Jego pisma: Po drugie, Debaty i po trzecie: Boskie wcielenie – przeciw Nestoriuszowi
ثانيًا: المناظرات Collationes Patrum (Conferences) مجموعة من المناظرات قام بها القديس كاسيان وصديقه جرمانيوس مع أعظم آباء البرية في مصر […]
Jego pisma: Po pierwsze: Instytucje dla systemu przedsiębiorstw
في مارسيليا بناء على طلب الأسقف كاستور وضع كاسيان العملين التاليين: أولاً: المؤسسات لنظام الشركة. ثانيًا: المناظرات. (*a) وضع كاسيان
Życie świętego Jana Kasjana
نشأته[1] يعتبر القديس يوحنا كاسيان أحد مشاهير الكتَّاب الروحيين في القرن الخامس في جنوب بلاد الغال (فرنسا)، خاصة في الفكر
Indeks do książki Życie, myśli i pisma św. Jana Kasjana
حياته نشأته، حياته الرهبانية.———– ص: 7 كتاباته أولاً: المؤسسات لنظام الشركة———– ص: 11 الجزء الأول1-4:———– ص: 11
Część druga - 2 - Dwa traktaty o dziewictwie
في عام 1752م اكتشف Wetstein في مكتبة “المحتجين The Remonstrants” بأمستردام نصًا بالسريانيّة Syric Peschitta لرسالتين موجّهتين إلى المتبتّلين من
Rozdział drugi - 1 - List Klemensa zwany Drugim
ورد هذا العمل جنبًا إلى جنب مع الرسالة الأصيلة التي للقدّيس إكليمنضس الروماني في المخطوطات الثلاث الأولى السابق ذكرها: المخطوط
Rozdział pierwszy - Pierwszy List Klemensa, czyli List Kościoła Rzymskiego do Kościoła Korynckiego
أقسام الرسالة يمكننا تقسيم الرسالة إلى: افتتاحيّة : من كنيسة روما إلى كنيسة كورنثوس، فيها يكشف الأب الأسقف عن حقيقة
Wybór z artykułów św. Afrahata, 14-22
Czternasty artykuł o przekonujących dowodach grzechów prezydentów! [Władcy powstali wśród naszego ludu i porzucili prawo, i pysznili się nieprawością. Zdobyli dobre rzeczy, ale zwyciężyła ich chciwość.
Wybór z artykułów św. Afrahata, 5-12
Artykuł piąty dotyczy wojen, wojny między złem a dobrem. [Czasy zostały z góry zaplanowane przez Boga. Czasy pokoju następują za dni sprawiedliwych
Wybór artykułów św. Afrahata, 1-4
Biblioteka Lewantu opublikowała serię „Syriac Heritage”, w której napisano: 2. Dr. Paul Al-Feghali: Aphrahat the Persian Wise, 1986. Pierwszy artykuł na temat wiary
Życie i pisma świętego Afrahata, perskiego mędrca
القديس أفراهاط الحكيم الفارسي حياته، كتاباته، أفكاره مع مقدمة مبسطة في الأدب السرياني [تم حذف المقدمة والابقاء على سيرة القديس
List kondolencyjny od św. Jana Chryzostoma do młodej wdowy
Koncepcja wdowieństwa w Kościele pierwotnym ukazuje swoją żywotność w znajomości przez pasterzy prawdy o ich misji, która koncentruje się na ukazaniu ludzkości boskiego potencjału.