Los servicios de la oración de compromiso (sermón) y la corona.

La oración simbólica

Sacerdote: Bendito sea Dios nuestro Dios en todo tiempo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos.

coro: Amén

Sacerdote: En paz pidamos al Señor

coro: Dios los bendiga

†Por la paz suprema y la salvación de nuestras almas, roguemos al Señor

†Por la paz del mundo entero, la estabilidad de las santas iglesias de Dios y la unidad de todos, pedimos al Señor

†Por el bien de esta Santa Casa, por aquellos que entran en ella con fe, piedad y temor de Dios, pedimos al Señor

†Por el bien de nuestro padre y nuestro patriarca (o nuestro sumo sacerdote), sus honorables sacerdotes, los siervos de Cristo y todo el clero y el pueblo, roguemos al Señor.

†Por el siervo de Dios (fulano de tal) y el siervo de Dios (fulano de tal), que ahora están comprometidos el uno con el otro, y por su salvación, pidamos al Señor

†Para que les sean dados hijos para la sucesión de la raza, y para todo lo que pidan para la salvación, pidamos al Señor

†Para que se les dirija amor y asistencia completos y pacíficos, le pedimos al Señor

†Para que sean preservados y bendecidos en armonía y fe firme, roguemos al Señor

†Para mantener una vida y una conducta irreprensibles, roguemos al Señor

†Para que el Señor nuestro Dios les conceda bodas honorables y un lecho sin mancha, roguemos al Señor

†Para nuestra liberación de toda angustia, ira, peligro y angustia, le pedimos al Señor

†Apóyanos, sálvanos, ten piedad y protégenos, oh Dios, por tu gracia

†Después de mencionar a la Santísima, Pura, Bendita y Gloriosa, Nuestra Señora, Madre de Dios, la siempre virgen María, con todos los santos.

coro: Oh Altísimo, santificado por la Madre de Dios, sálvanos

†Encomendémonos unos a otros y toda nuestra vida a Cristo Dios.

coro: A ti, Señor

Sacerdote: Porque a Ti pertenece toda gloria, honor y adoración, oh Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y en todos los tiempos y por los siglos de los siglos.

coro: Amén

Sacerdote: Oh Dios eterno, que reúnes las cosas dispersas en una sola unión, y que unes las inclinaciones del corazón en un vínculo inquebrantable; Tú que bendijiste a Isaac y a Rebeca y los hiciste herederos de su promesa. tu bendices

También estos dos de tus sirvientes (fulano de tal y fulano de tal). Y guíalos en toda buena obra, porque tú eres el Dios misericordioso que ama a la humanidad, y a ti elevamos gloria, oh Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y en todos los tiempos y por los siglos de los siglos. Amén

Sacerdote: Paz a todos ustedes

coro: Y para tu alma también

Sacerdote: Inclinemos nuestros rostros ante el Señor

coro: A ti, Señor

El sacerdote recita el siguiente verso:

Oh Señor Dios nuestro. Oh Aquel que precedió al desposarse consigo mismo con la Iglesia de los gentiles, una virgen pura. Bendices este sermón. Y estos dos de tus sirvientes se unieron. Y guárdalos en paz y armonía, porque toda glorificación, honra y postración te corresponde a Ti, oh Padre, Hijo y Espíritu Santo. Ahora y en todo tiempo y por los siglos de los siglos. Amén.

El sacerdote toma los dos anillos, y el novio se pone primero el suyo, luego el de la novia, y le dice al novio, bendiciéndolo:

Sacerdote: El siervo de Dios (fulano de tal) es referido a la nación de Dios (fulano de tal), en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

coro: Amén

Luego cambia los dos anillos, así la novia usa el anillo del novio, y el novio usa el anillo de la novia, y le dice a la novia, bendiciéndola:

Sacerdote: La nación de Dios (fulano de tal) se traduce como siervo de Dios (fulano de tal), en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

Luego el sacerdote devuelve los dos anillos a su posición original, diciendo al novio y bendiciendo juntos a los recién casados:

coro: Amén

El siervo de Dios (fulano de tal) es referido a la nación de Dios (fulano de tal), en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

coro: Amén

Le pedimos al Señor - Señor, ten piedad

Sacerdote: Oh Señor, Dios nuestro, que acompañaste al siervo de Abraham, el patriarca, entre los dos ríos cuando fue enviado a desposar a su señor Isaac por esposa, e hiciste de sacar agua un medio. Anunció un compromiso de compañerismo; Bendices el compromiso de fulano de tal y fulano de tal, confirmas las palabras que pronunciaron y las fortaleces con la unión sagrada concedida por ti. Porque tú eres el Creador del varón y de la hembra desde el principio, y de ti surge la conexión entre mujer y hombre para la cooperación. Y reproducir la raza humana. Tú eres, pues, Señor Dios nuestro, quien envía la verdad sobre tu herencia y cumple tus promesas a nuestros padres, a tus siervos y a tus elegidos, de generación en generación. Mira a tu siervo (fulano de tal) y a tu esclava (. fulano de tal), y confirma su depósito en fidelidad, acuerdo, verdad y amor, porque tú, oh Señor, has mandado que se dé el depósito y coherencia en todo. Porque por el anillo fue dada autoridad a José en Egipto, y por el anillo Daniel fue honrado en el país de Babilonia, y por el anillo fue revelada la verdad de Tamer, y por el anillo nuestro Padre celestial tuvo compasión del hijo pródigo. , diciendo: “Ponle un anillo en la mano derecha y mata el becerro gordo para que comamos y seamos felices”. Tu diestra, oh Señor, ha aprobado a Moisés y a sus soldados en el Mar Rojo, porque por tu palabra verdadera. los cielos se fortalecieron y la tierra se estableció, por eso bendice la diestra de estos dos de tus siervos con tu querida palabra y tu exaltada ayuda. Usted, Sr. Park, ahora también. Coloca estos dos sellos con bendición celestial, y que el Señor camine delante de ellos todos los días de sus vidas porque tú bendices y santificas todas las cosas, y a ti te enviamos gloria, oh Padre, y Hijo, y Espíritu Santo, ahora. y en todo tiempo y por los siglos de los siglos.

coro: Amén

Luego el diácono o sacerdote dice las siguientes peticiones y el pueblo responde: “Señor, ten piedad” (tres veces) a cada petición.

†Ten piedad de nosotros, oh Dios, según tu gran misericordia te lo pedimos, así que por favor y ten piedad.

†También oramos por nuestro padre y nuestro patriarca (o nuestro sumo sacerdote), sus honorables sacerdotes, los siervos de Cristo y todo el clero y el pueblo.

†Y también pedimos por el bien de los dos siervos de Dios, “fulano de tal y tal y tal”, que están comprometidos el uno con el otro.

 †Porque tú eres un Dios misericordioso que ama a la humanidad, y a ti te enviamos gloria, oh Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y en todos los tiempos y por los siglos de los siglos.

Gente: Amén

el sello

Sacerdote: Gloria a ti, Dios nuestro y esperanza nuestra. Oh Cristo, nuestro Dios verdadero, que precediste y te dirigiste a la Iglesia de los gentiles como una virgen pura. Sois por las intercesiones de vuestra santísima y pura madre, inocente de toda mancha, y los honorables santos y apóstoles dignos de toda alabanza. Y nuestros padres justos que abrazan a Dios. Y los dos santos reyes coronados por Dios, iguales a los apóstoles Constantino y Elena. El santo más venerado entre los mártires, Procopio, el santo cuyo memorial conmemoramos hoy, y todos los santos. Ten piedad de nosotros y sálvanos ya que eres bueno y amas a la humanidad.

Por las oraciones de nuestros santos padres, Señor Jesucristo nuestro Dios, ten piedad de nosotros y sálvanos.

 Gente: Amén

es_ESSpanish
Scroll al inicio