{"id":127,"count":6,"description":"<h1 class=\"title\" style=\"text-align: center;\">Despre spirit \u0219i scrisoare, o scrisoare a lui Augustin c\u0103tre Marcellin<\/h1>\r\n<p class=\"alert\">Aceast\u0103 carte este tradus\u0103 de Biserica Copt\u0103, iar asta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu suntem de acord cu tot ce s-a afirmat \u00een comentariile traduc\u0103torului sau al preg\u0103titorului \u0219i, uneori, nu suntem de acord cu aceasta. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne avertiza\u021bi dac\u0103 a\u0219a ceva exist\u0103 sau nu este \u00een\u021beles.<\/p>\r\n<p class=\"alert\" style=\"text-align: center;\"><strong>Tradus de un c\u0103lug\u0103r din Biserica Copt\u0103<\/strong><br \/><strong>Supraveghere: P\u0103rintele Tadros Yacoub Malti<\/strong><\/p>\r\n<p>De asemenea, v\u0103 inform\u0103m c\u0103 exist\u0103 dou\u0103 p\u0103reri despre Sf\u00e2ntul Augustin \u00een Biserica Ortodox\u0103. O parere spune ca nu este un sfant din cauza unor erori doctrinare in invatatura lui.O alta parere il considera sfant. Erorile \u00een care a c\u0103zut fericitul sunt mo\u0219tenirea p\u0103catului originar \u0219i doctrina eman\u0103rii de la Tat\u0103l \u0219i Fiul. De\u0219i nu a fost teoreticianul acesteia, el este considerat p\u0103rintele spiritual al tuturor celor care au adoptat aceste dou\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103turi. Pentru mai multe vezi: <a title=\"Augustin din Hipona\" href=\"http:\/\/orthodoxwiki.org\/Augustine_of_Hippo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Augustin din Hipona<\/a>.<\/p>\r\n<p>Pentru a vizualiza textul \u00een limba englez\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 face\u021bi clic <a href=\"http:\/\/www.ccel.org\/ccel\/schaff\/npnf105.xi.iv.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aici<\/a><\/p>\r\n<p>\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u0643\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0637\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644... \u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0648\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0642\u062f \u062a\u0637\u0631\u0641 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0641\u064a \u0631\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 (\u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062d\u0635\u0631\u0627\u064b) \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a. \u0643\u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633<\/p>","link":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\/","name":"Despre spirit \u0219i liter\u0103","slug":"on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus","taxonomy":"category","parent":216,"meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0633\u064a\u0644\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f \u0646\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0646\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0631\u0627\u0647\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629\u0627\u0634\u0631\u0627\u0641 : \u0627\u0644\u0642\u0645\u0635 \u062a\u0627\u062f\u0631\u0633 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0645\u0644\u0637\u064a \u0643\u0645\u0627 \u0646\u064f\u062d\u0637\u064a\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u064b \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0631\u0623\u064a\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0628\u0648\u0637 \u0623\u0648\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629. \u0631\u0623\u064a \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0642\u062f\u064a\u0633 \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647.\u0648\u0631\u0623\u064a \u0622\u062e\u0631 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0642\u062f\u064a\u0633\u0627\u064b. \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0628\u0648\u0637 \u0647\u064a \u062a\u0648\u0631\u064a\u062b \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u062b\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0646\u0638\u0651\u0631 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0628\u0646\u0648\u0627 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646. \u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0631\u0627\u062c\u0639: Augustine of Hippo. \u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0647\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u0643\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0637\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644&#8230; \u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0648\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0642\u062f \u062a\u0637\u0631\u0641 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0641\u064a \u0631\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 (\u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062d\u0635\u0631\u0627\u064b) \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a. \u0643\u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0633\u064a\u0644\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f \u0646\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0646\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0631\u0627\u0647\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629\u0627\u0634\u0631\u0627\u0641 : \u0627\u0644\u0642\u0645\u0635 \u062a\u0627\u062f\u0631\u0633 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0645\u0644\u0637\u064a \u0643\u0645\u0627 \u0646\u064f\u062d\u0637\u064a\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u064b \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0631\u0623\u064a\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0628\u0648\u0637 \u0623\u0648\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629. \u0631\u0623\u064a \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0642\u062f\u064a\u0633 \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647.\u0648\u0631\u0623\u064a \u0622\u062e\u0631 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0642\u062f\u064a\u0633\u0627\u064b. \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0628\u0648\u0637 \u0647\u064a \u062a\u0648\u0631\u064a\u062b \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u062b\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0646\u0638\u0651\u0631 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0628\u0646\u0648\u0627 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646. \u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0631\u0627\u062c\u0639: Augustine of Hippo. \u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0647\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u0643\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0637\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644&#8230; \u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0648\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0642\u062f \u062a\u0637\u0631\u0641 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0641\u064a \u0631\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 (\u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062d\u0635\u0631\u0627\u064b) \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a. \u0643\u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/logo-e1588930108494.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"499\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\\\/\",\"name\":\"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\"},\"description\":\"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0633\u064a\u0644\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f \u0646\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0646\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0631\u0627\u0647\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629\u0627\u0634\u0631\u0627\u0641 : \u0627\u0644\u0642\u0645\u0635 \u062a\u0627\u062f\u0631\u0633 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0645\u0644\u0637\u064a \u0643\u0645\u0627 \u0646\u064f\u062d\u0637\u064a\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u064b \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0631\u0623\u064a\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0628\u0648\u0637 \u0623\u0648\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629. \u0631\u0623\u064a \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0642\u062f\u064a\u0633 \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647.\u0648\u0631\u0623\u064a \u0622\u062e\u0631 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0642\u062f\u064a\u0633\u0627\u064b. \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0628\u0648\u0637 \u0647\u064a \u062a\u0648\u0631\u064a\u062b \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u062b\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0646\u0638\u0651\u0631 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0628\u0646\u0648\u0627 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646. \u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0631\u0627\u062c\u0639: Augustine of Hippo. \u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0647\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u0643\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0637\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644&#8230; \u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0648\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0642\u062f \u062a\u0637\u0631\u0641 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0641\u064a \u0631\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 (\u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062d\u0635\u0631\u0627\u064b) \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a. \u0643\u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0634\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-library\\\/orthodox-biblical-studies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"name\":\"\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"description\":\"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orthodoxonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/orthodoxonline\"],\"foundingDate\":\"2006-09-20\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","description":"Despre spirit \u0219i scrisoare: O scrisoare a lui Augustin c\u0103tre Marcellin.Aceast\u0103 carte este o traducere a Bisericii Copte.Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu suntem de acord cu tot ce s-a afirmat \u00een comentariile traduc\u0103torului sau al preg\u0103titorului \u0219i, uneori, nu suntem de acord. Cu acesta. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne avertiza\u021bi dac\u0103 a\u0219a ceva exist\u0103 sau nu este \u00een\u021beles. Traducere de un c\u0103lug\u0103r din Biserica Copt\u0103, Supraveghet\u0103 de: P\u0103rintele Tadros Yacoub Malti.De asemenea, v\u0103 inform\u0103m c\u0103 sunt dou\u0103 p\u0103reri despre Fericitul Augustin \u00een Biserica Ortodox\u0103. O parere spune ca nu este un sfant din cauza unor erori doctrinare in invatatura lui.O alta parere il considera sfant. Erorile \u00een care a c\u0103zut fericitul sunt mo\u0219tenirea p\u0103catului originar \u0219i doctrina eman\u0103rii de la Tat\u0103l \u0219i Fiul. De\u0219i nu a fost teoreticianul acesteia, el este considerat p\u0103rintele spiritual al tuturor celor care au adoptat aceste dou\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103turi. Pentru mai multe, vezi: Augustin din Hippo. Pentru a citi textul \u00een limba englez\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 face\u021bi clic aici Aceast\u0103 scrisoare con\u021bine un r\u0103spuns la \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura lui Pelagius, care a negat rolul harului \u0219i a dat toat\u0103 m\u00e2ntuirea lucr\u0103rilor... Teologii ortodoc\u0219i consider\u0103 c\u0103 \u0219i Augustin a mers la extrem \u00een r\u0103spunsul s\u0103u la Pelagius (\u00een toate r\u0103spunsurile sale \u0219i nu exclusiv \u00een aceast\u0103 scrisoare), dar nu s-a ab\u0103tut de la credin\u021ba ortodox\u0103. Kpelagius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641","og_description":"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0633\u064a\u0644\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f \u0646\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0647 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0646\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0631\u0627\u0647\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064a\u0629\u0627\u0634\u0631\u0627\u0641 : \u0627\u0644\u0642\u0645\u0635 \u062a\u0627\u062f\u0631\u0633 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0645\u0644\u0637\u064a \u0643\u0645\u0627 \u0646\u064f\u062d\u0637\u064a\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u064b \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0631\u0623\u064a\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0628\u0648\u0637 \u0623\u0648\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629. \u0631\u0623\u064a \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0642\u062f\u064a\u0633 \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647.\u0648\u0631\u0623\u064a \u0622\u062e\u0631 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0642\u062f\u064a\u0633\u0627\u064b. \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0628\u0648\u0637 \u0647\u064a \u062a\u0648\u0631\u064a\u062b \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u062b\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0646\u0638\u0651\u0631 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0628\u0646\u0648\u0627 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0646. \u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0631\u0627\u062c\u0639: Augustine of Hippo. \u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0647\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u0643\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0637\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644&#8230; \u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0648\u063a\u0633\u0637\u064a\u0646\u0648\u0633 \u0642\u062f \u062a\u0637\u0631\u0641 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0641\u064a \u0631\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633 (\u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0644 \u0631\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062d\u0635\u0631\u0627\u064b) \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a. \u0643\u0628\u064a\u0644\u0627\u062c\u064a\u0648\u0633","og_url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\/","og_site_name":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","og_image":[{"width":499,"height":500,"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/logo-e1588930108494.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@orthodoxonline","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\/","name":"Despre spirit \u0219i liter\u0103 - Orthodox Online Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website"},"description":"Despre spirit \u0219i scrisoare: O scrisoare a lui Augustin c\u0103tre Marcellin.Aceast\u0103 carte este o traducere a Bisericii Copte.Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu suntem de acord cu tot ce s-a afirmat \u00een comentariile traduc\u0103torului sau al preg\u0103titorului \u0219i, uneori, nu suntem de acord. Cu acesta. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne avertiza\u021bi dac\u0103 a\u0219a ceva exist\u0103 sau nu este \u00een\u021beles. Traducere de un c\u0103lug\u0103r din Biserica Copt\u0103, Supraveghet\u0103 de: P\u0103rintele Tadros Yacoub Malti.De asemenea, v\u0103 inform\u0103m c\u0103 sunt dou\u0103 p\u0103reri despre Fericitul Augustin \u00een Biserica Ortodox\u0103. O parere spune ca nu este un sfant din cauza unor erori doctrinare in invatatura lui.O alta parere il considera sfant. Erorile \u00een care a c\u0103zut fericitul sunt mo\u0219tenirea p\u0103catului originar \u0219i doctrina eman\u0103rii de la Tat\u0103l \u0219i Fiul. De\u0219i nu a fost teoreticianul acesteia, el este considerat p\u0103rintele spiritual al tuturor celor care au adoptat aceste dou\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103turi. Pentru mai multe, vezi: Augustin din Hippo. Pentru a citi textul \u00een limba englez\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 face\u021bi clic aici Aceast\u0103 scrisoare con\u021bine un r\u0103spuns la \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura lui Pelagius, care a negat rolul harului \u0219i a dat toat\u0103 m\u00e2ntuirea lucr\u0103rilor... Teologii ortodoc\u0219i consider\u0103 c\u0103 \u0219i Augustin a mers la extrem \u00een r\u0103spunsul s\u0103u la Pelagius (\u00een toate r\u0103spunsurile sale \u0219i nu exclusiv \u00een aceast\u0103 scrisoare), dar nu s-a ab\u0103tut de la credin\u021ba ortodox\u0103. Kpelagius","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/on-the-spirit-and-character-the-letter-to-marcellinus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0634\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-library\/orthodox-biblical-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0641"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","name":"Ortodox Online","description":"Credin\u021ba, doctrinele, istoria, liturghia \u0219i via\u021ba Bisericii Ortodoxe - Ortodox\u0103 Greac\u0103","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"alternateName":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization","name":"Re\u021beaua online ortodox\u0103","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","width":200,"height":200,"caption":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","https:\/\/x.com\/orthodoxonline","https:\/\/www.instagram.com\/orthodoxonline\/","https:\/\/www.youtube.com\/orthodoxonline"],"foundingDate":"2006-09-20"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/216"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}