увод:
هذا الدليل هو مجرد مذكٌرة وُضعت من أجل تهيئة أفضل لسر التوبة والاعتراف. أن يعرف الإنسان نفسه وأن يعمل لخلاصها هو علم كبير، لكن النفس لا ينقذها إلا المخلص الإله الإنسان يسوع المسيح الذي أسّس التوبة والاعتراف كسبيل خلاصي فريد في كنيسته. لذلك لا بد لك أن تقفز فوق كل عائق يمنعك من التوجه إلى كرسي الاعتراف حيث ينتظرك، بحنان، ممثل المسيح، “الكاهن والأب الروحي”، الذي يعرف كيف يفهم ويعطف على الخاطئين، إخوته.
Зато држите подаље од себе сваки страх и стид. Зашто да се плашиш и стидиш када ти душа страда од разних сагрешења? Зашто се не стидиш и не плашиш када патиш од разних болести? Уместо тога, брзо је одјурио код лекара, па чак и у болницу на хитно лечење.
لا تتشبه بالذين يطلبون من الكاهن أن يقرأ عليهم “أفشين” الحل والمغفرة دون اعتراف سابق. عندما تتصرف على هذا المنوال عن قصد فانك تخطئ وتستهزئ بالله.
تقدّمْ من الاعتراف بإيمان وصدق وكنْ على يقين أن محبة المصلوب سوف تقبلُك وتحررك من الثقل الذي عندك، لأنه يقول “تعالوا إلي يا جميع المتعبين والثقيلي الأحمال وأنا أريحكم”.
Да ли верујете у Алаха? Од Свете Тројице? Божанством Христовим и Духом Светим? Верујете ли у Цркву и њене тајне? Постоји рај и проклетство?
Ти и Бог
- Да ли увек имате поверења у себе? Верујете ли у Божији промисао, посебно у тешким фазама свог живота? И да очајавате и показујете слабост у вери?
- Да ли сте се икада жалили пред Богом током невоља, болести или искушења, па сте због тога изгубили веру и храброст?
- Да ли верујете у прорицање судбине и мађионичаре, у астрологију и мађионичаре, у свето писмо и прорицање на бази кафе? Да ли сте натерали друге да прибегну таквим методама?
- Да ли верујете у предрасуде и враџбине и сматрате да су тресење дрва, зујање у ушима, завијање паса, сусрет са свештеником лоши знаци?...итд.
- Да ли зависите од среће и судбине?
- Да ли се молите ујутру и увече и за трпезом? Да ли вас је срамота да се прекрстите пред другима, на пример у ресторану и док пролазите поред цркве?
- Да ли читате Библију и друге духовне књиге?
- Да ли идете у цркву сваке недеље и празника?
- Да ли пратите Божанску Литургију од почетка до краја, и да ли касно улазите и излазите пре краја?
- Да ли се скромно облачите, посебно када идете у цркву? Да ли пазите да се не смејете и да не разговарате са другима у цркви, чак и током савршавања тајни крштења и венчања?
- Да ли сте ви, ваша жена, деца и познаници икада били спречени да дођете у цркву?
- Да ли га узимате редовно и да ли га узимате једном годишње без исповести?
- Да ли се заклињете без разлога и лажете на заклетви коју сте дали?
- Да ли си хулио на име Христа, Богородице и светих?
- Да ли постите, у недостатку здравствене сметње, средом и петком и за време светих постова?
- Да ли сте икада бацали Библије на прљава места?
Ти и други
- Мрзите ли и непријатељски расположени према некоме ко вас је увредио и увредио у свом гневу?
- Да ли сумњате у друге, верујући да они причају о вама, да вас не желе, да вас не воле или да саосећате са вама?
- Да ли завидите другима и бринете о њиховом напретку, успеху, лепоти и искуству?
- Да ли затварате очи пред повређеним рођаком који је у невољи?
- Да ли сте великодушни према својим друговима, поштени, поштени и праведни?
- Да ли оговарате свог рођака и осуђујете га?
- Ругаш ли се и смејеш ли побожним људима који посте и теже хришћанском животу? Да ли се ругате онима који имају природне и духовне недостатке?
- Да ли сте икада пријавили, макар и против своје воље, вест или оптужбу против друге особе коју сте чули, а да сте на овај начин повредили и увредили свог рођака?
- Да ли сте осуђивали понашање других, њихове поступке, њихове слабости, њихове грешке у њиховом одсуству, чак и да су истините?
- Да ли сте проклињали некога ко је нанео штету вама и вама, чак и до вашег рођења, у тешким околностима које су се догодиле у вашем животу?
- Да ли сте хтели да пошаљете неке друге ђаволу?
- Да ли поштујете и бринете о својим родитељима? Можете ли да их поднесете ако су беспомоћни? Да ли им помажете у њиховим физичким и духовним потребама? Да ли вам је стало до тога да иду у цркву и примају свете? Да ли сте их напустили без саосећања?
- Да ли сте икада ударили некога у свом бесу и увредили га својим речима?
- Да ли сте натерали своју породицу да упише наследство за вас, неправедно чинећи то вашој браћи и сестрама?
- Да ли искрено обављате свој професионални рад и мисију?
- Да ли крадеш? Да ли сте помогли неком другом да украде или сакри лопова? Да ли чувате украдене ствари?
- Да ли си незахвалан за божанску благодат и незахвалан према онима који су ти учинили добро?
- Да ли се дружите са злим људима и доносите лош углед? Јесте ли икога гурнули у грех речима и делима?
- Да ли се претвараш? Да ли сте прекршили државне законе?
- Да ли сте се од некога задужили, а дуг нисте вратили?
- Да ли сте на било који начин убијени?
- Да ли сте се мешали у туђе животе, послове или породице и изазивали сукобе и немире?
- Имаш ли милости према сиромашнима, сирочади, старцима, многобројној деци и сиромашним породицама које познајеш?
са собом
- Везани сте за материју и земаљска добра?
- Да ли сте љубитељ новца? Имате ли похлепу?
- Да ли сте расипник? Верујете ли да све што прелијете припада сиромашнима?
- Да ли волите величину?
- Да ли сте поносни на свој поклон одеће, новца, успеха и оцена вашег сина?
- Тражиш народну хвалу и славу?
- Да ли радо прихватате похвале и чекате да вам други ласкају и кажу да нема бољег од вас?
- Да ли се нервирате када открију ваше грешке и да ли се жалите када вас претпостављени грде?
- Да ли сте тврдоглави, претенциозни, себични, арогантни и индивидуалисти? (Обрати пажњу на своје грехе јер се с њима тешко носити)
- Играте ли карте, чак и без новца, са породицом и пријатељима да бисте убили време, како неки кажу?
- Да ли си упрљао своје тело телесним гресима, као и своју душу?
- Гледате ли лоше сцене на телевизији, у биоскопу и на видеу?
- Да ли читате неморалне књиге и часописе?
- Да ли сте икада размишљали о самоубиству?
- Јеси ли роб свом стомаку?
- Јеси ли лењ, немаран, досадан?
- Да ли изговарате неприкладне, увредљиве, увредљиве речи, било да исмејете, вређате или омаловажавате друге?
- Да ли имате дух жртвовања?
- Да ли избацујеш из свог ума лоше мисли које долазе да упрљају твоје срце?
- Да ли обраћате пажњу на свој изглед како вас не би привукле примамљиве слике и лица?
- Да ли обраћате пажњу на своје уши и слух?
- Облачиш ли се скромно? Ако сте жена, да ли носите мушку одећу и заводљиву одећу која изазива сумњу, посебно на светим местима? Ако сте мушкарац, да ли тражите да се покажете?
- Да ли плешете на неморалним местима? И певати и слушати безумне песме?
- Јеси ли пијан?
- Да ли пушите (претерано)? Пушење квари здравље и сматра се пороком?!
За брачне парове
- Да ли одржавате брачну веру? Страшно је да супружник тежи везама које су у супротности са светим браком!
- Да ли је један од супружника туговао другог пред другима и насамо?
- Можда неко не може да толерише слабости другог. Показујеш ли грубост?
- Да ли дозвољавате својој жени да прати моду и било какав изглед који је у супротности са Божјим законом? Да ли један супружник гура другог у живот забаве и забаве и да следи штетне обичаје света?
- Да ли размишљате о напорима који сваки супружник мора да уложи, било у кући или ван ње, како би утешио једно друго психички и физички?
- Да ли идете у крајности у брачним односима? Да ли поштујете пост недељом, празником и постом?
- Да ли једно спречава другог да иде у цркву и верске састанке?
- Одгајате ли своју децу по закону и заповестима Господњим? Да ли вам је стало само до њихове културе, а да не обраћате пажњу на њихов тип личности?
- Водите ли децу у цркву, на исповест, на причешће, на веронауку? Да ли их одгајате речима и делима врлине? Молећи се ујутру и увече и за трпезом са пажњом и побожношћу?
- Да ли обраћате пажњу на њихово читање? Да ли их упућујете на духовне књиге?
- Да ли обраћате пажњу на квалитет њихових пријатеља?
- Да ли их присиљавате да гледају порнографске сцене и дозвољавате им да гледају телевизију неограничено?
- Да ли сте их научили понизности и скромном облачењу?
- Да ли их проклињеш кад те муче? И ти их шаљеш Сатани?
- Да ли имате абортус и избегавате да имате децу?
- Да ли сте погрешили децу када сте делили наследство?
- Да ли сте немар да храните своју децу, поучавате их, уопште их васпитавате и присуствујете њима?
- Да ли их грдите и дајете им неприкладне речи?
- Да ли сви поштују људе са друге стране? Да ли се родитељи мешају у ваш брачни живот и стварају вам невоље?
- Да ли се мешате у породицу свог сина?
- Да ли неко хули? Тада свако треба да настоји да обузда себе и да прекине сваки богохулни говор.
Приредио један од отаца православне цркве
Цитирано из часописа Ортходок Херитаге Магазине