{"id":2896,"date":"2015-03-20T15:57:42","date_gmt":"2015-03-20T15:57:42","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/"},"modified":"2015-03-20T15:57:42","modified_gmt":"2015-03-20T15:57:42","slug":"paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/","title":{"rendered":"Paraclesi, Sf\u00e2ntul Gheorghe, care poart\u0103 cuie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preot:<\/strong> Binecuv\u00e2ntat s\u0103 fie Dumnezeu, Dumnezeul nostru \u00een toate timpurile, acum \u0219i \u00een toate timpurile \u0219i \u00een vecii vecilor<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219i:<\/strong> Amin!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Reclamantul recit\u0103 (Psalmul 142)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doamne, ascult\u0103 rug\u0103ciunea mea \u0219i ascult\u0103 cererea mea cu adev\u0103rul T\u0103u. R\u0103spunde-mi cu dreptatea Ta \u0219i nu intra la judecat\u0103 cu robul T\u0103u, c\u0103ci nu orice om viu va fi curat \u00eenaintea Ta. C\u0103ci vr\u0103jma\u0219ul mi-a prigonit sufletul \u0219i mi-a chinuit via\u021ba pe p\u0103m\u00e2nt \u0219i m-a f\u0103cut s\u0103 stau \u00een \u00eentuneric ca pe un mort de veacuri \u0219i mi-a chinuit duhul \u0219i inima mea s-a tulburat \u00een mine zilele de demult \u0219i te-ai bucurat de toate lucr\u0103rile tale \u0219i te-ai g\u00e2ndit la lucr\u0103rile m\u00e2inilor tale. Mi-am \u00eentins m\u00e2inile c\u0103tre tine \u0219i sufletul meu c\u0103tre tine ca pe un p\u0103m\u00e2nt care nu plou\u0103. Gr\u0103be\u0219te-te \u0219i r\u0103spunde-mi, Doamne, c\u0103 duhul meu este obosit, nu-\u021bi \u00eentoarce fa\u021ba de la mine, ca s\u0103 devin ca cei care cad \u00een groap\u0103, f\u0103-m\u0103 s\u0103 ascult \u00eendurarea Ta, c\u0103 mi-am pus \u00eencrederea Arat\u0103-mi, Doamne, calea pe care trebuie s\u0103 merg, c\u0103ci mi-am \u00een\u0103l\u021bat sufletul, Doamne, c\u0103 \u00een Tine m-am ad\u0103postit , c\u0103ci Tu e\u0219ti Dumnezeul T\u0103u cel bun m\u0103 c\u0103l\u0103uze\u0219te \u00eentr-o \u021bar\u0103 dreapt\u0103, Doamne, cu dreptatea Ta, \u00eemi sco\u021bi sufletul \u0219i cu mila Ta vr\u0103jma\u0219ii mei \u0219i nimice\u0219te-i pe to\u021bi cei care m\u0103 \u00eentristeaz\u0103 sufletul meu, pentru c\u0103 sunt robul t\u0103u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apoi corul c\u00e2nt\u0103 a patra melodie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dumnezeu Domnul ni s-a ar\u0103tat binecuv\u00e2ntat cel care vine \u00een numele Domnului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El o repet\u0103 dup\u0103 fiecare dintre urm\u0103toarele versete:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">M\u0103rturise\u0219te Domnului \u0219i cheam\u0103 numele S\u0103u sf\u00e2nt.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Toate neamurile m-au \u00eenconjurat \u0219i, \u00een numele Domnului, le-am \u00eenfr\u00e2nt.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">De la Domnul aceasta a fost \u0219i este minunat \u00een ochii no\u0219tri.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparul Sf\u00e2ntului Gheorghe<br \/><\/strong>(Oh, a patra melodie - Greutate, O Tu care te-ai ridicat pe cruce)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u0103 cinstim cu to\u021bii, cu c\u00e2nt\u0103ri, pe osta\u0219ul lui Hristos, viteazul, adev\u0103ratul lupt\u0103tor pentru M\u00e2ntuitorul \u0219i pe cel mai priceput doctor al bolilor, strig\u00e2nd c\u0103tre el: M\u00e2ntuie\u0219te-ne, prin mijlocirea ta, din necazul prezent \u0219i nesuferit, a\u0219a c\u0103 ca s\u0103 te l\u0103ud\u0103m mereu, ca un bun \u0219i binef\u0103c\u0103tor, George.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;S\u0103 cinstim cu to\u021bii, cu c\u00e2nt\u0103ri, pe osta\u0219ul lui Hristos, viteazul, adev\u0103ratul lupt\u0103tor pentru M\u00e2ntuitorul \u0219i pe cel mai priceput doctor al bolilor, strig\u00e2nd c\u0103tre el: M\u00e2ntuie\u0219te-ne, prin mijlocirea ta, din necazul prezent \u0219i nesuferit, a\u0219a c\u0103 ca s\u0103 te l\u0103ud\u0103m mereu, ca un bun \u0219i binef\u0103c\u0103tor, George.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, N\u0103sc\u0103toare de Dumnezeu, nu t\u0103cem vorbind despre marile tale fapte, c\u0103ci suntem nevrednici, pentru c\u0103 dac\u0103 nu te-ai ridica ca mijlocitor al nostru, cine ne-ar fi m\u00e2ntuit de asemenea necazuri \u0219i necazuri sau cine ne-a \u021binut liberi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd acum, nu ne-am fi ab\u0103tut de la tine, Doamn\u0103, pentru c\u0103 mereu \u00ee\u021bi salvezi slujitorii de tot felul de necazuri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Psalmul 50<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miluie\u0219te-m\u0103, Dumnezeule, dup\u0103 marea Ta \u00eendurare \u0219i dup\u0103 marea Ta mil\u0103, \u0219terge f\u0103r\u0103delegile mele \u0219i cur\u0103\u021be\u0219te-m\u0103 de p\u0103catul meu \u00centotdeauna \u00eenaintea mea, \u00eempotriva ta, am p\u0103c\u0103tuit \u0219i am f\u0103cut ceea ce este r\u0103u \u00eenaintea ta, ca s\u0103 fii adev\u0103rat \u00een cuvintele tale \u0219i s\u0103 biruie\u0219ti \u00een judecata ta m-a plictisit, pentru c\u0103 ai iubit adev\u0103rul \u0219i mi-ai l\u0103murit tainele \u0219i secretele \u00een\u021belepciunii tale Tu m\u0103 strope\u0219ti cu isop \u0219i m\u0103 voi sp\u0103la \u0219i voi fi mai alb\u0103 dec\u00e2t z\u0103pada \u0219i f\u0103 s\u0103 se bucure oasele mele \u00eendurerate. \u00centoarce-\u021bi fa\u021ba de la p\u0103catele mele \u0219i \u0219terge toate nelegiuirile mele, o, Dumnezeule, o inim\u0103 curat\u0103 \u0219i \u00eennoie\u0219te \u00een mine un duh curat, \u0219i nu m\u0103 arunca ia de la mine Duhul T\u0103u Sf\u00e2nt, d\u0103-mi bucuria m\u00e2ntuirii Tale \u0219i sus\u021bine-m\u0103 cu duhul st\u0103p\u00e2nirii mele. Voi \u00eenv\u0103\u021ba pe cei nelegiui\u021bi c\u0103ile Tale, iar cei necredincio\u0219i se vor \u00eentoarce la Tine, Dumnezeule meu m\u00e2ntuirea, \u0219i limba mea se va bucura de dreptatea Ta, Doamne, deschide-mi buzele \u0219i gura mea va vesti lauda Ta C\u0103ci, dac\u0103 ai fi ales jertfa, ai fi dat, dar nu te bucuri de ars Jertfa lui Dumnezeu este un duh smerit O inim\u0103 smerit\u0103 \u0219i smerit\u0103 nu va fi dispre\u021buit\u0103, Doamne, prin calea ta spre Sion, \u0219i vei construi zidurile Ierusalimului jertf\u0103 \u0219i arderi de tot, apoi vor aduce tauri pe altarul t\u0103u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apoi \u00eencepem s\u0103 recit\u0103m canonul de rug\u0103minte al martirului \u00een a opta melodie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Primele v\u0103i - Al Ermes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poporul israelian, trec\u00e2nd de umiditate ca pe uscat, fugind de mizeria egiptean\u0103, a strigat \u0219i a strigat: M\u00e2ntuitorului \u0219i Dumnezeului nostru l\u0103ud\u0103m.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparoane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, fericite Gheorghe, din moment ce te-ai str\u0103duit cu s\u00e2rguin\u021b\u0103 \u0219i recunosc\u00e2nd c\u0103 ai dob\u00e2ndit fericirea cereasc\u0103, nu \u00eenceta s\u0103 mijloce\u0219ti la Domnul \u00een numele slujitorilor S\u0103i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ai \u00eenvins ordinele tiranului, cu lupta ta dumnezeiasc\u0103. Te implor, lupt\u0103toare, s\u0103 ai mil\u0103 de mine prin mijlocirea ta, c\u0103ci mereu sunt biruit de boli din cauza sl\u0103biciunii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Te-ai ar\u0103tat ca un templu Creatorului Atotputernic Cu binecuv\u00e2nt\u0103rile tale bogate, am ap\u0103rut \u0219i ca locuin\u021be pentru Duhul Sf\u00e2nt, \u00een timp ce ne \u00eenaintam cu evlavie c\u0103tre icoana ta, fericite Gheorghe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, dreapt\u0103 N\u0103sc\u0103toare de Dumnezeu, de vreme ce ai n\u0103scut pe Cel al bun\u0103t\u0103\u021bii \u0219i al bun\u0103t\u0103\u021bii, \u00eenvrednice\u0219te-ne de dumnezeiasca grij\u0103 \u0219i de grija ta fa\u021b\u0103 de noi cei \u00eemp\u0103r\u021bi\u021bi \u00een suflet \u0219i trup \u00eempreun\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A treia vale - Al Ermes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doamne, acoperitorul arcurilor cere\u0219ti \u0219i ziditorul bisericii tale. F\u0103-m\u0103 statornic \u00een iubirea Ta, cea mai mare speran\u021b\u0103 \u0219i statornicia credincio\u0219ilor, Iubitorule de omenire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparoane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, mare dintre martiri, Gheorghe, cu cererile tale r\u0103spunse, M\u00e2ntuitorul s\u0103 aib\u0103 mil\u0103 de cei ce te cinstesc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ne zguduim \u00een multe necazuri \u0219i boli cumplite, a\u0219a c\u0103 fii de ajutor pentru noi cu rug\u0103ciunile tale, George.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Din moment ce e\u0219ti \u00eendumnezeit \u0219i str\u0103luceste cu o abunden\u021b\u0103 de lumin\u0103, ne luminezi toate min\u021bile cu binecuv\u00e2nt\u0103rile tale, George.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Fecioar\u0103, ochii no\u0219tri sunt \u00eencerca\u021bi de boli grele \u0219i dureri chinuitoare, pentru c\u0103 \u0219tim, o, nevinovat de orice pat\u0103, c\u0103 e\u0219ti o comoar\u0103 a t\u0103m\u0103duirii, care nici nu se diminueaz\u0103, nici nu se stinge mereu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, fericite Gheorghe, m\u00e2ntuie\u0219te-i pe cei ce caut\u0103 refugiu \u00een venerabila ta icoan\u0103 de orice boal\u0103, prin mijlocirea ta fierbinte la Dumnezeu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prive\u0219te cu mil\u0103, Prea L\u0103udat\u0103 N\u0103sc\u0103toare de Dumnezeu, la grea mizerie a trupurilor noastre \u0219i vindec\u0103 durerea sufletelor noastre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Miluie\u0219te-ne, Doamne, dup\u0103 marea Ta milostivire Te rug\u0103m, deci r\u0103spunde \u0219i ai mil\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Dumnezeu s\u0103 ajute (<strong>de trei ori<\/strong>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>De asemenea, cerem pentru cre\u0219tini o bun\u0103 \u00eenchinare ortodox\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Dumnezeu s\u0103 ajute (<strong>de trei ori<\/strong>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Cerem \u0219i de dragul p\u0103rintelui nostru, al patriarhului nostru (...), al marelui nostru preot (...) \u0219i al tuturor fra\u021bilor no\u0219tri \u00een Hristos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Dumnezeu s\u0103 ajute (<strong>de trei ori<\/strong>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>De asemenea, cerem \u00eendurare, via\u021b\u0103, pace, bun\u0103stare \u0219i m\u00e2ntuire pentru slujitorii lui Dumnezeu care se poc\u0103iesc de p\u0103catele lor \u0219i iertarea f\u0103r\u0103delegilor lor voluntare \u0219i involuntare, pentru c\u0103 s-au ad\u0103postit \u00een marea \u0219i bogata ta mil\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Dumnezeu s\u0103 ajute (<strong>de trei ori<\/strong>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Pentru c\u0103 e\u0219ti un Dumnezeu milostiv, care iube\u0219te omenirea, \u0219i \u021aie slav\u0103 trimitem, Tat\u0103, Fiu \u0219i Duh Sf\u00e2nt, acum \u0219i \u00een toate vremurile \u0219i \u00een vecii vecilor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Amin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kathasma (a opta melodie)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e2nd te-ai \u00eent\u0103rit cu meritele bunei \u00eenchinari, ai infirmat gre\u0219eala necredincio\u0219ilor \u0219i ai c\u0103lcat \u00een picioare trufia vr\u0103jma\u0219ului, pentru c\u0103, mucenice Gheorghe, \u021bi-ai aprins mintea cu gelozia dumnezeiasc\u0103, sting\u00e2nd astfel insolen\u021ba ateist\u0103 a uzurpatorilor. Prin urmare, ai primit pe bun\u0103 dreptate coroana drept r\u0103splat\u0103 pentru chinurile pe care le-ai \u00eendurat \u0219i acum \u021bi se d\u0103 vindecare. O, cei care por\u021bi jihadul, mijloce\u0219te la Hristos Dumnezeu, pentru ca El s\u0103 poat\u0103 acorda iertarea p\u0103catelor celor care s\u0103rb\u0103toresc cu dor dup\u0103 sf\u00e2nta ta pomenire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>V\u0103ile a patra - Al Ermes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doamne, am auzit secretul conducerii Tale \u0219i am contemplat faptele Tale \u0219i am sl\u0103vit dumnezeirea Ta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparoane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bolile \u0219i primejdiile m\u0103 deranjeaz\u0103 mult, sunt s\u0103rac \u0219i z\u0103p\u0103cit, a\u0219a c\u0103 te rog, mucenice, s\u0103 m\u0103 aju\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pentru Domnul t\u0103u, ai fost chinuit \u00eentr-o amar\u0103 robie \u0219i ai nimicit \u00eenver\u0219unatul celui r\u0103u, a\u0219a c\u0103 m\u00e2ntuie\u0219te de ea, Gheorghe, pe to\u021bi cei ce te cinstesc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, vestit Sfinte Gheorghe, m\u00e2ntuie\u0219te-ne de toate bolile, necazurile \u0219i necazurile, prin rug\u0103ciunile tale c\u0103tre M\u00e2ntuitorul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Din moment ce am dob\u00e2ndit n\u0103dejde \u0219i statornicie \u00een Tine, Dumnezeule oric\u0103rei laude \u0219i zid neclintit al m\u00e2ntuirii, vom fi m\u00e2ntui\u021bi din toate greut\u0103\u021bile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fifth Valleys - Al Ermes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lumineaz\u0103-ne cu poruncile Tale, Doamne, \u0219i cu ajutorul t\u0103u sublim d\u0103-ne pacea Ta, Iubitorule de omenire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparoane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ai acceptat lumina divin\u0103 \u00een inima ta \u0219i cu ea ai risipit \u00eentunericul sufletelor noastre \u00eentunecate, George.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Str\u0103luce\u0219te, o, Gaugios, cu razele harului divin, lumineaz\u0103 sufletele onora\u021bilor t\u0103i care au fost nedrept\u0103\u021bi\u021bi de p\u0103cate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ne rug\u0103m \u021bie, George, s\u0103 vindeci \u0219i s\u0103 \u0219tergi, prin cererile tale c\u0103tre Creatorul t\u0103u, patimile incurabile care ne chinuie sufletele.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, cel curat, vindec\u0103 afec\u021biunile sufletelor noastre, calific\u0103-ne s\u0103 ne sim\u021bim dor de tine \u0219i d\u0103-ne s\u0103n\u0103tate prin mijlocirea ta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Valea a \u0219asea - Al Ermes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cemi v\u0103rs rug\u0103ciunile \u00eenaintea Domnului \u0219i \u00eemi vestesc durerile \u00eenaintea Lui, c\u0103ci sufletul meu este plin de r\u0103u \u0219i via\u021ba mea este aproape de iad, a\u0219a c\u0103 m\u0103 rog \u021bie ca Iona, strig\u00e2nd: Scoate-m\u0103 din stric\u0103ciune, O Doamne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparoane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Calmeaz\u0103-te, o, George, v\u00e2rtejele de patimi rele, de primejdii \u0219i de boli cumplite. Cu rug\u0103ciunile tale c\u0103tre St\u0103p\u00e2n, \u021bine-i departe de to\u021bi cei care te cinstesc cu credin\u021b\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen aceast\u0103 lume, ai fost martor la mari lupte, prin mijlocirea ta c\u0103tre Creator, o, Gheorghe, salveaz\u0103-ne de marile flageluri \u0219i de tragedii grave, noi, care te cinstim cu dor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e2ntuie\u0219te prin mijlocirea ta pe to\u021bi cei care cinstesc icoana ta \u0219i elibereaz\u0103-i de \u00eencerc\u0103ri grele \u0219i de orice abatere de la dreapta credin\u021b\u0103, minunate lupt\u0103toare Gheorghe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Prea Milostiv\u0103 \u0219i Preacurat\u0103 Fecioar\u0103, firea omeneasc\u0103 a avut mil\u0103 de tine, pentru c\u0103 ai n\u0103scut pe Domnul Prea Milostiv. Deci, te rog, ai mil\u0103 de mine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, fericite Garogius, m\u00e2ntuie\u0219te-i pe cei ce caut\u0103 ad\u0103post \u00een venerabila ta icoan\u0103 de orice boal\u0103, prin mijlocirea ta fierbinte la Dumnezeu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, cel curat, tu care printr-un cuv\u00e2nt ai n\u0103scut cuv\u00e2ntul la sf\u00e2r\u0219itul zilelor \u00eentr-un mod inexplicabil, caut\u0103 favoarea Lui, deoarece ai semnifica\u021bia matern\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Qandak, 23 aprilie, cu a patra melodie<br \/><\/strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>- Amintindu-\u0219i tranzi\u021bia \u00een camerele cere\u0219ti -<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dumnezeu te-a f\u0103cut prosper, Gheorghe, \u0219i te-ai ar\u0103tat ca un fermier, cinstit de bun\u0103 \u00eenchinare, \u0219i ai adunat pentru tine o bog\u0103\u021bie de virtu\u021bi, pentru c\u0103 ai sem\u0103nat cu lacrimi \u0219i ai secerat cu bucurie \u0219i te-ai zb\u0103tut p\u00e2n\u0103 la s\u00e2nge. , a\u0219a ai dob\u00e2ndit pe Hristos Tu, sfinte, d\u0103ruie\u0219te tuturor prin mijlocirea ta iertarea p\u0103catelor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apoi inton\u0103m prima antifon\u0103 a melodiei a patra<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Din tinere\u021be, multe patimi s-au luptat \u00eempotriva mea, dar tu, M\u00e2ntuitorul meu, m-ai sprijinit \u0219i m-ai m\u00e2ntuit (de dou\u0103 ori)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voi, cei ce ur\u00e2\u021bi Sionul, ru\u0219ina\u021bi-v\u0103 \u00eenaintea Domnului, c\u0103ci ve\u021bi fi uscat ca iarba uscat\u0103 de foc. (De dou\u0103 ori)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prin Duhul Sf\u00e2nt, fiecare suflet este re\u00eenviat \u0219i purificat, \u00een\u0103l\u021bat \u0219i str\u0103lucitor de Singura Treime \u00eentr-o stare nobil\u0103 \u0219i secret\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prin Duhul Sf\u00e2nt, p\u00e2raiele \u0219i p\u00e2raiele harului se revars\u0103, irigand \u00eentreaga pustie cu via\u021b\u0103 d\u0103t\u0103toare de via\u021b\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Prokimnen:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dumnezeu este minunat \u00een sfin\u021bii S\u0103i. \u00cen sinagogi, binecuv\u00e2nta\u021bi pe Domnul. (De dou\u0103 ori)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Astikhin:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cerurile vestesc slava lui Dumnezeu, iar \u00eentinderea veste\u0219te lucr\u0103rile m\u00e2inilor Lui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Prokimnen:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dumnezeu este minunat \u00een sfin\u021bii S\u0103i. \u00cen sinagogi, binecuv\u00e2nta\u021bi pe Domnul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Pentru ca noi s\u0103 fim vrednici s\u0103 auzim citirea Sfintei Evanghelii, ne rug\u0103m Domnului Dumnezeului nostru.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Doamne miluieste, Doamne miluieste, Doamne miluieste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>\u00cen\u021belepciune, s\u0103 fim drep\u021bi \u0219i s\u0103 ascult\u0103m citirea Sfintei Biblii. Pacea fie asupra voastr\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>\u0218i pentru sufletul t\u0103u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Un capitol onorabil din Evanghelia Sf\u00e2ntului Ioan Evanghelistul \u0219i ucenic curat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Slav\u0103 \u021aie, Doamne, slav\u0103 \u021aie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>S\u0103 ascult\u0103m (Ioan 15:17-27 \u0219i 16:1-2)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Domnul a zis ucenicilor S\u0103i: Prin aceasta v\u0103 poruncesc s\u0103 v\u0103 iubi\u021bi unii pe al\u021bii. Dac\u0103 lumea te ur\u0103\u0219te, s\u0103 \u0219tii c\u0103 m-a ur\u00e2t pe mine \u00eenainte s\u0103 te urasc\u0103 pe tine. Dac\u0103 ai fi din lume, lumea \u0219i-ar iubi ai ei, dar pentru c\u0103 nu e\u0219ti din lume, ci eu te-am ales din lume, de aceea te ur\u0103\u0219te lumea. Adu-\u021bi aminte de cuvintele pe care \u021bi le-am spus: \u201eRobul nu este mai mare dec\u00e2t st\u0103p\u00e2nul s\u0103u, dac\u0103 m-au prigonit, te vor prigoni \u0219i pe tine\u201d. \u0218i dac\u0103 au p\u0103zit cuvintele mele, le vor p\u0103zi \u0219i pe ale tale. Dar toate acestea vi le vor face pentru numele Meu, pentru c\u0103 nu l-au cunoscut pe Cel care M-a trimis. Dac\u0103 nu a\u0219 fi venit \u0219i nu le-a\u0219 fi vorbit, ei nu ar fi p\u0103c\u0103tuit, dar acum nu au nicio scuz\u0103 pentru p\u0103catul lor. Cine m\u0103 ur\u0103\u0219te pe Mine, ur\u0103\u0219te \u0219i pe Tat\u0103l Meu. Dac\u0103 nu a\u0219 fi f\u0103cut printre ei faptele pe care nimeni nu le-a f\u0103cut, ei nu ar fi p\u0103c\u0103tuit, dar acum ei m-au v\u0103zut \u0219i m-au ur\u00e2t pe mine \u0219i pe Tat\u0103l meu eu fara cauza. Iar c\u00e2nd va veni M\u00e2ng\u00e2ietorul, pe care vi-l voi trimite de la Tat\u0103l, Duhul adev\u0103rului, care purcede de la Tat\u0103l, El va m\u0103rturisi despre Mine, \u0219i ve\u021bi m\u0103rturisi \u0219i voi, pentru c\u0103 a\u021bi fost cu Mine de la \u00eenceput. V-am spus aceasta ca s\u0103 nu v\u0103 \u00eendoi\u021bi, c\u0103ci ei v\u0103 vor scoate din sinagogi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Slav\u0103 \u021aie, Doamne, slav\u0103 \u021aie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>C\u00e2nt\u0103m a doua melodie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Tat\u0103, Cuv\u00e2nt \u0219i Duh, Treime \u00een unitate, \u0219terge-ne multe p\u0103cate \u0219i f\u0103r\u0103delegi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prin mijlocirea mucenicului t\u0103u Gheorghe, Dumnezeule milostiv, \u0219terge multele noastre p\u0103cate \u0219i f\u0103r\u0103delegi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00cen a \u0219asea melodie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Milostiv, miluie\u0219te-m\u0103, Dumnezeule, dup\u0103 marea Ta milostivire \u0219i dup\u0103 \u00eendur\u0103rile Tale din bel\u0219ug, \u0219terge f\u0103r\u0103delegile mele.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Dumnezeule care nu ai \u00eenceput, te-a urmat venerabilul Gheorghe, dep\u0103\u0219ind greut\u0103\u021bile cotidiene \u0219i toate bucuriile \u0219i ca un nod greu de dezlegat \u0219i sc\u0103pat de parc\u0103 ar fi o p\u00e2nz\u0103 de p\u0103ianjen, a\u0219a c\u0103 sunt vrednic s\u0103 primesc \u00eemp\u0103r\u0103\u021bia ta, O, cei nev\u0103zu\u021bi. Prin rug\u0103ciunile Lui, Prea \u00cendur\u0103toare St\u0103p\u00e2ne, d\u0103-mi iertare pentru gre\u0219elile mele care \u00eemi tulbur\u0103 mereu sufletul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Preotul: Doamne, m\u00e2ntuie\u0219te poporul T\u0103u, binecuv\u00e2nteaz\u0103 mo\u0219tenirea Ta \u0219i viziteaz\u0103 lumea Ta cu mil\u0103 \u0219i compasiune. Ridic statutul cre\u0219tinilor ortodoc\u0219i. \u0218i trimite-ne \u00eendur\u0103rile Tale bogate. Prin mijlocirile \u0219i rug\u0103ciunile sl\u0103vitei noastre \u0219i extrem de binecuv\u00e2ntate Doamne, Maicii Domnului, pururea fecioare Maria. \u0218i prin puterea Sfintei \u0219i d\u0103t\u0103toare de via\u021b\u0103 Cruci. \u0218i prin harul Sf\u00e2ntului Morm\u00e2nt care accept\u0103 via\u021ba. \u0218i prin cererile for\u021belor cere\u0219ti, ra\u021bionale, divine, necorporale. \u0218i cu cererile nobilului \u0219i sl\u0103vitului proroc Ioan Botez\u0103torul. \u0218i cinsti\u021bii sfin\u021bi \u0219i apostoli a c\u0103ror laud\u0103 este universal\u0103. Iar sf\u00e2ntul sl\u0103vit, preasl\u0103vitul apostol, Iacov, fratele Domnului, primul arhiepiscop al Ierusalimului. \u0218i Sfin\u021bii Simeon, Narcisos, Alexandros, Macarie, Chiril, Ioan, Euvenalie, Anastasie, Zaharia, Modestus, Sofronie, Leondius, patriarhi ai Ierusalimului. \u0218i sfin\u021bii no\u0219tri p\u0103rin\u021bi, profesori ai universului, marii preo\u021bi Vasile cel Mare, Grigorie Teologul \u0219i Ioan Gur\u0103 de Aur. Atanasie, Chiril \u0219i Ioan cel Milostiv, Patriarhi ai Alexandriei. Tat\u0103l nostru, Sf\u00e2ntul Nicolae, Arhiepiscopul Mirlikiei. Sf\u00e2ntul Spiridon, Episcopul miraculos al Trimithus. Sf\u00e2ntul Nectarie, episcopul celor cinci ora\u0219e. \u0218i sfin\u021bii sl\u0103vi\u021bi, marii martiri, Gheorghe, steagul biruin\u021bei, Dimitrie, slujitorul cel bun, Teodor din Tyrone, Teodor, comandantul armatei \u0219i Mina, f\u0103c\u0103torul de minuni. Cei doi martiri au fost preo\u021bii Charalambous \u0219i Eleftherios. \u0218i sfin\u021bii sl\u0103vi\u021bi, martiri \u0219i biruitori. \u0218i cinsti\u021bii sfin\u021bi, regi, \u00eencununa\u021bi de Dumnezeu \u0219i egali cu apostolii Constantin \u0219i Elena. \u0218i p\u0103rin\u021bii no\u0219tri drep\u021bi care sunt inspira\u021bi de Dumnezeu: Illarion, Teoctist, Eutimie cel Mare, Saba Sf\u00e2ntul, Teodosie din Kenoarches, Ioan Damaschinul \u0219i Chariton M\u0103rturisitorul. Kyriakos, Gherasimus Iordanianul, Gheorghe \u0219i Ioan \u00een Wadi Qelt, Xenofon, Ioan \u0219i Arcadius, Zosimas \u0219i Theoyanus, Ioan cel T\u0103cut. Neprih\u0103nitele noastre mama, Maria Egipteanca, Melanie, Pelagia, Sofia \u0219i Phloeia, \u0219i to\u021bi b\u0103rba\u021bii \u0219i femeile drep\u021bi care au str\u0103lucit \u00een ascez\u0103 \u00een Palestina, Antonie cel Mare \u0219i Pahomie, Petru \u0219i Atanasie, care erau \u00een Sf\u00e2ntul Munte \u0219i to\u021bi b\u0103rba\u021bii \u0219i femeile drep\u021bi care au str\u0103lucit \u00een ascez\u0103. \u0218i sfin\u021bii drep\u021bi, bunicii lui Hristos Dumnezeu, Ioachim \u0219i Ana. \u0218i Sf\u00e2ntul\u2026\u2026..(a c\u0103rui pomenire \u00eel comemor\u0103m ast\u0103zi). \u0218i to\u021bi sfin\u021bii T\u0103i, \u021aie ne rug\u0103m, Doamne de mare milostivire, deci r\u0103spunde nou\u0103, p\u0103c\u0103to\u0219ilor, care te cerem \u0219i miluie\u0219te-ne pe noi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Doamne, miluie\u0219te-te (de 12 ori).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Prin mila \u0219i milostivirea Fiului t\u0103u unic-n\u0103scut \u0219i dragostea Lui fa\u021b\u0103 de omenire, cu care e\u0219ti binecuv\u00e2ntat \u0219i cu Duhul t\u0103u cel preasf\u00e2nt, bun \u0219i f\u0103c\u0103tor de via\u021b\u0103, acum \u0219i \u00een toate timpurile \u0219i \u00een vecii vecilor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Amin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apoi continu\u0103m s\u0103 c\u00e2nt\u0103m canonul de rug\u0103minte al martirului cu a opta melodie<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Seventh Valleys - Al Ermes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e2nd tinerii din Iudeea au ajuns \u00een Babilonul vechi, au c\u0103lcat pe fl\u0103c\u0103rile cuptorului cu credin\u021ba Treimii, c\u00e2nt\u00e2nd: Binecuv\u00e2ntat e\u0219ti, Dumnezeul p\u0103rin\u021bilor no\u0219tri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparoane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, mare dintre mucenici, m\u00e2ntuie\u0219te-m\u0103 cu rug\u0103ciunile tale de greut\u0103\u021bile lume\u0219ti \u0219i de viciile patimilor \u0219i d\u0103-mi s\u0103 c\u00e2nt zilnic: Binecuv\u00e2ntat e\u0219ti, Dumnezeul p\u0103rin\u021bilor no\u0219tri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Gheorghe biruitor, elibereaz\u0103-m\u0103 cu cererile tale de lenev\u0103 \u0219i de p\u0103catul de moarte, de vreme ce am apelat la ajutorul t\u0103u bun, ca s\u0103 te cinstesc cu credin\u021b\u0103 \u00een vecii vecilor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, fericite Gheorghe, nu m\u0103 neglija deloc pe mine c\u0103 m\u0103 zdruncin \u00een greut\u0103\u021bile vie\u021bii, ci ai mil\u0103 de mine cu binecuv\u00e2ntarea ta, ca s\u0103 m\u0103 m\u00e2ntuiesc c\u00e2nd c\u00e2nt\u00e2nd: Binecuv\u00e2ntat e\u0219ti, Dumnezeul p\u0103rin\u021bilor no\u0219tri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, N\u0103sc\u0103toare de Dumnezeu, care ne-ai n\u0103scut ca M\u00e2ntuitorul Hristos, \u00eenvrednice\u0219te-ne de vindecare de bolile trupului \u0219i de bolile sufletelor, noi suntem cei care t\u00e2njim dup\u0103 dumnezeiasca ta ocrotire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Valea a opta - Al-Ermas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u0103uda\u021bi pe \u00cemp\u0103ratul cerurilor, pe care o\u0219tile \u00eengerilor \u00eel laud\u0103 \u0219i s\u0103-l ridica\u021bi \u00een \u00een\u0103l\u021bare de-a lungul veacurilor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparoane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Mucenice Gheorghe, prin mijlocirea ta c\u0103tre M\u00e2ntuitorul, fere\u0219te-i pe slujitorii S\u0103i de toate primejdiile, greut\u0103\u021bile \u0219i bolile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mucenice Gheorghe, \u00eent\u0103re\u0219te pe to\u021bi \u00een credin\u021ba ferm\u0103 \u0219i \u00een dragostea dumnezeiasc\u0103 \u0219i m\u00e2ntuie\u0219te-i cu binecuv\u00e2ntarea ta de atacurile celui r\u0103u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Mare Mucenic, cu ajutorul t\u0103u ne\u00eenfr\u00e2nat, r\u0103spunzi repede cererilor noastre, c\u0103ci noi, cei care ne \u00eenec\u0103m \u00een boli \u0219i necazuri, ne-am \u00eendreptat c\u0103tre tine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fecioar\u0103, alungi dintre noi \u0219ocurile ispitelor \u0219i resursele patimilor, a\u0219a c\u0103 te l\u0103ud\u0103m \u00een vecii vecilor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cele Noua V\u0103i - Al-Ermas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, fecioar\u0103 curat\u0103, noi cei care suntem sinceri \u00een tine recunoa\u0219tem c\u0103 e\u0219ti mama lui Dumnezeu \u00een adev\u0103r \u0219i te cinstim cu rafinatorul trupurilor ne\u00eensufle\u021bite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparoane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Mucenice George, e\u0219ti elita mujahidinilor, a\u0219a c\u0103 fii un sus\u021bin\u0103tor \u0219i o acoperire pentru to\u021bi c\u0103l\u0103torii \u0219i un medic \u0219i vindec\u0103tor pentru bolnavi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte al lui Dumnezeu, mijloce\u0219te pentru noi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ai intrat \u00een r\u00e2ndurile mucenicilor \u0219i odat\u0103 cu ei te-ai rugat lui Dumnezeu, Gheorghe, s\u0103-i salveze pe credincio\u0219i de toate primejdiile \u0219i necazurile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fiindc\u0103 e\u0219ti ap\u0103r\u0103tor al dreptei credin\u021be, ap\u0103r\u0103tor al cuvio\u0219ilor \u0219i slavei mucenicilor, a\u0219adar, Gheorghe, roag\u0103-te cu ardoare M\u00e2ntuitorului pentru noi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fecioar\u0103, de vreme ce ne-ai smerit \u00een \u021bara mizeriei \u0219i a bolilor, vindec\u0103-ne trec\u00e2ndu-ne de la boli la s\u0103n\u0103tate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apoi a scandat direct:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cu datoria de a aplauda cu adev\u0103rat, ne bucur\u0103m, pururea binecuv\u00e2ntat\u0103 N\u0103sc\u0103toare de Dumnezeu, nevinovat\u0103 de toate gre\u0219elile, Maica Domnului nostru. O, Tu care e\u0219ti mai cinstit dec\u00e2t Heruvimii \u0219i necomparabil mai \u00eenalt \u00een slav\u0103 dec\u00e2t Serafimii, care f\u0103r\u0103 stric\u0103ciune ai n\u0103scut Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, Tu e\u0219ti N\u0103sc\u0103toarea de Dumnezeu, Tu e\u0219ti Cel pe care \u00eel m\u0103rim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00centre timp, preotul t\u0103m\u00e2ie templul \u0219i credincio\u0219ii ca de obicei.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00cen timp ce c\u00e2nt\u0103m urm\u0103toarele exalt\u0103ri \u00eentr-o manier\u0103 gra\u021bioas\u0103.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, lupt\u0103tor, potole\u0219te fr\u0103m\u00e2ntarea patimilor \u0219i primejdiilor \u0219i alung\u0103 atacurile diavolilor dintre to\u021bi cei ce te laud\u0103 ca pe un martir pentru Domnul, o, dumnezeiesc Gheorghe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dragi fra\u021bi credincio\u0219i, s\u0103 s\u0103rb\u0103torim cu fervoare amintirea luminoas\u0103 a eroului Gheorghe \u0219i s\u0103-l \u00eencunun\u0103m cu flori de prim\u0103var\u0103, ca s\u0103 merit\u0103m harul divin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fiindc\u0103 e\u0219ti un ap\u0103r\u0103tor al credincio\u0219ilor, un ajutor pentru cei s\u0103raci, un m\u00e2ntuitor pentru c\u0103l\u0103tori, un doctor pentru cei bolnavi, un eliberator pentru cei robi \u0219i un mijlocitor pentru orfani, te cinstim, Mucenice Gheorghe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, eroe Gheorghe, risipe\u0219te norul p\u0103catelor \u0219i alung\u0103 bolile ascunse de la to\u021bi cei care se prosterneaz\u0103 la sf\u00e2nta ta icoan\u0103 \u0219i te laud\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O cete de \u00eengeri, \u00eenainta\u0219i ai Domnului \u0219i cei doisprezece apostoli \u0219i to\u021bi sfin\u021bii cu Maica Domnului, face\u021bi cereri pentru m\u00e2ntuirea \u0219i m\u00e2ntuirea noastr\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Deocamdat\u0103 spunem:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfinte Dumnezeule, Sfinte Puternice, Sfinte Nemuritoare, miluieste-ne pe noi. (<strong>A ezitat de trei ori<\/strong>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Sf\u00e2ntului Duh, acum \u0219i \u00een toate timpurile \u0219i \u00een vecii vecilor, Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Sf\u00e2nt\u0103 Treime, miluie\u0219te-ne pe noi, Doamne, iart\u0103-ne p\u0103catele. Doamne, trece cu vederea p\u0103catele noastre, Sfinte, vino \u0219i vindec\u0103 bolile noastre, pentru numele T\u0103u, Doamne, miluie\u0219te, Doamne, miluie\u0219te, Doamne, miluie\u0219te.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Sf\u00e2ntului Duh, acum \u0219i \u00een toate timpurile \u0219i \u00een vecii vecilor, Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tat\u0103l nostru, care e\u0219ti \u00een ceruri, sfin\u021bit-se numele t\u0103u, vie \u00eemp\u0103r\u0103\u021bia ta. F\u0103-se voia Ta, a\u0219a cum este \u0219i \u00een cer, a\u0219a cum este \u0219i pe p\u0103m\u00e2nt. D\u0103-ne ast\u0103zi p\u00e2inea noastr\u0103 esen\u021bial\u0103 \u0219i las\u0103-ne ceea ce dator\u0103m, a\u0219a cum l\u0103s\u0103m celor care ne datoreaz\u0103 \u0219i nu ne duce \u00een ispit\u0103, ci izb\u0103ve\u0219te-ne de r\u0103u. .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>C\u0103 a Ta este \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia, puterea \u0219i slava, Tat\u0103, Fiu \u0219i Duh Sf\u00e2nt, acum \u0219i \u00een vecii vecilor \u0219i \u00een vecii vecilor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Amin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troparia<\/strong> Sf\u00e2ntul Gheorghe \u00een a patra melodie<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fiindc\u0103 e\u0219ti eliberator \u0219i emancipator pentru cei robi, sus\u021bin\u0103tor \u0219i sus\u021bin\u0103tor pentru cei s\u0103raci \u0219i nevoia\u0219i, medic \u0219i t\u0103m\u0103duitor pentru bolnavi \u0219i lupt\u0103tor \u0219i r\u0103zboinic pentru credincio\u0219i, mare dintre martiri, Gheorghe, care e\u0219ti \u00eembr\u0103cat \u00een triumfeaz\u0103, mijloce\u0219te \u00eenaintea lui Hristos Dumnezeu pentru m\u00e2ntuirea sufletelor noastre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apoi aceste troparii \u00een a \u0219asea melodie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miluie\u0219te-ne pe noi, Doamne, miluie\u0219te-ne pe noi, pentru c\u0103 ne \u00eencurc\u0103m cu privire la orice r\u0103spuns \u0219i \u021ai-o prezent\u0103m aceast\u0103 cerere, Doamne, deci miluie\u0219te-ne pe noi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miluie\u0219te-ne, Doamne, miluie\u0219te-ne pe noi, c\u0103 \u00een Tine ne-am \u00eencrezut, nu te m\u00e2nia foarte mult pe noi \u0219i nu-\u021bi aduci aminte de f\u0103r\u0103delegile noastre, ci vezi acum c\u0103 e\u0219ti milostiv \u0219i m\u00e2ntuie\u0219te-ne de vr\u0103jma\u0219ii no\u0219tri. e\u0219ti Dumnezeul nostru \u0219i noi suntem poporul t\u0103u \u0219i to\u021bi suntem lucrarea m\u00e2inilor tale \u0219i suntem chema\u021bi cu numele t\u0103u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acum \u0219i \u00eentotdeauna \u0219i \u00een vecii vecilor - Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Deschide-ne u\u0219a \u00eendur\u0103rii, Preacurat\u0103 N\u0103sc\u0103toare de Dumnezeu, c\u0103ci bizuindu-ne pe Tine nu vom fi dezam\u0103gi\u021bi \u0219i prin Tine ne vom m\u00e2ntui din toate necazurile, pentru c\u0103 tu e\u0219ti m\u00e2ntuirea neamului cre\u0219tin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Miluie\u0219te-ne, Doamne, dup\u0103 marea Ta milostivire Te rug\u0103m, deci r\u0103spunde \u0219i ai mil\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Doamne miluieste, Doamne miluieste, Doamne miluieste<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<strong>Preotul<\/strong>De asemenea, cerem bun\u0103tatea cre\u0219tinilor ortodoc\u0219i \u0219i a tuturor celor prezen\u021bi al\u0103turi de noi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Doamne miluieste, Doamne miluieste, Doamne miluieste<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Cerem \u0219i de dragul p\u0103rintelui nostru, al patriarhului nostru (...), al marelui nostru preot (...) \u0219i al tuturor fra\u021bilor no\u0219tri \u00een Hristos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Doamne miluieste, Doamne miluieste, Doamne miluieste<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>De asemenea, cerem mil\u0103, via\u021b\u0103, pace, bun\u0103stare \u0219i m\u00e2ntuire pentru slujitorii lui Dumnezeu, pentru to\u021bi cre\u0219tinii ortodoc\u0219i buni \u00eenchin\u0103tori, drepti la minte, care tr\u0103iesc \u0219i exist\u0103 \u00een acest ora\u0219, \u0219i to\u021bi cei prezen\u021bi aici \u0219i slujitorii. lui Dumnezeu care a populat \u0219i a construit aceast\u0103 biseric\u0103 sf\u00e2nt\u0103 \u0219i care se roag\u0103 \u00een ea, \u0219i agen\u021bii \u0219i binef\u0103c\u0103torii ei, \u0219i pentru vizitarea, iertarea \u0219i iertarea p\u0103catelor lor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Doamne miluieste, Doamne miluieste, Doamne miluieste<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>De asemenea, cerem pentru p\u0103strarea acestei sfinte biserici, a acestui ora\u0219 \u0219i a tuturor celorlalte ora\u0219e \u0219i sate de foame, cium\u0103, cutremure, \u00eenec, foc \u0219i sabie \u0219i de raidurile triburilor str\u0103ine, r\u0103zboaie civile \u0219i mor\u021bi subite \u0219i pentru bunul nostru Dumnezeu, care iube\u0219te omenirea, s\u0103 fie milostiv, milostiv \u0219i milostiv, pentru a evita \u0219i \u00eenl\u0103tura de la noi orice necaz care izbucne\u0219te \u00eempotriva noastr\u0103, El ne salveaz\u0103 de amenin\u021barea sa dreapt\u0103 care ne amenin\u021b\u0103 \u0219i are mil\u0103 de noi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Doamne, miluie\u0219te-te (de patruzeci de ori)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>De asemenea, cerem ca Domnul Dumnezeu s\u0103 aud\u0103 glasul cererilor noastre, noi p\u0103c\u0103to\u0219ii, \u0219i s\u0103 ne miluiasc\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Doamne miluieste, Doamne miluieste, Doamne miluieste<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>R\u0103spunde nou\u0103, Doamne, M\u00e2ntuitorul nostru, n\u0103dejdea tuturor marginilor p\u0103m\u00e2ntului \u0219i celor dep\u0103rta\u021bi \u00een mare, \u0219i ierteaz\u0103-ne, Doamne, iart\u0103-ne, Doamne, iart\u0103-ne p\u0103catele \u0219i ai mil\u0103 pe noi. Pentru c\u0103 e\u0219ti un Dumnezeu milostiv, care iube\u0219te omenirea, \u0219i \u021aie slav\u0103 trimitem, Tat\u0103, Fiu \u0219i Duh Sf\u00e2nt, acum \u0219i \u00een toate vremurile \u0219i \u00een vecii vecilor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Amin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Slav\u0103 \u021bie, Hristoase Dumnezeule, slav\u0103 \u021bie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>Slav\u0103 Tat\u0103lui, Fiului \u0219i Duhului Sf\u00e2nt, acum \u0219i \u00een toate timpurile \u0219i \u00een vecii vecilor, Amin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dumnezeu s\u0103 ajute (<strong>de trei ori<\/strong>) \u00cen numele Domnului, binecuv\u00e2nteaz\u0103, P\u0103rinte!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul<\/strong>Hristoase, Dumnezeul nostru adev\u0103rat, care ai \u00eenviat din mor\u021bi pentru m\u00e2ntuirea noastr\u0103, prin mijlocirea mamei tale preasfinte \u0219i curate, nevinovat\u0103 de toate necazurile, \u0219i a p\u0103rin\u021bilor no\u0219tri drep\u021bi care au fost inspira\u021bi de Dumnezeu \u0219i a sfin\u021bilor drep\u021bi, bunici ai lui Hristos Doamne Ioachim \u0219i Ana, \u0219i marele sf\u00e2nt dintre mucenici, Gheorghe, \u00eembr\u0103cat \u00een cuie, \u0219i to\u021bi sfin\u021bii vo\u0219tri, miluie\u0219te-ne \u0219i m\u00e2ntuie\u0219te-ne pe noi, c\u0103 e\u0219ti bun \u0219i iube\u0219ti omenirea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apoi c\u00e2nt\u0103m aceast\u0103 trup\u0103 cu a doua melodie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mucenice Gheorghe, te rug\u0103m \u021bie, care te pomene\u0219ti cu credin\u021b\u0103, s\u0103 ne m\u00e2ntuie\u0219ti prin mijlocirea ta de toate greut\u0103\u021bile, de toate bolile, de toate primejdiile \u0219i de toate s\u0103ge\u021bile vr\u0103jma\u0219ului, \u0219i te l\u0103ud\u0103m cu bucurie, bucurie \u0219i frumuse\u021be a celor martiri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Theotokion \u00een a opta melodie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O, Doamn\u0103, prime\u0219te cererile slujitorilor T\u0103i \u0219i m\u00e2ntuie\u0219te-ne de orice necaz \u0219i durere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00cen a doua melodie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen tine \u00eemi pun toat\u0103 n\u0103dejdea, N\u0103sc\u0103toare de Dumnezeu, a\u0219a c\u0103 ocrote\u0219te-m\u0103 sub ocrotirea ta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preotul \u00eencheie spun\u00e2nd:<\/strong>Prin rug\u0103ciunile sfin\u021bilor no\u0219tri p\u0103rin\u021bi, Doamne Iisuse Hristoase, miluie\u0219te-ne \u0219i m\u00e2ntuie\u0219te-ne<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Credincio\u0219ii<\/strong>: Amin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" dir=\"ltr\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" dir=\"ltr\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" dir=\"ltr\">Citat de pe site-ul M\u0103n\u0103stirii Maicii Domnului a F\u00e2nt\u00e2nii Vie\u021bii, Iordania<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064b\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646: \u0622\u0645\u064a\u0646! \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u064a\u062a\u0644\u0648( \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"528,1823,4427,639,669,2340,893,1369,2579,4429,1819,1040","_relevanssi_noindex_reason":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[],"class_list":["post-2896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-liturgical-prayers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\": \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064b\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646: \u0622\u0645\u064a\u0646! \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u064a\u062a\u0644\u0648( \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646) \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0649 \u0635\u0644\u0627\u062a\u064a. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\":\u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064b\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646: \u0622\u0645\u064a\u0646! \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u064a\u062a\u0644\u0648( \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646) \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0649 \u0635\u0644\u0627\u062a\u064a. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-20T15:57:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\"},\"headline\":\"\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631\",\"datePublished\":\"2015-03-20T15:57:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/\"},\"wordCount\":37,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"articleSection\":[\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/\",\"name\":\"\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"datePublished\":\"2015-03-20T15:57:42+00:00\",\"description\":\": \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064b\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646: \u0622\u0645\u064a\u0646! \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u064a\u062a\u0644\u0648( \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646) \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0649 \u0635\u0644\u0627\u062a\u064a. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"width\":919,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/de\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-prayers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-prayers\\\/liturgical-prayers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"name\":\"\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"description\":\"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orthodoxonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/orthodoxonline\"],\"foundingDate\":\"2006-09-20\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\",\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1783603772\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1783603772\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1783603772\",\"caption\":\"OrthodoxOnline.Org\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/ro\\\/author\\\/orthodoxonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","description":": \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064b\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646: \u0622\u0645\u064a\u0646! \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u064a\u062a\u0644\u0648( \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646) \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0649 \u0635\u0644\u0627\u062a\u064a. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","og_description":":\u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064b\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646: \u0622\u0645\u064a\u0646! \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u064a\u062a\u0644\u0648( \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646) \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0649 \u0635\u0644\u0627\u062a\u064a. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","og_url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/","og_site_name":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","article_published_time":"2015-03-20T15:57:42+00:00","og_image":[{"width":919,"height":400,"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","type":"image\/png"}],"author":"OrthodoxOnline.Org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthodoxonline","twitter_site":"@orthodoxonline","twitter_misc":{"Scris de":"OrthodoxOnline.Org"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/"},"author":{"name":"OrthodoxOnline.Org","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea"},"headline":"\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631","datePublished":"2015-03-20T15:57:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/"},"wordCount":37,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","articleSection":["\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/","name":"\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","datePublished":"2015-03-20T15:57:42+00:00","description":": \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646: \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u064b\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0643\u0644 \u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646: \u0622\u0645\u064a\u0646! \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u064a\u062a\u0644\u0648( \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646) \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0649 \u0635\u0644\u0627\u062a\u064a. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","width":919,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/de\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/paraklesis-to-the-great-martyr-saint-georgeos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/liturgical-prayers\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0628\u0631\u0627\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0648\u0631\u062c\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0641\u0631"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","name":"Ortodox Online","description":"Credin\u021ba, doctrinele, istoria, liturghia \u0219i via\u021ba Bisericii Ortodoxe - Ortodox\u0103 Greac\u0103","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"alternateName":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization","name":"Re\u021beaua online ortodox\u0103","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","width":200,"height":200,"caption":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","https:\/\/x.com\/orthodoxonline","https:\/\/www.instagram.com\/orthodoxonline\/","https:\/\/www.youtube.com\/orthodoxonline"],"foundingDate":"2006-09-20"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea","name":"OrthodoxOnline.Org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1783603772","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1783603772","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1783603772","caption":"OrthodoxOnline.Org"},"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/author\/orthodoxonline\/"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}