نزار قباني

[vivien]

1
ألا تجلسين قليلاً .. ألا تجلسين ؟
فإن القضية أكبر منك .. وأكبر مني .. كما تعلمين
وما كان بيني وبينك ، لم يك نقشاً على وجه ماء
ولكنه كان شيئاً كبيراً .. كبيراً .. كهذي السماء
فكيف بلحظة ضعف نريد اغتيال السماء ؟

2
ألا تجلسين لخمس دقائق أخرى ؟
ففي القلب شيء كثير .. وحزن كثير ..
وليس من السهل قتل العواطف في لحظات
وإلقاء حبك في سلة المهملات
فإن تراثاً من الحب ، والشعر ، والحزن ،
والخبز ، والملح ، والتبغ ، والذكريات
يحاصرنا من جميع الجهات ..
فليتك تفتكرين قليلاً بما تفعلين
فإن القضية أكبر منك .. وأكبر مني ..
كما تعلمين ..
أنا لا أحاول رد القضاء ..
ولكنني أشعر الآن أن التشنج ليس علاجاً
لما نحن فيه .. وأن الحماقة ليست طريق اليقين
وأن الشؤون الصغيرة بيني وبينك ..
ليست تموت بتلك السهوله
وأن المشاعر لا تتبدل مثل الثياب الجميله

4
أنا لا أحاول تغيير رأيك .. إن القرار قراراك طبعاً ..
ولكنني أشعر الآن ، أن جذورك تمتد في القلب ،
ذات الشمال ، وذات اليمين ..
فكيف نفك حصار العصافير ،
والبحر ، والصيف ، والياسمين ؟
وكيف نقص بثانيتين شريطاً غزلناه في عشرات السنين ؟

5
سأسكب كأساً لنفسي ..
وأنت ؟ تذكرت أنك لا تشربين
أنا لست ضد رحيلك .. لكن ..
تذكرت أن السماء ملبدة بالغيوم .
وأخشى عليك سقوط المطر ..
فماذا يضيرك لو تجلسين لحين انقطاع المطر ؟
وماذا يضيرك لو تضعين قليلاً من الكحل فوق جفونك ..
أنت بكيت كثيراً ..
ومازال وجهك - رغم اختلاط دموعك بالكحل -
مثل القمر ..

6
أنا لست ضد رحيلك .. لكن ..
لدي اقتراح بأن نقرأ الآن شيئاً من الشعر ..
عل قليلاً من الشعر .. يكسر هذا الضجر
.. تقولين إنك لا تعجبين بشعري !!
سأقبل هذا التحدي الجديد بكل برود ، وكل صفاء ..
وأذكر كم كنت تحتفلين بشعري ..
وتحتضنين حروفي صباح مساء ..
وأضحك من نزوات النساء ..
فليتك ، سيدتي ، تجلسين
فإن القضية أكبر منك ، وأكبر مني
كما تعلمين ..

7
أما زلت غضبى ؟ إذن سامحيني ..
فأنت حبيبة قلبي على أي حال ..
سأفرض أني تصرفت مثل جميع الرجال
ببعض الخشونه ..
وبعض الغرور ..
فهل ذاك يكفي لقطع جميع الجسور ؟
وإحراق كل الشجر ..

8
أنا لا أحاول رد القضاء ، ورد القدر
ولكنني أشعر الآن أن اقتلاعك من عصب القلب صعب ..
وإعدام حبك صعب ..
وعشقك صعب .. وكرهك صعب ..
وقتلك حلم بعيد المنال ..
فلا تعلني الحرب .. إن الجميلات لا تحترفن القتال
ولا تطلقي النار ذات اليمين ، وذات الشمال
ففي آخر الأمر ..
لن تستطيعي اغتيال جميع الرجال ..

[zeina]

من يوميات امرأة لا مبالية

علي دفترْ ..
سأجمع كل تاريخي ..علي دفترْ
سأرضع كل فاصلة حليب الكلمة الأشقر
سأكتب .. لايهم لمن
سأكتب هذه الأسطر
فحسبي أن أبوح هنا
لوجة البوح .. لا أكثر
حروفٌ لا مبالية
أبعثرها ..علي دفتر..
بلا أمل بان تبقي
بلا أمل لان تنشرْ
لعل الريح تحملها
فتزرع في تنقلها ،، هنا حرجا عن الزعترْ
هنا كرماً
هنا بيدرْ
هنا شمسا وصيفا رائعاً اخضر ْ
حروفٌ سوف أفرطها
كقلب الخوخة الأحمر
لكل سجينة .. تحيا
معي في سجنيَ الأكبر
حروف سوف اغرزها
بلحم حياتنا .. خنجرْ
لتكسر في تمردها
جليداً كان لا يكسر


لتخلع قفل تابوتٍ
أُعد لنا لكي نُقبرْ
كتابات ٌ .. أقدمها
لأية مهجةٍ تشعرْ
سيسعدني .. إذا بقيتْ
غداً .. مجهولة المصدر

أنا أنثي..
أنا أنثي..
نهارَ أتيت للدنيا وجدت قرار إعدامي
ولم أر باب محكمتي
ولم أر وجه حكامي

لمن صدري أنا يكبر ؟
لمن .. كرزاته دارت ؟
لمن .. تفاحة أزهر ؟
لمن ؟
صحنان صينيان .. من صدفٍ ومن جوهر
لمن .؟
قدحان من ذهب ..
وليس هناك من يسكر ؟
لمن شفة مناديةٌ
تجمد فوقها السكرْ
أللشيطان .. للديدان .. للجدران لا تقهر ؟
أربيها
وضوء الشمس اسقيها
سنابل شعري الأشقر ..

خلوت اليوم ساعات إلي جسدي
أفكر في قضاياه
أليس له هو الثاني قضاياه ؟
وجنته وحمّاه؟
لقد أهملته زمنا
ولم اعبأ بشكواةُ
نظرت إلية في شغفٍ
نظرت إليه من احلي زواياه
لمست قبابه البيضاء..


غابته ، ومرعاهُ
أنا لوني حليبيٌّ
كان الفجر قطره وصفاهُ
أسفت لأنه جسدي
أسفت علي ملاسته
وثرت علي مصممة، وعاجنه ، وناحته
رثيت له ..
لهذا الوحش يأكل من وسادته ..
لهذا الطفل ليس تنام عيناهُ ..
نزعت غلالتي عني ..
رأيت الظل يخرج من مراياهُ
رأيت النهد كالعصفور .. لم يتعب جناحاه
تحرر من قطيفته ..
ومزق عنة " تفتاه "
حزنت أنا لمرآهُ
لماذا الله كوره .. ودوره .. وسواهُ ؟
لماذا الله أشقاني
بفتنته .. وأشقاه ؟
وعلقه بأعلى الصدر جرحاً
لست أنساه

متي يأتي تري بطلي؟
لقد خبأت في صدري
له ، زوجاً من الحجلِ
وقد خبأت في ثغري
له ، كوزا من العسل ِ ..
متي يأتي علي فرسٍ
له ، مجدولة الخُصَل ِ
ليخطفني ..
ليكسر باب معتقلي
فمنذ طفولتي وأنا ..
أمد علي شبابيكي ..
حبال الشوق والأمل ِ ..
واجدل شعريَ الذهبيَ كي يصعدْ ..
علي خصلاته .. بطلي ..

يعود أخي من الماخور ..
عند الفجر سكرانا ..


يعود .. كأنه السلطان ..
من سماه سلطانا ؟
ويبقي في عيون الأهل
أجملنا .. وأغلانا
ويبقي في _ ثياب العهر _
اطهرنا .. وأنقانا
يعود أخي من الماخور ..
مثل الديك . . نشوانا ..
فسبحان الذي سواه من ضوءٍ ..
ومن لحمِ رخيصِ .. نحن سوانا
وسبحان الذي يمحو خطاياه ُ
ولا يمحو خطايانا ....

أحب طيور تشرينِ
تسافر ُ .. حيثما شاءت
وتأخذ في حقائبها
بقايا الحقل من لوز ومن تين ِ
أنا أيضا ..
أحب أكون ُ مثل طيور تشرين ِ
أحب أضيع مثل طيور تشرين
فحلو أن يضيع المرء بين الحين والحين ِ..
أريد البحث عن وطن ٍ ..
جديدٍ .. غير مسكون ِ
وجهل ٍ لا يطاردني
وارض ٍ لا تعاديني
أريد افر من جلدي ..
ومن صوتي ..
ومن لغتي .. واشرد مثل رائحة البساتين
أريد افر من ظلي
واهرب من عناويني ..
أريد افر من شرق الخرافة والثعابين ِ ..
من الخلفاء ..
والأمراء ..
من كل السلاطين ..
أريد أحب . مثل طيور تشرين ...
أيا شرق المشانق والسكاكين ِ ...


خرجت اليوم للشرفة
علي الشباك . . . . جارتنا المسيحية
تحييني . .
فرحت لان إنسانا يحييني . . . .
لان يدا صباحية . . .
يدا كمياة تشرين
تلوح لي . . .
تناديني . . .
أيا ربي !
متي نشفي , هنا ,
من عقدة الدين . . ؟
أليس الدين , كل الدين ,
إنسانا يحييني ؟
ويفتح لي ذراعية . . .
ويحمل غصن زيتون . .

أنا نهداي في صدري
كعصفورين . . .
قد ماتا من الحر . . .
كقديسين شرقيين متهمين بالكفر . . .
كم اضطهدا . .
وكم جلدا . .
وكم رقدا علي الجمر
وكم رفضا مصيرهما . . .
وكم ثارا علي الجمر . . .
وكم قطعا لجامهماس
وكم هربا من القبر . .
متي سيفك قيدهما . . .
متي . . .؟
يا ليتني ادري .

[Mayda]

شكراً على مجهودك فيفيان

[zeina]

.............القرار.........

إني عشقتك.... واتخذت قراري
فلمن أقدم....يا تري _ أعذاري
لا سلطة في الُحب. ..تعلو ُسلطتي
فالرأي رأيي .....والخيار خــــيا ري
هذي أحاسيسي ..فلا تتدخلي
أرجوك , بين البحر والبحار....
ظلي علي أرض الحياد ...فإ نني
سأزيد إصرارآ علي إصرارِ
ماذا أخافُ ؟أنا الشرائع كلها
وأنا المحيط ....وأنت من أنهاري
وأنا النساء , جعلتهن خواتمآ
بأصابعي ... .و كواكبا بمداري
خليك صامتة . .ولا تتكلمي
فانا أدير مع النساء حواري
وأنا الذي أعطي مراسيم الهوي
للواقفات أمام باب مزاري
و أنا أرتب دولتي ...وخرائطي
وأنا الذي أختار أختار لون بحاري
وأنا أقرر من سيدخل جنتي
و أنا أقرر من سيدخل ناري
أنا في الهوي متحكم ..متسلط
في كل عشق نكهة استعمار
فاستسلمي لا رادتي ومشيئتي
واستقبلي بطفولة أمطاري....
إن كان عندي ما اقول ....فإنني
سأقولة للواحد القهار....
عيناك وحدهما هما شرعيتي
ومراكبي , وصديقتا أسفاري
إن كان لي وطن .. فوجهك موطني
أو كان لي دار ..فحبك داري
من ذا يحاسبني عليك .وأنت لي
هبة السماء ..ونعمة الأقدار..؟
منمن ذا يحاسبني علي ما في دمي
من لؤلؤ ...وزمردٍ.. .ومحار..؟
أينا قشون الديك في الوانة...؟
وشقائق النعمان في نوار....؟
يا أنت ..يا سلطانتي , وملكتي
يا كوكبي البحر....يا عشتا ري ....
إني أحبك ...دون أي تحفظ
وأعيش فيك ولا دتي .ودماري
إني اقترفتك ... عامد ا متعمدا
إن كنت عارا ..يا لروعة عاري
ماذا أخاف ؟ ومن أخافُ ؟ أنا الذي
نام الزمان علي صدي اوتاري
وأنا مفاتيح القصيدة في يدي
من قبل بشار.. .ومن مهيار
وأنا جعلت الشعر خبزا ساخنا
وجعلتةُ ثمرا علي الأشجار
سافرتُ في بحر النساء..ولم أزل
من يومها مقطوعة أخباري....
يا غابة تمشي علي أقدامها
وترشني بقرنفل وبهار
شفتاك تشتعلان مثل فضيحة
وعلاقتي بهما تظل حميمة
كعلاقة الثوار بالثوار
فتشرفي بهواي كل دقيقة
وتباركي بجداولي وبذاري
أنا جيد جدا إذا أحببتني
فتعلمي أن تفهمي أطواري
من ذا يقاضيني ؟ وأنت قضيتي
ورفيف أحلامي , وضوء نهاري
من ذا يهددني ؟ وأنت حضارتي
وثقافتي , وكتابتي , ومناري
إني استقلت من القبائل كلها
وتركت خلفي خيمتي و غُباري
هم يرفضون طفولتي ...ونبوءتي
وأنا رفضت مدائن الفخار....
كل القبائل لا تريد نساءها
أن يكتشفن الحب في أشعاري
كل السلاطين الدين عرفتهم....
قطعوا يدي , وصادروا أشعاري
لكنني قاتلتهم . ....وقتلتهم
ومررت بالتاريخ كالإعصار
أسقطت بالكلمات ألف خليفة
وحفرت بالكلمات ألف جدار....
أصغيرتي إن السفينة أبحرت
فتكومي كحمامة بجواري
ما عاد ينفعك البكاء ولا الأسي
فلقد عشقتك ....واتخذت قراري

[Dalin]

ماذا أقول له لو جاء يسألني..

إن كنت أكرهه أو كنت أهواه؟

ماذا أقول : إذا راحت أصابعه

تلملم الليل عن شعري وترعاه؟

وكيف أسمح أن يدنو بمقعده؟

وأن تنام على خصري ذراعاه؟
غدا إذا جاء .. أعطيه رسائله

ونطعم النار أحلى ما كتبناه

حبيبتي! هل أنا حقا حبيبته؟

وهل أصدق بعد الهجر دعواه؟

أما انتهت من سنين قصتي معه؟

ألم تمت كخيوط الشمس ذكراه؟

أما كسرنا كؤوس الحب من زمن

فكيف نبكي على كأس كسرناه؟

رباه.. أشياؤه الصغرى تعذبني

فكيف أنجو من الأشياء رباه؟

هنا جريدته في الركن مهملة

هنا كتاب معا .. كنا قرأناه

على المقاعد بعض من سجائره

وفي الزوايا .. بقايا من بقاياه..

ما لي أحدق في المرآة .. أسألها

بأي ثوب من الأثواب ألقاه

أأدعي أنني أصبحت أكرهه؟

وكيف أكره من في الجفن سكناه؟

وكيف أهرب منه؟ إنه قدري

هل يملك النهر تغييرا لمجراه؟

أحبه .. لست أدري ما أحب به

حتى خطاياه ما عادت خطاياه

الحب في الأرض . بعض من تخلينا

لو لم نجده عليها .. لاخترعناه

ماذا أقول له لو جاء يسألني

إن كنت أهواه. إني ألف أهواه..