1- Introduzione (Desiderio di ritornare nella nostra città). Questo è il ventiquattresimo dibattito del Padre Abramo. Lo abbiamo ottenuto per grazia di Cristo, e comprendeva:

1- “Non sto facendo il bene che voglio”. All'inizio della giornata, il vecchio fu costretto, sotto la nostra intensa insistenza, ad indagare nel profondo della questione

1- Introduzione Prima di iniziare a presentare questo dibattito con questo grande uomo “Padre Theonas”, penso che sia meglio

1- Introduzione Ora che vi riporto gli insegnamenti di padre Beneuvius, uomo grande ed eccellente, riguardo allo scopo del pentimento, penso di poter trascurare

1- Padre Paolo e la pazienza di uno dei fratelli Dopo alcuni giorni, ci siamo rimessi in cammino con grande energia, motivati dal desiderio di godere degli insegnamenti.

1- Introduzione Dopo aver visitato questi tre padri anziani, aver parlato con loro e aver cercato di descrivere i loro dibattiti a fratello Eucherius, poiché abbiamo un forte desiderio

1- مقدمة بعد المناظرة السابقة وقد انتهت فترة من سكون الليل الهادئ، قادنا الأب يوسف إلى قلاية منعزلة لنتمتع بالهدوء،

1- مقدمة  الطوباوي يوسف الذي نقدم لكم الآن تعاليمه ووصاياه هو أحد الثلاثة الذين أشرنا إليكم عنهم في المناظرة الأولى[1]،

1- مقدمة بعد خدمة المساء جلسنا معًا على الحصر كالعادة لنسمع الحديث الذي وعدنا به. وإذ بقينا صامتين إلي حين

1- مقدمة يقتضي طريقنا منا أن نتبع تعاليم الأب نسطور، رجل ممتاز في كل شيء وخاصة في المعرفة العظيمة. هذا