y dzie\u0144.<\/p>\n

\u00b7 Odepchn\u0105\u0142e\u015b moich przyjaci\u00f3\u0142, krewnych i znajomych z powodu mojej n\u0119dzy.<\/p>\n

\u00b7 Panie, Bo\u017ce mojego zbawienia, dniem i noc\u0105 wo\u0142a\u0142em przed Tob\u0105. Niech dotrze do Ciebie moja modlitwa, nak\u0142o\u0144 ucha na moj\u0105 pro\u015bb\u0119.<\/p>\n

Psalm 102<\/strong><\/p>\n

\u00b7 B\u0142ogos\u0142aw, duszo moja, Pana i wszystko, co jest we mnie, Jego Naj\u015bwi\u0119tsze Imi\u0119.<\/p>\n

\u00b7 B\u0142ogos\u0142aw, duszo moja, Pana i nie zapominaj o wszystkich Jego dobrodziejstwach.<\/p>\n

\u00b7 Ten, kt\u00f3ry odpuszcza wszystkie twoje grzechy, kt\u00f3ry leczy wszystkie twoje choroby.<\/p>\n

\u00b7 Ten, kt\u00f3ry ratuje twoje \u017cycie od nieszcz\u0119\u015bcia, kt\u00f3ry wie\u0144czy ci\u0119 mi\u0142osierdziem i wsp\u00f3\u0142czuciem.<\/p>\n

\u00b7 Ten, kt\u00f3ry zaspokaja dobrem wasze pragnienia, aby wasza m\u0142odo\u015b\u0107 odnawia\u0142a si\u0119 jak orze\u0142.<\/p>\n

\u00b7 Pan okazuje mi\u0142osierdzie i s\u0105d wszystkim uci\u015bnionym.<\/p>\n

\u00b7 Moj\u017cesz oznajmi\u0142 swoje drogi, a synowie Izraela utwierdzili jego wol\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Pan jest mi\u0142osierny i wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cy, cierpliwy i obfituj\u0105cy w mi\u0142osierdzie. Nie jest z\u0142y zawsze i nie jest z\u0142y wiecznie.<\/p>\n

\u00b7 Nie post\u0105pi\u0142 z nami wed\u0142ug naszych wyst\u0119pk\u00f3w i nie odp\u0142aci\u0142 nam wed\u0142ug naszych grzech\u00f3w.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c jak wysoko jest niebo nad ziemi\u0105, Pan powi\u0119ksza swoje mi\u0142osierdzie nad tymi, kt\u00f3rzy si\u0119 Go boj\u0105.<\/p>\n

Odleg\u0142o\u015b\u0107 Wschodu od Zachodu jest wi\u0119ksza ni\u017c odleg\u0142o\u015b\u0107 naszych z\u0142ych uczynk\u00f3w.<\/p>\n

\u00b7 Jak lituje si\u0119 ojciec nad swoimi dzie\u0107mi, tak Pan lituje si\u0119 nad tymi, kt\u00f3rzy si\u0119 Go boj\u0105, bo zna\u0142 nasze stworzenie i pami\u0119ta\u0142, \u017ce jeste\u015bmy prochem.<\/p>\n

\u00b7 Cz\u0142owiek jest jak trawa za dni swoich i jak kwiat polny, aby rozkwit\u0142.<\/p>\n

\u00b7 Bo je\u015bli powieje na ni\u0105 wiatr, to przestaje istnie\u0107, a jej po\u0142o\u017cenie nie jest znane z daleka.<\/p>\n

\u00b7 Je\u015bli chodzi o mi\u0142osierdzie Pana, od wiek\u00f3w na wieki nad tymi, kt\u00f3rzy si\u0119 Go boj\u0105.<\/p>\n

\u00b7 A jego sprawiedliwo\u015b\u0107 spoczywa na synach jego dzieci, kt\u00f3re strzeg\u0105 jego przymierza i pami\u0119taj\u0105 o jego przykazaniach, aby je wype\u0142nia\u0107.<\/p>\n

\u00b7 Pan przygotowa\u0142 sw\u00f3j tron w niebie i Jego kr\u00f3lestwo panuje nad wszystkimi.<\/p>\n

\u00b7 B\u0142ogos\u0142awcie Pana, wszyscy anio\u0142owie, kt\u00f3rzy jeste\u015bcie pot\u0119\u017cni w mocy i kt\u00f3rzy wykonujecie Jego rozkazy, s\u0142ysz\u0105c g\u0142os Jego s\u0142\u00f3w.<\/p>\n

\u00b7 B\u0142ogos\u0142awcie Pana, wszystkie si\u0142y i s\u0142udzy, kt\u00f3rzy pe\u0142nicie Jego wol\u0119.<\/p>\n

\u00b7 B\u0142ogos\u0142awcie Pana, wszystkie Jego dzie\u0142a, w ka\u017cdym przedmiocie Jego w\u0142adzy. B\u0142ogos\u0142aw, duszo moja, Pana.<\/p>\n

\u00b7 W ka\u017cdym przedmiocie swojej suwerenno\u015bci. B\u0142ogos\u0142aw, duszo moja, Pana.<\/p>\n

Psalm 142<\/strong><\/p>\n

\u00b7 Wys\u0142uchaj, Panie, modlitw\u0119 moj\u0105 i wys\u0142uchaj w prawdzie mojej pro\u015bby. Odpowiedz mi swoj\u0105 sprawiedliwo\u015bci\u0105.<\/p>\n

\u00b7 Nie wdawaj si\u0119 w s\u0105d ze swoim s\u0142ug\u0105, bo nie b\u0119dzie czysty, zanim b\u0119dziesz \u017cy\u0142.<\/p>\n

Poniewa\u017c wr\u00f3g prze\u015bladuje moj\u0105 dusz\u0119. I poni\u017c\u0119 swoje \u017cycie na ziemi.<\/p>\n

\u00b7 I spraw, \u017cebym siedzia\u0142 w ciemno\u015bci jak umar\u0142y w wieczno\u015bci. I tak zm\u0119czy\u0142 si\u0119 duch m\u00f3j we mnie, i zatrwo\u017cy\u0142o si\u0119 we mnie serce moje.<\/p>\n

\u00b7 Wspomina\u0142em dawne dni i dziwi\u0142em si\u0119 wszystkim Twoim czynom, i rozmy\u015bla\u0142em o dzie\u0142ach Twoich r\u0105k.<\/p>\n

\u00b7 Wyci\u0105gn\u0105\u0142em do Ciebie r\u0119ce i dusza moja do Ciebie jest jak kraina, w kt\u00f3rej nie pada deszcz.<\/p>\n

\u00b7 Pospiesz si\u0119 i odpowiedz mi, Panie. Straci\u0142em dusz\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Nie odwracaj ode mnie swego oblicza, bo b\u0119d\u0119 jak ci, kt\u00f3rzy schodz\u0105 do do\u0142u.<\/p>\n

\u00b7 Spraw, abym od rana s\u0142ucha\u0142 Twojego mi\u0142osierdzia, bo w Tobie pok\u0142adam ufno\u015b\u0107.<\/p>\n

\u00b7 Daj mi pozna\u0107, Panie, drog\u0119, kt\u00f3r\u0105 mam kroczy\u0107, bo ku Tobie wznosz\u0119 moj\u0105 dusz\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Wybaw mnie od wrog\u00f3w moich, Panie, bo do Ciebie si\u0119 zwr\u00f3ci\u0142em. Naucz mnie czyni\u0107 to, co si\u0119 Tobie podoba, bo jeste\u015b moim Bogiem.<\/p>\n

\u00b7 Tw\u00f3j dobry duch prowadzi mnie do prostej ziemi. Przez wzgl\u0105d na Twoje imi\u0119, Panie, o\u017cyw mnie.<\/p>\n

\u00b7 Swoj\u0105 sprawiedliwo\u015bci\u0105 odrywasz moj\u0105 dusz\u0119 od smutku. Dzi\u0119ki Twojemu mi\u0142osierdziu wyt\u0119piasz moich wrog\u00f3w.<\/p>\n

\u00b7 A wszyscy, kt\u00f3rzy zasmucaj\u0105 moj\u0105 dusz\u0119, zostan\u0105 zniszczeni, poniewa\u017c jestem Twoim s\u0142ug\u0105.<\/p>\n

Odpowiedz mi swoj\u0105 sprawiedliwo\u015bci\u0105. I nie wdawaj si\u0119 w s\u0105dy ze swoim s\u0142ug\u0105.dwa razy<\/strong>)<\/p>\n

Tw\u00f3j dobry duch prowadzi mnie do prostej ziemi<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu. Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Alleluja, alleluja, alleluja, chwa\u0142a Tobie, Bo\u017ce (Trzy<\/strong>)<\/p>\n

O Bo\u017ce nasz i nadziejo nasza, chwa\u0142a Tobie<\/p>\n

G\u0142\u00f3wni studenci pokoju<\/strong><\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: W pokoju prosimy Pana.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw . (Po ka\u017cdym uczniu<\/strong>).<\/p>\n

\u00b7 O pok\u00f3j z g\u00f3ry i zbawienie dusz naszych, do Pana modlimy si\u0119.<\/p>\n

\u00b7 O pok\u00f3j ca\u0142ego \u015bwiata, dobr\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tych ko\u015bcio\u0142\u00f3w Bo\u017cych i jedno\u015b\u0107 wszystkich, do Pana modlimy si\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Za ten \u015awi\u0119ty Dom i za tych, kt\u00f3rzy do niego wchodz\u0105 z wiar\u0105, pobo\u017cno\u015bci\u0105 i boja\u017ani\u0105 Bo\u017c\u0105, do Pana modlimy si\u0119.<\/p>\n

\u00b7 O dobry kult prawos\u0142awnych chrze\u015bcijan, Pana prosimy.<\/p>\n

\u00b7 Za naszego ojca, naszego patriarch\u0119 (\u2026), naszego najwy\u017cszego kap\u0142ana (\u2026), czcigodnych kap\u0142an\u00f3w, s\u0142ug Chrystusowych oraz ca\u0142e duchowie\u0144stwo i lud, Pana prosimy.<\/p>\n

\u00b7 W intencji naszych czczonych i zachowanych przez Boga kr\u00f3l\u00f3w oraz wszystkich ich dwor\u00f3w i \u017co\u0142nierzy, do Pana modlimy si\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Aby wesprze\u0107 ich w wojnach i podporz\u0105dkowa\u0107 sobie ka\u017cdego wroga i wojownika pod swoimi stopami, prosimy Pana.<\/p>\n

\u00b7 Za to miasto i wszystkie miasta i wsie oraz za mieszkaj\u0105cych w nim wierz\u0105cych do Pana modlimy si\u0119.<\/p>\n

\u00b7 O umiarkowanie nastroj\u00f3w, urodzajno\u015b\u0107 owoc\u00f3w ziemi i spokojne czasy, do Pana prosimy.<\/p>\n

\u00b7 Za tych, kt\u00f3rzy chodz\u0105 po morzu i za tych, kt\u00f3rzy podr\u00f3\u017cuj\u0105 po l\u0105dzie, za chorych i cierpi\u0105cych, za wi\u0119\u017ani\u00f3w i o ich zbawienie, do Pana modlimy si\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Aby nas wybawi\u0107 od wszelkich ucisk\u00f3w, gniewu, niebezpiecze\u0144stw i ucisk\u00f3w, modlimy si\u0119 do Pana.<\/p>\n

\u00b7 Wspieraj, ratuj, zmi\u0142uj si\u0119 i chro\u0144 nas, Bo\u017ce, swoj\u0105 \u0142ask\u0105.<\/p>\n

\u00b7 Po wspomnieniu naszej Naj\u015bwi\u0119tszej, Czystej, Naj\u015bwi\u0119tszej i chwalebnej Pani, Matki Bo\u017cej, Maryi zawsze Dziewicy, wraz ze wszystkimi \u015bwi\u0119tymi.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Niech pok\u00f3j Bo\u017cy b\u0119dzie z ni\u0105.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Powierzmy siebie, siebie nawzajem i ca\u0142e nasze \u017cycie Chrystusowi Bogu.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Tobie, Panie.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Bo wszelka chwa\u0142a, cze\u015b\u0107 i pok\u0142ony nale\u017c\u0105 si\u0119 Tobie, Ojcze, Synu i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen.<\/p>\n

Nast\u0119pnie zaintonuj (w \u00f3smej melodii):<\/strong><\/p>\n

Alleluja, alleluja, alleluja. Po nast\u0119puj\u0105cych odcinkach:<\/p>\n

* Od nocy dusza moja szuka Ciebie, Bo\u017ce, bo Twoje przykazania s\u0105 \u015bwiat\u0142em na ziemi.<\/p>\n

* Uczcie si\u0119 sprawiedliwo\u015bci, mieszka\u0144cy ziemi.<\/p>\n

* Zazdro\u015b\u0107 ogarnia nar\u00f3d niegodziwy, a ogie\u0144 trawi przeciwnik\u00f3w.<\/p>\n

* Uczy\u0144 ich gorszymi, Panie, uczy\u0144 ich gorszymi od mo\u017cnych ziemi.<\/p>\n

Nast\u0119pnie intonujemy trup\u0119 obrzezania (w \u00f3smej melodii)<\/strong><\/p>\n

Oto obrzezanie przychodzi o p\u00f3\u0142nocy. B\u0142ogos\u0142awiony s\u0142uga, kt\u00f3ry zastanie go czuwaj\u0105cego, lecz kto zastanie go niedba\u0142ego, nie jest godzien. Uwa\u017caj, duszo moja, aby\u015b nie zasn\u0119\u0142a i nie zosta\u0142a wykluczona z kr\u00f3lestwa i wydana na \u015bmier\u0107, ale raczej b\u0105d\u017a czujna i krzycza\u0142a: \u015awi\u0119ty, \u015bwi\u0119ty, \u015bwi\u0119ty jeste\u015b, Bo\u017ce, przez moc krzy\u017ca swego, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu.<\/p>\n

Oto obrzezanie przychodzi o p\u00f3\u0142nocy. B\u0142ogos\u0142awiony s\u0142uga, kt\u00f3ry zastanie go czuwaj\u0105cego, lecz kto zastanie go niedba\u0142ego, nie jest godzien. Uwa\u017caj, duszo moja, aby\u015b nie zasn\u0119\u0142a i nie zosta\u0142a wykluczona z kr\u00f3lestwa i wydana na \u015bmier\u0107, ale raczej by\u0142a czujna i wo\u0142a\u0142a: \u015awi\u0119ty, \u015bwi\u0119ty, \u015bwi\u0119ty jeste\u015b, Bo\u017ce, przez wzgl\u0105d na wszystkich Twoich \u015bwi\u0119tych, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.<\/p>\n

Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Oto obrzezanie przychodzi o p\u00f3\u0142nocy. B\u0142ogos\u0142awiony s\u0142uga, kt\u00f3ry zastanie go czuwaj\u0105cego, ale kto zastanie go niedba\u0142ego, nie jest godzien. Uwa\u017caj wi\u0119c, duszo moja, aby nie zasn\u0105\u0107 i nie zosta\u0107 wykl\u0119tym z kr\u00f3lestwa i wydanym na \u015bmier\u0107, ale raczej b\u0105d\u017a czujna i krzycz: \u015awi\u0119ty, \u015bwi\u0119ty, \u015bwi\u0119ty jeste\u015b, Bo\u017ce, przez wzgl\u0105d na Matk\u0119 Bo\u017c\u0105, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>:I jeszcze raz w pokoju prosimy Pana.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Wspieraj, ratuj, zmi\u0142uj si\u0119 i chro\u0144 nas, Bo\u017ce, swoj\u0105 \u0142ask\u0105.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Po wspomnieniu naszej Naj\u015bwi\u0119tszej, Czystej, Naj\u015bwi\u0119tszej i chwalebnej Pani, Matki Bo\u017cej, Maryi zawsze Dziewicy, wraz ze wszystkimi \u015bwi\u0119tymi.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Niech pok\u00f3j Bo\u017cy b\u0119dzie z ni\u0105.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Powierzmy siebie, siebie nawzajem i ca\u0142e nasze \u017cycie Chrystusowi Bogu.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Tobie, Panie.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Bo Twoja jest chwa\u0142a, kr\u00f3lestwo, moc i chwa\u0142a, Ojcze, Synu i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen<\/p>\n

Nast\u0119pnie intonujemy kolejne trzy kathasmy<\/strong><\/p>\n

Kathsma (trzecia melodia)<\/strong><\/p>\n

O Chryste, nierz\u0105dnica przysz\u0142a do Ciebie i wyla\u0142a na Twoje stopy \u0142zy wonno\u015bci i na Tw\u00f3j rozkaz zosta\u0142a uwolniona od smrodu z\u0142a. A niewdzi\u0119czny ucze\u0144, dotkni\u0119ty Twoj\u0105 \u0142ask\u0105, odrzuci\u0142 j\u0105 i pogr\u0105\u017cy\u0142 si\u0119 b\u0142oto i sprzeda\u0142em ci\u0119 z mi\u0142o\u015bci do srebra. Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Twojemu wsp\u00f3\u0142czuciu, mi\u0142o\u015bniku ludzko\u015bci.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

O Chryste, nierz\u0105dnica przysz\u0142a do Ciebie i wyla\u0142a na Twoje stopy \u0142zy wonno\u015bci i na Tw\u00f3j rozkaz zosta\u0142a uwolniona od smrodu z\u0142a. A niewdzi\u0119czny ucze\u0144, dotkni\u0119ty Twoj\u0105 \u0142ask\u0105, odrzuci\u0142 j\u0105 i pogr\u0105\u017cy\u0142 si\u0119 b\u0142oto i sprzeda\u0142em ci\u0119 z mi\u0142o\u015bci do srebra. Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Twojemu wsp\u00f3\u0142czuciu, mi\u0142o\u015bniku ludzko\u015bci.<\/p>\n

Druga Kathasma (z czwart\u0105 melodi\u0105)<\/strong><\/p>\n

Panie, podst\u0119pny Judasz, przez umi\u0142owanie srebra, zosta\u0142 nauczony podst\u0119pnie zdradza\u0107 Ci\u0119, Skarbie \u017bycia, dlatego w szale\u0144stwie stawi\u0142 si\u0119 \u017bydom, kt\u00f3rzy przekroczyli Prawo, m\u00f3wi\u0105c im: Co chcecie mi da\u0107. skoro wydam go na ukrzy\u017cowanie?<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Panie, podst\u0119pny Judasz, przez umi\u0142owanie srebra, zosta\u0142 nauczony podst\u0119pnie zdradza\u0107 Ci\u0119, Skarbie \u017bycia, dlatego w szale\u0144stwie stawi\u0142 si\u0119 \u017bydom, kt\u00f3rzy przekroczyli Prawo, m\u00f3wi\u0105c im: Co chcecie mi da\u0107. skoro wydam go na ukrzy\u017cowanie?<\/p>\n

Trzecia Kathasma (pierwsza melodia)<\/strong><\/p>\n

O Lito\u015bciwa, wo\u0142a\u0142a do Ciebie cudzo\u0142o\u017cnica z lamentacj\u0105 i w\u0142osami na g\u0142owie gor\u0105co wyciera\u0142a Twoje stopy, wzdychaj\u0105c z g\u0142\u0119bi serca i m\u00f3wi\u0105c: Nie odcinaj mnie, Bo\u017ce m\u00f3j, i nie odrzucaj mnie. , ale przyjmij mnie w pokucie i zbaw mnie, bo tylko Ty jeste\u015b mi\u0142o\u015bnikiem ludzko\u015bci.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

O Lito\u015bciwa, wo\u0142a\u0142a do Ciebie cudzo\u0142o\u017cnica z lamentacj\u0105 i w\u0142osami na g\u0142owie gor\u0105co wyciera\u0142a Twoje stopy, wzdychaj\u0105c z g\u0142\u0119bi serca i m\u00f3wi\u0105c: Nie odcinaj mnie, Bo\u017ce m\u00f3j, i nie odrzucaj mnie. , ale przyjmij mnie w pokucie i zbaw mnie, bo tylko Ty jeste\u015b mi\u0142o\u015bnikiem ludzko\u015bci.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Aby\u015bmy byli godni us\u0142ysze\u0107 \u015bwi\u0119t\u0105 Ewangeli\u0119, modlimy si\u0119 do Pana, Boga naszego.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw. (Trzy<\/strong>).<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>M\u0105dro\u015b\u0107: B\u0105d\u017amy prawi i s\u0142uchajmy \u015bwi\u0119tej Ewangelii. Pok\u00f3j wam wszystkim.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>:I dla twojej duszy tak\u017ce.<\/p>\n

Kap\u0142an: Zaszczytny rozdzia\u0142 z Ewangelii \u015bw. Jana Ewangelisty i czystego ucznia (12:17-50)<\/strong><\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Chwa\u0142a Tobie, Panie, chwa\u0142a Tobie.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Pos\u0142uchajmy.<\/p>\n

W tym czasie t\u0142um, kt\u00f3ry by\u0142 z Jezusem, gdy przywo\u0142a\u0142 \u0141azarza z grobu i wskrzesi\u0142 go z martwych, da\u0142 o nim \u015bwiadectwo. * I dlatego t\u0142um go przyj\u0105\u0142, bo us\u0142ysza\u0142, \u017ce dokona\u0142 tego cudu faryzeusze m\u00f3wili mi\u0119dzy sob\u0105: \u00abWidzicie, \u017ce jeste\u015bcie bezu\u017cyteczni? Oto \u015bwiat poszed\u0142 za Nim. * I byli niekt\u00f3rzy Grecy w\u015br\u00f3d tych, kt\u00f3rzy przyszli, aby odda\u0107 pok\u0142on w dzie\u0144 \u015bwi\u0119ta. * I przyszli do Filipa, kt\u00f3ry by\u0142 z Betsaidy w Galilei, i pytali go, m\u00f3wi\u0105c: Panie, chcemy ujrzajcie Jezusa * Wtedy Filip przyszed\u0142 i rzek\u0142 do Andrzeja, a Andrzej i Filip rzekli do Jezusa * A Jezus im odpowiedzia\u0142, m\u00f3wi\u0105c: Nadesz\u0142a godzina, aby zosta\u0142 uwielbiony Syn Cz\u0142owieczy. * Zaprawd\u0119, zaprawd\u0119 powiadam wam, chyba \u017ce ziarno pszenicy, wpad\u0142szy w ziemi\u0119, obumrze, pozostaje samotne. * A je\u015bli obumrze, przynosi obfity owoc. Ten, kto kocha siebie, straci to. A kto nienawidzi swojego \u017cycia na tym \u015bwiecie, zachowa je na \u017cycie wieczne. * Je\u015bli kto\u015b mi s\u0142u\u017cy, niech idzie za mn\u0105, a gdzie ja jestem, tam b\u0119dzie m\u00f3j s\u0142uga. A je\u015bli kto\u015b Mi s\u0142u\u017cy, Ojciec go uczci. * Teraz dusza moja jest zmartwiona, co mam powiedzie\u0107? Ojcze, wybaw mnie od tej godziny. Ale dlatego przyszed\u0142em na t\u0119 godzin\u0119. * Ojcze, ws\u0142aw swoje imi\u0119. Wtedy odezwa\u0142 si\u0119 g\u0142os z nieba m\u00f3wi\u0105cy: \u201eWs\u0142awi\u0142em to i jeszcze ws\u0142awi\u0119\u201d. T\u0142um, kt\u00f3ry sta\u0142 i s\u0142ucha\u0142, powiedzia\u0142: \u201eTo by\u0142 tylko grzmot\u201d. Inni m\u00f3wili: \u201eAnio\u0142 przem\u00f3wi\u0142 do niego\u201d. Jezus odpowiedzia\u0142: \u00abNie ze wzgl\u0119du na mnie powsta\u0142 ten g\u0142os, ale ze wzgl\u0119du na was. * Nadszed\u0142 s\u0105d tego \u015bwiata. Teraz w\u0142adca tego \u015bwiata b\u0119dzie wyrzucony * A gdy zosta\u0142em wywy\u017cszony nad ziemi\u0119, przyci\u0105gn\u0105\u0142em wszystkich do siebie (ale to powiedzia\u0142, aby zaznaczy\u0107, jak\u0105 \u015bmierci\u0105 mia\u0142 umrze\u0107) * Odpowiedzia\u0142 mu t\u0142um: \u00abMamy z prawa us\u0142yszeli\u015bmy, \u017ce Chrystus b\u0119dzie trwa\u0142 na wieki\u201d. Jak wi\u0119c m\u00f3wisz, \u017ce Syn Cz\u0142owieczy musi zosta\u0107 wywy\u017cszony? Kim jest ten Syn Cz\u0142owieczy? Jezus im odpowiedzia\u0142: \u201eJeszcze przez kr\u00f3tki czas b\u0119dzie z wami \u015bwiat\u0142o\u201d. Chod\u017acie, dop\u00f3ki macie \u015bwiat\u0142o, aby ciemno\u015b\u0107 was nie ogarn\u0119\u0142a. Bo kto chodzi w ciemno\u015bci, nie wie, dok\u0105d idzie. * Dop\u00f3ki macie \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107, wierzcie \u015bwiat\u0142o\u015bci, aby\u015bcie byli dzie\u0107mi \u015bwiat\u0142o\u015bci. * To powiedzia\u0142 Jezus, a potem poszed\u0142 i ukry\u0142 si\u0119 przed nimi. * I uczyni\u0142 przed nimi wiele takich cud\u00f3w, ale nie uwierzyli w niego, * Aby wype\u0142ni\u0142y si\u0119 s\u0142owa proroka Izajasza, kt\u00f3re powiedzia\u0142: Panie, kt\u00f3ry jest prawd\u0105 to, co us\u0142yszano od nas i od nas. kt\u00f3remu objawi\u0142o si\u0119 rami\u0119 Pa\u0144skie, i dlatego nie mogli uwierzy\u0107, gdy\u017c Izajasz powiedzia\u0142 tak\u017ce: Za\u015blepi\u0142 ich oczy i zatwardzi\u0142 ich serca, aby oczami nie widzieli i sercem nie rozumieli, i nie nawr\u00f3cili si\u0119, a ja. uzdrawiajcie ich. To powiedzia\u0142 Izajasz, gdy ujrza\u0142 swoj\u0105 chwa\u0142\u0119 i m\u00f3wi\u0142 o nim. I dzi\u0119ki temu wielu ksi\u0105\u017c\u0105t uwierzy\u0142o w niego, ale ze wzgl\u0119du na faryzeuszy nie wyznawali go, aby nie zostali wyrzuceni z synagogi. Umi\u0142owali bowiem bardziej chwa\u0142\u0119 ludzk\u0105 ni\u017c chwa\u0142\u0119 Bo\u017c\u0105. Wtedy Jezus zawo\u0142a\u0142 i rzek\u0142: Kto we mnie wierzy, nie wierzy we mnie, lecz w tego, kt\u00f3ry mnie pos\u0142a\u0142. A kto mnie widzi, widzia\u0142 tego, kt\u00f3ry mnie pos\u0142a\u0142. Jestem \u015bwiat\u0142o\u015bci\u0105, kt\u00f3ra przysz\u0142a na \u015bwiat, aby wszyscy, kt\u00f3rzy we mnie wierz\u0105, nie pozostali w ciemno\u015bci. * A je\u015bli kto\u015b s\u0142ucha moich s\u0142\u00f3w, a ich nie przestrzega, nie s\u0105dz\u0119 go. Bo nie przyszed\u0142em s\u0105dzi\u0107 \u015bwiata, ale aby \u015bwiat zbawi\u0107. Kto mnie odrzuca i nie przyjmuje moich s\u0142\u00f3w, ma kogo\u015b, kto go os\u0105dzi. S\u0142owa, kt\u00f3re wypowiedzia\u0142em, os\u0105dz\u0105 go w dniu ostatecznym. * Nie m\u00f3wi\u0142em bowiem od siebie, ale Ojciec, kt\u00f3ry mnie pos\u0142a\u0142, da\u0142 mi przykazanie, co mam m\u00f3wi\u0107 i co mam m\u00f3wi\u0107. * I ja to wiem Jego przykazaniem jest \u017cycie wieczne. A co m\u00f3wi\u0119, jak mi powiedzia\u0142 Ojciec, tak m\u00f3wi\u0119.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>Chwa\u0142a Tobie, Panie, chwa\u0142a Tobie.<\/p>\n

Psalm 50<\/strong><\/p>\n

\u00b7 Zmi\u0142uj si\u0119 nade mn\u0105, Bo\u017ce, wed\u0142ug wielkiego mi\u0142osierdzia swego i wed\u0142ug wielkiego mi\u0142osierdzia swego zma\u017c wyst\u0119pki moje.<\/p>\n

\u00b7 Obmywaj mnie cz\u0119sto z mojej winy i oczyszczaj mnie z moich grzech\u00f3w.<\/p>\n

\u00b7 Bo znam moje przest\u0119pstwo i m\u00f3j grzech jest zawsze przede mn\u0105.<\/p>\n

\u00b7 Przeciwko tobie, tylko tobie, zgrzeszy\u0142em i uczyni\u0142em to, co jest z\u0142e w twoich oczach. Aby\u015b dotrzyma\u0142 s\u0142owa i zwyci\u0119\u017cy\u0142 w swojej pr\u00f3bie.<\/p>\n

\u00b7 Oto zosta\u0142em pocz\u0119ty w nieprawo\u015bciach i w grzechach zrodzi\u0142a mnie moja matka.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c umi\u0142owa\u0142e\u015b prawd\u0119 i ods\u0142oni\u0142e\u015b mi tajemnice i ukryte tajemnice swojej m\u0105dro\u015bci.<\/p>\n

\u00b7 Pokrop mnie hyzopem, a b\u0119d\u0119 czysty. Obmyj mnie, a stan\u0119 si\u0119 bielszy ni\u017c \u015bnieg.<\/p>\n

\u00b7 S\u0142yszysz, jak si\u0119 raduj\u0119 i raduj\u0119, i raduj\u0105 si\u0119 ko\u015bci moje udr\u0119czone.<\/p>\n

\u00b7 Odwr\u00f3\u0107 oblicze swoje od moich grzech\u00f3w i zma\u017c wszystkie moje nieprawo\u015bci.<\/p>\n

\u00b7 Serce czyste stw\u00f3rz we mnie, Bo\u017ce, i ducha prawego odn\u00f3w we mnie.<\/p>\n

\u00b7 Nie odrzucaj mnie sprzed swego oblicza i nie odbieraj mi Ducha \u015awi\u0119tego.<\/p>\n

\u00b7 Obdarz mnie rado\u015bci\u0105 Twojego zbawienia i wspieraj mnie duchem prezydenckim.<\/p>\n

Nauczaj wi\u0119c przest\u0119pc\u00f3w swoich dr\u00f3g, a niewierni powr\u00f3c\u0105 do ciebie.<\/p>\n

\u00b7 Wybaw mnie od rozlewu krwi, Bo\u017ce, Bo\u017ce mojego zbawienia, aby m\u00f3j j\u0119zyk rozradowa\u0142 si\u0119 Twoj\u0105 sprawiedliwo\u015bci\u0105.<\/p>\n

\u00b7 Panie, otw\u00f3rz moje wargi, aby moje usta g\u0142osi\u0142y Twoj\u0105 chwa\u0142\u0119.<\/p>\n

\u00b7 Poniewa\u017c gdyby\u015b wola\u0142 ofiar\u0119, z\u0142o\u017cy\u0142by\u015b j\u0105. Ale wy nie macie upodobania w ca\u0142opaleniach.<\/p>\n

\u00b7 Ofiar\u0105 Bogu jest duch skruszony. Pokorne i pokorne serce nie zostanie odrzucone przez Boga.<\/p>\n

\u00b7 Przywr\u00f3\u0107, Panie, wed\u0142ug Twojego upodobania Syjon i zbuduj mury Jerozolimy.<\/p>\n

\u00b7 Wtedy b\u0119dziesz zadowolony z ofiary sprawiedliwo\u015bci, ofiary i ca\u0142opalenia.<\/p>\n

\u00b7 Wtedy b\u0119d\u0105 ofiarowa\u0107 cielce na twoim o\u0142tarzu.<\/p>\n

Nast\u0119pnie intonuje kolejne prawo<\/strong><\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>:<\/p>\n

Trzecia dolina (z drug\u0105 melodi\u0105)<\/strong><\/p>\n

- Ramiona -<\/strong><\/p>\n

Utwierdzi\u0142e\u015b mnie na skale wiary i rozszerzy\u0142e\u015b usta moje przeciwko moim nieprzyjacio\u0142om, bo radowa\u0142a si\u0119 dusza moja, gdy \u015bpiewa\u0142a: Nie ma tak \u015bwi\u0119tego jak B\u00f3g nasz i nie ma tak sprawiedliwego jak Ty, Panie.<\/p>\n

Chwa\u0142a Tobie, Panie nasz, chwa\u0142a Tobie<\/p>\n

Sob\u00f3r odst\u0119puj\u0105cy od prawa jest niewa\u017cny i zosta\u0142 utworzony ze z\u0142\u0105 determinacj\u0105, aby pokaza\u0107 Ci win\u0119, Chryste, Zbawicielu, kt\u00f3remu \u015bpiewamy: Ty jeste\u015b naszym Bogiem i nie ma nikogo \u015bwi\u0119tego opr\u00f3cz Ciebie, O Lord.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Rada przest\u0119pc\u00f3w z\u0142ego prawa, poniewa\u017c ich dusze tocz\u0105 wojn\u0119 z Bogiem, spiskowa\u0142a, aby zabi\u0107 sprawiedliwego Chrystusa jako pozbawionego dobroci, kt\u00f3remu \u015bpiewamy: Ty jeste\u015b naszym Bogiem i nie ma nikogo \u015bwi\u0119tego ale Ty, Panie.<\/p>\n

Nast\u0119pnie ramiona s\u0105 zwracane<\/strong><\/p>\n

Utwierdzi\u0142e\u015b mnie na skale wiary i rozszerzy\u0142e\u015b usta moje przeciwko moim nieprzyjacio\u0142om, bo radowa\u0142a si\u0119 dusza moja, gdy \u015bpiewa\u0142a: Nie ma tak \u015bwi\u0119tego jak B\u00f3g nasz i nie ma tak sprawiedliwego jak Ty, Panie.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>:I jeszcze raz w pokoju prosimy Pana.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Wspieraj, ratuj, zmi\u0142uj si\u0119 i chro\u0144 nas, Bo\u017ce, swoj\u0105 \u0142ask\u0105.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Po wspomnieniu naszej Naj\u015bwi\u0119tszej, Czystej, Naj\u015bwi\u0119tszej i chwalebnej Pani, Matki Bo\u017cej, Maryi zawsze Dziewicy, wraz ze wszystkimi \u015bwi\u0119tymi.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Niech pok\u00f3j Bo\u017cy b\u0119dzie z ni\u0105.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Powierzmy siebie, siebie nawzajem i ca\u0142e nasze \u017cycie Chrystusowi Bogu.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Tobie, Panie.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Poniewa\u017c Ty jeste\u015b Kr\u00f3lem pokoju i Zbawicielem dusz naszych i Tobie chwa\u0142\u0119 oddajemy, Ojcze, Synu i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen<\/p>\n

Al-Kandaq<\/strong><\/p>\n

Zgrzeszy\u0142em przeciw Tobie, Sprawiedliwy, bardziej ni\u017c cudzo\u0142o\u017cnica i nigdy nie sprowadzi\u0142em na Ciebie potoku \u0142ez, ale w ciszy i spokoju kl\u0119kam przed Tob\u0105, prosz\u0105c i ca\u0142uj\u0105c Twoje czyste stopy z t\u0119sknot\u0105, aby\u015b mi udzieli\u0142 Zbawicielu, poniewa\u017c jeste\u015b Panem, wyma\u017c moje grzechy, wo\u0142aj\u0105c: Wybaw mnie z b\u0142ota moich uczynk\u00f3w.<\/p>\n

Dom<\/strong><\/p>\n

Kobieta, kt\u00f3ra wcze\u015bniej by\u0142a niemoralna, nagle wyda\u0142a si\u0119 czysta i poczu\u0142a odraz\u0119 do okropnych czyn\u00f3w grzechu i przyjemno\u015bci cielesnych, my\u015bl\u0105c o obfito\u015bci wstydu i pot\u0119pienia kar, jakie ponios\u0105 cudzo\u0142o\u017cnicy i bezbo\u017cni ludzie, z kt\u00f3rych ja jestem pierwsza. Boj\u0119 si\u0119 tego, ale w moich z\u0142ych nawykach nie wiem. Co do cudzo\u0142o\u017cnej kobiety, uciek\u0142a ze strachu i szybko pobieg\u0142a, wo\u0142aj\u0105c do Zbawiciela: O mi\u0142o\u015bniku ludzko\u015bci, wybaw mnie z b\u0142ota moich uczynk\u00f3w.<\/p>\n

Synaksarium<\/strong><\/p>\n

W wielk\u0105 i \u015bwi\u0119t\u0105 \u015brod\u0119 ojcowie natchnieni przez Boga nakazali, aby\u015bmy wspominali cudzo\u0142o\u017cn\u0105 kobiet\u0119, kt\u00f3ra nama\u015bci\u0142a Pana olejkiem, gdy\u017c dzia\u0142o si\u0119 to przed m\u0119k\u0105, z cz\u0119\u015bciowym dowodem.<\/p>\n

Kiedy cudzo\u0142o\u017cna kobieta zbli\u017cy\u0142a si\u0119 do Chrystusa i obmy\u0142a Jego pachn\u0105ce cia\u0142o, najpierw zastosowa\u0142a mirr\u0119, kt\u00f3r\u0105 Nikodem zabalsamowa\u0142 go w dniu jego strasznego poch\u00f3wku.<\/p>\n

Ale Chryste, Bo\u017ce, namaszczony dobroci\u0105 umys\u0142u, uwolnij nas od wielu cierpie\u0144 i zmi\u0142uj si\u0119 nad nami, bo tylko Ty jeste\u015b \u015bwi\u0119ty i kochasz ludzko\u015b\u0107. Amen.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>:<\/p>\n

\u00d3sma dolina (z drug\u0105 melodi\u0105)<\/strong><\/p>\n

–Ramiona<\/strong>–<\/p>\n

Piec pali\u0142 si\u0119 siedem razy na raz z moc\u0105 rozkazu uzurpatora, przy czym m\u0142odzie\u0144cy nie zostali spaleni, lecz zastosowali si\u0119 do rozkazu kr\u00f3la i skandowali: Chwalcie Pana wszystkie dzie\u0142a Pa\u0144skie i wywy\u017cszajcie Go na wysoko\u015b\u0107. wszystkich grup wiekowych.<\/p>\n

Chwa\u0142a Tobie, Panie nasz, chwa\u0142a Tobie<\/p>\n

O Chryste, niewiasta wyla\u0142a drogocenny olejek na Twoj\u0105 budz\u0105c\u0105 groz\u0119, suwerenn\u0105, Bosk\u0105 G\u0142ow\u0119, chwyci\u0142a Twoje czyste stopy swoimi splugawionymi r\u0119kami i wo\u0142a\u0142a: Chwalcie Pana wszystkie dzie\u0142a Pa\u0144skie i wywy\u017cszajcie Go na wszystkie wieki.<\/p>\n

B\u0142ogos\u0142awimy Ojca, Syna i Ducha \u015awi\u0119tego<\/p>\n

Ta, kt\u00f3ra cierpia\u0142a pod ci\u0119\u017carem grzech\u00f3w, obla\u0142a \u0142zami stopy Stw\u00f3rcy i otar\u0142a je w\u0142osami, dlatego nie ba\u0142a si\u0119 zbawienia od grzech\u00f3w, kt\u00f3re pope\u0142ni\u0142a w swoim \u017cyciu, lecz wo\u0142a\u0142a: Chwalcie wszystkich Pana. dzie\u0142a Pa\u0144skie i wywy\u017cszajcie Go na wszystkie wieki.<\/p>\n

Teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Dope\u0142ni\u0142o si\u0119 odkupienie wdzi\u0119cznej ze skrzyd\u0142ami zbawienia i \u017ar\u00f3d\u0142em \u0142ez, w kt\u00f3rym zosta\u0142a zmuszona do wyznania i nie wstydzi\u0142a si\u0119, ale wo\u0142a\u0142a: Chwalcie Pana i wszystkie Jego dzie\u0142a i wywy\u017cszajcie Go na wszystkie wieki.<\/p>\n

Chwalimy, b\u0142ogos\u0142awimy i wielbimy Pana.<\/p>\n

Piec pali\u0142 si\u0119 siedem razy na raz z moc\u0105 rozkazu uzurpatora, przy czym m\u0142odzie\u0144cy nie zostali spaleni, lecz zastosowali si\u0119 do rozkazu kr\u00f3la i skandowali: Chwalcie Pana wszystkie dzie\u0142a Pa\u0144skie i wywy\u017cszajcie Go na wysoko\u015b\u0107. wszystkich grup wiekowych.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Czcimy i oddajemy cze\u015b\u0107 Matce Bo\u017cej i Matce \u015awiat\u0142a chwa\u0142\u0105.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>:<\/p>\n

Dziewi\u0105te doliny<\/strong><\/p>\n

Przyjd\u017acie, wys\u0142awiajmy czystymi duszami i wargami niewinn\u0105 i niezwykle czyst\u0105 Matk\u0119 Emmanuela, kt\u00f3r\u0105 przedstawiamy jako or\u0119downiczk\u0119 za narodzonym z niej dzieckiem, m\u00f3wi\u0105c: Dziedzictwo dusz naszych, Chryste Bo\u017ce, i zbaw nas.<\/p>\n

Chwa\u0142a Tobie, Panie nasz, chwa\u0142a Tobie<\/p>\n

Z\u0142y Judasz okaza\u0142 si\u0119 nielojalny, zazdrosny i z\u0142y i pozwoli\u0142 na sprzeda\u017c daru godnego Boga, przez kt\u00f3ry zosta\u0142y rozwi\u0105zane d\u0142ugi za grzechy i \u015bmieci \u0142aski umi\u0142owanej przez Boga. B\u0105d\u017a dziedzicem dusz naszych, Chryste Bo\u017ce, i zachowaj nas.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Judasz poszed\u0142 do przyw\u00f3dc\u00f3w, kt\u00f3rzy przeszli przez Prawo, i rzek\u0142 do nich: \u201eCo mi dasz, a ja dam ci upragnionego Mesjasza, kt\u00f3rego szukasz, zamieniaj\u0105c jego posiadanie na z\u0142oto. B\u0105d\u017a dziedzicem dusz naszych, O Chryste Bo\u017ce, i zbaw nas.\u201d<\/p>\n

Teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Jak\u0105 srebrn\u0105, szkodliw\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 masz, zdrajco, przez kt\u00f3r\u0105 zapomnia\u0142e\u015b, \u017ce \u015bwiat nie jest r\u00f3wny duszy, jak si\u0119 nauczy\u0142e\u015b, bo rozp\u0119ta\u0142e\u015b rozpacz i powiesi\u0142e\u015b si\u0119, o pchaczu. Ale zlituj si\u0119 nad duszami naszymi, Chryste Bo\u017ce, i zbaw nas.<\/p>\n

Nast\u0119pnie ramiona s\u0105 zwracane<\/strong><\/p>\n

Przyjd\u017acie, wys\u0142awiajmy czystymi duszami i wargami niewinn\u0105 i niezwykle czyst\u0105 Matk\u0119 Emmanuela, kt\u00f3r\u0105 przedstawiamy jako or\u0119downiczk\u0119 za narodzonym z niej dzieckiem, m\u00f3wi\u0105c: Dziedzictwo dusz naszych, Chryste Bo\u017ce, i zbaw nas.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>:I jeszcze raz w pokoju prosimy Pana.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Wspieraj, ratuj, zmi\u0142uj si\u0119 i chro\u0144 nas, Bo\u017ce, swoj\u0105 \u0142ask\u0105.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Po wspomnieniu naszej Naj\u015bwi\u0119tszej, Czystej, Naj\u015bwi\u0119tszej i chwalebnej Pani, Matki Bo\u017cej, Maryi zawsze Dziewicy, wraz ze wszystkimi \u015bwi\u0119tymi.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Niech pok\u00f3j Bo\u017cy b\u0119dzie z ni\u0105.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Powierzmy siebie, siebie nawzajem i ca\u0142e nasze \u017cycie Chrystusowi Bogu.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Tobie, Panie.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Tobie bowiem wys\u0142awiaj\u0105 wszystkie moce niebios i Tobie oddajemy chwa\u0142\u0119, Ojcze, Synu i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen<\/p>\n

Expastral w trzeciej melodii (trzy)<\/strong><\/p>\n

Widz\u0119 Tw\u00f3j pok\u00f3j udekorowany, m\u00f3j Zbawicielu, i nie mam ubra\u0144, aby do niego wej\u015b\u0107, wi\u0119c prosz\u0119 moj\u0105 dusz\u0119, O Dawco \u015awiat\u0142a, i wybaw mnie.<\/p>\n

Ainos (pierwsza melodia)<\/strong><\/p>\n

Niech ka\u017cde tchnienie chwali Pana, chwalcie Pana z niebios, chwalcie Go na wysoko\u015bciach, bo Tobie si\u0119, Bo\u017ce, chwa\u0142a nale\u017cy.<\/p>\n

Chwalcie Go, wszyscy Jego anio\u0142owie, chwalcie Go, wszystkie Jego zast\u0119py, bo Tobie, Bo\u017ce, nale\u017cy si\u0119 chwa\u0142a.<\/p>\n

Chwalcie Go za Jego moc, chwalcie Go wed\u0142ug Jego wielko\u015bci.<\/p>\n

Kiedy cudzo\u0142o\u017cnica rozpozna\u0142a w Tobie Boga, Synu Dziewicy, zawo\u0142a\u0142a b\u0142agalnie, bo dopu\u015bci\u0142a si\u0119 czyn\u00f3w wymagaj\u0105cych pouczenia, i powiedzia\u0142a: Rozwi\u0105\u017c swoj\u0105 religi\u0119, tak jak ja rozwi\u0105za\u0142am warkocze. Kocham znienawidzonych przez sprawiedliwo\u015b\u0107 o mojej mi\u0142o\u015bci do ciebie, abym m\u00f3g\u0142 ci\u0119 og\u0142osi\u0107 celnikom, filantropie i mi\u0142o\u015bniku ludzi.<\/p>\n

Chwalcie Go d\u017awi\u0119kiem tr\u0105by, chwalcie Go na flecie i harfie.<\/p>\n

Gdy cudzo\u0142o\u017cnica zmiesza\u0142a ze swoimi \u0142zami obfity olejek, wyla\u0142a go na Twoje czyste stopy i uca\u0142owa\u0142a je, usprawiedliwi\u0142e\u015b j\u0105, dlatego udziel nam przebaczenia, Ty, kt\u00f3ry cierpia\u0142e\u015b za nas i nas zbawi\u0142e\u015b.<\/p>\n

Wychwalali Go na b\u0119bnach i strunach, wychwalali Go na strunach i instrumentach muzycznych.<\/p>\n

Kiedy grzesznik ofiarowywa\u0142 perfumy, ucze\u0144 przebacza\u0142 tym, kt\u00f3rzy z\u0142amali prawo. Je\u015bli chodzi o drug\u0105 kobiet\u0119, ona ch\u0119tnie wyla\u0142a bardzo drogie perfumy. A drug\u0105 pospiesznie sprzeda\u0142 bezcenny. Ten przyzna\u0142 si\u0119 do Pana, a tamten oddzieli\u0142 si\u0119 od Pana. Zosta\u0142a uwolniona, a Juda sta\u0142 si\u0119 niewolnikiem wroga. Zaniedbanie jest z\u0142e, a pokuta wielka, wi\u0119c daj nam j\u0105, Zbawicielu, kt\u00f3ry za nas cierpia\u0142 i nas zbawi\u0142.<\/p>\n

Chwalcie Go na d\u017awi\u0119kach cymba\u0142\u00f3w, Chwalcie Go na cymba\u0142ach rado\u015bci, Niech ka\u017cdy oddech chwali Pana.<\/p>\n

Jak\u017ce nieszcz\u0119\u015bliwy by\u0142 Judasz, bo widzia\u0142 cudzo\u0142o\u017cnic\u0119 ca\u0142uj\u0105c\u0105 \u015blady st\u00f3p, podczas gdy on ukrywa\u0142 zwiedzenie w poca\u0142unku uleg\u0142o\u015bci. Rozwi\u0105za\u0142a warkocze, a to wi\u0105za\u0142o si\u0119 ze z\u0142o\u015bci\u0105, a zamiast dobroci oferowa\u0142 haniebne z\u0142o, bo zazdro\u015b\u0107 odwraca uwag\u0119 w\u0142a\u015bciciela od tego, co jest dla niego dobre. C\u00f3\u017c za n\u0119dza Judasza, ratuj od niego dusze nasze, Bo\u017ce.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu. (W drugiej melodii<\/strong>)<\/p>\n

Grzesznica pobieg\u0142a do sprzedawczyni perfum, \u017ceby kupi\u0107 bardzo drogie perfumy i nama\u015bci\u0107 nimi dobroczy\u0144c\u0119, a ona krzykn\u0119\u0142a, m\u00f3wi\u0105c: Daj mi perfumy, abym nama\u015bci\u0142a nimi tego, kt\u00f3ry zmaza\u0142 ze mnie wszystkie moje grzechy.<\/p>\n

Teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Ta, kt\u00f3ra by\u0142a pogr\u0105\u017cona w grzechach, znalaz\u0142a w Tobie przysta\u0144 zbawienia, wi\u0119c wyla\u0142a na Ciebie olejek ze \u0142zami i wo\u0142a\u0142a do Ciebie, m\u00f3wi\u0105c: Sp\u00f3jrz na mnie, kt\u00f3ry przyjmujesz pokut\u0119 grzesznik\u00f3w, i zbaw mnie, Panie. od nawa\u0142nic grzechu przez wzgl\u0105d na bogactwo Twojego mi\u0142osierdzia.<\/p>\n

Zaawansowany<\/strong>Tobie nale\u017cy si\u0119 chwa\u0142a, Panie, Bo\u017ce nasz, i Tobie oddajemy chwa\u0142\u0119, Ojcze, Synu i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Chwa\u0142a Bogu na wysoko\u015bciach, a na ziemi pok\u00f3j i dobra wola wobec ludzi. Wys\u0142awiamy Ci\u0119, b\u0142ogos\u0142awimy, k\u0142aniamy si\u0119 Tobie, wys\u0142awiamy Ci\u0119, dzi\u0119kujemy Ci za wielki majestat Twojej chwa\u0142y. Panie Kr\u00f3lu, Bo\u017ce Niebieski, Ojcze Wszechmog\u0105cy, Panie, Synu Jednorodzony, Jezu Chryste i Duchu \u015awi\u0119ty. Panie Bo\u017ce, Baranku Bo\u017cy, Synu Ojca, kt\u00f3ry g\u0142adzisz grzechy \u015bwiata, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami, kt\u00f3ry g\u0142adzisz grzechy \u015bwiata. Przyjmij nasze b\u0142aganie, kt\u00f3ry siedzisz po prawicy Ojca, i zmi\u0142uj si\u0119 nad nami. Poniewa\u017c tylko Ty jeste\u015b \u015bwi\u0119ty, tylko Ty jeste\u015b Panem Jezusem Chrystusem, w chwale Boga Ojca, Amen. Ka\u017cdego dnia b\u0142ogos\u0142awi\u0119 Ci\u0119 i wys\u0142awiam Twoje imi\u0119 na wieki wiek\u00f3w. Ty, Panie, by\u0142e\u015b nasz\u0105 ucieczk\u0105 z pokolenia na pokolenie. M\u00f3wi\u0142em: Panie, zmi\u0142uj si\u0119 nade mn\u0105 i uzdr\u00f3w moj\u0105 dusz\u0119, bo zgrzeszy\u0142em przeciwko Tobie. Panie, szukam schronienia u Ciebie, naucz mnie pe\u0142ni\u0107 wol\u0119 Twoj\u0105, bo Ty jeste\u015b moim Bogiem. Bo przed Tob\u0105 chodzi o \u017cycie i w Twoim \u015bwietle widzimy \u015bwiat\u0142o. Najprostsze mi\u0142osierdzie dla tych, kt\u00f3rzy Ci\u0119 znaj\u0105. Panie, daj nam mo\u017cliwo\u015b\u0107 zachowania tej nocy bez grzechu. B\u0142ogos\u0142awiony jeste\u015b, Panie, Bo\u017ce naszych ojc\u00f3w, i chwal i wys\u0142awiaj imi\u0119 Twoje na wieki, Amen. Niech mi\u0142osierdzie Twoje, Panie, spocznie na nas, tak jak my na Tobie polegamy. B\u0142ogos\u0142awiony jeste\u015b, Panie, naucz mnie Twoich przykaza\u0144. B\u0142ogos\u0142awiony jeste\u015b, Mistrzu, daj mi zrozumie\u0107 Twoje prawa. B\u0142ogos\u0142awiony jeste\u015b, \u015awi\u0119ty, o\u015bwie\u0107 mnie swoj\u0105 sprawiedliwo\u015bci\u0105. Panie, na wieki mi\u0142osierdzie Twoje i nie zaniedbuj dzie\u0142 r\u0105k swoich. Tobie nale\u017cy si\u0119 chwa\u0142a godna pochwa\u0142y, Tobie nale\u017cy si\u0119 chwa\u0142a, Ojcze, Synu i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Spe\u0142nijmy nasze magiczne pro\u015bby skierowane do Pana.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Wspieraj, ratuj, zmi\u0142uj si\u0119 i chro\u0144 nas, Bo\u017ce, swoj\u0105 \u0142ask\u0105.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Aby ca\u0142y nasz dzie\u0144 by\u0142 pe\u0142ny, \u015bwi\u0119ty, spokojny i bez grzechu od Pana, prosimy.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>Wys\u0142uchaj mnie, Panie (na ka\u017cd\u0105 pro\u015bb\u0119).<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>:<\/p>\n

\u00b7 Anio\u0142 pokoju, wierny przewodnik, str\u00f3\u017c naszych dusz i cia\u0142. Prosimy Pana.<\/p>\n

\u00b7 Przebaczenie naszych grzech\u00f3w i przebaczenie za nasze grzechy od Pana prosimy.<\/p>\n

\u00b7 Dobre uczynki i aprobaty dla naszych dusz i pok\u00f3j dla \u015bwiata od Pana prosimy.<\/p>\n

\u00b7 O sp\u0119dzenie ostatnich lat naszego \u017cycia w pokoju i pokucie przed Panem, prosimy.<\/p>\n

\u00b7 Aby koniec naszego chrze\u015bcija\u0144skiego \u017cycia by\u0142 spokojny, bez smutku i wstydu, i dobr\u0105 odpowiedzi\u0105 z budz\u0105cej strach ambony Chrystusa, prosimy.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Po wspomnieniu naszej Naj\u015bwi\u0119tszej, Czystej, Naj\u015bwi\u0119tszej i chwalebnej Pani, Matki Bo\u017cej, Maryi zawsze Dziewicy, wraz ze wszystkimi \u015bwi\u0119tymi.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Niech pok\u00f3j Bo\u017cy b\u0119dzie z ni\u0105.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Powierzmy siebie, siebie nawzajem i ca\u0142e nasze \u017cycie Chrystusowi Bogu.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Tobie, Panie.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Poniewa\u017c Ty jeste\u015b Bogiem mi\u0142osierdzia, wsp\u00f3\u0142czucia i mi\u0142o\u015bci do ludzko\u015bci i Tobie oddajemy chwa\u0142\u0119, Ojcze, Synu i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Pok\u00f3j wam wszystkim.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>I dla twojej duszy tak\u017ce.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>: Pochylmy g\u0142owy przed Panem.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Tobie, Panie.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Panie \u015awi\u0119ty, kt\u00f3ry mieszkasz na wysoko\u015bciach, kt\u00f3ry widzisz to, co na dole, kt\u00f3ry swym spojrzeniem spogl\u0105dasz na ca\u0142e stworzenie, kt\u00f3ry czuwasz nad wszystkim, przed Tob\u0105 pochylamy szyj\u0119 duszy i cia\u0142a i prosimy Ci\u0119, \u015awi\u0119ty \u015awi\u0119ci, wyci\u0105gnijcie swoj\u0105 niewidzialn\u0105 r\u0119k\u0119 ze swego \u015bwi\u0119tego mieszkania i b\u0142ogos\u0142awcie nas wszystkich, a poniewa\u017c jeste\u015bcie Bogiem Dobrym i Kochaj\u0105cym ludzko\u015b\u0107, przebaczcie nam wszystko, co dobrowolnie lub niech\u0119tnie zgrzeszyli\u015bmy, udzielaj\u0105c nam swojej powszechnej i ponadpowszechnej dobroci, za Twoj\u0105 jest zmi\u0142owanie si\u0119 nad nami i zbawienie nas, Chryste Bo\u017ce nasz, i Tobie oddajemy chwa\u0142\u0119 wraz z Ojcem Twoim, kt\u00f3ry nie ma pocz\u0105tku, i Twoim Duchem Naj\u015bwi\u0119tszym, Dobrym i \u017byciodajnym, teraz i zawsze, i ku wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen.<\/p>\n

Apostykhin (sz\u00f3sta melodia)<\/p>\n

czytnik<\/strong>Dzisiaj Chrystus przyszed\u0142 do domu faryzeusza, a podesz\u0142a grzeszna kobieta i tarza\u0142a si\u0119 u Jego st\u00f3p, krzycz\u0105c: Sp\u00f3jrz na kobiet\u0119, kt\u00f3ra jest pogr\u0105\u017cona w grzechu i zrozpaczona z powodu swoich uczynk\u00f3w, a kt\u00f3ra nie wzgardzi\u0142a Twoj\u0105 dobroci\u0105, i daj mi Panie, przebacz z\u0142o i zbaw mnie.<\/p>\n

Stechna<\/strong>Nape\u0142ni\u0142e\u015b nas od rana swoim mi\u0142osierdziem, Panie, i cieszyli\u015bmy si\u0119 i radowali\u015bmy przez wszystkie nasze dni.<\/p>\n

O Zbawicielu, cudzo\u0142o\u017cnica rozpostar\u0142a przed Tob\u0105 w\u0142osy, a Judasz wyci\u0105gn\u0105\u0142 r\u0119ce do tych, kt\u00f3rzy uchwalaj\u0105 Prawo. Ta niech otrzyma przebaczenie, a ta niech we\u017amie pieni\u0105dze. Dlatego wo\u0142amy Ty, kt\u00f3ry nas sprzeda\u0142e\u015b i wyzwoli\u0142e\u015b, Panie, chwa\u0142a Tobie.<\/p>\n

Stechna<\/strong>Radowali\u015bmy si\u0119 w zamian za dni, w kt\u00f3rych nas poni\u017ca\u0142e\u015b i lata, w kt\u00f3rych widzieli\u015bmy niedogodno\u015bci. Sp\u00f3jrz na swoje s\u0142ugi i dzie\u0142a Twoich r\u0105k i prowad\u017a ich dzieci.<\/p>\n

Niewiasta skalana, zbrukana mu\u0142em, przysz\u0142a \u0142zami do st\u00f3p Twoich, Zbawicielu, ostrzegaj\u0105c przed cierpieniem i wo\u0142aj\u0105c: Jak mog\u0119 patrze\u0107 na Ciebie, Panie, bo przyszed\u0142e\u015b ocali\u0107 cudzo\u0142o\u017cnic\u0119, wi\u0119c podnie\u015b mnie z g\u0142\u0119bin duszo moja, kt\u00f3ra wskrzesi\u0142a\u015b z grobu \u0141azarza czterodniowego, i przyjmij mnie, n\u0119dzny jestem, Panie, wybaw mnie.<\/p>\n

Stechna<\/strong>:I niech blask Pana, Boga naszego, spocznie na nas i niech praca r\u0105k naszych b\u0119dzie dla nas \u0142atwa i praca r\u0105k naszych b\u0119dzie \u0142atwa<\/p>\n

Zrozpaczona wcze\u015bniej kobieta, znana ze swojego charakteru, przysz\u0142a do was, nios\u0105c perfumy i krzycza\u0142a, m\u00f3wi\u0105c: Nie wyrzucaj mnie, nierz\u0105dnicy, kt\u00f3ra narodzi\u0142a\u015b si\u0119 z Dziewicy, i nie odwracaj si\u0119 od moich \u0142ez, rado\u015bci anio\u0142owie, ale przyjmijcie mnie w pokucie, Panie, kt\u00f3ry nie odrzuci\u0142e\u015b mnie za moje grzechy. Wielkie jest Twoje mi\u0142osierdzie.<\/p>\n

Chwa\u0142a Ojcu i Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen. (W \u00f3smej melodii<\/strong>)<\/p>\n

O Panie, kobieta, kt\u00f3ra popad\u0142a w wiele grzech\u00f3w, gdy odczu\u0142a Twoj\u0105 bosko\u015b\u0107, przyj\u0119\u0142a rang\u0119 nosicielek mirry i ofiarowa\u0142a Ci wonno\u015bci przed pogrzebem, p\u0142acz\u0105c i wo\u0142aj\u0105c: Biada! noc ciemna, bez \u015bwiat\u0142a, przyjmij wi\u0119c \u017ar\u00f3d\u0142a moich \u0142ez, Ty, kt\u00f3ry czerpiesz wody morskie chmurami i w westchnienia zamieniasz Moje serce, Ty, kt\u00f3ry pochyli\u0142e\u015b niebiosa swoj\u0105 niezg\u0142\u0119bion\u0105 \u0142ask\u0105, wi\u0119c ca\u0142uj\u0119 Twoj\u0105 czysto\u015b\u0107 stopy i osuszam je warkoczami na g\u0142owie, co gdy odg\u0142os ich deptania zabrzmia\u0142 w uszach Ewy w Raju, przestraszy\u0142a si\u0119 i ukry\u0142a ze strachu. Kto zbada ogrom moich grzech\u00f3w i g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 Twoich s\u0105d\u00f3w? O m\u00f3j Zbawicielu, Zbawicielu mojej duszy, nie odwracaj si\u0119 ode mnie, jestem Twoim s\u0142ug\u0105, o Ty, kt\u00f3ry masz niezliczone mi\u0142osierdzie.<\/p>\n

Zaawansowany<\/strong>Nale\u017cy wyzna\u0107 Panu i intonowa\u0107 swoje imi\u0119, Najwy\u017cszy, i wyznawa\u0107 rano swoje mi\u0142osierdzie, a wieczorem prawd\u0119.<\/p>\n

czytnik<\/strong>: \u015awi\u0119ty Bo\u017ce, \u015awi\u0119ty Mocny, \u015awi\u0119ty Nie\u015bmiertelny, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami (3 razy<\/strong>)<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen<\/p>\n

Tr\u00f3jco \u015awi\u0119ta, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami. Panie, przebacz nasze grzechy. O Mistrzu, przyjrzyj si\u0119 naszym z\u0142ym uczynkom. O \u015awi\u0119ty, przyjd\u017a i ulecz nasze choroby, przez wzgl\u0105d na Twoje imi\u0119, Panie, zmi\u0142uj si\u0119, Panie, zmi\u0142uj si\u0119, Panie, zmi\u0142uj si\u0119.<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu<\/p>\n

Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen<\/p>\n

Nasz ojciec w niebie. \u015awi\u0119\u0107 si\u0119 imi\u0119 Twoje. Przyjd\u017a Kr\u00f3lestwo Twoje. B\u0105d\u017a wola Twoja. Jak w niebie, tak i na ziemi. Daj nam dzisiaj nasz chleb esencjonalny. I zostawcie nam to, co jeste\u015bmy winni, tak jak my zostawiamy to tym, kt\u00f3rzy s\u0105 nam to winni. I nie w\u00f3d\u017a nas na pokus\u0119, ale zbaw nas od z\u0142ego, Amen<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Albowiem Twoje jest kr\u00f3lestwo, moc i chwa\u0142a, Ojcze i Synu, i Duchu \u015awi\u0119ty, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen.<\/p>\n

Al-Kandaq<\/strong><\/p>\n

Zgrzeszy\u0142am przeciwko Tobie, Sprawiedliwy, bardziej ni\u017c cudzo\u0142o\u017cnica i nigdy nie ofiarowa\u0142am Ci potoku \u0142ez, ale w ciszy i spokoju kl\u0119ka\u0142am przed Tob\u0105, prosz\u0105c i ca\u0142uj\u0105c Twoje czyste stopy z t\u0119sknot\u0105, aby mi udzieli\u0142a, Zbawicielu. poniewa\u017c jeste\u015b Panem, aby wymaza\u0107 moje grzechy, wo\u0142aj\u0105c: Wybaw mnie z b\u0142ota moich uczynk\u00f3w.<\/p>\n

Zmi\u0142uj si\u0119 wi\u0119c, Panie, (40 razy<\/strong>)<\/p>\n

Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu. Teraz i zawsze, na wieki wiek\u00f3w, Amen<\/p>\n

O Ty, kt\u00f3ry jeste\u015b bardziej honorowy ni\u017c Cherubini i niepor\u00f3wnywalnie bardziej chwalebny ni\u017c Serafini. Ty, kt\u00f3ra bez zepsucia zrodzi\u0142a\u015b S\u0142owo Bo\u017ce, zaprawd\u0119 jeste\u015b Matk\u0105 Bo\u017c\u0105. Wywy\u017cszamy Ci\u0119.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Chryste, nasz B\u00f3g, b\u0142ogos\u0142awiony w ka\u017cdym czasie, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w.<\/p>\n

czytnik<\/strong>: Amen.<\/p>\n

Kr\u00f3lu Niebieski, wspieraj swoje wierne s\u0142ugi, umacniaj wiar\u0119, uspok\u00f3j narody, daj \u015bwiatu pok\u00f3j, strze\u017c dobrze tego \u015bwi\u0119tego Ko\u015bcio\u0142a, umie\u015b\u0107 zmar\u0142ych naszych ojc\u00f3w i braci w mieszkaniach sprawiedliwych i przyjmij nasz\u0105 skruch\u0119 i spowied\u017a od jeste\u015b dobry i kochasz ludzko\u015b\u0107.<\/p>\n

Tutaj sk\u0142adamy trzy wielkie pochwa\u0142y, m\u00f3wi\u0105c: \u201eEvshin \u015awi\u0119tego Efrema\u201d:<\/strong><\/p>\n

* Panie i W\u0142adco mojego \u017cycia, uwolnij mnie od ducha lenistwa, ciekawo\u015bci, umi\u0142owania przyw\u00f3dztwa i pr\u00f3\u017cnej gadaniny.<\/p>\n

* I obdarz mnie, s\u0142ug\u0119 Twojego, duchem czysto\u015bci, pokory my\u015bli, cierpliwo\u015bci i mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n

* Tak, m\u00f3j Kr\u00f3lu i m\u00f3j Bo\u017ce, daj mi pozna\u0107 moje grzechy i wady, a nie os\u0105dza\u0107 moich braci, bo jeste\u015b b\u0142ogos\u0142awiony na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Chwa\u0142a Tobie, Chryste Bo\u017ce, nasza nadziejo.<\/p>\n

czytnik<\/strong>Chwa\u0142a niech b\u0119dzie Ojcu, Synowi i Duchowi \u015awi\u0119temu, teraz i zawsze, i na wieki wiek\u00f3w, Amen.<\/p>\n

Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142aw. (Trzy<\/strong>). W imi\u0119 Pa\u0144skie b\u0142ogos\u0142aw Ojcze.<\/p>\n

Ksi\u0105dz<\/strong>Chryste, nasz prawdziwy Bo\u017ce, kt\u00f3ry przyszed\u0142e\u015b na dobrowolne cierpienia dla naszego zbawienia, za wstawiennictwem Twojej Naj\u015bwi\u0119tszej i Czystej Matki, niewinnej od wszelkiej skazy, oraz czcigodnych \u015bwi\u0119tych, najbardziej chwalebnych aposto\u0142\u00f3w i \u015bw. .) w\u0142a\u015bcicielu tego \u015bwi\u0119tego ko\u015bcio\u0142a i \u015bwi\u0119ty (...), kt\u00f3rego wspomnienie dzisiaj wspominamy, i \u015bwi\u0119ci sprawiedliwi, m\u00f3j dziadek, Chrystus B\u00f3g, Joachim i Anna, i wszyscy Twoi \u015bwi\u0119ci, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami i zbaw nas odt\u0105d jeste\u015b dobry i kochasz ludzko\u015b\u0107.<\/p>\n

Przez modlitwy naszych \u015bwi\u0119tych ojc\u00f3w, Panie Jezu Chryste, Bo\u017ce nasz, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami i zbaw nas.<\/p>\n

Ch\u00f3r<\/strong>: Amen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646. \u0627\u0644\u062c\u0648\u0642\u0629: \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645: \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643\u060c \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627\u060c \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627\u060c […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2899,1811,1854,2544,1260,1249,1862,603,489,1204,2898,2746","_relevanssi_noindex_reason":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[205],"tags":[],"class_list":["post-2900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-services-of-great-and-holy-week"],"yoast_head":"\n\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 - \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\": \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646. \u0627\u0644\u062c\u0648\u0642\u0629: \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645: \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643\u060c \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627\u060c \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 - \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\":\u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646. \u0627\u0644\u062c\u0648\u0642\u0629: \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645: \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643\u060c \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627\u060c \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-20T23:13:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\"},\"headline\":\"\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 – \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\",\"datePublished\":\"2015-03-20T23:13:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/\"},\"wordCount\":161,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"articleSection\":[\"\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/\",\"name\":\"\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 - \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"datePublished\":\"2015-03-20T23:13:13+00:00\",\"description\":\": \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646. \u0627\u0644\u062c\u0648\u0642\u0629: \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645: \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643\u060c \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627\u060c \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"width\":919,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/da\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-prayers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-prayers\\\/the-services-of-great-and-holy-week\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 – \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"name\":\"\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"description\":\"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orthodoxonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/orthodoxonline\"],\"foundingDate\":\"2006-09-20\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\",\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header-96x96.png\",\"caption\":\"OrthodoxOnline.Org\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pl\\\/author\\\/orthodoxonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 - \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","description":": \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646. \u0627\u0644\u062c\u0648\u0642\u0629: \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645: \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643\u060c \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627\u060c \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 - \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","og_description":":\u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646. \u0627\u0644\u062c\u0648\u0642\u0629: \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645: \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643\u060c \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627\u060c \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","og_url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/","og_site_name":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","article_published_time":"2015-03-20T23:13:13+00:00","og_image":[{"width":919,"height":400,"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","type":"image\/png"}],"author":"OrthodoxOnline.Org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthodoxonline","twitter_site":"@orthodoxonline","twitter_misc":{"Napisane przez":"OrthodoxOnline.Org","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/"},"author":{"name":"OrthodoxOnline.Org","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea"},"headline":"\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 – \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633","datePublished":"2015-03-20T23:13:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/"},"wordCount":161,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","articleSection":["\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/","name":"\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 - \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","datePublished":"2015-03-20T23:13:13+00:00","description":": \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646. \u0627\u0644\u062c\u0648\u0642\u0629: \u0622\u0645\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645: \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643\u060c \u064a\u0627 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627\u060c \u0648\u0631\u062c\u0627\u0621\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0643. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a\u060c. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","width":919,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/da\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/the-3rd-services-of-the-bridegroom-the-great-tuesday-evening\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/the-services-of-great-and-holy-week\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 – \u0639\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","name":"Prawos\u0142awny w Internecie","description":"Wiara, doktryny, historia, liturgia i \u017cycie Ko\u015bcio\u0142a prawos\u0142awnego \u2013 Greckokatolickiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"alternateName":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization","name":"Ortodoksyjna sie\u0107 internetowa","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","width":200,"height":200,"caption":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","https:\/\/x.com\/orthodoxonline","https:\/\/www.instagram.com\/orthodoxonline\/","https:\/\/www.youtube.com\/orthodoxonline"],"foundingDate":"2006-09-20"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea","name":"OrtodoksjaOnline.Org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header-96x96.png","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header-96x96.png","caption":"OrthodoxOnline.Org"},"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/author\/orthodoxonline\/"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}