قام أب فرنسي بمعاقبة ابنه معاقبة قاسية بسبب ضعفه وفشله في الدراسة، فقد أجبره الأب على ابتلاع شهادة درجاته الضعيفة، وكان قد ضربه ضربا مبرحاُ حتى بات الورم على عينه وفمه.

وذكر تقرير صحيفة "لو باريسيان" أن المحكمة ادانت الأب القاسي، وأصدرت بحقه حكما بالسجن عامين، مع إيقاف التنفيذ، ومنحت الابن "المقهور" يورو واحد على سبيل التعويض الرمزي. وكان المعلمون والطلبة لاحظوا تورم عين وفم الطالب وتم الاتفاق على تحريك دعوى قضائية بحق الأب، عندما علموا بالأمر. وأمام المحكمة، أكد الأب أن علاقاته مع ابنه تحسنت وأنه لم يعتد عليه بالضرب منذ الواقعة الأخيرة.