(Escrito por Juan Eufropo el Recluso y citado de Al-Sawa’i Al-Kabir)
El primer valle - con la octava melodía
Oh guardián vigilante de mi alma, que Dios me ha concedido, oh sustentador y guía de mi vida, te alabo, oh ángel de Dios, divino gobernante de todas las cosas.
Oh Verbo, a quien todos los hombres desean que se salve, has designado ángeles santos para guiar e iluminar a los hombres, para conducirnos a tu temor divino.
Una noche oscura se ha apoderado de mí y me he oscurecido por el murmullo de la niebla de las pasiones. Ilumíname con la luz del arrepentimiento, oh mi guía, mi sostén y mi guardián.
Fuentes de pensamientos feos, oscuros y sucios se han desbordado dentro de mí, alejando mi mente de Dios, así que sécalos, oh mi sustentador.
* teotistas *
Oh Señora, eres puerto y calma para los que vagan en el abismo de los pecados, por eso a tu puerto me apresuro, yo que estoy perturbado en la tormenta de las diversas pasiones.
Valles Tercero
He obtenido mi existencia de la mezcla de mi tierra, mi arcilla y mi suciedad, y luego me levanto en la tierra y permanezco, oh mi sustentador, mi guía y mi salvador, vuelvo mi inclinación hacia las cosas celestiales.
Día y noche, con mis feas acciones, te entristezco, te entristezco y te enojo. Por eso, te insto a que te alejes de mí, sin tu voluntad, oh mi partidario.
Te estoy causando tristeza y depresión al continuar sin arrepentirme y sin corrección, así que concédeme arrepentirme sinceramente y hacerte feliz y feliz, oh mi guardián.
Oh santo ángel, que ves invisiblemente el rostro de Dios sentado en el cielo, que miras mentalmente la tierra y la haces temblar, pídele que me salve.
* teotistas *
Recibí la razón, el entendimiento y la palabra como don de Dios, para conocer al Maestro y honrarlo con buenas obras, pero cuando insulté el don con deseos, maldije al Dador que hay en mí, oh Señora, sálvame.
Katsma - En la cuarta melodía - Peso, oh tú que has resucitado
Oh ángel divino y santo, designado por Dios como guardián de mi alma y de mi cuerpo, perdona todos los pecados de mi alma miserable, siguiendo el ejemplo de Dios, y sálvame de varios enredos engañosos, y suplica al Dios de todos que concédeme perdón en la hora del juicio.
Cuartos valles
No me di cuenta del temido tribunal de juicio en el que me presentaría, oh mi Salvador, y daría respuesta a cada palabra y obra, y no tomé en mente la mención de la muerte misteriosa en absoluto, así que continué sin corrección. Oh mi guía, no me descuides.
He cometido todos los vicios con total deseo desde la infancia, y siempre te lo he ordenado, mi partidario, con palabras y hechos feos, así que no me guardes rencor, pero también permanece firme, comprendiéndome, iluminándome y fortaleciéndome.
Tú, mi guía, has imitado la paciencia de la Palabra de Dios, que vino a llamar a todos los pecadores al arrepentimiento, esperando que se reformaran por su propia voluntad, sin usurpación, así seas también paciente para conmigo.
El pecado me ha alejado de Dios, el siervo pecador e indigno, pero mi Señor Jesús me aceptó con su compasión y me apartó para sí, y en cuanto a mí, todavía te entristezco, oh ángel, que niego su gran gracia.
* teotistas *
El Señor es verdaderamente dueño del reino que no caerá, y te vistió, como en los Salmos, oh Madre de Dios, de la esplendorosa belleza, es decir, de su santo cuerpo, con el que refutó la muerte y destruyó su reino.
Quintos valles
Oh santo ángel, te he hecho para mí guardián y morada, libertador y caminante, acompañamiento y compañía, y siempre colocas ante mí las cosas de salvación. ¿Qué perdón podrás tener si permanezco sin comprensión? ?
Ya que estás presente como sustituto en el trono del Omnicontrolador, oh Admira, proclamando buenas noticias sobre el Rey de la creación, le pido que me conceda el perdón de mis muchos males.
Oh mi salvador, ya que conoces las torturas y castigos que me esperan, y ves mi crueldad, mi insensibilidad y la oscuridad de mi mente, suspiras con piedad por mí y frunces el ceño y te deprimes y te llenas de ceño.
Oh mi guardián, que eres benévolo conmigo, no te he dado ni una sola hora, ni siquiera un minuto o menos, para que te agrades, te regocijes en mí y te regocijes en mí, ya que todavía estoy constantemente corrompido por los pecados. .
* teotistas *
Aquel que estableció los valles con medida y las montañas con la medida de su conocimiento, a quien las mentes no pueden comprender, que cuenta las hileras de estrellas y las gotas de rocío, y que transporta la brisa de la pasión, ha visto en ti un nuevo hijo, Oh inocente de Calaib.
Sextos valles
Oh protector y campista a mi alrededor, que anulas la firmeza de los genios y sus brutales ataques que siempre se dirigen a mí, no me dejes, guardia mía, porque te he hecho un ferviente partidario.
Ya que sois los buenos, sumamente caros y puros de tradición, no despreciéis mi hedor ni os alejéis de mí hasta el fin, sino más bien sed para mí siempre una guardia infalible, porque también el sol pasa por lugares inmundos y no estar manchado.
A aquel que con su palabra cubrió de agua sus altísimas alturas, ruega, oh mi salvador, que me concedas el don de las gotas que destilan lluvia de lágrimas, para que mi corazón sea purificado por ellas y vea a Dios.
Ya que estás presente en un estado no físico ante lo puro y libre de lo físico, ya que eres puro y desprovisto de lo físico, y tienes un rico significante para Él, entonces pídele sin cesar que me conceda la salvación de mi alma.
Cuando mi pobre alma se separe del cuerpo, cúbrela, oh mi guía, con tus luminosas y purísimas alas, para que la vergüenza y la deshonra caigan sobre las feas, espantosas y degradantes visiones de los enemigos.
* teotistas *
Oh Tú que eres más sagrado que los santos ángeles, y más exaltado que los Querubines y los Serafines, revela mi mente humilde que se apasiona por las cosas terrenales, levantándose por encima de la inclinación terrenal y divina, y levántala de la tierra al anhelo celestial. .
Qandaq- En la segunda melodía
Oh siervo de Dios y mi guardián todo virtuoso, quédate siempre conmigo, pecador, salvándonos de todos los daños de los demonios y guiándome por los caminos divinos que conducen a la vida eterna.
Séptimo valles
Millones de ladrones ocultos me rodean y me atacan, buscando arrebatarme el alma y destrozarla, pero oh mi ayudador y mi salvador, expúlsalos de mí con tu poderosa lanza de fuego y no me dejes desamparado.
Cuando mi gobernante y mi Dios decida juzgarme y condenarme, mi conciencia culpable, entonces, ante ese juicio, no te olvides de mí, tu siervo, mi guía.
La materia es mi madre, la arcilla es mi padre y la tierra es mi abuelo. Con este pariente mío, siempre miro a la tierra, así que concédeme, oh mi sustentador, mirar hacia la belleza del cielo.
Ya que tú eres mi belleza, alegría y dulzura, oh mente que brilla como el sol, quédate conmigo con rostro alegre y mirada compasiva, oh mi guía, cuando estoy a punto de alejarme de la tierra.
Por las muchas misericordias de tu compasión, y por la abundancia de las riquezas de tu compasión, cúbreme con el manto de tus alas, oh guardián mío, cuando me aparte del cuerpo, para que no vea los rostros de demonios con un semblante espantoso.
* teotistas *
Oh Puerta Celestial, oh Puerta de la Salvación, oh escalera mental por la que Dios descendió y el hombre ascendió, hazme, Tu siervo, digno del Reino de los Cielos con Tu compasión, oh Venerable.
Los octavos valles.
Te he tomado de Dios, después de confiar en Él, como guía, sustentador, ayudador y luchador, oh Santísimo Ángel. Por eso te ruego que continúes disciplinándome, predicándome y enseñándome a hacerlo. haz lo que sea necesario, e ilumina mi mente hasta que me hagas presentar ante Cristo como Salvador.
Cuando las sillas estén puestas, y los libros abiertos, y el Anciano de los Días se siente, y las personas sean juzgadas, y los ángeles se pongan de pie, y la tierra se extienda, y todos tiemblen y tiemblen, muestra en mí tu compasión y sálvame de infierno, orando a Cristo.
Ahora, como abejas en vista y en estado invisible, he sido rodeado de demonios que son exterminados y odiados por Dios, y como aves rapaces, y como zorros astutos, y como pájaros que devoran carne y sangre, así cúbreme, oh mi guardián, como un águila que da sombra a sus polluelos.
Oh sustentador mío, concédeme bendiciones incesantes de mis párpados, que fluyan abundantemente, lavándome de la cabeza a los pies, para que cuando lleve el manto del arrepentimiento más blanco que la nieve, pueda entrar en la cámara divina, honrándote, oh mi salvador.
Mi corazón era templo de Cristo, por eso con mis pasiones lo convertí en morada de cerdos racionales, pero tú, oh Auxiliador de mi alma, fortaléceme, purifica y perfuma mi corazón, e infúndelo con los perfumes y perfumes de las oraciones. y pureza, para que llegue a ser también templo perfumado de Cristo.
Cuando el terrible sonido de la trompeta esté a punto de levantarme de la tierra para el juicio, entonces permanece cerca de mí con alegría y fluidez, alejando de mí el miedo con la esperanza de la salvación, oh mi guía, mi guardia, mi apoyo y el guardián de mi alma desesperada.
* teotistas *
Por tu abundancia de bondad, ten piedad de mí gratuitamente, oh tú que diste a luz la fuente de la compasión y la compasión, porque no tengo nada que requiera misericordia para ofrecer a tu majestad, porque no tienes necesidad de mi bondad en absoluto, ya que concebiste en un estado indescriptible al Dador de bondad y Salvador omnisciente, oh llena eres de gracia.
Los novenos valles
Que mi alma desdichada te vea cuando mi alma se agote de mí, parándote rápidamente a mi derecha, tranquila y gentil, oh mi sostenedor y sostenedor, alejando de mí a los enemigos acérrimos que buscan apoderarse de mí.
Oh santo ángel, ya que eres un divino siervo de Dios, y hacedor de sus divinas voluntades, entonces aprovecha los muchos beneficios que Él tiene, así que suplícale fervientemente en mi nombre, para que cuando sea salvo, alabe tu victoria. y tu protección.
He pasado toda mi vida en muchas falsedades, y está llegando a su fin, por eso te ruego, mi guardián, que seas mi invencible sostén y defensor cuando pase junto al publicano, el muy mal funcionario del mundo.
Oh Adidi, continúa transformando mi arrogancia mental, descuido, letargo y esclavitud de pensamientos feos, sucios e impuros en buenas percepciones y pensamientos rectos, generando reverencia ferviente.
Oh Jesús, justo Hijo único, vence con tu compasión mis innumerables males, con las divinas peticiones de tu divino siervo, a quien has designado como guardián para mí desde pequeño, ya que eres amante de los hombres.
En ti, después de Dios, pongo toda mi esperanza de salvación, oh mi guardián y mi sostenedor, que cuidas de mí, así que intercede ante Dios en mi favor, con las filas de los ángeles, tus compañeros en la intercesión.
* teotistas *
Oh Madre de Dios, eleva el estatus del buen culto, rechaza los ataques de los bárbaros y protege del asedio a este rebaño tuyo, en el que tu nombre grande y muy glorificado es venerado con fe y glorificado.
Pegatinas prosómicas
(En la segunda melodía - metro Equus Tu Ephratha)
Oh Ángel de Dios, presente ante la Santísima Trinidad, no sigas orando por mí, tu siervo.
Ya que he recibido fuerza de Dios para guardar mi alma, no dejes de cubrirla siempre con el manto de tus alas.
Alabado sea Jesús, que me dio un gran guardián para mí y un arma contra mis enemigos, oh ángel honrado por Dios.
Hazme también digno de ganar el reino de Dios Todopoderoso, para que pueda cantar contigo la triple alabanza santificada.
Eres una segunda luz después de Dios, mi guardián, así que continúa apoyándome para que yo también pueda ver la luz de tres rayos de la divinidad.
*Dakka Kanin Thautokianos*
Oh Virgen, Madre de Dios, Señora de los ángeles y de los hombres, continúas intercediendo ante tu Hijo en favor de mí, tu sierva.
Divulgación
(Al ángel guardián de la vida humana)
Oh ángel que eres constante en mi alma miserable y en mi vida servil, no me descuides, pecador, y no te apartes de mí a causa de mi extravagancia y extravagancia, y no le des lugar al malvado diablo para que gobierne sobre mi mortal. cuerpo, sino toma mi mano miserable y relajada y guíame por el camino de la salvación. Sí, santo ángel de Dios, guardián y protector de mi miserable cuerpo y de mi cuerpo, perdóname por todo lo que te he causado. para entristecerme todos los días de mi vida, y si hoy he sido humillado en mi día, sé tu amparo esta noche, y protégeme de todas las artimañas del terco, para que no enoje a Dios con ningún pecado. , e intercede por mí al Señor, para que me fortalezca en su temor y me purifique por su bondad como a un siervo digno.