荒野の有名な父親たちへのインタビュー

اسم الكتاب المترجم “المناظرات”، ولكن اعتمدنا اسم “اللقاءات” بحسب ما ورد في نشرة رعيتي 25، شباط 2001. والترجمة الإنجليزية هي “conferences”. هذا الكتاب من ترجمة الكنيسة القبطية: وهذا يعني أن ليس كل ما جاء في تعليقات المترجم أو المعد نتفق معه وأحياناً نختلف معه. فالرجاء تنبيهنا في حال وجود شيء من هذا القبيل أو غير مفهوم. ولقراءة النص باللغة الإنجليزية، انقر ここ. كما يجب التنويه إلى أننا لم نقم بوضع مقدمات المعرب الثلاث لهذا الكتاب، إذ قسّمه إلى ثلاثة أجزاء ووضع قبل كل جزء مقدمة صغيرة.

第二十三回会談:テオナ神父と(3)―私たちが望む完璧さ

1- “لست أفعل الصالح الذي أريده” إذ بدأ النهار اضطر الرجل المسن تحت إلحاحنا الشديد أن يبحث أعماق الموضوع الذي

第二十三回会談:テオナ神父と(3)―私たちが望む完璧さ 続きを読む »

第20回会合:ベノヴィウス神父との会談 - 悔い改めの成果と許しのしるし

1- مقدمة الآن إذ أروى لكم تعاليم الأب بينوفيوس، الرجل العظيم الممتاز، بخصوص غاية التوبة، أظن أنه يمكنني أن أتغاضى

第20回会合:ベノヴィウス神父との会談 - 悔い改めの成果と許しのしるし 続きを読む »

第19回会合:ジョン神父と - 聖体拝領修道士と隠遁者の目標

1- الأب بولس وصبر أحد الاخوة بعد أيام قليلة اتخذنا طريقنا مرة أخرى بنشاط عظيم، يحفزه الرغبة في التمتع بتعاليم

第19回会合:ジョン神父と - 聖体拝領修道士と隠遁者の目標 続きを読む »

第17回会合:ユーセフ神父との会談(2)~約束を守ることについて~

1- مقدمة بعد المناظرة السابقة وقد انتهت فترة من سكون الليل الهادئ، قادنا الأب يوسف إلى قلاية منعزلة لنتمتع بالهدوء،

第17回会合:ユーセフ神父との会談(2)~約束を守ることについて~ 続きを読む »

第14回会合:ネストリオス神父との会談(1)-霊的知識について

1- مقدمة يقتضي طريقنا منا أن نتبع تعاليم الأب نسطور، رجل ممتاز في كل شيء وخاصة في المعرفة العظيمة. هذا

第14回会合:ネストリオス神父との会談(1)-霊的知識について 続きを読む »

上部へスクロール