الترجمة السبعينية مُترجمة للإنجليزية التى قام بها برينتون:

http://www.ecmarsh.com/lxx/

و فى ترجمة جديثة:

http://ccat.sas.upenn.edu/nets/

الترجمة العربية المشتركة هى إنتاج مُشترك لعلماء من الثلاث طوائف. رأيى فيها أستطيع أن أُلخصه فى انها نُسختى الشخصية للكتاب المقدس.