Todo creyente que desee recibir los Santos Misterios debe rezar esta oración la noche de la Comunión.
Santo es Dios, Santo es el Poderoso, Santo es el Inmortal, ten piedad de nosotros (tres veces)
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Oh Santísima Trinidad, ten piedad de nosotros, oh Señor, perdona nuestros pecados, oh Señor, pasa por alto nuestras malas acciones, oh Santo, ven y sana nuestras enfermedades, por amor de tu nombre.
Señor ten piedad, Señor ten piedad, Señor ten piedad,
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Nuestro padre en los cielos. Santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad. Como en el cielo así en la tierra. Danos hoy nuestro pan esencial. Y déjanos a nosotros lo que debemos, así como se lo dejamos a quienes nos lo deben. Y no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del mal, Amén.
Oh Señor, ten piedad (12 veces)
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Venid, postrémonos y arrodillémonos ante nuestro Rey y nuestro Dios.
Venid, postrémonos y arrodillémonos ante Cristo, nuestro Rey y Dios.
Venid, postrémonos y arrodillémonos ante Cristo. Este es nuestro Señor, nuestro Rey y nuestro Dios. (Con tres postraciones)
Salmo veintidós
El Señor es mi pastor, nada me faltará. Allí en lugar verde me hizo habitar, junto al agua de las aguas abiertas me levantó. Aviva mi alma y guíame por caminos rectos por amor de Su nombre. Aunque camine en sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo. Tu personal y tu personal me consuelan. Has preparado una mesa delante de mí para los que me afligen. Ungiste mi cabeza con aceite, y tu copa me embriaga como agua pura. Tu misericordia me seguirá todos los días de mi vida, y me hará habitar en la casa del Señor todos los días.
salmo veintitrés
Del Señor es la tierra en su totalidad, el mundo y todos los que en él habitan. Los fundó sobre los mares y los preparó sobre los ríos. ¿Quién sube al monte del Señor? ¿O quién está en su lugar santo? El que tiene manos limpias y corazón puro, que no se conduce a la mentira y no jura engañar a su prójimo. Esta persona recibirá una bendición del Señor y misericordia de Dios su Salvador. Esta es la generación de los que buscan al Señor, que buscan el rostro del Dios de Jacob. Alzad, príncipes, vuestras puertas, y alzad vosotras las puertas eternas, para que entre el Rey de gloria. ¿Quién es este Rey de gloria? El Señor poderoso, el Señor poderoso en la batalla. Alzad, príncipes, vuestras puertas, y alzad vosotras las puertas eternas, para que entre el Rey de gloria. ¿Quién es este Rey de gloria? Este Señor de los ejércitos es el Rey de gloria.
Salmo 115
Creí y por eso hablé. Y me sentí muy honrado. Dije en mi confusión: Todo ser humano es un mentiroso. ¿Cómo puedo pagarle al Señor todo lo que me ha dado? Acepto la copa de la salvación y oro en el nombre del Señor. Cumplo mis votos al Señor en presencia de todo su pueblo. Preciosa en las manos del Señor es la muerte de sus justos. Oh Señor, soy tu siervo. Soy tu siervo y el hijo de tu sierva. Corté mis cadenas. A vosotros ofrezco un sacrificio de alabanza, e invoco el nombre del Señor. Cumpliré mis votos al Señor en presencia de todo su pueblo. En los atrios de la casa del Señor y en medio de ti, oh Jerusalén.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
Aleluya, Aleluya, Aleluya, gloria a ti, oh Dios (tres veces con tres postraciones), oh Señor, ten piedad (tres veces)
Y estas troparias
Oh Señor, tú que naciste de una virgen. Apártate de mis pecados y purifica mi corazón. Y conviértelo en templo de tu puro cuerpo y de tu preciosa sangre. No me desprecies delante de Ti, oh poseedor de gran e inconmensurable misericordia.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo
¿Cómo puedo yo, indigno, acercarme a participar de Tus santidades sin inmodestia? Porque si me atrevo a acercarme a ti con los que son dignos, mi ropa me hará llorar porque no es el traje de noche. Y hago que mis muchos pecados sean denunciados y condenados. Por tanto, oh Señor, purifica mi alma de la inmundicia y sálvame, ya que Tú amas a la humanidad.
Ahora y en todo tiempo y por los siglos de los siglos, Amén.
Mis pecados se han multiplicado muchas veces, oh Madre de Dios, por eso recurro a Ti, oh Pura, buscando la salvación, para consolar mi alma débil. E intercede ante tu hijo y ante nuestro Dios para que me conceda el perdón de los males que he cometido, oh bendito solo.
El Jueves Santo decimos esto
Cuando los gloriosos discípulos fueron iluminados en el lavamiento de la cena. Entonces Judá, el adorador del mal, enfermó de su amor a la plata y se volvió injusto. Y a los jueces inicuos te entregó, oh gobernante justo, y te entregó. Oh amante del dinero, mira aquel por el que me tienen que ahorcar. Y huir del alma insaciable que se atrevió a hacerle esto al maestro. A ti cuya bondad lo abarca todo, oh Señor, gloria a ti.
Dios los bendiga (cuarenta veces) Y puedes hacer el tipo de goma que quieras.
Entonces decimos esto Ikhwanat sumiso Nos enseña cómo una persona debe acercarse a los misterios puros:
Si tú, oh humano, decides comer el cuerpo del Señor, acércate con temor para que no te incendie, porque es fuego. Cuando te propongas beber la sangre divina de la comunión, reconcíliate primero con aquellos que te entristecieron, luego come con confianza el alimento secreto.
Antes de participar del maravilloso sacrificio, es decir, el cuerpo vivificante de Cristo, ora con temblor en este estado:
El primer poema de San Basilio el Grande.
Oh Señor Jesucristo nuestro Dios, fuente de vida e inmortalidad. El Creador de todas las cosas visibles e invisibles. El Hijo del Padre, que no tiene principio, es igual a Él en la eternidad y sin principio. Oh tú que por el exceso de tu bondad asumiste un cuerpo en los últimos días. Fuiste crucificado y sacrificado por nosotros, los canodianos y los que carecen de conocimiento. Con tu propia sangre remodelaste nuestra naturaleza, que estaba corrompida por el pecado. Eres el rey eterno. Acepta también mi arrepentimiento, soy un pecador. Inclinad vuestros oídos hacia mí y escuchad mis palabras. Porque pequé, Señor. He pecado contra el cielo y contra ti, y no soy digno de contemplar la altura de tu gloria. Porque he enojado tu bondad al desobedecer tus mandamientos y desobedecer tus mandamientos. Pero tú, oh Señor, no eres rencoroso, ni paciente, ni abundante en misericordia. No me entregaste porque fui destruido por mis pecados, esperando de todos modos mi regreso. Porque, oh amante de la humanidad, dijiste a través de tu Profeta: No quiero preferir la muerte del pecador hasta que regrese y viva. Porque, oh Maestro, no elegiste destruir la creación de tus manos y no te deleitas en la destrucción de los seres humanos. Más bien, quieres que todos se salven y lleguen al conocimiento de la verdad. Por tanto, aunque no sea digno del cielo, ni de la tierra, ni de esta vida temporal. Porque sometí toda mi alma al pecado, me adoré a mí mismo y descuidé tu imagen. Pero desde que os hice y os formé, no desespero de mi salvación, soy miserable. Sigo adelante confiado en tu inconmensurable compasión. Así que acéptame también a mí, oh Cristo que amas a la humanidad, como aceptaste a la adúltera, al ladrón, al publicano y al hijo pródigo. Y quita de mí la pesada carga de los pecados, oh Tú que levantas los pecados del mundo y sanas las enfermedades de la humanidad. Oh tú que invitas a ti a los cansados y cargados y los consuelas. Tú que no viniste a llamar a justos sino a pecadores al arrepentimiento. Y purifícame de toda impureza del cuerpo y del espíritu. Y enséñame a dominar la santidad a través de tu miedo. De modo que si recibo la parte de Tu santidad con un testimonio puro a mi conciencia, seré unido a Tu santo cuerpo y a Tu preciosa sangre. Y os mantengo residiendo y permaneciendo en mí con vuestro Padre y vuestro Espíritu Santo. Sí, Señor Jesucristo, Dios mío. No me corresponde a mí recibir tus secretos puros y vivificantes para ponerlos a prueba. No me debilito de alma y de cuerpo tomándolo indignamente. Más bien, concédeme, hasta mi último aliento, aceptar sin juicio la porción de Tu santidad, para la comunión del Espíritu Santo, para la provisión de vida eterna y para una respuesta bien aceptada en Tu impresionante púlpito. Para que también yo, con todos Tus elegidos, podamos ser partícipes de Tu bondad incorruptible que has preparado para quienes te aman, oh Señor. A quien permaneces glorificado por toda la eternidad. Amén.
La Segunda Epifanía de San Basilio el Grande
Sé, Señor, que recibo Tu puro Cuerpo y Tu preciosa Sangre inmerecidamente. Y yo soy su deudor, y como y bebo como condenación para mí, ya que no reconozco tu cuerpo y tu sangre, oh Cristo mi Dios. Pero confío en tu compasión, por eso vengo a ti que dices: El que come mi carne y bebe mi sangre, permanece en mí y yo en él. Ten, pues, misericordia de mí, oh Señor, y no me difames, pecador. Pero trátame según tu misericordia. Que estas cosas santas sean para mí sanar, purificar, iluminar, preservar, salvar y santificar el alma y el cuerpo. Y refutar toda imaginación, acto feo y acción satánica efectuada por el pensamiento en mis miembros. Y para tratarte y amarte. Y evaluar la biografía y su fiabilidad. Y para el crecimiento y perfección de la virtud. Y para cumplir los mandamientos. Y la compañía del Espíritu Santo. Y para aumentar la vida eterna. Y por una respuesta bien aceptada por tu impresionante púlpito. Sin juicio ni sentencia.
La Tercera Epístola de San Juan Crisóstomo
Oh Señor mi Dios. Sé que no soy digno ni capacitado para entrar bajo el techo de la casa de mi alma, porque está enteramente desolada y caída. No hay lugar para que usted recoste la cabeza. Pero así como tú te humillaste, descendiendo de las alturas por nosotros. Humíllate ahora también por mi humildad y humildad. Así como os contentasteis con estar acostados en una cueva y en un pesebre para los animales. Así acepto que entres en el pesebre de mi alma bestial y de mi cuerpo contaminado. Así como ella no rehusó entrar y comer con los pecadores en casa de Simón el leproso. Así acepto que entres en la casa de mi alma humillada, yo, el leproso pecador. Y así como no contaste la historia de mi adúltera pecadora cuando vino a ti y tocó tus pies. Asimismo tuvo compasión de mí, pecador, cuando me acerqué y os toqué. Así como no despreciaste la boca de aquella inmundicia abominable cuando te besó. No despreciéis tampoco mi boca, que es inmunda y abominable, ni mis labios abominables, impuros e inmundos, ni mi lengua inmunda. Más bien, deja que las brasas de tu santísimo cuerpo y de tu preciosa sangre se conviertan en mí: para santificar, iluminar y sanar mi alma y mi cuerpo humillados. Para aliviar la carga de mis muchos pecados. Y para proteger contra todo acto satánico. Y para anular y prevenir mis malos hábitos maliciosos. Y matar las pasiones. Y para perfeccionar tus mandamientos. Y para aumentar tu divina gracia. Y para calificar para tu reino. Porque no me acerco a ti, oh Cristo Dios, como quien te desprecia. Más bien, porque confío en tu indescriptible bondad. No sea que, mientras esté lejos de tu compañía, me convierta en presa del lobo mental. Por eso te ruego, oh Maestro, ya que sólo tú eres santo: santifica mi alma, mi cuerpo, mi mente, mi corazón, mis riñones y mis entrañas. Me renovó por completo. E infunde tu miedo en mis miembros. Y haz de mí indeleble tu santificación. Y sé mi ayuda y apoyo. Y arreglar mi vida con seguridad. Hazme digno de estar a tu diestra con tus santos. Por las oraciones e intercesiones de la Purísima Vuestra Madre, de vuestros siervos no Santos, de los poderes puros y de todos los santos que os han complacido desde tiempos inmemoriales. Amén.
La Cuarta Epifanía de San Juan Crisóstomo
Oh Señor, Maestro. No estoy capacitado para que entres bajo el techo de la casa de mi alma. Pero si tú, que amas a la humanidad, deseas habitar en mí, entonces me presentaré confiadamente. Si me mandas abrir las puertas que solo tú creaste. Entonces entras por tu amor a la humanidad, al igual que tu carácter. Entra e ilumina mi mente oscura. Y creo que lo harás. No huisteis de la adúltera cuando ella vino a vosotros llorando. Tampoco excluí al recaudador de impuestos cuando se arrepintió. Ni echaste fuera al ladrón cuando conoció tu reino. No dejar al perseguido como estaba cuando se arrepintió. Pero contaste entre tus seres queridos a todos los que acudieron a ti arrepentidos. Oh Tú que eres el único bendito en todo momento, ahora y por los siglos sin fin. Amén.
La Quinta Epifanía de San Juan Crisóstomo
Oh Señor Jesucristo mi Dios. Respeta, abandona, sé misericordioso y perdóname, tu siervo pecador, desempleado e indigno, por todas mis transgresiones, transgresiones, pecados y fracasos que he cometido contra ti desde mi juventud hasta este día y hora presentes. Ya sea por conocimiento o por ignorancia de mi parte. Ya sea en palabras, acciones, recuerdos, pensamientos o imitaciones y con todos mis sentidos. Y por intercesión de tu purísima y siempre virgen madre, María, que te engendró sin semilla, y que es la única mi esperanza inagotable, mi intercesora y mi salvación. Hazme digno de recibir sin juicio tus misterios puros, inmortales, vivificantes y asombrosos. Dejar los pecados y tener vida eterna. Para santificar, iluminar, fortalecer, sanar y sanar mi alma y mi cuerpo. Y para borrar y aniquilar mis malos pensamientos, percepciones, delirios y fantasmas nocturnos de malos espíritus oscuros. Porque tuyo es el reino, el poder, la gloria, la honra y la postración ante tu Padre y tu Santo Espíritu. Ahora y en todo momento y por los siglos de los siglos. Amén.
La sexta epístola de San Juan Damasceno
Oh Maestro, Señor Jesucristo, Dios nuestro, que eres el único que tiene autoridad para abandonar el pecado de los humanos, ya que eres bueno y amante de los hombres. Me alejo de todos mis errores, los cometidos con conocimiento y los que sin conocimiento. Y hazme digno de recibir sin juicio tus secretos divinos, gloriosos, puros y vivificantes. Ni para atormentar ni aumentar mis pecados. Más bien, para purificación y santificación, y como prenda de la vida venidera y del rey esperado. Un muro y una ayuda para refutar a los tercos y borrar mis muchos pecados. Porque eres el Dios de misericordia, compasión y amor por la humanidad. Y a vosotros enviamos gloria con el Padre y el Espíritu Santo, ahora y en todo tiempo y por los siglos de los siglos. Amén.
La Séptima Epístola de San Simeón, un teólogo reciente
Oh Cristo, acepta la súplica de labios inmundos, de un corazón rechazado, de una lengua impura y de un alma contaminada. No rechaces mis palabras, mi carácter o mi mala educación. Más bien, oh Cristo, concédeme hablar en voz alta de lo que he visto. Más bien, enséñame lo que debo hacer y decir. He pecado más que la ramera que, sabiendo dónde estabas, compró perfume y vino con osadía a ungir tus pies, oh Cristo, Señor mío y Dios mío. Así como ella no dijo eso, vino desde el fondo de su corazón. No me interrumpas, oh Palabra. Más bien, concédeme tomar tus pies, besarlos y ungirlos con valentía con chorros de lágrimas como un ungüento muy caro. Lávame con mis lágrimas y purifícame con ellas, oh Verbo. Perdona mis transgresiones y concédeme el perdón. Porque vosotros también conocéis la multitud de mis males, y conocéis mis llagas, y guardáis mis palabras. Pero también conoces mi fe, ves mi actividad y oyes mis suspiros. Ni una gota ni parte de mis lágrimas te es ocultada, oh Dios mío, mi Hacedor y mi Salvador. Tus ojos conocieron mi falta de trabajo. Y en vuestro Corán está escrito lo que aún no he hecho. Mira mi humildad y mi cansancio, qué grande es. Y perdóname todos mis pecados, oh Dios de todos. Para que con corazón puro, mente temblorosa y alma contrita pueda recibir Tus Misterios puros y purísimos, por los cuales todo aquel que los come y bebe con corazón puro se diviniza y vive. Porque tú, oh Maestro, dijiste: El que come mi carne y bebe mi sangre, éste permanece en mí, y yo estaré en él. Las palabras de mi Señor y Dios son verdaderas en todos los casos. Porque quien contribuyó a las bendiciones divinas y divinizadas no estaba solo. Dios no lo quiera. Más bien, contigo, oh Cristo, está la luz del sol triangular que ilumina el mundo. Para no estar solo, separado de ti, oh dador de vida, de mi aliento, de mi vida, de mi alegría y de la salvación del mundo. Por eso vengo a vosotros, como veis, con lágrimas y el alma contrita. Pidiéndome que busque la salvación de mis transgresiones. Recibo sin juzgar tus secretos vivificantes, inocentes de mancha. Para que sigas firme conmigo, como dije, el miserable triángulo. Para que el engañador no me encuentre separado de Tu gracia, me rapte engañosamente y me extravíe, alejándome de Tus palabras deificantes. Por eso me arrodillo ante ti y te clamo con fervor: Así como aceptaste al hijo pródigo y a la adúltera cuando ella vino a ti, así acéptame a mí, oh Compasivo, adúltero y pródigo. Porque, oh Salvador, vengo a ti ahora con el alma contrita. Sé que nadie más ha pecado contra vosotros como yo he pecado, ni ha hecho las acciones que yo he hecho. Pero también sé esto, que ni la grandeza de los pecados ni la multitud de pecados exceden Tu gran paciencia y Tu sumo amor por la humanidad, oh Dios mío. Pero tú purificas cálidamente y deleitas a los arrepentidos con el óleo de la lamentación y de la compasión, haciéndolos partícipes de la luz y contribuyentes de tu divinidad en abundancia y generosidad. Lo sorprendente entre los ángeles y los delirios humanos es que negocias muchos pagos con ellos, como tus amantes especiales. Esto, oh Cristo, me hace audaz. Esto me anima y me hace confiar en vuestra rica benevolencia. Así que como el fuego, gozoso y temblando al mismo tiempo, porque soy hierba. Ésta es una extraña maravilla. Porque puedo estar cubierto de rocío en una condición indescriptible, como una zarza antigua que ardía sin combustión. Por lo tanto, con determinación agradecida, corazón alerta y los miembros agradecidos de mi alma y de mi cuerpo (me postro ante ti, te magnifico y te glorifico, oh Dios mío, ya que eres bendito ahora y por siempre, Amén) tres veces
El octavo Afshin de San Simeón el traductor
Oh Señor Jesucristo. La sabiduría, la paz y la fuerza de Dios. Oh, sólo Tú eres puro e imperecedero. Oh tú, por tu indescriptible compasión por la humanidad. Nuestra masa fue tomada en toda su perfección de la sangre de Aquel que os dio a luz en un nacimiento más allá de la naturaleza pura y virginal, con el fluir del Espíritu Divino y la complacencia del Padre Eterno. Oh tú que según la complexión recibiste. Me sentí satisfecho con los sufrimientos vivificantes: la cruz, los clavos, la lanza y la muerte. Los dolores de mi cuerpo que corrompían el alma me mataron. Oh tú que sepultaste, cautivaste el reino del infierno. Entierra con buenos pensamientos mis malos consejos, y dispersa de mí los espíritus del mal. Oh Tú que, con Tu Resurrección vivificante de tres días, levantaste al primer abuelo que había caído. Resucítame, que he caído en pecado, y ponme rostros de arrepentimiento. Oh tú que, por tu gloriosa ascensión, divinizaste la piel que tomaste y honraste sentándote a la diestra del Padre. Permíteme recibir tus santos secretos para que pueda recibir la justa fortuna de los fieles. Oh tú que, en presencia del Espíritu Consolador, hiciste de tus discípulos puros vasos preciosos. Muéstrame un recipiente para sus rosas. Oh vosotros que también estáis por venir a juzgar al mundo con justicia. Confíate, oh mi Hacedor y Creador, de que yo también te reciba en las nubes con todos tus santos. Para que sin apatía te glorifique y te alabe con tu Padre sin principio y tu Espíritu santísimo, bueno y vivificante, ahora y en todos los tiempos y por los siglos de los siglos. Amén.
El noveno poema de Juan Crisóstomo.
Oh Cristo Dios. Ignora, abandona y perdona todos mis pecados que he cometido contra ti, ya sea de palabra, obra o pensamiento, voluntaria o involuntariamente, a sabiendas o sin saberlo. Así que perdóname, perdóname y perdóname por todos ellos, ya que tú eres el justo y el amante de la humanidad. Y por intercesión de vuestra Purísima Madre, de vuestros servidores racionales, de las Fuerzas Santas y de todos los santos que os han complacido desde tiempos inmemoriales. Me siento satisfecho de aceptar tu santo y puro cuerpo y tu preciosa sangre sin condenación. Para sanar el alma y el cuerpo y borrar mis malos pensamientos. Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria, con tu Padre y tu Espíritu Santo. Ahora y en todos los tiempos y por los siglos de los siglos. Amén.
El Décimo Afshin de San Simeón el traductor
Oh Cristo Dios. Es como si estuviera frente a vuestro terrible púlpito, que no respeta los rostros y exige un juicio y una rendición de cuentas por los males que habéis hecho. Así, hoy, antes de que llegue el día de mi juicio. Estoy ante tu santo altar, delante de ti y ante tus maravillosos santos ángeles. Inclinándome desde mi conciencia, presento mis malas acciones que violan la ley, exponiéndolas. Así que mira, oh Señor, humíllate y deja todos mis pecados. Mira, mis pecados se han multiplicado más que los cabellos de mi cabeza. Porque qué mal hiciste. Cualquier pecado que hayas cometido. Que feo nunca me lo había imaginado en mí. Ya he cometido adulterio, inmoralidad, soberbia, soberbia, maldición, blasfemia, palabrerías, risas, borracheras, glotonería, soberbia, odio, envidia, amor a la plata, amor a las posesiones, avaricia, amor a sí mismo, amor a la gloria, secuestro. , injusticia, ganancias injustas, celos, reprensibles, despreciables, transgrediendo la Sharia. He profanado cada uno de mis sentidos, y he corrompido y desactivado cada uno de mis órganos, convirtiéndome en un almacén de lo imposible. Y sé, Señor, que mis pecados se han elevado por encima de mi cabeza. Pero la abundancia de tu compasión es inestimable, y la misericordia de tu justicia que carece del mal es indescriptible. No hubo pecado que venciera tu amor por la humanidad. Por lo tanto, oh Rey maravilloso y Señor paciente, haz que tus misericordias sean asombrosas también para mí, un pecador, haz claro en mí el poder de tu bondad, muéstrame el poder de tu tierna compasión, y acéptame, un pecador, de regreso. . Acéptame como aceptaste al hijo pródigo, al ladrón y a la adúltera. Acéptame, que he pecado contra ti más que excesivamente en palabra y obra, y en vil concupiscencia y pensamiento bestial. Así como los acepté en el último momento sin hacer nada para calificar para eso. Así que acéptame, pecador también. He pecado mucho y me he preocupado por los vicios. He entristecido a tu Santo Espíritu y he lamentado tu compasión por la humanidad. En palabra, obra y pensamiento. De noche y de día. Exterior e interiormente. Voluntaria e involuntariamente. Sé que tendrás mis pecados ante mí tal como vinieron de mí y me harás responsable de los pecados imperdonables que cometí a sabiendas. Pero, oh Señor, no me reprendas con tu justo juicio ni con tu ira, ni me castigues con tu ira. Ten piedad de mí, oh Señor, porque no sólo soy débil, sino que también te creé. Porque tú, oh Señor, has establecido en mí tu temor, pero yo he hecho lo malo ante tus ojos. Sólo contra ti he pecado. Pero te ruego que no entres en juicio con tu siervo. Porque si tú eres vigilante de las iniquidades, oh Señor, oh Señor, ¿quién podrá mantenerse en pie? Porque soy el abismo del pecado, y no soy digno ni competente para levantar los ojos y mirar a lo alto del cielo debido a la multitud de mis pecados que son innumerables. Porque todas las malas acciones, los malos inventos y las trampas satánicas. Me refiero a las corrupciones, el fluir, el relajamiento, la corrupción de los acontecimientos, el odio, los consejos hacia el pecado, la excitación y otros innumerables dolores que no se han alejado de mí. Porque ¿por cuál de los pecados no me corrompí? ¿O qué clase de mal no me poseyó? He cometido todos los pecados y he cometido todas las negligencias en mí mismo. He sido rechazado por ti, mi Dios, y por la gente. ¿Quién me levantará a mí, que he caído en tan maldad y en tan grandes pecados? Señor mío y Dios mío, en Ti confío. Si tengo la esperanza de la salvación y tu amor por la humanidad vence la multitud de mis pecados. Sé leal a mí. Y según tu compasión y misericordia, perdóname y perdóname por todo lo que he pecado contra ti. Porque mi alma está llena de muchos males y no hay en mí esperanza de salvación. Ten piedad de mí, oh Dios, según tu gran misericordia, y no me recompenses según mis obras. Pero vuelve y ayúdame. Y salvarme de las malas y malvadas ilusiones que crecen en su interior. Y sálvame por tu misericordia, para que donde el pecado se agrava, abunde tu gracia. Te alabaré y te glorificaré en todo tiempo, todos los días de mi vida. Porque tú eres el Dios de los arrepentidos y el Salvador de los pecadores. A ti te enviamos gloria con tu Padre sin principio y tu Espíritu santísimo, bueno y vivificante. Ahora y en todo momento y por los siglos de los siglos. Amén.
El Libro XI de San Juan Damasceno
He estado a las puertas de tu templo y no me he apartado de los malos pensamientos. Pero tú, Cristo Dios. Oh Tú que purificaste al recaudador de impuestos y tuviste misericordia de la mujer cananea y abriste las puertas del Paraíso al ladrón. Ábreme la ternura de tu amor por la humanidad. Acéptame, viniendo hacia ti y tocándote, como una adúltera y una mujer sangrando. Porque aquella, al tocar el borde de tu vestido, recibió la curación por el camino más fácil. La otra, al poner sus pies puros, obtuvo la absolución de sus pecados. En cuanto a mí, que se compadece, si me atrevo a besar tu cuerpo en su totalidad, no me quemaré, pero acéptame así. Ilumina los sentidos de mi alma e inflama los gérmenes de mi pecado con las intercesiones de Aquel que te parió sin semilla y las potestades celestiales. Porque eres bendito por los siglos de los siglos. Amén.
El libro duodécimo de San Juan Crisóstomo
Creo, Señor, y confieso que tú eres en verdad el Cristo, el Hijo del Dios vivo. Y que viniste al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero. También creo que este es tu cuerpo puro y esta es tu preciosa sangre. Por eso te pido que tengas piedad de mí y me perdones por mis transgresiones, voluntarias e involuntarias. Lo que se dice y lo que se hace. Cuál se basa en el conocimiento y cuál se basa en la ignorancia. Y hazme digno de participar de tus misterios puros y sin condenación para el perdón de los pecados y la vida eterna. Amén.
Y mientras vais a participar, recitad estos stichons, que son del traductor Simeón:
Aquí estoy, buscando con ansias la comunión divina. No me quemes con tu aporte, creador. Porque eres un fuego que quema a los que no lo merecen. Más bien, Él me limpió de toda mancha.
Acéptame hoy como compañero de tu Cena Mística, oh Hijo de Dios. Porque no revelo tu secreto a tus enemigos. No te daré beso engañoso como Judas, sino que como ladrón te confesaré, diciendo: Acuérdate de mí, oh Señor. Recuérdeme, señor. Acuérdate de mí, oh Santo, cuando entres en tu reino.
Tiembla, oh hombre, cuando veas la sangre deificada, porque son brasas las que queman a los que no la merecen.
El cuerpo de Dios me deifica y me nutre. Deifica el alma y nutre la mente de una manera extraña.
Me has colmado de tu anhelo, oh Cristo. Me transformaste con tu amor divino. Así que quema mis pecados con fuego incomprensible. Y hazme digno de ser colmado de tus bendiciones. Para que me regocije, engrandezco tu presencia, oh justo.
En el esplendor de tus santos, ¿cómo puedo entrar yo, el indigno? Si me atrevía a entrar a la habitación con ellos. Mi vestido me hace llorar porque no es un vestido de novia. Y seré expulsado de los ángeles encadenados. Entonces, oh Señor, limpia las inmundicias de mi alma. Y sálvame ya que eres amante de la humanidad.
Entonces este es Al-Afshin
Oh Maestro que amas a la humanidad, Señor Jesucristo, Dios mío. Que estas ofrendas no sean para mí un juicio por mi indignidad. Más bien, para purificar y santificar el alma y el cuerpo. Y por la prenda de la vida venidera y del reino futuro. En cuanto a mí, es bueno para mí aferrarme a Dios y poner en el Señor mi esperanza de salvación.
Entonces decimos
Acéptame hoy como compañero de tu Cena Mística, oh Hijo de Dios. Porque no revelo tu secreto a tus enemigos. No te daré beso engañoso como Judas, sino que como ladrón te confesaré, diciendo: Acuérdate de mí, oh Señor. Recuérdeme, señor. Acuérdate de mí, oh Santo, cuando entres en tu reino.
Nota: El creyente que se somete a la Divina Comunión debe escuchar toda la Divina Misa y no salir de la iglesia antes de recibir la bendición del sacerdote después del final de la Divina Misa.
