{"id":2906,"date":"2015-03-21T12:03:01","date_gmt":"2015-03-21T12:03:01","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/daily-personal-and-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/"},"modified":"2020-05-11T11:52:50","modified_gmt":"2020-05-11T11:52:50","slug":"the-prayer-before-holy-communion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/","title":{"rendered":"Al-Mutalibsi Duas\u0131 - Kom\u00fcnyondan \u00d6nce Dua"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Kutsal Gizemleri almak isteyen her inanl\u0131n\u0131n Kom\u00fcnyon gecesinde bu duay\u0131 okumas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p align=\"justify\">Tanr\u0131 kutsald\u0131r, g\u00fc\u00e7l\u00fc olan kutsald\u0131r, \u00f6l\u00fcms\u00fcz olan kutsald\u0131r, bize merhamet et (\u00fc\u00e7 kez)<\/p>\n<p align=\"justify\">\u015eimdi ve her zaman ve \u00e7a\u011flar boyunca Baba&#039;ya, O\u011ful&#039;a ve Kutsal Ruh&#039;a y\u00fccelik olsun, Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ey Kutsal Teslis, bize merhamet et, ya Rab, g\u00fcnahlar\u0131m\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla, ya Rab, k\u00f6t\u00fc i\u015flerimizi g\u00f6rmezden gel, Ey Kutsal Olan, ortaya \u00e7\u0131k ve hastal\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 iyile\u015ftir, ad\u0131n u\u011fruna.<\/p>\n<p align=\"justify\">Rabbim merhamet etsin, Rabbim merhamet etsin, Rabbim merhamet etsin,<\/p>\n<p align=\"justify\">Baba&#039;ya, O\u011ful&#039;a ve Kutsal Ruh&#039;a \u015fimdi ve her zaman ve \u00e7a\u011flar boyu y\u00fccelik olsun, Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\">Cennetteki Babam\u0131z. Ad\u0131n\u0131z kutsal olsun. Krall\u0131\u011f\u0131n gelsin. Senin iste\u011fin olacak. Cennette nas\u0131lsa yery\u00fcz\u00fcnde de \u00f6yle. Bug\u00fcn bize temel ekme\u011fimizi verin. Ve bizim borcumuzu bize bor\u00e7lu olanlara b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z gibi, bize de borcumuzu b\u0131rak\u0131n. Ve bizi g\u00fcnaha s\u00fcr\u00fckleme, bizi k\u00f6t\u00fcl\u00fckten kurtar, Amin<br \/>\nRabbim merhamet et (12 kere)<\/p>\n<p align=\"justify\">Baba&#039;ya, O\u011ful&#039;a ve Kutsal Ruh&#039;a \u015fimdi ve her zaman ve \u00e7a\u011flar boyu y\u00fccelik olsun, Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\">Gelin, Kral\u0131m\u0131z\u0131n ve Tanr\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6n\u00fcnde secdeye varal\u0131m ve diz \u00e7\u00f6kelim.<br \/>\nGelin, Kral\u0131m\u0131z ve Tanr\u0131m\u0131z Mesih&#039;in \u00f6n\u00fcnde secdeye varal\u0131m ve diz \u00e7\u00f6kelim.<br \/>\nGelin, Mesih&#039;e secde edelim ve diz \u00e7\u00f6kelim. Bu bizim Rabbimiz, Kral\u0131m\u0131z ve Tanr\u0131m\u0131zd\u0131r. <strong>(\u00dc\u00e7 secde ile) <\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Mezmur yirmi ikinci<\/strong><br \/>\nRabbim \u00e7oban\u0131md\u0131r, hi\u00e7bir eksi\u011fim olmaz. Beni orada yemye\u015fil bir yere yerle\u015ftirdi, a\u00e7\u0131k suyun sular\u0131n\u0131n yan\u0131nda b\u00fcy\u00fctt\u00fc. Ruhumu dirilt ve O&#039;nun ismi h\u00fcrmetine beni do\u011fru yollara ilet. \u00d6l\u00fcm\u00fcn g\u00f6lgesinde y\u00fcr\u00fcsem bile k\u00f6t\u00fcl\u00fckten korkmayaca\u011f\u0131m \u00e7\u00fcnk\u00fc sen benimlesin. Personeliniz ve personeliniz beni rahatlat\u0131yor. Bana \u00fcz\u00fclenler i\u00e7in \u00f6n\u00fcmde bir sofra haz\u0131rlad\u0131n. Ba\u015f\u0131m\u0131 ya\u011fla meshettin ve k\u00e2sen beni saf su gibi sarho\u015f ediyor. Merhametin hayat\u0131m\u0131n her g\u00fcn\u00fc beni takip edecek ve beni b\u00fct\u00fcn g\u00fcnler boyunca Rabbin evinde ya\u015fatacaks\u0131n.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Yirmi \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc Mezmur<\/strong><br \/>\nD\u00fcnya, d\u00fcnya ve onda ya\u015fayan herkesin tamam\u0131yla Rab&#039;bindir. Onlar\u0131 denizlerde kurdu ve nehirlerde haz\u0131rlad\u0131. Rabbin da\u011f\u0131na kim \u00e7\u0131kar? Ya da O&#039;nun kutsal yerinde kim duruyor? Elleri temiz, kalbi temiz olan, kendini bat\u0131la s\u00fcr\u00fcklemeyen, kom\u015fusunu aldatmaya yemin etmeyen. Bu ki\u015fi Rab&#039;bin bereketini ve Kurtar\u0131c\u0131s\u0131 Tanr\u0131&#039;n\u0131n merhametini alacakt\u0131r. Bu, Rab&#039;bi arayanlar\u0131n, Yakup&#039;un Tanr\u0131s\u0131&#039;n\u0131n y\u00fcz\u00fcn\u00fc arayanlar\u0131n neslidir. Kap\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 kald\u0131r\u0131n, ey prensler, ve sonsuz kap\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 kald\u0131r\u0131n ki, y\u00fcce Kral i\u00e7eri girebilsin. Kim bu ihti\u015fam\u0131n kral\u0131? Kudretli Rab, sava\u015fta kudretli Rab. Kap\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 kald\u0131r\u0131n, ey prensler, ve sonsuz kap\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 kald\u0131r\u0131n ki, y\u00fcce Kral i\u00e7eri girebilsin. Kim bu ihti\u015fam\u0131n kral\u0131? Bu ordular\u0131n Efendisi ihti\u015fam\u0131n Kral\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Mezmur 115<\/strong><br \/>\n\u0130nand\u0131m ve bu y\u00fczden konu\u015ftum. Ve \u00e7ok al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcyd\u00fcm. \u015ea\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131mla dedim ki: Her insan yalanc\u0131d\u0131r. Rabbimin bana verdi\u011fi her \u015feyin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l \u00f6deyebilirim? Kurtulu\u015f kadehini kabul ediyorum ve Rab&#039;bin ad\u0131yla dua ediyorum. B\u00fct\u00fcn halk\u0131n\u0131n huzurunda Rabbime verdi\u011fim adaklar\u0131 yerine getiriyorum. Rab&#039;bin elinde de\u011ferli olan O&#039;nun do\u011frular\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcd\u00fcr. Ya Rabbi ben senin kulunum. Ben senin hizmetkar\u0131n\u0131m ve cariyenin o\u011fluyum. Zincirlerimi kestim. Sana bir \u00f6vg\u00fc kurban\u0131 sunuyorum ve Rab&#039;bin ad\u0131n\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorum. B\u00fct\u00fcn halk\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde Rab&#039;be verdi\u011fim adaklar\u0131 yerine getirece\u011fim. Rabbin evinin avlular\u0131nda ve senin ortas\u0131nda, ey Yeru\u015falim.<\/p>\n<p align=\"justify\">Baba&#039;ya, O\u011ful&#039;a ve Kutsal Ruh&#039;a \u015fimdi ve her zaman ve \u00e7a\u011flar boyu y\u00fccelik olsun, Amin<br \/>\n\u015e\u00fck\u00fcrler olsun, \u015e\u00fck\u00fcrler olsun, \u015e\u00fck\u00fcrler olsun sana, Ey Tanr\u0131m (\u00fc\u00e7 defa \u00fc\u00e7 secdeyle), Ya Rab, merhamet et <strong> (\u00fc\u00e7 kez)<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Ve bu troparialar<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Ey Tanr\u0131m, sen bir bakireden do\u011fmu\u015fsun. G\u00fcnahlar\u0131mdan uzakla\u015f ve kalbimi temizle. Ve oray\u0131 saf bedeninin ve de\u011ferli kan\u0131n\u0131n tap\u0131na\u011f\u0131 yap. Ey b\u00fcy\u00fck ve s\u0131n\u0131rs\u0131z merhamet sahibi, senin huzurunda beni k\u00fc\u00e7\u00fcmseme.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Baba&#039;ya, O\u011ful&#039;a ve Kutsal Ruh&#039;a y\u00fccelik olsun<br \/>\n<\/strong>Ben de\u011fersiz biri olarak, utanmazl\u0131k yapmadan senin kutsall\u0131klar\u0131ndan pay almak i\u00e7in nas\u0131l \u00f6ne \u00e7\u0131kabilirim? \u00c7\u00fcnk\u00fc sana lay\u0131k olanlarla yakla\u015fmaya cesaret edersem, elbisem gece elbisesi olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in beni a\u011flat\u0131r. Ve bir\u00e7ok g\u00fcnah\u0131m\u0131n k\u0131nanmas\u0131na ve k\u0131nanmas\u0131na neden oluyorum. O halde, ya Rab, ruhumu pisliklerden ar\u0131nd\u0131r ve beni kurtar, madem ki sen insanl\u0131\u011f\u0131 seviyorsun.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>\u015eimdi ve her zaman ve sonsuza dek ve sonsuza dek, Amin<br \/>\n<\/strong>G\u00fcnahlar\u0131m kat kat artt\u0131, ey Tanr\u0131n\u0131n Annesi, bu y\u00fczden zay\u0131f ruhumu teselli etmek i\u00e7in kurtulu\u015f arayarak Sana d\u00f6n\u00fcyorum, ey Saf Olan. Ve yapt\u0131\u011f\u0131m yanl\u0131\u015flardan dolay\u0131 beni affetmesi i\u00e7in o\u011flun ve Tanr\u0131m\u0131z ile \u015fefaat et, ey m\u00fcbarek tek ki\u015fi.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Kutsal Per\u015fembe g\u00fcn\u00fc \u015funu s\u00f6yl\u00fcyoruz<br \/>\n<\/strong>\u015eanl\u0131 \u00f6\u011frenciler ak\u015fam yeme\u011finde y\u0131kan\u0131rken ayd\u0131nland\u0131klar\u0131nda. O zaman k\u00f6t\u00fc tap\u0131nan Yahuda g\u00fcm\u00fc\u015f sevgisinden hastaland\u0131 ve adaletsiz davrand\u0131; ve seni kanunsuz hakimlerin eline teslim etti, ey adil h\u00fck\u00fcmdar, ve seni teslim etti. Ey para a\u015f\u0131\u011f\u0131, u\u011fruna as\u0131lmak zorunda kald\u0131\u011f\u0131m adama bak. Ve \u00f6\u011fretmene bunu yapmaya cesaret eden doyumsuz ruhtan ka\u00e7\u0131n. \u0130yili\u011fi her \u015feyi ku\u015fatan Sana, ya Rab, sen y\u00fccesin.<\/p>\n<p align=\"justify\">Tanr\u0131m merhamet et <strong>(k\u0131rk kez)<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\">Ve istedi\u011finiz t\u00fcrde kau\u00e7u\u011fu yapabilirsiniz<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">O zaman \u015funu s\u00f6yl\u00fcyoruz <strong>\u0130taatk\u00e2r \u0130hvanat<\/strong> Bize insan\u0131n saf s\u0131rlara nas\u0131l yakla\u015fmas\u0131 gerekti\u011fini \u00f6\u011fretir:<\/p>\n<p align=\"justify\">Ey insan, e\u011fer Rabbin bedenini yemeye karar verirsen, ate\u015fe yakalanmamak i\u00e7in korkuyla yakla\u015f, \u00e7\u00fcnk\u00fc o ate\u015ftir. \u0130lahi cemaat kan\u0131n\u0131 i\u00e7meye niyetlendi\u011finde \u00f6nce seni \u00fczenlerle bar\u0131\u015f, sonra gizli yeme\u011fi g\u00fcvenle ye.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Bu m\u00fcthi\u015f kurbana, yani Mesih&#039;in hayat veren bedenine kat\u0131lmadan \u00f6nce bu halde titreyerek dua edin:<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>B\u00fcy\u00fck Aziz Basil&#039;in ilk \u015fiiri<br \/>\n<\/strong>Ey Tanr\u0131m\u0131z Rab \u0130sa Mesih, ya\u015fam\u0131n ve \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn kayna\u011f\u0131. G\u00f6r\u00fcnen ve g\u00f6r\u00fcnmeyen her \u015feyin yarat\u0131c\u0131s\u0131. Ba\u015flang\u0131c\u0131 olmayan Baba&#039;n\u0131n O\u011flu, sonsuzlukta ve ba\u015flang\u0131c\u0131 olmadan O&#039;na e\u015fittir. Ey iyili\u011finin fazlal\u0131\u011f\u0131ndan dolay\u0131 son g\u00fcnlerde bedene b\u00fcr\u00fcnen! Bizler, Kanodal\u0131lar ve bilgiden yoksun olanlar i\u00e7in \u00e7arm\u0131ha gerildiniz ve kurban edildiniz. G\u00fcnah\u0131n yozla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 do\u011fam\u0131z\u0131 kendi kan\u0131nla yeniden \u015fekillendirdin. Sen, ey \u00f6l\u00fcms\u00fcz kral. Benim de t\u00f6vbemi kabul et, ben g\u00fcnahkar\u0131m. Kulaklar\u0131n\u0131z\u0131 bana do\u011fru e\u011fin ve s\u00f6zlerimi dinleyin. \u00c7\u00fcnk\u00fc g\u00fcnah i\u015fledim, Tanr\u0131m. Cennete ve senin \u00f6n\u00fcnde g\u00fcnah i\u015fledim ve senin g\u00f6rkeminin doru\u011funa bakmaya lay\u0131k de\u011filim. \u00c7\u00fcnk\u00fc ben senin emirlerine uymayarak, emirlerine uymayarak iyili\u011fini k\u0131zd\u0131rd\u0131m. Ama sen, ya Rab, kinci, tahamm\u00fcll\u00fc ve merhametli de\u011filsin. G\u00fcnahlar\u0131mla helak oldu\u011fum, zaten kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 bekledi\u011fim i\u00e7in beni teslim etmedin. \u00c7\u00fcnk\u00fc ey insanlar\u0131 seven, Peygamberin arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u015f\u00f6yle demi\u015ftin: G\u00fcnahk\u00e2r\u0131n, d\u00f6n\u00fcp dirilinceye kadar \u00f6lmesini tercih etmem. \u00c7\u00fcnk\u00fc ey \u00dcstad, kendi ellerinle yaratt\u0131\u011f\u0131n\u0131 yok etmeyi se\u00e7medin ve insan\u0131n yok edilmesinden de zevk alm\u0131yorsun. Aksine herkesin kurtulmas\u0131n\u0131 ve ger\u00e7e\u011fin bilgisine ula\u015fmas\u0131n\u0131 istiyorsunuz. Dolay\u0131s\u0131yla ne cennete, ne d\u00fcnyaya, ne de bu ge\u00e7ici hayata lay\u0131k olmasam bile. \u00c7\u00fcnk\u00fc b\u00fct\u00fcn ruhumu g\u00fcnaha maruz b\u0131rakt\u0131m, kendime tapt\u0131m ve senin suretini ihmal ettim. Ama seni yaratt\u0131\u011f\u0131m ve \u015fekillendirdi\u011fim i\u00e7in, kurtulu\u015fumdan \u00fcmit kesmedim. Senin \u00f6l\u00e7\u00fclemez \u015fefkatine g\u00fcvenerek ilerliyorum. Zina yapan kad\u0131n\u0131, h\u0131rs\u0131z\u0131, vergi tahsildar\u0131n\u0131 ve m\u00fcsrif o\u011flu kabul etti\u011fin gibi, ey insanl\u0131\u011f\u0131 seven Mesih, beni de kabul et. Ve g\u00fcnahlar\u0131n a\u011f\u0131r y\u00fck\u00fcn\u00fc \u00fczerimden kald\u0131r, ey d\u00fcnyan\u0131n g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 kald\u0131ran ve insanl\u0131\u011f\u0131n hastal\u0131klar\u0131n\u0131 iyile\u015ftiren Sen. Ey yorgunlar\u0131, y\u00fckleri a\u011f\u0131r olanlar\u0131 kendine davet eden, onlar\u0131 teselli eden. Sen do\u011frular\u0131 de\u011fil, g\u00fcnahkarlar\u0131 t\u00f6vbeye \u00e7a\u011f\u0131rmaya geldin. Beni beden ve ruhun b\u00fct\u00fcn kirlerinden ar\u0131nd\u0131r. Ve bana korkun arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kutsall\u0131kta ustala\u015fmay\u0131 \u00f6\u011fret. \u00d6yle ki, e\u011fer senin kutsall\u0131\u011f\u0131ndan pay\u0131m\u0131 vicdan\u0131mda saf bir tan\u0131kl\u0131kla al\u0131rsam, senin kutsal bedeninle ve de\u011ferli kan\u0131nla birle\u015fece\u011fim. Ve seni Baban ve Kutsal Ruhunla birlikte i\u00e7imde sabit ve sabit tutuyorum. Evet, Rab \u0130sa Mesih, Tanr\u0131m. Senin saf ve hayat veren s\u0131rlar\u0131n\u0131 denemek i\u00e7in almak bana g\u00f6re de\u011fil. De\u011fersizce alarak ruhen ve bedenen zay\u0131flam\u0131yorum. Bunun yerine, son nefesime kadar, Kutsal Ruh&#039;un payda\u015fl\u0131\u011f\u0131, sonsuz ya\u015fam\u0131n sa\u011flanmas\u0131 ve muhte\u015fem k\u00fcrs\u00fcn\u00fczde kabul edilen bir yan\u0131t i\u00e7in, kutsall\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 yarg\u0131lamadan kabul etmemi bana ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n. \u00d6yle ki, t\u00fcm se\u00e7ilmi\u015flerinle birlikte ben de Seni sevenler i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n bozulmaz iyili\u011fine ortak olabileyim, ya Rab. Sonsuza dek y\u00fcceltildi\u011fin ki\u015fi. Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>B\u00fcy\u00fck Aziz Basil&#039;in \u0130kinci Epifani<br \/>\n<\/strong>Biliyorum ki, Tanr\u0131m, Senin saf Bedenini ve de\u011ferli Kan\u0131n\u0131 haks\u0131z yere al\u0131yorum. Ve ben onun bor\u00e7lusuyum ve senin bedenini ve kan\u0131n\u0131 tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in kendimi mahk\u00fbm etmek i\u00e7in yiyorum ve i\u00e7iyorum, ey Tanr\u0131m Mesih. Ama ben senin merhametine g\u00fcveniyorum ve sana gelip \u015f\u00f6yle diyorum: Etimi yiyen ve kan\u0131m\u0131 i\u00e7en bende kal\u0131r, ben de onda. \u00d6yleyse bana merhamet et, ya Rab ve g\u00fcnahkar olan beni karalama. Ama merhametine g\u00f6re benimle ilgilen. Bu kutsal \u015feyler benim i\u00e7in ruhu ve bedeni iyile\u015ftirmek, ar\u0131nd\u0131rmak, ayd\u0131nlatmak, korumak, kurtarmak ve kutsalla\u015ft\u0131rmak olsun. \u00dczerlerimde d\u00fc\u015f\u00fcncenin ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi her hayali, \u00e7irkin hareketi ve \u015feytani eylemi \u00e7\u00fcr\u00fctmek. Ve sana davranmak ve seni sevmek. Ve biyografiyi ve g\u00fcvenilirli\u011fini de\u011ferlendirmek. Ve erdemin b\u00fcy\u00fcmesi ve m\u00fckemmelli\u011fi i\u00e7in. Ve emirleri yerine getirmek. Ve Kutsal Ruh&#039;un arkada\u015fl\u0131\u011f\u0131. Ve sonsuz ya\u015fam\u0131 artt\u0131rmak i\u00e7in. Ve muhte\u015fem k\u00fcrs\u00fcn\u00fcz\u00fcn kabul etti\u011fi bir cevap i\u00e7in. Yarg\u0131lama ya da yarg\u0131lama yok.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Aziz John Chrysostom&#039;un \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Mektubu<br \/>\n<\/strong>Ya Rabbim Allah&#039;\u0131m. Ruhumun evinin \u00e7at\u0131s\u0131 alt\u0131na girmeye ne lay\u0131k oldu\u011fumu, ne de nitelikli oldu\u011fumu biliyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc oras\u0131 tamamen \u0131ss\u0131z ve y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f durumda. Ba\u015f\u0131n\u0131z\u0131 yaslayabilece\u011finiz bir yer yok. Ama t\u0131pk\u0131 senin kendini al\u00e7altt\u0131\u011f\u0131n, bizim i\u00e7in y\u00fckseklerden indi\u011fin gibi. Benim al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm ve al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm nedeniyle \u015fimdi de kendinizi al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fc k\u0131l\u0131n. T\u0131pk\u0131 senin bir ma\u011farada ve hayvanlar i\u00e7in bir yemlikte yatmaktan memnun oldu\u011fun gibi. B\u00f6ylece, hayvani ruhumun ve kirli bedenimin yemli\u011fine girmeni kabul ediyorum. T\u0131pk\u0131 c\u00fczaml\u0131 Simon&#039;un evine girip g\u00fcnahkarlarla birlikte yemek yemeyi reddetmedi\u011fi gibi. B\u00f6ylece, a\u015fa\u011f\u0131lanm\u0131\u015f ruhumun, yani g\u00fcnahkar c\u00fczaml\u0131n\u0131n evine girmeni kabul ediyorum. Ve t\u0131pk\u0131 senin yan\u0131na gelip ayaklar\u0131na dokunan g\u00fcnahk\u00e2r zina kad\u0131n\u0131m\u0131n hik\u00e2yesini anlatmad\u0131\u011f\u0131n gibi. Ayn\u0131 \u015fekilde, ben \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131p sana dokundu\u011fumda, g\u00fcnahk\u00e2r olan bana da merhamet etti. T\u0131pk\u0131 o i\u011fren\u00e7 pisli\u011fin seni \u00f6pt\u00fc\u011f\u00fcnde a\u011fz\u0131n\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmsemedi\u011fin gibi. Pis ve i\u011fren\u00e7 a\u011fz\u0131m\u0131, i\u011fren\u00e7, kirli ve kirli dudaklar\u0131m\u0131 ve kirli dilimi de k\u00fc\u00e7\u00fcmseme. Aksine, tamamen kutsal bedeninizin ve de\u011ferli kan\u0131n\u0131z\u0131n k\u00f6m\u00fcrleri benim i\u00e7in olsun: a\u015fa\u011f\u0131lanm\u0131\u015f ruhumu ve bedenimi kutsalla\u015ft\u0131rmak, ayd\u0131nlatmak ve iyile\u015ftirmek i\u00e7in. Bir\u00e7ok g\u00fcnah\u0131m\u0131n y\u00fck\u00fcn\u00fc hafifletmek i\u00e7in. Ve her t\u00fcrl\u00fc \u015feytani eylemden korunmak i\u00e7in. Ve k\u00f6t\u00fc niyetli, k\u00f6t\u00fc al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131m\u0131 ge\u00e7ersiz k\u0131lmak ve \u00f6nlemek i\u00e7in. Ve tutkular\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in. Ve emirlerini tamamlamak i\u00e7in. Ve ilahi l\u00fctfunu artt\u0131rmak i\u00e7in. Ve krall\u0131\u011f\u0131n\u0131za hak kazanmak i\u00e7in. \u00c7\u00fcnk\u00fc sana, ey Mesih Tanr\u0131, seni k\u00fc\u00e7\u00fcmseyen biri gibi yakla\u015fm\u0131yorum. Aksine, tarif edilemez iyili\u011finize g\u00fcvendi\u011fim i\u00e7in. Yoksa, arkada\u015fl\u0131\u011f\u0131ndan uzakta oldu\u011fum s\u00fcrece zihinsel kurdun av\u0131 olaca\u011f\u0131m. Bu nedenle, ey Efendi, sana dua ediyorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc yaln\u0131zca sen kutsals\u0131n: ruhumu, bedenimi, akl\u0131m\u0131, kalbimi, b\u00f6breklerimi ve ba\u011f\u0131rsaklar\u0131m\u0131 kutsalla\u015ft\u0131r. Beni tamamen yeniledi. Ve korkunu \u00fcyelerime a\u015f\u0131la. Ve kutsall\u0131\u011f\u0131n\u0131 benden silinmez k\u0131l. Ve benim yard\u0131mc\u0131m ve destek\u00e7im ol. Ve hayat\u0131m\u0131 g\u00fcvenli bir \u015fekilde d\u00fczenle. Beni azizlerinle birlikte sa\u011f\u0131nda durmaya lay\u0131k k\u0131l. En Saf Annenizin, Kutsal olmayan hizmetkarlar\u0131n\u0131z\u0131n, saf g\u00fc\u00e7lerin ve ezelden beri sizi memnun eden t\u00fcm azizlerin dualar\u0131 ve \u015fefaatleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla. Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Aziz John Chrysostom&#039;un D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Epifani<br \/>\n<\/strong>Ya Rabbim, \u00dcstad\u0131m. Ruhumun evinin \u00e7at\u0131s\u0131 alt\u0131na girmen i\u00e7in yeterli de\u011filim. Ama e\u011fer sen, insanl\u0131\u011f\u0131 seven biri oldu\u011funa g\u00f6re, bende ya\u015famak istersen, o zaman g\u00fcvenle \u00f6ne \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m. E\u011fer bana tek ba\u015f\u0131na yaratt\u0131\u011f\u0131n kap\u0131lar\u0131 a\u00e7mam\u0131 emredersen. Yani karakteriniz gibi insanl\u0131\u011fa olan sevginizden yola \u00e7\u0131k\u0131yorsunuz. Gel ve karanl\u0131k zihnimi ayd\u0131nlat. Ve bunu yapaca\u011f\u0131n\u0131za inan\u0131yorum. Zina eden kad\u0131n g\u00f6zya\u015flar\u0131 i\u00e7inde sana geldi\u011finde ondan ka\u00e7mad\u0131n. T\u00f6vbe etti\u011finde vergi tahsildar\u0131n\u0131 da d\u0131\u015flamad\u0131m. H\u0131rs\u0131z\u0131 krall\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fi halde kovmad\u0131n. Zulme u\u011frayan ki\u015fiyi t\u00f6vbe etti\u011fi zamanki haliyle b\u0131rakmay\u0131n. Ama sen, sana t\u00f6vbe ederek gelenleri sevdiklerin aras\u0131nda sayd\u0131n. Ey her zaman, \u015fimdi ve sonsuz \u00e7a\u011flar boyunca kutsanm\u0131\u015f tek ki\u015fi sensin. Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Aziz John Chrysostom&#039;un Be\u015finci Epifani<br \/>\n<\/strong>Ey Rab \u0130sa Mesih Tanr\u0131m. Gen\u00e7li\u011fimden bu g\u00fcn ve saate kadar sana kar\u015f\u0131 i\u015fledi\u011fim t\u00fcm isyanlar\u0131m, isyanlar\u0131m, g\u00fcnahlar\u0131m ve ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131klar\u0131m i\u00e7in bana, g\u00fcnahkar, i\u015fsiz ve hak etmeyen kuluna sayg\u0131 duy, terk et, merhamet et ve ba\u011f\u0131\u015fla. \u0130ster bilgimden ister bilgisizli\u011fimden olsun. \u0130ster s\u00f6zle, ister eylemle, ister an\u0131larla, ister d\u00fc\u015f\u00fcnceyle, ister taklitle ve t\u00fcm duyular\u0131mla. Ve seni tohumsuz do\u011furan, benim hi\u00e7 t\u00fckenmeyen umudum, \u015fefaat\u00e7im ve kurtulu\u015fum olan en temiz ve bakire annen Meryem&#039;in \u015fefaati sayesinde. Beni, senin saf, \u00f6l\u00fcms\u00fcz, hayat veren ve m\u00fcthi\u015f gizemlerini yarg\u0131lamadan almaya lay\u0131k k\u0131l. G\u00fcnahlar\u0131 b\u0131rak\u0131p sonsuz ya\u015fama sahip olmak. Ruhumu ve bedenimi kutsalla\u015ft\u0131rmak, ayd\u0131nlatmak, g\u00fc\u00e7lendirmek, iyile\u015ftirmek ve sa\u011fl\u0131kl\u0131 k\u0131lmak i\u00e7in. Ve k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi, alg\u0131lar\u0131m\u0131, yan\u0131lsamalar\u0131m\u0131 ve k\u00f6t\u00fc karanl\u0131k ruhlar\u0131n gece hayaletlerini silmek ve yok etmek. \u00c7\u00fcnk\u00fc krall\u0131k, g\u00fc\u00e7, izzet, \u015feref ve Baban ve Kutsal Ruhun yan\u0131nda secde senindir. \u015eimdi ve her zaman ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar. Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>\u015eaml\u0131 Aziz Yuhanna&#039;n\u0131n alt\u0131nc\u0131 Mektubu<br \/>\n<\/strong>Ey Efendi, Rab \u0130sa Mesih, insanlar\u0131n g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 b\u0131rakma yetkisine sahip olan tek ki\u015fi olan Tanr\u0131m\u0131z, \u00e7\u00fcnk\u00fc Sen iyisin ve insanlar\u0131 seviyorsun. B\u00fct\u00fcn hatalar\u0131mdan, ilim ile yap\u0131lanlardan ve ilimsiz olanlardan y\u00fcz \u00e7eviriyorum. Ve beni, senin ilahi, muhte\u015fem, saf, hayat veren s\u0131rlar\u0131n\u0131 yarg\u0131lamadan almaya lay\u0131k k\u0131l. Ne azap etmek i\u00e7in, ne de g\u00fcnahlar\u0131m\u0131 art\u0131rmak i\u00e7in. Aksine, ar\u0131nma ve kutsalla\u015fma i\u00e7in ve gelecek ya\u015fam\u0131n ve beklenen kral\u0131n teminat\u0131 olarak. \u0130nat\u00e7\u0131lar\u0131 \u00e7\u00fcr\u00fctecek ve bir\u00e7ok g\u00fcnah\u0131m\u0131 silecek bir duvar ve bir yard\u0131m. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen, insanl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 merhametin, \u015fefkatin ve sevginin Tanr\u0131s\u0131s\u0131n. Ve size Baba ve Kutsal Ruh ile \u015fimdi ve her zaman ve \u00e7a\u011flar boyunca y\u00fccelik g\u00f6nderiyoruz. Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Yeni bir ilahiyat\u00e7\u0131 olan Aziz Simeon&#039;un Yedinci Mektup&#039;u<br \/>\n<\/strong>Ey Mesih, kirli dudaklardan, reddedilmi\u015f bir y\u00fcrekten, kirli bir dilden ve kirli bir ruhtan gelen duay\u0131 kabul et. S\u00f6zlerimi, karakterimi veya kabal\u0131\u011f\u0131m\u0131 reddetme. Bunun yerine, ey \u0130sa, g\u00f6rd\u00fcklerim hakk\u0131nda y\u00fcksek sesle konu\u015fmam\u0131 bana nasip et. Bunun yerine bana ne yapmam ve s\u00f6ylemem gerekti\u011fini \u00f6\u011fret. Nerede oldu\u011funuzu \u00f6\u011frendi\u011finde parf\u00fcm sat\u0131n alan ve cesaretle ayaklar\u0131n\u0131z\u0131 meshetmek i\u00e7in gelen fahi\u015feden daha \u00e7ok g\u00fcnah i\u015fledim, ey Rabbim, Tanr\u0131m Mesih. Bunu s\u00f6ylemedi\u011fi gibi kalbinin derinliklerinden geliyordu. S\u00f6z\u00fcm\u00fc kesme, Ey Kelime. Bunun yerine, bana ayaklar\u0131n\u0131z\u0131 tutmam\u0131, onlar\u0131 \u00f6pmemi ve onlar\u0131 \u00e7ok pahal\u0131 bir merhem gibi cesurca g\u00f6zya\u015flar\u0131yla ya\u011flamam\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n. Beni g\u00f6zya\u015flar\u0131mla y\u0131ka ve onlarla ar\u0131nd\u0131r beni, Ey S\u00f6z. G\u00fcnahlar\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla ve beni ba\u011f\u0131\u015fla. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen de k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerimin \u00e7oklu\u011funu biliyorsun, yaralar\u0131m\u0131 biliyorsun ve s\u00f6zlerime uyuyorsun. Ama ayn\u0131 zamanda inanc\u0131m\u0131 da biliyorsun, faaliyetlerimi g\u00f6r\u00fcyorsun ve i\u00e7 \u00e7eki\u015fimi duyuyorsun. G\u00f6zya\u015flar\u0131m\u0131n bir damlas\u0131 ya da bir k\u0131sm\u0131 Senden gizli de\u011fil, Ey Tanr\u0131m, Yarat\u0131c\u0131m ve Kurtar\u0131c\u0131m. G\u00f6zlerin i\u015fsizli\u011fimi biliyordu. Ve senin Kur&#039;an&#039;\u0131nda benim hen\u00fcz yapmad\u0131\u011f\u0131m \u015feyler yaz\u0131l\u0131d\u0131r. Tevazuma ve yorgunlu\u011fuma bak\u0131n, ne kadar b\u00fcy\u00fck. Ve b\u00fct\u00fcn g\u00fcnahlar\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla, ey her \u015feyin Allah&#039;\u0131. \u00d6yle ki, saf bir kalple, titreyen bir zihinle ve pi\u015fmanl\u0131k duyan bir ruhla, sizin saf ve tamamen saf Gizemlerinizi, saf bir kalple yiyip i\u00e7en herkesin tanr\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul edeyim. Senin i\u00e7in, ey Efendi, \u015f\u00f6yle dedi: Kim etimi yerse ve kan\u0131m\u0131 i\u00e7erse, bu bende kal\u0131r ve ben de onun i\u00e7inde olaca\u011f\u0131m. Rabbimin ve Allah&#039;\u0131n s\u00f6zleri her durumda do\u011frudur. \u00c7\u00fcnk\u00fc ilahi ve ilah\u00ee nimetlere katk\u0131da bulunan kimse yaln\u0131z de\u011fildi. Tanr\u0131 korusun. Aksine, ey Mesih, d\u00fcnyay\u0131 ayd\u0131nlatan \u00fc\u00e7gen g\u00fcne\u015fin \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 seninledir. B\u00f6ylece yaln\u0131z, senden ayr\u0131 kalmayay\u0131m, ey hayat veren, nefesimi, hayat\u0131m\u0131, sevincimi ve d\u00fcnyan\u0131n kurtulu\u015funu veren. Bu nedenle, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz gibi, g\u00f6zya\u015flar\u0131yla ve pi\u015fmanl\u0131k dolu bir ruhla size geliyorum. Benden g\u00fcnahlar\u0131mdan kurtulu\u015f aramam\u0131 istiyor. Kusursuz, hayat veren s\u0131rlar\u0131n\u0131 yarg\u0131lamadan al\u0131yorum. B\u00f6ylece, s\u00f6yledi\u011fim gibi, sefil \u00fc\u00e7gende benimle birlikte kalabilirsin. \u00d6yle ki, sapk\u0131n ki\u015fi beni Senin l\u00fctfundan ayr\u0131 g\u00f6rmesin ve hileyle beni ka\u00e7\u0131r\u0131p sapt\u0131r\u0131p, beni senin ilahl\u0131k s\u00f6zlerinden uzakla\u015ft\u0131rs\u0131n. Onun i\u00e7in senin \u00f6n\u00fcnde diz \u00e7\u00f6k\u00fcp sana hararetle hayk\u0131r\u0131yorum: Sen, sana geldi\u011finde m\u00fcsrif o\u011flu ve zina eden kad\u0131n\u0131 kabul etti\u011fin gibi, beni de kabul et, ey Rahman, zina eden ve m\u00fcsrif olan. \u00c7\u00fcnk\u00fc, ey Kurtar\u0131c\u0131, \u015fimdi sana pi\u015fmanl\u0131k dolu bir ruhla geliyorum. Biliyorum ki, hi\u00e7 kimse benim i\u015fledi\u011fim gibi sana kar\u015f\u0131 g\u00fcnah i\u015flemedi, benim yapt\u0131\u011f\u0131m eylemleri de yapmad\u0131. Ama \u015funu da biliyorum ki, ne g\u00fcnahlar\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc ne de g\u00fcnahlar\u0131n \u00e7oklu\u011fu Senin b\u00fcy\u00fck sabr\u0131n\u0131 ve insanl\u0131\u011fa olan sonsuz sevgini a\u015famaz, ey Tanr\u0131m. Ama sen t\u00f6vbe edeni a\u011f\u0131t ve \u015fefkat ya\u011f\u0131yla s\u0131cak bir \u015fekilde ar\u0131nd\u0131r\u0131r ve sevindirirsin, onlar\u0131 \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 ve bolluk ve c\u00f6mertlik i\u00e7inde tanr\u0131sall\u0131\u011f\u0131na katk\u0131da bulunanlar yapars\u0131n. Melekler ve insan yan\u0131lg\u0131lar\u0131 aras\u0131nda \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olan \u015fey, t\u0131pk\u0131 \u00f6zel sevgilileriniz gibi, onlarla bir\u00e7ok \u00f6deme pazarl\u0131\u011f\u0131 yapman\u0131zd\u0131r. Bu, ey \u0130sa, beni cesaretlendiriyor. Bu beni cesaretlendiriyor ve sizin zengin yard\u0131mseverli\u011finize g\u00fcvenmemi sa\u011fl\u0131yor. Bu y\u00fczden hem sevin\u00e7le hem de titreyerek ate\u015fi yiyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc ben otum. Bu garip bir mucize. \u00c7\u00fcnk\u00fc yanmadan yanan eski bir \u00e7al\u0131 gibi tarif edilemez bir durumda susuz kalabilirim. Bu nedenle, \u015f\u00fckran kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, uyan\u0131k bir kalple ve ruhumun ve bedenimin minnettar par\u00e7alar\u0131yla (Sana tap\u0131yorum, seni y\u00fcceltiyorum ve seni y\u00fcceltiyorum, ey Tanr\u0131m, madem ki \u015fimdi ve sonsuza kadar kutsanm\u0131\u015fs\u0131n, Amin)<strong> \u00dc\u00e7 kez<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>\u00c7evirmen Aziz Simeon&#039;un Sekizinci Af\u015fin&#039;i<br \/>\n<\/strong>Ey Rab \u0130sa Mesih. Tanr\u0131&#039;n\u0131n bilgeli\u011fi, bar\u0131\u015f\u0131 ve g\u00fcc\u00fc. Ey yaln\u0131zca Sen saf ve \u00f6l\u00fcms\u00fczs\u00fcn. Ey sen, insanl\u0131\u011fa olan tarifsiz \u015fefkatin h\u00fcrmetine. Hamurumuz, t\u00fcm m\u00fckemmelli\u011fiyle, sizi saf ve bakir do\u011fan\u0131n \u00f6tesinde bir do\u011fumda do\u011furan Tanr\u0131&#039;n\u0131n kan\u0131ndan, \u0130lahi Ruh&#039;un ak\u0131\u015f\u0131 ve Ebedi Baba&#039;n\u0131n r\u0131zas\u0131yla al\u0131nd\u0131. Ey ald\u0131\u011f\u0131n ten rengine g\u00f6re olan. Hayat veren ac\u0131larla yetindim: Ha\u00e7, \u00e7iviler, m\u0131zrak ve \u00f6l\u00fcm. V\u00fccudumun ruhumu y\u0131pratan a\u011fr\u0131lar\u0131 beni \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. Ey seni g\u00f6men, cehennemin krall\u0131\u011f\u0131n\u0131 esir ald\u0131n. K\u00f6t\u00fc \u00f6\u011f\u00fctlerimi iyi d\u00fc\u015f\u00fcncelerle g\u00f6m\u00fcn ve k\u00f6t\u00fc ruhlar\u0131 benden uzakla\u015ft\u0131r\u0131n. Ey \u00fc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck hayat veren Dirili\u015finle d\u00fc\u015fen ilk dedeyi aya\u011fa kald\u0131ran Sen. G\u00fcnaha d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olan beni dirilt ve bana t\u00f6vbe y\u00fczlerini belirle. Ey sen, g\u00f6rkemli y\u00fckseli\u015finle, Baban\u0131n sa\u011f\u0131nda oturarak ald\u0131\u011f\u0131n ve onurland\u0131rd\u0131\u011f\u0131n deriyi tanr\u0131la\u015ft\u0131ran. Kutsal s\u0131rlar\u0131n\u0131z\u0131 almama izin verin ki, sad\u0131klar\u0131n do\u011fru talihini elde edeyim. Ey Tesellici Ruh&#039;un huzurunda, saf \u00f6\u011frencilerini de\u011ferli kaplar yapan sizler. Bana g\u00fclleri i\u00e7in bir kap g\u00f6ster. Ey siz de d\u00fcnyay\u0131 adaletle yarg\u0131lamak \u00fczere olan sizler. Ey Yarat\u0131c\u0131m ve Yarat\u0131c\u0131m, ben de seni t\u00fcm azizlerinle birlikte bulutlar\u0131n i\u00e7inde kabul etti\u011fimden memnun ol. \u00d6yle ki, kay\u0131ts\u0131z kalmaks\u0131z\u0131n seni ba\u015flang\u0131\u00e7s\u0131z Babanla ve tamamen kutsal, iyi ve hayat veren Ruhunla, \u015fimdi ve her zaman ve \u00e7a\u011flar boyunca y\u00fcceltiyorum ve \u00f6v\u00fcyorum. Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>John Chrysostom&#039;un dokuzuncu \u015fiiri<br \/>\n<\/strong>Ey \u0130sa Tanr\u0131m. Sana kar\u015f\u0131, s\u00f6zle, fiille, d\u00fc\u015f\u00fcnceyle, isteyerek veya istemeyerek, bilerek veya bilmeyerek i\u015fledi\u011fim b\u00fct\u00fcn g\u00fcnahlar\u0131m\u0131 g\u00f6rmezden gel, terk et ve affet. O halde onlar\u0131n hepsini affet, affet ve beni affet; zira sen salih ve insanlar\u0131n sevgilisisin. Ve En Saf Annenizin, rasyonel hizmetkarlar\u0131n\u0131z\u0131n, Kutsal G\u00fc\u00e7lerin ve \u00e7ok eski zamanlardan beri sizi memnun eden t\u00fcm azizlerin \u015fefaati arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla. Kutsal ve temiz bedeninizi ve de\u011ferli kan\u0131n\u0131z\u0131 k\u0131namadan kabul etmekten memnunum. Ruhu ve bedeni iyile\u015ftirmek ve k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi silmek i\u00e7in. \u00c7\u00fcnk\u00fc Baban\u0131z ve Kutsal Ruhunuzla birlikte krall\u0131k, g\u00fc\u00e7 ve y\u00fccelik sizindir. \u015eimdi ve her zaman ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar. Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>\u00c7evirmen Aziz Simeon&#039;un Onuncu Af\u015fin&#039;i<br \/>\n<\/strong>Ey \u0130sa Tanr\u0131m. Sanki y\u00fczlere sayg\u0131s\u0131 olmayan, yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerin yarg\u0131lanmas\u0131n\u0131 ve hesap verilmesini talep eden o berbat k\u00fcrs\u00fcn\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcnde duruyorum. B\u00f6ylece bug\u00fcn, yarg\u0131 g\u00fcn\u00fcm gelmeden \u00f6nce. Kutsal mihrab\u0131n\u0131z\u0131n \u00f6n\u00fcnde, \u00f6n\u00fcn\u00fczde ve muhte\u015fem kutsal meleklerinizin \u00f6n\u00fcnde duruyorum. Vicdan\u0131m\u0131n \u00f6n\u00fcnde e\u011filerek, kanunlara ayk\u0131r\u0131 olan k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerimi ortaya \u00e7\u0131kar\u0131yor, if\u015fa ediyorum. \u00d6yleyse bak, ya Rab, kendini al\u00e7alt ve t\u00fcm g\u00fcnahlar\u0131m\u0131 b\u0131rak. Bak\u0131n, g\u00fcnahlar\u0131m kafamdaki sa\u00e7 tellerinden daha fazla \u00e7o\u011fald\u0131. \u00c7\u00fcnk\u00fc ne k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapt\u0131n. Ne g\u00fcnah i\u015flemi\u015f olursan ol. Ne kadar \u00e7irkin oldu\u011funu hi\u00e7 hayal etmemi\u015ftim kendimde. Ben zaten zina, ahlaks\u0131zl\u0131k, gurur, kibir, k\u00fcf\u00fcr, k\u00fcf\u00fcr, bo\u015f konu\u015fma, k\u0131k\u0131rdama, sarho\u015fluk, oburluk, kibir, nefret, k\u0131skan\u00e7l\u0131k, g\u00fcm\u00fc\u015f sevgisi, mal sevgisi, a\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fck, nefs sevgisi, \u015fan sevgisi, adam ka\u00e7\u0131rma i\u015fledim. , haks\u0131zl\u0131k, \u00e7irkin kazan\u00e7lar, mekruh, a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k, \u015feriat\u0131 \u00e7i\u011fneyen. B\u00fct\u00fcn duyular\u0131m\u0131 kirlettim, her organ\u0131m\u0131 bozdum ve sakatlad\u0131m, tamamen imkans\u0131z\u0131n deposu haline geldim. Ve biliyorum ki Tanr\u0131m, g\u00fcnahlar\u0131m ba\u015f\u0131m\u0131n \u00fcst\u00fcne \u00e7\u0131kt\u0131. Ama senin \u015fefkatinin \u00e7oklu\u011fu paha bi\u00e7ilemez, k\u00f6t\u00fcl\u00fckten yoksun olan do\u011frulu\u011funun merhameti ise tarif edilemez. \u0130nsanl\u0131\u011fa olan sevginizi yenecek hi\u00e7bir g\u00fcnah olmad\u0131. Bu nedenle, ey harika Kral ve uzun s\u00fcredir ac\u0131 \u00e7eken Rab, merhametlerini benim i\u00e7in de \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 k\u0131l, bir g\u00fcnahkar. \u0130yili\u011finin g\u00fcc\u00fcn\u00fc bende a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6ster, \u015fefkatinin g\u00fcc\u00fcn\u00fc bana g\u00f6ster ve bir g\u00fcnahkar olan beni geri kabul et. . M\u00fcsrif o\u011flu, h\u0131rs\u0131z\u0131 ve zina yapan kad\u0131n\u0131 kabul etti\u011fin gibi beni de kabul et. S\u00f6zde ve eylemde, i\u011fren\u00e7 \u015fehvet ve hayvani d\u00fc\u015f\u00fcncede sana kar\u015f\u0131 oldu\u011fundan daha fazla g\u00fcnah i\u015fleyen beni kabul et. T\u0131pk\u0131 benim bunlar\u0131 hak edecek hi\u00e7bir \u015fey yapmadan on birinci saatte kabul etti\u011fim gibi. O halde beni de kabul et, g\u00fcnahk\u00e2r\u0131m. B\u00fcy\u00fck g\u00fcnah i\u015fledim ve k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerle me\u015fgul oldum, Kutsal Ruhunu \u00fczd\u00fcm ve insanl\u0131\u011fa olan \u015fefkatine hayran kald\u0131m. S\u00f6zde, eylemde ve d\u00fc\u015f\u00fcncede. Gece ve g\u00fcnd\u00fcz. D\u0131\u015ftan ve i\u00e7ten. \u0130steyerek ve istemeyerek. G\u00fcnahlar\u0131m\u0131 benden geldi\u011fi gibi kar\u015f\u0131ma koyaca\u011f\u0131n\u0131 ve bilerek i\u015fledi\u011fim affedilmez g\u00fcnahlardan beni sorumlu tutaca\u011f\u0131n\u0131 biliyorum. Ama ya Rab, beni adil yarg\u0131nla ya da \u00f6fkenle azarlama ve \u00f6fkenle beni terbiye etme. Bana merhamet et ya Rabbi, \u00e7\u00fcnk\u00fc ben sadece zay\u0131f de\u011filim, seni ben yaratt\u0131m. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen, ya Rab, korkunu bende peki\u015ftirdin, ama ben senin g\u00f6z\u00fcnde k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapt\u0131m. Yaln\u0131z sana kar\u015f\u0131 g\u00fcnah i\u015fledim. Ama sana yalvar\u0131yorum, kulunla yarg\u0131lamaya girme. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerin g\u00f6zlemcisiysen, ya Rab, ya Rab, kim ayakta durabilir? \u00c7\u00fcnk\u00fc ben g\u00fcnah\u0131n u\u00e7urumuyum ve say\u0131s\u0131z g\u00fcnahlar\u0131m\u0131n \u00e7oklu\u011fundan dolay\u0131 g\u00f6zlerimi kald\u0131r\u0131p cennetin y\u00fckseklerine bakmaya ne lay\u0131k\u0131m, ne de yetkinim. \u00c7\u00fcnk\u00fc b\u00fct\u00fcn k\u00f6t\u00fc i\u015fler, k\u00f6t\u00fc icatlar ve \u015feytani hileler. Yani yozla\u015fma, ak\u0131\u015f, gev\u015feme, olaylar\u0131n yozla\u015fmas\u0131, nefret, g\u00fcnaha \u00f6\u011f\u00fct, g\u0131d\u0131klanma ve benden gitmeyen say\u0131s\u0131z ac\u0131lar. Hangi g\u00fcnah\u0131mla yozla\u015fmad\u0131m? Ya da ne t\u00fcr bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck beni ele ge\u00e7irmedi? Her g\u00fcnah\u0131 i\u015fledim, her ihmali nefsimde i\u015fledim. Senin taraf\u0131ndan, Tanr\u0131m, ve insanlar taraf\u0131ndan reddedildim. Bu kadar k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011fe, bu kadar b\u00fcy\u00fck g\u00fcnahlara d\u00fc\u015fen beni kim kald\u0131racak? Rabbim ve Allah&#039;\u0131m, sana g\u00fcveniyorum. E\u011fer kurtulu\u015f umudum varsa ve senin insanl\u0131\u011fa olan sevgin bir\u00e7ok g\u00fcnah\u0131ma galip gelirse. Bana sad\u0131k ol. Ve \u015fefkatin ve merhametin gere\u011fi, beni ba\u011f\u0131\u015fla ve sana kar\u015f\u0131 i\u015fledi\u011fim her g\u00fcnahtan dolay\u0131 beni ba\u011f\u0131\u015fla. \u00c7\u00fcnk\u00fc ruhum bir\u00e7ok k\u00f6t\u00fcl\u00fckle dolu ve kurtulu\u015f umudum yok. Allah&#039;\u0131m, b\u00fcy\u00fck merhametin gere\u011fi bana merhamet et, amellerime g\u00f6re beni \u00f6d\u00fcllendirme. Ama geri d\u00f6n ve bana yard\u0131m et. Ve kendimi onun i\u00e7inde ortaya \u00e7\u0131kan k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden ve k\u00f6t\u00fc yan\u0131lsamalardan kurtar. Rahmetinin h\u00fcrmetine beni kurtar ki, g\u00fcnah\u0131n \u015fiddetlendi\u011fi yerde l\u00fctfun \u00e7o\u011fals\u0131n. Hayat\u0131m\u0131n her g\u00fcn\u00fcnde Seni her zaman \u00f6vece\u011fim ve y\u00fcceltece\u011fim. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen t\u00f6vbe edenlerin Tanr\u0131s\u0131 ve g\u00fcnahkarlar\u0131n Kurtar\u0131c\u0131s\u0131s\u0131n. Ve size ba\u015flang\u0131\u00e7s\u0131z Baban\u0131z ve tamamen kutsal, iyi ve hayat veren Ruhunuzla y\u00fccelik g\u00f6nderiyoruz. \u015eimdi ve her zaman ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar. Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>\u015eaml\u0131 Aziz Yuhanna&#039;n\u0131n Onbirinci Kitab\u0131<br \/>\n<\/strong>Tap\u0131na\u011f\u0131n\u0131z\u0131n kap\u0131lar\u0131nda durdum ve k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcncelerden ayr\u0131lmad\u0131m. Ama sen, \u0130sa Tanr\u0131m. Ey vergi tahsildar\u0131n\u0131 temizleyen, Kenanl\u0131 kad\u0131na merhamet eden ve h\u0131rs\u0131za Cennetin kap\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7an Sen. \u0130nsanl\u0131\u011fa olan sevginin hassasiyetini bana a\u00e7. Zina yapan bir kad\u0131n ve kanayan bir kad\u0131n gibi sana do\u011fru gelip sana dokunan beni kabul et. \u00c7\u00fcnk\u00fc o, senin elbisenin ete\u011fine dokunarak en kolay yoldan \u015fifaya kavu\u015ftu. Di\u011feri ise, senin temiz ayaklar\u0131n\u0131 basmakla, g\u00fcnahlar\u0131n\u0131n aff\u0131na kavu\u015ftu. Bana ac\u0131nanlara gelince, e\u011fer v\u00fccudunu b\u00fct\u00fcn\u00fcyle \u00f6pmeye cesaret edersem, yanmayaca\u011f\u0131m, beni b\u00f6yle kabul et. Seni tohumsuz do\u011furan\u0131n ve g\u00f6ksel g\u00fc\u00e7lerin \u015fefaati ile ruhumun duyular\u0131n\u0131 ayd\u0131nlat ve g\u00fcnah\u0131m\u0131n tohumlar\u0131n\u0131 alevlendir. \u00c7\u00fcnk\u00fc sonsuza dek kutsanm\u0131\u015fs\u0131n. Amin.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Aziz John Chrysostom&#039;un Onikinci Kitab\u0131<br \/>\n<\/strong>\u0130nan\u0131yorum ya Rab ve senin ger\u00e7ekte ya\u015fayan Tanr\u0131&#039;n\u0131n O\u011flu Mesih oldu\u011funu itiraf ediyorum. Ve sen d\u00fcnyaya, ilki benim oldu\u011fum g\u00fcnahkarlar\u0131 kurtarmak i\u00e7in geldin. Ayr\u0131ca bunun sizin saf v\u00fccudunuz oldu\u011funa ve bunun da sizin de\u011ferli kan\u0131n\u0131z oldu\u011funa inan\u0131yorum. O halde senden bana merhamet etmeni ve isteyerek ve istemeyerek yapt\u0131\u011f\u0131m g\u00fcnahlardan dolay\u0131 beni ba\u011f\u0131\u015flaman\u0131 istiyorum. S\u00f6ylenen ve yap\u0131lan. Hangisi bilgiye dayan\u0131r, hangisi cehalete dayan\u0131r. Ve beni g\u00fcnahlar\u0131n ba\u011f\u0131\u015flanmas\u0131 ve sonsuz ya\u015fam i\u00e7in k\u0131nanmadan saf gizemlerine kat\u0131lmaya lay\u0131k k\u0131l. Amin.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Kat\u0131lacakken \u00e7evirmen Simeon&#039;dan gelen \u015fu s\u00f6zleri s\u00f6yleyin:<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Buraday\u0131m, ilahi payda\u015fl\u0131\u011f\u0131 sab\u0131rs\u0131zl\u0131kla bekliyorum. Katk\u0131lar\u0131nla beni yakma yaradan. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen hak etmeyeni yakan bir ate\u015fsin. Aksine beni her t\u00fcrl\u00fc lekeden temizledi.<\/p>\n<p align=\"justify\">Bug\u00fcn beni Mistik Ak\u015fam Yeme\u011fine ortak olarak kabul et, ey Tanr\u0131&#039;n\u0131n O\u011flu. \u00c7\u00fcnk\u00fc s\u0131rr\u0131n\u0131 d\u00fc\u015fmanlar\u0131na a\u00e7\u0131klam\u0131yorum. Sana Yahuda gibi aldat\u0131c\u0131 bir \u00f6p\u00fcc\u00fck vermeyece\u011fim, ama bir h\u0131rs\u0131z gibi sana itiraf edece\u011fim: Beni hat\u0131rla, ya Rab. Beni hat\u0131rlay\u0131n efendim. Krall\u0131\u011f\u0131na geldi\u011finde beni hat\u0131rla, Ey Kutsal Olan.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ey insan, tanr\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f kan\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde titre, \u00e7\u00fcnk\u00fc o hak etmeyeni yakan k\u00f6zd\u00fcr.<\/p>\n<p align=\"justify\">Tanr\u0131&#039;n\u0131n bedeni beni tanr\u0131la\u015ft\u0131r\u0131r ve besler. Ruhu tanr\u0131la\u015ft\u0131r\u0131r ve zihni tuhaf bir \u015fekilde besler.<\/p>\n<p align=\"justify\">Beni \u00f6zleminle doldurdun, ey \u0130sa. \u0130lahi sevginle beni d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fcn. \u00d6yleyse g\u00fcnahlar\u0131m\u0131 anla\u015f\u0131lmaz ate\u015fle yak\u0131n. Ve beni nimetlerinle dolmaya lay\u0131k eyle. Sevinmek i\u00e7in varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 y\u00fcceltiyorum, ey salih ki\u015fi.<\/p>\n<p align=\"justify\">Azizlerinin ihti\u015fam\u0131na, ben de\u011fersizler nas\u0131l girebilirim? E\u011fer onlarla birlikte odaya girmeye cesaret edersem. Elbisem gelinlik olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in beni a\u011flat\u0131yor. Ve zincirlenmi\u015f meleklerden kovulaca\u011f\u0131m. O halde, ya Rabbi, ruhumdaki pislikleri temizle. Mademki sen insanl\u0131\u011f\u0131 sevensin, kurtar beni.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>O zaman buras\u0131 Al-Afshin<br \/>\n<\/strong>Ey insanl\u0131\u011f\u0131 seven Efendi, Rab \u0130sa Mesih, Tanr\u0131m. De\u011fersizli\u011fimden dolay\u0131 bu sunular benim i\u00e7in bir h\u00fck\u00fcm olmas\u0131n. Aksine, ruhu ve bedeni ar\u0131nd\u0131rmak ve kutsalla\u015ft\u0131rmak. Ve gelecek ya\u015fam\u0131n ve gelecekteki krall\u0131\u011f\u0131n vaadi i\u00e7in. Bana gelince, Tanr\u0131&#039;ya ba\u011flanmam ve kurtulu\u015f umudumu Rab&#039;be ba\u011flamam benim i\u00e7in iyidir.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Sonra diyoruz ki<br \/>\n<\/strong>Bug\u00fcn beni Mistik Ak\u015fam Yeme\u011fine ortak olarak kabul et, ey Tanr\u0131&#039;n\u0131n O\u011flu. \u00c7\u00fcnk\u00fc s\u0131rr\u0131n\u0131 d\u00fc\u015fmanlar\u0131na a\u00e7\u0131klam\u0131yorum. Sana Yahuda gibi aldat\u0131c\u0131 bir \u00f6p\u00fcc\u00fck vermeyece\u011fim, ama bir h\u0131rs\u0131z gibi sana itiraf edece\u011fim: Beni hat\u0131rla, ya Rab. Beni hat\u0131rlay\u0131n efendim. Krall\u0131\u011f\u0131na geldi\u011finde beni hat\u0131rla, Ey Kutsal Olan.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Not: Kom\u00fcnyona kat\u0131lan m\u00fcmin, \u0130lahi Ayinin tamam\u0131n\u0131 dinlemeli ve \u0130lahi Ayinin bitiminden sonra rahibin duas\u0131n\u0131 almadan kiliseden ayr\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644\u0651\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629. \u0642\u062f\u0648\u0633\u064c \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1204,504,1174,1811,1157,1260,1203,2784,2781,2703,1259,2785","_relevanssi_noindex_reason":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[],"class_list":["post-2906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily-and-personal-prayers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a - \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\": \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644\u0651\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629. \u0642\u062f\u0648\u0633\u064c \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0648\u062a \u0623\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627 (\u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062a) \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a - \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\":\u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644\u0651\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629. \u0642\u062f\u0648\u0633\u064c \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0648\u062a \u0623\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627 (\u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062a) \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-21T12:03:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-11T11:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthodoxonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OrthodoxOnline.Org\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\"},\"headline\":\"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a &#8211; \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629\",\"datePublished\":\"2015-03-21T12:03:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T11:52:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/\"},\"wordCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"articleSection\":[\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/\",\"name\":\"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a - \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629 - \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"datePublished\":\"2015-03-21T12:03:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T11:52:50+00:00\",\"description\":\": \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644\u0651\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629. \u0642\u062f\u0648\u0633\u064c \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0648\u062a \u0623\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627 (\u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062a) \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/03\\\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png\",\"width\":919,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/pt\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/the-prayer-before-holy-communion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-prayers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/orthodox-prayers\\\/daily-and-personal-prayers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a &#8211; \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"name\":\"\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"description\":\"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#organization\",\"name\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Logo-Header.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orthodoxonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orthodoxonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/orthodoxonline\"],\"foundingDate\":\"2006-09-20\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea\",\"name\":\"OrthodoxOnline.Org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938\",\"caption\":\"OrthodoxOnline.Org\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orthodoxonline.org\\\/theology\\\/tr\\\/author\\\/orthodoxonline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Muttalibsi Duas\u0131 - Cemaatten \u00d6nce Dua - G\u00fcnl\u00fck ve Bireysel Ortodoks Dualar\u0131 - Ortodoks \u00c7evrimi\u00e7i A\u011f\u0131","description":": \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644\u0651\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629. \u0642\u062f\u0648\u0633\u064c \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0648\u062a \u0623\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627 (\u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062a) \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a - \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629 - \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","og_description":":\u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644\u0651\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629. \u0642\u062f\u0648\u0633\u064c \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0648\u062a \u0623\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627 (\u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062a) \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","og_url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/","og_site_name":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","article_published_time":"2015-03-21T12:03:01+00:00","article_modified_time":"2020-05-11T11:52:50+00:00","og_image":[{"width":919,"height":400,"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","type":"image\/png"}],"author":"OrthodoxOnline.Org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthodoxonline","twitter_site":"@orthodoxonline","twitter_misc":{"Yazan:":"OrthodoxOnline.Org"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/"},"author":{"name":"OrthodoxOnline.Org","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea"},"headline":"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a &#8211; \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629","datePublished":"2015-03-21T12:03:01+00:00","dateModified":"2020-05-11T11:52:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/"},"wordCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","articleSection":["\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/","name":"Muttalibsi Duas\u0131 - Cemaatten \u00d6nce Dua - G\u00fcnl\u00fck ve Bireysel Ortodoks Dualar\u0131 - Ortodoks \u00c7evrimi\u00e7i A\u011f\u0131","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","datePublished":"2015-03-21T12:03:01+00:00","dateModified":"2020-05-11T11:52:50+00:00","description":": \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644\u0651\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629. \u0642\u062f\u0648\u0633\u064c \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0642\u062f\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0648\u062a \u0623\u0631\u062d\u0645\u0646\u0627 (\u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062a) \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0644\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646. \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/03\/Orthodoxonline-Logo-Featured-Post.png","width":919,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/pt\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/the-prayer-before-holy-communion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/orthodox-prayers\/daily-and-personal-prayers\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a &#8211; \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#website","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","name":"Ortodoks \u00c7evrimi\u00e7i","description":"\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization"},"alternateName":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#organization","name":"Ortodoks \u00c7evrimi\u00e7i A\u011f\u0131","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Logo-Header.png","width":200,"height":200,"caption":"\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/orthodoxonline","https:\/\/x.com\/orthodoxonline","https:\/\/www.instagram.com\/orthodoxonline\/","https:\/\/www.youtube.com\/orthodoxonline"],"foundingDate":"2006-09-20"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/#\/schema\/person\/93ddf67df9423f1aaf695f2ae3557dea","name":"OrtodoksOnline.Org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938","url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938","contentUrl":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/8c8a3a36f1eca208d106b8246ead71b1.jpg?ver=1782998938","caption":"OrthodoxOnline.Org"},"url":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/author\/orthodoxonline\/"}]}},"wps_subtitle":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2906\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orthodoxonline.org\/theology\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}