Pictograma site-ului Rețeaua online ortodoxă

Ştefan, primul martir şi arhidiacon

هو باب الشهداء وطريق القديسين وزعيم الاستشهاد، اسمه معناه “تاج ” أو “إكليل من الزهور”، لذلك تقول عنه الأنشودة بأنه إكليل فائق البهاء، وأن الحجارة التي رُجم بها حصلت له كدرجات إلى الصعود للمجد السماوي.

Sfântul Mucenic Ștefan a fost evreu și elev al lui Gamaliel, profesorul legii, după cum spuneau unii. El a fost primul dintre cei șapte diaconi numiți de apostoli din Ierusalim să aibă grijă de săraci și să le împartă milostenie. Pentru că în acele zile, numărul credincioșilor a crescut și poverile celor doisprezece apostoli au crescut în ceea ce privește împărțirea nevoilor trupului către cei nevoiași. Grupul a ales șapte bărbați cunoscuți pentru credința și evlavia lor, plini de Duhul Sfânt, ceea ce le-a permis să desfășoare munca zilnică de distribuire în cel mai bun mod posibil.

وكان بينهم المتقدم في الشمامسة استفانوس، رجلاً مملوءاً من الإيمان والروح القدس، يصنع عجائب وآيات عظيمة في الشعب. وقد أثارت مواهبه حفيظة اليهود، فاجتمعوا يحاورونه ويجادلونه فلم يتمكنوا منه، إذ نقض بحكمة عظيمة كل اعتراضاتهم حتى لم يقدر أحد أن يقاوم الحكمة والروح الذي كان يتكلم به، كان يفيض منه نور الرب حتى أن وجهه بدا كوجه ملاك. وقد بين لهم وببراهين من الكتاب المقدس وأقوال الأنبياء شهادة على مجيء الرب يسوع : ولادته، صلبه، دفنه، قيامته . ومما قال لهم : ” أي الأنبياء لم يضطهده آباؤكم وقد قتلوا الذين سبقوا فأنبأوا بمجيء البار الذي أنتم الآن صرتم مسلميه وقاتليه…

رد استفانوس على اتهامات الحاقدين المفترين، هذا القدر من الكلام الناري كان كافياً ليشعل في اليهود غيظاً شديداً، وخاصة حين شخص استفانوس إلى السماء ورأى مجد الله فشهد قائلاً: “ها أنا أنظر السموات مفتوحة وابن الإنسان قائماً عن يمين الله. هذا عندهم كان قمة التجديف، وعنده قمة الحق وملء الروح القدس. فهجم عليه الحاضرون وأخرجوه خارجاً ورجموه حتى الموت، وهؤلاء خلعوا ثيابهم عند رجل شاب يدعى شاول. الذي تسمى بولس فيما بعد . أما استفانوس فجثا على ركبتيه وصلى من أجل راجميه وقال: أيها الرب يسوع اقبل روحي . يا رب لا ُتقم لهم هذه الخطيئة “. فكان بذلك صدى لمعلمه وهو على الصليب . وكان رقاد استفانوس، في أواخر السنة نفسها التي صلب وقام فيها الرب يسوع. فكان أول شهداء كنيسة المسيح وباكورتهم. تعيد الكنيسة الأرثوذكسية لذكرى القديس استفانوس في ٢٧ كانون الأول، كما تعيّد كنيستنا لذكرى اكتشاف رفات القديس في ١٥ أيلول من كل عام.

Troparul Sfântului:
Vederea ta s-a încununat cu cunună împărătească, prin luptele pe care le-ai îndurat pentru Hristos Dumnezeu, cel dintâi dintre mucenici, pentru că ai mustrat nebunia iudeilor și ai văzut pe Mântuitorul tău de-a dreapta Tatălui. Ne rugăm mereu Lui pentru sufletele noastre.

Eid Qandak:
Ieri stăpânul a venit la noi în trup, iar astăzi slujitorul a părăsit trupul Ieri s-a născut împăratul în trup, iar slujitorul a fost ucis cu pietre și cu ei și-a petrecut vremea dumnezeiescul primul dintre martiri, a fost insultat de el.

Ieși din versiunea mobilă