يحلو لي في هذه المناسبة أن أحدثكم باختصار عن الهدف الذي تسعى إليه حركة الشبيبة الأرثوذكسية من وراء إيجاد منظمة خاصة للمراهقين هي “طلائع النور” وعن الخطة التي تتبعها تجاه الفتيان والفتيات الذين يجتازون هذه المرحلة الدقيقة من عمرهم.
هذا العمر كثيرًا ما يُنظر إليه نظرة فيها الضيق والنفور والاستنكار. إنه، كما يدّعون، “سنّ الغلاظة”، “سن الطيش”، “سن الجهل”…
ولكن ماذا تخفي هذه “الغلاظة” التي تزعجنا نحن البالغين، المتناسين أننا مررنا بها في حقبة من حياتنا؟ إنها تعبير عن شخصية تكتشف نفسها، متأرجحة بين طفل الأمس ورجل وإمرأة الغد، لم تستقر بعد على حال، تتيقّظ فيها وتفور قوى ونزعات وأحاسيس جديدة لم يكن لها عهد بها، تجتذبها وتخيفها في آن واحد. شخصية تفتش عن ذاتها في خضم المتناقضات التي تتنازعها وتحاول أن تثبت وجودها بشكل من الأشكال لتلبي دعوة النمو الملحة وترتقي إلى مصف البالغين، فتتعثر وتضل الطريق مرارًا ولا تجد في كثير من الأحيان من يفهمها ويعيد الثقة إليها فتثور وتشاكس لتغطي شعورًا بالنقص أليمًا وحاجة إلى النجدة لا يلبّيها أحد.
تلك هي المراهقة في مأساتها، تتخبط في عزلتها وسط مجتمع لم تعد تفهمه ولم يعد يفهمها. ولكن هل فكرنا في النواحي الإيجابية الكامنة في هذا العمر المضطرب؟ هل فكرنا بأنه من خلال هذا المخاض الأليم يولد رجل الغد وامرأته، وتتفتّق امكانيات غنية وتتفجر طاقات زاخرة هي ثورة على كل ركود ودافع لكل تقدم وابداع، ويُسمع نداء ملحّ لا يعرف المساومة، نداء إلى تحقيق كل المُثُل، نداء الحق والخير والجمال والعدل والحب؟ هل فكرنا بأن “سن الغلاظة” وسن الأهواء الجامحة وسن المشاكسة يمكن أن تكون أيضًا سن العبقرية وسن البطولة وسن القداسة؟ هل فكرنا أن في قلب المراهق شعلة قد يتناساها البالغ لأن هموم الحياة وترفها ومساوماتها جعلتها تخبو فيه، شعلة قد تصبح في المراهق لهيبًا مدمرًا يفتك به وبغيره وقد تصبح، إذا وُجّهت، حماسًا فائضًا بنّاءً وكرمًا في البذل والعطاء لا مثيل له؟
As Vanguardas da Luz tomam os adolescentes como eles são, com suas fraquezas e forças, com suas potencialidades e tropeços, e tentam levá-los daqui para a plena realização de sua personalidade em Cristo Jesus, somente por meio de quem seu doloroso crescimento atinge seu propósito e perfeição.
تأخذهم منذ الثانية عشرة، تلك السن التي فيها صعد يسوع لأول مرة إلى الهيكل مع مريم ويوسف والتي كان فيها فتىً “ينمو بالحكمة والسن والنعمة أمام الله والناس” على حد تعبير لوقا الإنجيلي، تأخذهم في هذه السن وتسير بهم عبر نموّهم وتطورهم حتى السادسة عشرة حيث ينتقلون إلى فرق حركية طلابية وعمّالية تتعهدهم بدورها.
Nas Vanguardas da Luz há oficiais que acreditam que a adolescência é santificada por Cristo que por ela passou, assim como a infância foi santificada pela passagem do Senhor por ela. Estes funcionários respeitam a personalidade emergente dos seus meninos e meninas e ajudam-nos cuidadosa e amorosamente a crescer e a tornarem-se mais fortes. Sabem ouvir os filhos e compreendê-los apesar das suas contradições, ajudando-os assim a compreenderem-se a si próprios. Confiam neles apesar das crises que atravessam e dão-lhes a sua amizade incondicionalmente. Eles ouvem com o coração aberto as suas questões complexas e preocupantes e tentam respondê-las com o conhecimento e a experiência que lhes foram transmitidos. Não se impõem aos seus meninos, mas prestam-lhes simples e sinceramente o seu serviço, treinando-os assim para o amor através do amor por eles e guiando-os ao primeiro amante, ao Senhor Jesus, em quem se cristaliza a sua personalidade confusa. , em quem se sacia a sede do coração pelo absoluto e pelo amor, e em quem a sua vitalidade encontra centro e sentido, e se liberta dos grilhões do egoísmo para se libertar nos caminhos do amor generoso.
As cenas que lhes foram apresentadas, senhores, nesta celebração são uma das vertentes dos programas pioneiros e cheios de vida, daqueles programas que abrem espaço para tudo o que interessa e emociona o adolescente e leva em conta sua necessidade de atividade e criatividade. O menino pioneiro é ativo nas reuniões, onde não se contenta em aceitar passivamente a verdade, mas a busca com seus companheiros e com a ajuda do oficial. Pergunta e responde como o menino Jesus fez no templo. Também atua fora das reuniões, quando pratica, nas horas vagas, na companhia de funcionários e sob sua supervisão, um dos muitos ramos de atividade que os pioneiros lhe oferecem, como trabalhos artísticos, artesanato, esportes, viagens , acampamentos, artes cênicas e folclore, que ajudam a desenvolver seus talentos, formar sua personalidade, praticar a vida corporativa e cooperar com outras pessoas e capacitá-lo, aumentando sua vitalidade, refinando-a, direcionando-a e aproveitando seus poderes para a beleza e a beleza. objetivos construtivos, atividades dirigidas e coroadas pela educação cristã, que é a justificativa da existência. Vanguardas.
Agradecemos a todos vocês que desejaram se juntar aos seus filhos nestas férias deles, e esperamos que esta festa seja um ponto de partida para uma cooperação mais estreita entre os pioneiros e vocês, a fim de servir os prazeres de suas almas, para que quando eles entreguem seus corações ao Senhor, o Senhor preservará sua juventude fresca, luminosa e ardente, e a concederá frutos maduros. Uma iguaria que aquecerá seus corações e deleitará a Igreja de Deus.
Dr.
Al-Nour, primeira edição, 1964