عينا الطفل، عيناك

[Dimah]

عينا الطفل ،عيناك

اجمل مافي الوجود، عينا طفل

ان فيهما من الاجنحة رفـّة،

ومن الملائكة بسمة.

حينما تلمعان، هما حبات الالماس،

تغرّد لهما العصافير كلها.

اجمل مافي الوجود، عينا طفل.

سماء بلا غيوم تستحم في بلورهما،

لان ماءً طهوراً،

يبللهما في الصباح.

ولأن أرواح الأطفال ،

تحنو علينا،

من خلال هذه العيون.

اجمل مافي الوجود، عينا طفل.

حلوتان هما ، لانهما لا تعرفان الخداع.

صادقتان هما ، لانهما تعبران دون مواربة.

انهما اشبه بماء الساقية،

يرينا الحصى في نقائها الأصيل.

انت ، يامن لست بعد طفلاً،

هل احتفظت بشفافة عينيك؟

هل نستشف روحك من خلال عينيك،

وكلماتك،

واعمالك،

أما نشرب غيوماً بيننا وبين روحك؟؟؟

[Laura Semaan]

شكرًا لك لهذا الإبداع الجميل ربنا يقويكي دائمًا ويحفظ حياتك بريئة صافيةكما هي دائمًا

حلوتان هما ، لانهما لا تعرفان الخداع.

صادقتان هما ، لانهما تعبران دون مواربة

لنصلي ليجعلنا الرب كما الأطفال صافيين أنقياء

لنصلي كي نكون كقلوب الأطفال بريئة حاملة كل الحب والصفاء والبراءة

لكي نصل لربنا رب الصفاء والنقاء والجمال والمحبة

[سليمان]

Linukmila Tilbaatina Lil-Rabb
Ya-Rabb-ur-Rham
Let us complete our prayer to the Lord
Lord Have Mercy

Malaka Salamin, murshidan aminan, hafizan nufusana wa ajsadana, Al-rabba nas'al
Istajib Ya Rabb

For an angel of peace, a faithful guide, a guardian of our souls and bodies, let us ask the Lord
Grant this, O Lord