Dua Şukran - Dua piştî Civînê

Kengê bextê we hebû ku hûn beşdarî fedakariyên mîstîk û jiyanê bibin? Di cih de pesnê xwe bidin û spasiyên mezin bikin û ji dil û can ji Xwedê re van tiştan bibêjin:

Rûmet ji te re ey Xwedê. Rûmet ji te re ey Xwedê. Rûmet ji te re ey Xwedê.

Peyxama yekem ne diyar e
Spas ji te re, Rebbê min, Xwedayê min, ku min gunehkar dernexist. Belê, te ez qayîm kirim ku ez bibim hevparê pîroziyên we. Spas dikim ji bo ku ez, nelayiq, layiqî wergirtina pêşkêşên xwe yên pak û ezmanî. Ey Mamoste, evîndarê mirovahiyê, yê ku ji bo me mir û paşê dîsa rabû. Wî ev razên bi heybet, yên jiyanê dide me wek bereket û pîrozî ji bo giyan û laşê me. Bila ew jî ji bo şîfaya ruh û bedenê ya min be. Û ji bo ku her dijminê rûbirû bihêle. Û ji bo ku çavên dilê min ronî bike. Û aramî û aramiya hêza min a psîkolojîk. Û ji bo baweriya ku ne şerm e. Û ji bo evîneke bê durû. Û bi şehrezayî tije bibin. Û li emrên xwe miqate bin. Û ji bo zêdekirina kerema xwe ya Xwedê. Û ji bo padîşahiya xwe biqewime. Ji ber ku heta ku ez wê di pîrozbûna te de biparêzim, ez ê her dem dilovaniya te bi bîr bînim û êdî ji bo xwe nejîm. Belê, ji bo te ey mamoste û xêrxwazê me. Û eger hûn jî bi hêviya jiyana herheyî ji vê dinyayê derkevin. Ez têm rihetiya herheyî, li wir awaza awazên şîniyan naqede. Kêfxweşiya bêsînor kêfxweşiya kesên ku li bedewiya rûyê te temaşe dikin ku nayê vegotin e. Ji ber ku tu bi rastî tê xwestin û şahiya ku nayê vegotin a yên ku ji te hez dikin, ey Mesîh Xwedayê me. Û hemû afirandin heta hetayê pesnê te didin. Amîn.

Duyemîn Epiphany ya Saint Basilê Mezin
Ya Xudan Mesîh Xwedê. Padîşahê herheyî û Afirînerê her tiştî. Spas ji bo hemî tiştên baş ên ku we dane min. Û ji bo wergirtina razên xwe yên pak û jiyanê. Ez ji te rica dikim ey mirovê qenc û delal, tu min di bin siya baskên xwe de biparêzî. Û heta nefesa min a dawî wîjdanekî pak bide min. Ji pîroziyên Te yên ku hêjayî lêborîna gunehan û jiyana herheyî ne. Ji ber ku hûn nanê jiyanê, çavkaniya pîroziyê û dayîna tiştên qenc in. Em bi Bav û Ruhê Pîroz re rûmetê ji we re dişînin, niha û her dem û her û her. Amîn.

Epiphany Sêyemîn ji hêla Saint Simeon wergêr
Ey tu yê ku bi bijare ji bo laşê xwe xwarin da min. Ey yên ku agir in û yên nelayiq dişewitînin. Min neşewitîne ey Afirînerê min, min neşewitîne. Belê, ew di nav movikên endamên min re diherike. Û hemû lingên min, gurçikên min û dilê min. Û stiriyên hemû lepikên min bişewitînin. Xwe paqij bikim û hişê xwe pîroz bikim. Reh û hestiyên min xurt kirin. Pênc hestên min ronî bike. Û tirsa te li min xist. Her tim min di bin parastina xwe de biparêze. Û min ji her kiryar û gotineke ku can xerab dike, biparêze. Û min paqij bike, min paqij bike û reftara min baş bike. Min baş bike, min ronî bike û min ronî bike. Min tenê ji ruhê xwe re bike wargeh, da ku ez êdî nebim cihê gunehan. Her çiqas ez bibim malê we jî bi ketina nav komeleyê re, her xerabkar û her çavnebar û dilxwaz dê ji min birevin çawa ku ji dojehê direvin. Ez li ber we şefa’et dikim li gel hemû pîrozan û hemû mexlûqên pak û bedenî, pêşiyên we û şandiyên we yên jîr û diya we ya pak û pak. Ji ber vê yekê, ey Mesîhê Dilovan, daxwazên wan qebûl bike, û min biperizin xwe bike kurê ronahiyê. Ji ber ku tu bi tenê canê me pîroz dikî û me şa dikî ey qenc. Em her roj ji ber erka xwe rûmet ji te re dişînin, ya Xudan Xwedê.

Peyxama çaremîn ne diyar e
Bila bedena te ya pîroz ji bo min bibe ya Xudan Îsa Mesîh, Xwedayê me, ji bo jiyana herheyî, û xwîna te ya hêja ji bo efûkirina gunehan. Cejna van diyariyan ji bo min sihet, şahî û kêfxweşî be. Û min gunehkarekî bike layiqê ku di hatina xweya duyemîn a tirsnak de li milê rastê yê rûmeta xwe bisekinim. Bi şefaeta Dayika we ya herî pak û hemû pîrozên we. Amîn.

Ev wehya Dayika Xwedê ne diyar e
Ey Xanim, Dayika Xwedê ya Herî Pîroz. Ey ronahiya giyanê min ê tarî, hêviya min, pêça min, pena min, teseliya min û şahiya min. Spas ji te re ku min, yê bêlayîq, kir ku ez bibim hevparê laşê pak û xwîna hêja ya Kurê xwe. Ey tuyê ku ronahiya heqîqî dayê, çavên aqilê dilê min ronî bike. Ey tuyê ku kaniya nemiriyê bûyî, min ku di guneh de miribû vejîne. Ey Dayîka Xwedayê Dilovan, dilovan û dilovan, li min were rehmê. Bide dilê min nefsbiçûk û poşmaniyê, û ramanên min nermiyê bide. Û ramanên xwe yên gerok di gorên dîlgirtinê de vegerînim. Û min layiq bike, heta nefesa xwe ya dawîn, ku ez pîrozkirina sirên pak ji bo saxkirina giyan û laş bê sûcdar bistînim. (Û hêsirên poşmaniyê û îtîrafê bide min, da ku ez di hemû rojên jiyana xwe de pesnê te bidim û pesnê te bidim. Çimkî tu ji bo her temenî pîroz û birûmet î. Amîn.) -sê caran

Niha ey Mamoste, tu xulamê xwe li gor gotina xwe di aştiyê de berdidî, çimkî çavên min xilasiya te ya ku te li ber hemû gelan amade kiriye dîtiye. Ronahîyek ji bo miletan ku ji bo gelê te Îsraêl rabin û rûmet bikin.

Xwedayê Pîroz, Hêza Pîroz, Pîroz Nemir, li me were rehmê (sê caran)

Rûmet ji Bav, Kur û Ruhê Pîroz re, niha û her dem û her dem û her dem, Amîn.

Ya Sêyê Pîroz, li me were rehmê, ya Xudan, li gunehên me bibore, ya Xudan, li karên me yên xerab binêre, Ya Pîroz, ji bo xatirê navê xwe derkeve û nexweşiyên me sax bike.

Rehma xwedê, Rehma xwedê, Rehma Xwedê bike,

Rûmet ji Bav, Kur û Ruhê Pîroz re, niha û her dem û her dem û her dem, Amîn.

Bavê me li ezmanan. Navê te pîroz be. Padîşahiya te were. Îradeya te bê kirin. Çawa li ezmanan li ser erdê jî. Nanê me yê bingehîn îro bidin me. Û çawa ku em deyndarê me ne, ji me re bihêlin. Û me neke nav ceribandinê, lê me ji xerabiyê xilas bike, Amîn

Di bûyera lidarxistina merasîma John Chrysostom de:

Rûmet ji Bav, Kur û Ruhê Pîroz re be
Kerem ji devê te mîna çirayeke bibiriqîn şewq da. Wê cîhan ronî kir û cîhan bi xezîneyên redkirina evîna zîv hilanî. Wê ji me re bilindbûna nefsbiçûkî rave kir. Ey Bavê Yûhenna Zêrîn, yê ku bi gotinên xwe mirovan terbiye dike, ji bo xilasiya giyanên me bi Peyv, Mesîh Xwedê re şefaetê bike.

Niha û her dem û her û her û her û her, Amîn.
Te kerema Xwedê ji ezmên standiye, ey Yûhenna Xrîsostom, yê rast û pîroz. Û te bi gotinên lêvên xwe hînî her kesî kir ku biperizin Xwedayê Yekane, Kesên Sê. Ji ber vê yekê em ji we re pesnê xwe didin. Hûn hîn jî mamoste ne ku sirên xwedayî rave dike.

Di bûyera ku Cejna Basilê Mezin tê pîroz kirin de, em dibêjin:

Rûmet ji Bav, Kur û Ruhê Pîroz re be
Dengê te li seranserê welatê ku gotinên te qebûl kiriye belav bûye, ey bavê rast. Ew baweriyên li gorî Xwedê diyar kir. Te cewhera heyînan rave kir. Exlaqê mirovatiyê hatin perwerdekirin. Ey xwediyê kahînana padîşah, ji Mesîh Xwedê re dua bike ku dilovaniya mezin bide me.

Niha û her dem û her û her û her û her, Amîn.
Hûn ji bo Dêrê wekî bingehek nerazî xuya bûne. We bi mohra baweriyên xwe piştgirî da serokatiya wê û ji hemû însanan re wek penageheke ku lê bigere. Ey Basilê rast, yê ku tiştên bihuştan eşkere dike.
Dêr wekî ezmanek tije ronahî xuya bûye, ku hemî bawermendan ronî dike. Dema ku em li wir rawestiyan, me qîr kir: «Ya Xudan, vî malê xurt bike».

Di mijara lidarxistina merasîma beriya pîrozkirinê de em dibêjin:

Rûmet ji Bav, Kur û Ruhê Pîroz re be
Werin em hemû bi îlahiyan pesnê Gregorî îlahîyatê jîr bidin. Serpîskoposê Romayê, xulamê birûmet. Paşê girîng yê Petrûs û riya xizmetkirina cihên pîroz ên ku berê hatine pîroz kirin. Ji ber ku ew ji bo xilasiya giyanên me bêyî ku dev ji Mesîh Xwedê berde navbeynkariyê dike.

Niha û her dem û her û her û her û her, Amîn.
Werin em niha pesnê qedirê Gregoryê Aqilmend, Îlahîyatê Xwedayî û Pîroz, Papayê Romayê û rê û mamosteyê xizmetê bidin.

Hingê, ya Xudan, rehmê bike (12 car).

Rûmet ji Bav, Kur û Ruhê Pîroz re, niha û her dem û her dem û her dem, Amîn.

Ey tu yê ku ji Serafiman bi rûmettir î.

Bi duayên bav û kalên me yên pîroz, ya Xudan Îsa Mesîh Xwedayê me, li me were rehmê û me xilas bike, Amîn.

ckbKurdish
Scroll to Top