كيف يعني لا تعتقد ؟

هل عدت إلى المصادر ولم تجدها ( إبحث عن رسالة القديس كيرلس إلى كسيستوس أسقف روما) وستجدها.

وعندما تجدها لاتغمض عينيك ولا تقسي قلبك.
الاخ العزيز اثناسي

عزيزي لا شيء يجعلني اغمض عيني لاني قراتها من قبل كثيرا (لك ان لاتصدق ذلك ان اردت)
ومركز الاباء قام بترجمتها بالاضافة
اما المسيح واحد في طبيعتين فلا اعتقد ان كيرلس عمود الدين قالها اصلا
اذا رحعت للمصدر فستجد شذرات وليس الرسالة كاملة
عزيزي اعتقد انك تسمع عن علم يسمي علم تحقيق المخوطات
واعتقد انك تعرف ان كثيرين قاموا بتحربف كتابات الاباء لخدمة هدف معين او بترجمتها بالطريقة التي يحبوها بل وصل الامر الي الكتاب المقدس
واعتقد انك تعرف انه يوجد الكثير من الرسائل منسوبة خطأ للقديس كيرلس
اما سبب اعتقادي ان القديس كيرلس لم يقولها
لان العبارة المفضلة لديه هي طبيعة واحدة متجسدة لله الكلمة
ولاحظ انه ليس لدي ادني اعتراض علي انا المسيح واحد من طبعتين
فالبابا كيرلس قاالها ايضا
واذا راحعت تاريخيا الصراع الكريستولوجي ستعتقد مثلي
ولدي سبب اخر احب ان احتفظ به لنفسي