自满是东正教不眠之敌

自满是危害我们生活的可怕阴谋家,它已经多次伤害我们,我们决不能停止将它视为我们最可恨的敌人。使我们有义务谈论这个敌人的是酋长保护信徒免受他伤害的热情,通过他在迷惑和迷惑受害者的狡猾和复杂方式中获得的深刻经验。

在先辈们的语言中,自满也被称为疏忽和懒惰,所有这些表达都意味着同一件事:精神死亡。我们不会讨论教父们对这种流行病的看法,只是说它是构成全面缺陷的八种主要激情之一。以下是谢赫经验中的一些有用的选择,这些内容对我们这一代人尤其感兴趣。

当酋长被问及一个人未能实现精神目标的主要原因时,他的回答是:自满。曾被问及父母如何看待傲慢的原因,他回答说:“是的,他也密谋反对我们,但不是我们所有人,只是他欺骗的人。”而且,只有少数人会受到影响,因为傲慢会破坏你所积累的财富,但自满却不允许你积累它们。自满就像干旱,寸草不生。虚荣会伤害那些已经结出果实并取得一些进步的人。自满对每个人都是有害的,因为它阻碍了创业者的道路,阻止了前进者的脚步,不让无知者学习,不让迷失者回归,不让堕落者崛起。一般来说,疏忽会给所有被拘留的人带来厄运。”

“这个骗子以身体需要和斗争疲惫为借口,把自己描绘成值得信赖的、导电的材料,他转移冷漠,让我们陷入自爱,而自爱是最普遍的敌人。只有勇敢的灵魂,对上帝坚定的信心和希望,才能推翻这个阴谋。而且,非测试者很难摆脱这些陷阱。对于那些独居和逃避组织生活的人来说,这是一个巨大的折磨,因为它无力伤害那些听话、有义务履行职责的人。”

“自满始于绝望、怯懦和长期放弃恩典。它源于对某些假定的缺陷或弱点采取措施,最终导致完全忘恩负义、无礼和不服从。对于那些过着静修生活的人来说,这种情况是从生活中忽视法律和秩序开始的,如果没有在适当的时候得到必要的照顾,这种情况就会加剧。但对于那些与他人住在一起的人来说,一切都是从闲话和诽谤开始的。”

作为治疗疏忽的良药,酋长以上升和下降的形式提出了末世医学的建议:奖赏和惩罚、王国和地狱;也通过记住那些奋斗过的人。对抗忽视的恩典方法是祈祷、眼泪和信心。此外,谢赫还讲述了许多前精神战士生活中的例子,他们因忽视而迷失方向,失去了通过极大的热情和苦行努力取得的精神进步。酋长曾经说过:“在我看来,精神战士陷入的其他激情是缺乏注意力的复杂性,因为这会消耗我们的注意力,从而为密切相关的激情开辟道路,而这些激情会吸引人们。 ”

早晨起床后,他喊道:“年轻人,不要偷懒,免得落入贼手。”他将微不足道的专注视为疏忽,因为他相信这也可能导致一个人沦为奴隶。正如大卫所说:“他不会让你失足。”别让你的守护者睡觉。” (诗篇 120:3)而且,“我若不喜悦你的律法,我就在苦难中灭亡了”(诗篇 118:92)。

曾有人问酋长:基督徒如何在喧嚣的城市中找到平静的祈祷?他回答说:我们必须尽量保持冷静!我们决不能偷懒,因为疏忽是每个人最大的危险。这意味着你对自己没有怜悯,这就是为什么你处于巨大的灵性危险之中。你的祷告规则还没有完成吗?自满告诉你“没关系”。你没斋戒吗?是什么让你如此粗心?“没关系。”你犯奸淫了吗?它向你传达了忽视的意思:“没关系。”我们必须尽我们所能去努力,神会帮助我们得救。试炼越多,主的恩典就加多,冠冕也随之加多。但神不会让我们受到超出我们能力范围的试探。如果我们是祈祷的人,灵魂和身体都是纯洁的,圣灵的恩典就会降临在我们身上,所有巨大的困难都会得到解决。教宗们向我们预言了这些困难时期。”

一位学生曾问酋长这样的问题:“父亲,你看,我们无助,敌人正在与我们作战。如果现在的情况是这样的话,上次的情况又会怎样呢?长老答道:“孩子,末世,比丘如俗人,俗人如妖精。但我知道布加勒斯特市中心的人们过着精神和纯洁的生活。”

与罗马神父克劳斯·伊利亚的对话节选
安托万·梅尔基神父翻译成阿拉伯语
引自东正教遗产杂志

zh_CNChinese
滚动至顶部