Raphael Huawini, Bispo do Brooklyn

São Raphael Hawawini é o primeiro bispo ortodoxo a ser consagrado no Novo Mundo. Ele nasceu na cidade de Beirute em 08/11/1860 DC, filho de pais ortodoxos piedosos Michael e Mary Hawawini. muitos cristãos foram massacrados e São José de Damasco foi martirizado. Os seus pais viram com os seus próprios olhos o assassinato de centenas de paroquianos e sacerdotes e a sua esposa grávida, Maryam, fugiram. De Damasco a Beirute, e ali o nosso santo viu a luz.

Concluiu seus estudos primários e secundários na Escola do Patriarcado de Damasco e seus estudos teológicos na Escola Teológica do Patriarcado Ecumênico em Khalki, parte de Constantinopla. Mais tarde, estudou na Academia Teológica de Kiev na Rússia Imperial, foi assistente do Arcebispo da. Patriarcado de Antioquia em Moscou e lecionou na Academia Teológica de Kazan.

Durante esse tempo, a comunidade árabe na sociedade americana crescia a um ritmo elevado, por isso o chefe da Organização de Caridade Ortodoxa de Antioquia, Dr. Ibrahim Arbilli, conversou com o santo e com o chefe da Al-Amatush em Moscou sobre a presença de nosso santo para os Estados Unidos da América O grande santo veio para lá em 1895 DC e imediatamente após sua chegada começou a construir uma sede para a missão Ortodoxa de Antioquia. Ele foi nomeado para a Arquidiocese de Nova York, e mais tarde esta sede tornou-se St. Catedral de São Nicolau no Brooklyn. Ele contribuiu para o desenvolvimento da comunidade de Antioquia viajando pelos Estados Unidos e organizando paróquias. Em 1898, São Rafael imprimiu um livro de oração em árabe e o colocou nas igrejas para uso nas orações.

وكذلك في ذات العام ناب القديس عن بقية البعثة -باعتباره الأقدم- في استقبال رئيس الأساقفة الجديد تيخون, وقال في عظته خلال القداس الإلهي في 15 كانون الأول 1898 متحدثاً عن رئيس الأساقفة تيخون: “لقد أرسل إلى هنا لكي يرعى قطيع المسيح الروسي والسلافي والأنطاكي واليوناني المبعثرين في كل أنحاء قارة أمريكا الشمالية”. وعرف رئيس الأساقفة –البطريرك الروسي لاحقاً- بهدوئه وورعه وتقواه وبقيادته الحكيمة فأراد أن يصير الأرشمندريت روفائيل أسقفاً على بروكلين ليرعى الأرثوذكس الأنطاكيين فوافق المجمع الروسي المقدس وتمت سيامته الأسقفية في كاتدرائية القديس نيقولاوس في بروكلين بتاريخ 13/3/1904.

Durante os dezesseis anos seguintes, o Bispo Rafael continuou seu serviço à paróquia de Antioquia na América. Ele ajudou o Arcebispo Tychen e depois seu sucessor na administração dos assuntos da missão ortodoxa. Ele lançou a pedra fundamental do Mosteiro de São Tychen no Norte de Canaã. , Pensilvânia, o primeiro mosteiro ortodoxo no Novo Mundo. Ele escreveu muitos livros e artigos. Traduziu textos litúrgicos do grego para o árabe e fundou a revista Al-Kalima em 1905 para espalhar a palavra em lugares que não conseguia alcançar. agora é a publicação oficial. Pela Arquidiocese Norte-Americana de Antioquia.

Após vinte anos de serviço na América do Norte, aos cinquenta e cinco anos, ele morreu em 27 de fevereiro de 1915. Nada menos que 25.000 crentes de Antioquia, Rússia e Grécia participaram de seu funeral.

Ele foi enterrado pela primeira vez em um cofre sob a Mesa Sagrada da Catedral de São Nicolau em 07/03/1915, depois foi enterrado na seção Antioquia de um cemitério em uma montanha perto do Brooklyn, Olivet em 02/04/1922, e finalmente seu santo os restos mortais foram colocados no Cemitério de Emissão de Luz na vila de Antioquia perto de Ligonier, no estado da Pensilvânia, em 15/08/1988. Sua santidade foi declarada oficialmente em 29/03/2000 e ele foi celebrado como santo na Igreja Ortodoxa. 29 de maio de 2000 no Mosteiro de São Tikhon.

A igreja o celebra em 27 de fevereiro.

tradução
Nascimento de Deeb Jabbara
25/12/2004