Вяра и вяра

Глава трета – Божествени дела

ينبغي أن نميّز إذاً بين جوهر الله وبين أفعاله الإلهية. فالإنسان لا يستطيع أن يعرف جوهر الله، إنما بإمكانه أن يعرف أفعاله أو قدراته التي لا تنفصل عن جوهره. ولهذا شبّهها الآباء بشعاع الشمس الذي يعمل خارج نطاقها (الشمس) مع انه غير منفصل عنها

Глава трета – Божествени дела Продължете да четете »

Глава втора - Познаването на истината

لا نقصد بمعرفة الله، إدراكه بالمنطق، بل اللقاء الشخصي معه. فعندما يستسلم المرء بكليته لله ويرغب في لقائه وتحنُّ إليه نفسه، وبعد أن يجتاز غيمة الجهل المظلمة، يأتي الله إليه فينير كل شيء حوله ويعتلن له

Глава втора - Познаването на истината Продължете да четете »

Първа глава – Изкупителната истина

“ما هو الحق؟” إن هذه العبارة لا تطرح السؤال بالشكل الصحيح. فالحق ليس شيئاً أو معنى مجرَّداً، ولهذا لا نستطيع أن نسأل: (ما هوا لحق). أن الحق ليس شيئاً بل هو شخص، والسؤال الصحيح يجب أن يكون (من هو الحق؟)

Първа глава – Изкупителната истина Продължете да четете »

Авторско въведение и указания за ползване на книгата

مقدمة المؤلف: إن إقبال المؤمنين الأرثوذكسيين على الكتاب لذي بين أيديكم، ونفاذ طبعاته الثانية في وقت قصير، عائدان إلى تسبيح

Авторско въведение и указания за ползване на книгата Продължете да четете »

Индекс на книгата на Зад Православието

Увеличено Православие от отец Антоний Аливизопулос Преведено на арабски, парафразирано от отец Константин Яни Джордж Есбер 18 Опознай своята църква

Индекс на книгата на Зад Православието Продължете да четете »

Седма глава: Свети Григорий Палама и преданието на отците

Църквата е „апостолска“, разбира се, но е и светоотеческа. По същество това е „Църквата на бащите“. Тези две „характеристики“ не могат да бъдат разделени и тъй като е „патристичен“, той е наистина „апостолски“. Свидетелството на отците е повече от историческа особеност и повече от глас от миналото.

Седма глава: Свети Григорий Палама и преданието на отците Продължете да четете »

الفصل السادس: سلطان المجامع وتقليد الآباء

“آباء الكنيسة” لم يتصرفوا كأفراد فقط، بل كرجال كنسيين، بالنيابة عن الكنيسة وباسمها. فهم الناطقون باسم الكنيسة ومفسِّرو إيمانها وحافظوا تقليدها وشهود حقيقتها وإيمانها ومعلِّمون بارزون، وعلى هذا الأساس يقوم سلطانهم!

الفصل السادس: سلطان المجامع وتقليد الآباء Продължете да четете »

Пета глава: Мисията на традицията в древната църква

Проблемът за правилното тълкуване на Библията остава остър до четвърти век по време на борбата на Църквата с арианите и неговата острота е по-малка, отколкото през II век по време на съпротивата на гностиците, себалистите и монтанистите. Всички страни в конфликта прибягнаха до книгата, до такава степен, че еретиците цитираха - и все още го правят - нейните глави и стихове и се позоваваха на нейния авторитет.

Пета глава: Мисията на традицията в древната църква Продължете да четете »

Четвърта глава: Църквата: нейната природа и мисия

ينتمي المسيح نفسه إلى هذه الجماعة كرأس لها، لا كسيِّد ورب فقط. وهو لا يكون فوق الكنيسة أو خارجها، فالكنيسة هي فيه. وما الكنيسة مجرَّد جماعة تؤمن بالمسيح وتسير على خطاه أو وفقاً لوصاياه، بل الجماعة التي تقيم فيه والتي يقيم هو فيها بالروح القدس.

Четвърта глава: Църквата: нейната природа и мисия Продължете да четете »

Трета глава: Съборността на Църквата

الكنيسة هي عمل المسيح على الأرض وهي صورة حضوره ومقامه في العالم. فعندما انحدر الروح القدس في يوم الخمسين على الكنيسة التي مثَّلها آنذاك الاثنا عشر والمجتمعون معهم، دخل العالم كي يسكن بيننا وكي يكون عمله فعَّالاً فينا أكثر منه فيما مضى

Трета глава: Съборността на Църквата Продължете да четете »

Глава втора: Обявяване и тълкуване

Библията не включва всички съществуващи исторически, законодателни и религиозни текстове, а по-скоро селекция от тях. Този елит стана мощен чрез използването му - особено в литургията - в общността и чрез стойността, която му придаваше църквата.

Глава втора: Обявяване и тълкуване Продължете да четете »

Първа глава: Изгубена библейска мисъл

يُفترض بكهنة المسيح ألا يبشِّروا، من منبر الوعظ على الأقل، بأفكارهم الخاصة لأن الأيدي تُوضع عليهم في الكنيسة للتبشير بكلمة الله. فيُسلَّم إليهم إنجيل يسوع المسيح وتُودع عندهم الرسالة الخالدة والفريدة. لذلك يُنتظر منهم نشر “الإيمان الذي أُعطي للقديسين” وحفظه.

Първа глава: Изгубена библейска мисъл Продължете да четете »

Превъртете до върха