صلو من اجل والدي

[Nahla Nicolas]

يا والدة الإله يا من ولدت لنا المسيح المخلص
اهلينا للشفاء من امراض الاجساد واسقام النفوس
نحن المبادرين بشوق الى كنف وقياتك الإلهية

خلصي عبيدك من الشدائد يا والدة الإله، لأننا كلُنا بعدَ اللٌه اليك نلتجىء كما الى حصن لا ينشقُ ولا ينصدعُ وشفيعةً.

أنظري باشفاق يا والدة الإله الكلية التسبيح الى شقاء اجسادنا الصعب واشف اوجاع نفوسنا.

[سليمان]

O almighty and everlasting Father, King of kings and Lord of lords
Thou Who art the unfailing Protection of the faithful and the sure Hope of all who trust in Thee
As we mourn the illness of Thy servant (________), we humbly beseech Thee to reveal unto us the immense power of Thine own goodness
Come swiftly to his aid, and have mercy upon all who call upon Thee
In Thy boundless compassion do Thou comfort those who mourn this day
bestow healing of body and soul to Thy servant (________) and grant him a blessed recovery
Vouchsafe unto us that peace which passeth all understanding that we may ascribe glory and thanksgiving unto Thee
together with Thine only-begotten Son and Thine all-holy and good and life-giving Spirit, now and ever, and unto ages of ages. Amen