هل العذراء هي أم جسد يسوع فقط أم الروح أم الإثنان معاً

[رنا بدري]

مرحبا احب ان اسال اذا كان للرب اسم وهو يهوه هل هذا موجوده حقا في الانجيل وما مدا صحته وشكرا

[Alexius - The old account]

مرحبا احب ان اسال اذا كان للرب اسم وهو يهوه هل هذا موجوده حقا في الانجيل وما مدا صحته وشكرا

يهوه في سفر الخروج:
3: 13 فَقَالَ مُوسَى ِللهِ: «هَا أَنَا آتِي إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَقُولُ لَهُمْ: إِلهُ آبَائِكُمْ أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ. فَإِذَا قَالُوا لِي: مَا اسْمُهُ؟ فَمَاذَا أَقُولُ لَهُمْ؟» 14 فَقَالَ اللهُ لِمُوسَى: «أَهْيَهِ الَّذِي أَهْيَهْ». وَقَالَ: «هكَذَا تَقُولُ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: أَهْيَهْ أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ».
15 وَقَالَ اللهُ أَيْضًا لِمُوسَى: «هكَذَا تَقُولُ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: يَهْوَهْ إِلهُ آبَائِكُمْ، إِلهُ إِبْرَاهِيمَ وَإِلهُ إِسْحَاقَ وَإِلهُ يَعْقُوبَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ. هذَا اسْمِي إِلَى الأَبَدِ وَهذَا ذِكْرِي إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ.

عندما ترجم اليهود العهد القديم إلى اليونانية وهي الترجمة المعروفة باسم الترجمة السبعينيةـ ترجموا ما تم تلوينه بالأزرق بالشكل التالي:
أهيه الذي أهيه (أنا هو الكائن): ego eime o on
أهيه (الكائن): o on
يهوه: Kyrios

والعهد الجديد مليء بهذه العبارات التي إما أطلقها المسيح على نفسه (ego eime) أو أطلقها الرسل بالروح القدس على المسيح (Kyrios).

وللمزيد الرجاء العودة لكتاب "يهوه أم يسوع - الردّ اللاهوتي على شهود يهوه" للأب الشماس اسبيرو جبور.

صلواتكم

[ديسماس]

اخي حضرة المدير عام الكسي المحترم
كلام رائع ومهم . وياليت لو نعود ونستعمل الكلمة الأصلية ليسوع في الإنجيل حين يقولون عنه انه كيريوس أو يهوه أو الكائن وهذه تكون رادعة وصادمة العملاء وجنود الشياطين ( شهود يهوه ) .
وهي توضح وضوح الشمس ان السيد المسيح هو الله ويهوة الذي في التوراة .
ويكون المترجم كما تشرح حضرتك قد ارتكب خطيئة شنيعة بتغيره الكلمات بهذا الشكل .
انا احارب هذه العصابة حين التقي بها على طريقتي
المجد للرب المسيح يهوه مخلص العالم
آمين .

[الارشمندريت ميلاتيوس بصل]

مرحبا احب ان اسال اذا كان للرب اسم وهو يهوه هل هذا موجوده حقا في الانجيل وما مدا صحته وشكرا

سلام ونعمة
الرب كإله ليس له اسماً ، لأن الاسم يحدد المسمى، والله غير محدود
بالنسبة لكلمة "يهوه" فهي كلمة آرامية (أو عبرية كما يحلو للبعض) وتعني الكائن،
واليهود في قراءتهم للعهد الجديد عندما تأتي كلمة يهوه יהיה لا يلفظونها يهوه ، فاذا كان حركة الفتح تحت الياء الأولى يلفظون كلمة أدوناي أي الرب، وغذا كانت حركة الكسرة فيلفظون كلمة ألوهيم أي الآله
الله لا اسم له
نستعمل بعض المسميات ولكهنا تدل على خواصه وصفاته، كمثل الرحوم الغفور والديان العادل، الحنون ،،،،