Por las oraciones de nuestros santos padres, Señor Jesucristo, Dios nuestro, ten piedad de nosotros y sálvanos, Amén.
Oh Rey Celestial, Consolador, Espíritu de Verdad, presente en todas partes y llenándolo todo, tesorero de las buenas obras y Proveedor de vida, ven y habita en nosotros, purifícanos de toda contaminación y salva nuestras almas, oh Bueno.
el lector: Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal, ten piedad de nosotros. (Tres)
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Oh Santísima Trinidad, ten piedad de nosotros, oh Señor, perdona nuestros pecados, oh Señor, pasa por alto nuestras malas acciones, oh Santo, ven y sana nuestras enfermedades, por amor de tu nombre. Señor ten piedad, Señor ten piedad, Señor ten piedad.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan esencial, y déjanos nuestras deudas como nosotros dejamos nuestras deudas a los que nos deben. , y no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del mal.
su: Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria, oh Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y en todos los tiempos y por los siglos de los siglos.
q: Amén. Señor ten piedad. (12 veces)
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Venid, postrémonos y arrodillémonos ante nuestro Rey y nuestro Dios.
Venid, postrémonos y arrodillémonos ante Cristo, nuestro Rey y Dios.
Venid, postrémonos y arrodillémonos ante Cristo, que es nuestro Rey y nuestro Dios.
Salmo 50
1. Ten piedad de mí, oh Dios, según tu gran misericordia, y según tu gran compasión, borra mis transgresiones.
2. Lávame frecuentemente de mi iniquidad y purifícame de mi pecado.
3. Porque yo conozco mi transgresión, y mi pecado está siempre delante de mí.
4. Contra ti, contra ti solo he pecado y he hecho lo malo ante tus ojos, para que tus palabras sean verdaderas y prevalezcas en tu juicio.
5. He aquí, en maldad fui concebido, y en pecados me dio a luz mi madre.
6. Porque amaste la verdad, y me aclaraste los misterios y secretos escondidos de tu sabiduría.
7. Me rociarás con hisopo y seré limpio. Me lavarás y seré más blanco que la nieve.
8. Tú me oyes alegrarme y alegrarme, y alegras mis huesos afligidos.
9. Aparta tu rostro de mis pecados y borra todas mis iniquidades.
10. Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un espíritu recto dentro de mí.
11. No me eches de delante de tu presencia, ni me quites tu Espíritu Santo.
12. Concédeme el gozo de tu salvación, y susténtame con espíritu rector.
13. Enseña a los transgresores tus caminos, y los incrédulos volverán a ti.
14. Sálvame de la sangre, oh Dios, Dios de mi salvación, para que mi lengua se alegre en tu justicia.
15. Oh Señor, abre mis labios, y mi boca cantará tus alabanzas.
16. Porque si hubieras preferido el sacrificio, ahora lo habrías dado, pero no te deleitas en los holocaustos.
17. El sacrificio a Dios es un espíritu contrito. Un corazón humilde y humilde no será rechazado por Dios.
18. Reconcilia a Sión, oh Señor, como quieras, y que se edifiquen los muros de Jerusalén.
19. Entonces te complacerás con el sacrificio justo, la ofrenda y los holocaustos. Entonces ofrecerán novillos sobre tu altar.
Ley de la Santísima Trinidad (para la segunda melodía)
Los primeros valles.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Alabémonos con cánticos la naturaleza tripersonal y unidireccional de la Divinidad, diciendo: Ya que posees el abismo de la misericordia que no sangra, posesión esencial, protege a los que se postran ante ti y sálvalos, ya que eres un amante de la humanidad.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Derrama sobre mi corazón la luz de los tres soles, oh Padre, que eres la fuente y el origen, ya que Él es la causa de la divinidad de su Hijo y de su Espíritu Santo, que son iguales a su divinidad en la naturaleza, y deléitame con la aporte de tu divina divinidad a Su acción.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Oh Jefatura Divina, el de Tres Rayos, disipa toda la oscuridad de mis pecados y deseos con la contribución de Tus dulces y luminosos rayos, y hazme un templo y un paraguas puro para Tu gloria inaccesible.
Oh Altísimo, santificado por la Madre de Dios, sálvanos.
Dios Verbo, desde que se encarnó en Tu depósito, oh Purísima, ha impedido, por su amor a la humanidad, la alteración del curso de nuestra naturaleza, que había sido afligida por ella en el pasado, y que había caído imprudentemente. en corrupción y nos enseñó el secreto de la supremacía divina de los tres luminosos.
Los terceros valles.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Te glorifico, oh jefatura divina, igual en naturaleza y dignidad, y trina con hipóstasis, porque siendo vida y dador de vida, eres, de manera indescriptible, uno y el mismo, oh Dios nuestro, y hay nadie santo excepto tú, oh Señor.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Tú, oh Trinidad Indivisible de Soberanía Absoluta, has puesto las nubes celestiales incorpóreas como espejos de tu belleza, para que te alaben sin desfallecer. Aceptad, pues, también ahora, las alabanzas de nuestra boca terrenal.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Firma, oh Dios, tres soles, los corazones y las mentes de tus siervos sobre la roca de la fe, y hazla espaciosa y espaciosa con el tono de tu amor. Porque tú eres nuestro Dios. Quizás, confiando en ti, no seremos avergonzados.
Oh Altísimo, santificado por la Madre de Dios, sálvanos.
Aquel que previamente formó la esencia y sustancia de toda la creación, ha tomado en tu depósito, oh Madre de Dios, una esencia con la grandeza de Su infinita bondad, y a través de Él ha brillado sobre toda la luz de la Una Divinidad y la Una. Señorío de tres soles.
Katsma
Cuando formaste a Adán en el principio, oh Señor compasivo, cantaste hacia Tu Palabra de la Hipóstasis, diciendo: Hagamos un ser humano a nuestra imagen, y el Espíritu Santo estuvo presente contigo como creador. Por eso clamamos a ti, diciendo: Dios justo nuestro, gloria a ti.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Cuando Dios tuvo a bien venir a nosotros, residió en Tu grande y puro depósito, oh Purísima, y por Ti salvó al ser humano, concediendo a todos el Reino de los Cielos. Por eso clamamos a ti: La paz sea contigo, oh Madre de Dios, Señora pura
Cuartos valles.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Nadie puede comprenderte, ni los ángeles más puros que no sean divinos, oh Trinidad eterna y unificada. En cuanto a nosotros, con lenguas de polvo alabamos tu justicia propia y la glorificamos con fe.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Ya que Tú eres el Creador de la naturaleza humana, oh Todopoderoso, ahora ves mi debilidad con la agudeza de Tu visión que todo lo percibe, así que ten piedad de este siervo Tuyo y condúcelo a la mejor vida.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Alabamos los tres rostros puros de la única divinidad original, creyendo que son tres hipóstasis divididas por propiedades, pero unidas e indivisibles por la voluntad, la gloria y la divinidad.
Oh Altísimo, santificado por la Madre de Dios, sálvanos.
El Creador de todas las cosas te encontró sola desde tiempo inmemorial, oh Madre de Dios, siempre virgen, como templo puro y puro, y residió en él y renovó la naturaleza humana por su amor a la humanidad.
Quintos valles.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Mientras extiendes sobre todos los seres en general los rayos de tu providencia pacificadora y salvadora, oh Rey de la Paz, protégeme con tu paz. Porque tú eres la vida y la paz de todas las criaturas.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Cuando te apareciste a Moisés en la zarza en forma de fuego, fuiste llamado Mensajero del Padre, oh Verbo, indicando desde entonces tu venida a nosotros, mediante la cual aclaraste y declaraste a todos la majestad de la única jefatura divina. , las hipóstasis trinas.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Da derecho a quienes te alaban con fe sólida, oh Santísima Trinidad, Jefatura Absoluta y Exaltada, igual en naturaleza, eternidad y gloria, a contemplar el resplandor resplandeciente de Tu gloria, que no tiene principio, la que tiene tres soles.
Oh Altísimo, santificado por la Madre de Dios, sálvanos.
Dios Verbo, si bien Su esencia contiene todas las eternidades, ha creado en tu vientre, oh Virgen Madre, un espacio indescriptible, para llamar a los seres humanos a conocer la Unidad Única de Dios.
Sextos valles.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Ten piedad, oh buscador de misericordia, de los que creen en ti, oh Dios, Dios Tri-sol, y salva a tus siervos de las transgresiones, de los dolores y de las calamidades.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Concédeme, oh Señor, con la indescriptible abundancia de tu benevolencia, brillar con tu incomprensible resplandor luminoso y el fulgor de tu divinidad triple.
Oh Altísimo, santificado por la Madre de Dios, sálvanos.
El Altísimo se ha hecho hombre de manera indescriptible, vistiendo una piel tan perfecta como la tuya, oh Virgen, y iluminándome con la triple luz.
Kathisma
Extiéndenos el sonido de tu compasión y acéptanos, oh Misericordioso, mira al pueblo que te glorifica y acepta los cantos de los que te buscan, oh Trinidad unificada y sin principio. Confiamos en ti, oh Dios de todos, esperando que nos concedas el perdón de los pecados.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Por tu compasión, oh justa Madre de Dios, has hecho nacer una fuente de compasión, porque eres el único apoyo para los creyentes y eres el consuelo de los tristes. Por eso, ahora todos nos arrodillamos ante ti, postrándonos con fe, para que nosotros, que nos enriquecemos con tu única ayuda, glorifiquemos la resolución de los terribles pecados.
Séptimo valles
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Tú dispones siempre las huestes de los ángeles para que no varíen, oh Señor, Personas Trinas, que eres el único inmutable. Haz también mi corazón en todo momento no voluble, para que te glorifique con ferviente glorificación y te glorifique con buena adoración.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Las esencias puras y racionales de las esencias inmateriales son iluminadas por tus rayos, oh Dios, el de un solo principio con los tres soles, y así se convierten en luces secundarias. Haz, pues, de mí también una luz que pueda brillar y contribuir, ya que Tú eres el Creador de la triple luz luminosa.
Oh Altísimo, santificado por la Madre de Dios, sálvanos.
No dejes de enderezar los caminos de los que te amamos y de elevarnos a los cielos, oh tú que, por tu indescriptible amor a la humanidad, te hiciste ser humano en el almacén de la Virgen, hombre divinizado, y ahora estás sentado en el trono de gloria con el Padre.
Los octavos valles.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Anula todos los malos pensamientos de los opuestos y la presión de los demonios, oh Trinidad inaccesible, igual en la eternidad y sin principio, guía divina que no cambia ni difiere en nada excepto en las cualidades luminosas, y consérvame siempre sin daño, oh Señor de todo. .
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Reside en mi corazón, oh Uno con el indescriptible liderazgo de los tres soles, oh Tú que creaste el mundo con sabiduría y poder, y lo mantienes en un orden perfecto e inquebrantable, para que no guarde silencio al alabarte y glorificarte con el filas de ángeles por todas las eternidades.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Tomaste la naturaleza humana por compasión y compasión, oh incomprensible Sabiduría del Padre e inexpresable Palabra de Dios, y no cambiaste tu naturaleza inmutable, y enseñaste a todos a adorar a la Trinidad Una como Señor de todos los siglos.
Los novenos valles
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
El Hijo brilló de la luz del Padre Eterno, luz igual a Él en la eternidad, y de Él surgió el Espíritu, luz igual a ellos en naturaleza, de manera propia de Dios e inefable. Por eso cree en un nacimiento sin flujo y en una emanación inexplicable.
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Ilumina con tu luz triple, oh Trinidad de los tres soles, los corazones de los que te alaban, y concédeles entendimiento, para que reconozcan en todo tu buena y perfecta voluntad y actúen en consecuencia, te magnifiquen y te glorifiquen. .
Oh Santísima Trinidad, gloria a ti.
Puesto que eras ilimitado por naturaleza porque eras Dios, oh Trinidad, y tenías una profundidad ilimitada de compasión, antes eras compasivo. Así también ahora, ten piedad de tus siervos y líbralos de errores, pruebas y emergencias.
Oh Altísimo, santificado por la Madre de Dios, sálvanos.
Sálvame de todo daño y perjuicio, oh Dios mío, a quien es glorificado de manera indescriptible un Dios Todopoderoso en tres personas, y protege a tu rebaño orando a tu madre.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, que los padres (En la primera melodía)
Benditos sean siempre los profetas, cuyos nombres son grandes, los meteoros resplandecientes de luz para hablar de la divinidad, que, habiendo dado fruto con las palabras del Espíritu, proclamaron a todos el inexplicable nacimiento de Cristo Dios, y cumplieron el fin según a la ley, mientras vivían una vida más allá de lo maravilloso.
Ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén. por la ofrenda (Con la primera melodía)
Escucha, oh Cielo, y escucha, oh Tierra, he aquí, el Hijo, el Verbo de Dios Padre, viene a nacer de una niña que no conoció varón, con el placer de Aquel que lo parió sin dolor. , y con el apoyo del Espíritu Santo. Oh Belén, prepárame, y oh Edén, abre tus puertas, porque lo que es se convierte en lo que no fue, y se está formando el Creador de toda la creación, el Omnisciente Otorgante de la Gran Misericordia.
Troparia trinitaria (sexta melodía)
Es deber, en efecto, alabar a la Divinidad Trinidad, Padre, Creador de todas las cosas, que no tiene principio, y al Verbo, igual a Él en ningún principio, que nació del Padre antes de todos los siglos, sin transformación, y el Espíritu Santo, que procede del Padre sin tiempo.
Es verdaderamente un deber glorificarte, oh Palabra de Dios, de quien tiemblan y tiemblan los querubines, y a quien glorifican las potencias del cielo, que resucitaste del sepulcro al tercer día, el Cristo que da la vida, así glorifiquemos. Él con miedo.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo,
Alabemos todos a Dios apropiadamente, con cánticos divinos, al Padre, al Hijo y al Espíritu Divino, a la Gloria Trina, a la Realeza Única y al Señorío Único.
Ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Oh Virgen pura, cuando la creación vio a tu Hijo resucitar de entre los muertos, como corresponde a un Dios, se llenó de alegría indescriptible, glorificándolo y honrándote.
P: Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal, ten piedad de nosotros. (Tres)
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Oh Santísima Trinidad, ten piedad de nosotros, oh Señor, perdona nuestros pecados, oh Señor, pasa por alto nuestras malas acciones, oh Santo, ven y sana nuestras enfermedades, por amor de tu nombre. Señor ten piedad, Señor ten piedad, Señor ten piedad.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén.
Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan esencial, y déjanos nuestras deudas como nosotros dejamos nuestras deudas a los que nos deben. , y no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del mal.
suPorque tuyo es el reino, el poder y la gloria, oh Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y en todos los tiempos y por los siglos de los siglos.
KH: Amén.
Troparion de los Padres (segunda melodía)
Grandes son las valoraciones de la fe, porque los tres santos jóvenes se regocijaron en la fuente de llama, como si estuvieran sobre aguas tranquilas, y el profeta Daniel apareció como un pastor de animales salvajes como si fueran ovejas. Por sus súplicas, oh Cristo Dios, ten piedad de nosotros.
su: Ten piedad de nosotros, oh Dios, con tu gran misericordia te lo pedimos, así que responde y ten piedad. KH: Oh Señor, ten piedad. (Tres) (Se repite para cada estudiante.)
Pedimos también la bondad del culto ortodoxo para los cristianos.
También oramos por nuestro padre y sumo sacerdote George y todos nuestros hermanos en Cristo.
También pedimos por la preservación de esta santa Iglesia, y de todos los monasterios, ciudades y pueblos, del descontento y el hambre,
Y las epidemias, los terremotos, los ahogamientos, el fuego y la espada, las incursiones de tribus extrañas y las guerras civiles,
Y muerte súbita. Para que nuestro Dios bueno y amoroso sea compasivo, compasivo y compasivo con nosotros,
Para distraer y alejar de nosotros toda ira que se levante contra nosotros, y para salvarnos de su justa amenaza y tener misericordia de nosotros.
KH: Señor ten piedad. (Se dice cuarenta veces, alternando entre los dos coros en cuatro decenas)..
su: También pedimos que el Señor Dios escuche la voz de nuestras súplicas, nosotros pecadores, y tenga misericordia de nosotros.
KH: Señor ten piedad. (Tres).
su: Respóndenos, oh Dios nuestro Salvador, oh esperanza de todos los confines de la tierra y de los lejanos mares, y perdónanos, oh Señor, como perdonas nuestros pecados y tienes misericordia de nosotros. Porque tú eres un Dios misericordioso que ama a la humanidad, y a ti elevamos gloria, oh Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y en todos los tiempos y por los siglos de los siglos.
KH: Amén.
su: Gloria a ti, oh Cristo Dios, esperanza nuestra.
P: Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos, Amén. Señor ten piedad. (Tres)
En el nombre del Señor, bendice, Padre.
su: Oh Cristo, Dios verdadero nuestro, que resucitó de entre los muertos, ascendió de nosotros en gloria a los cielos y está sentado a la diestra de Dios Padre por nuestra salvación, por la intercesión de tu santísima y pura madre, inocentes de toda mancha, y los santos honorables, los apóstoles, dignos de toda alabanza, y nuestros padres justos que abrazan a Dios, y los santos justos Joaquín. Y Ana, abuelo de Cristo Dios, y todos tus santos, ten piedad de nosotros y sálvanos, ya que eres buena y amante de la humanidad.
KH: Amén.
su: Oremos por la paz mundial. KH: Oh Señor, ten piedad. (Repita después de cada estudiante)
Para que los cristianos ortodoxos adoren bien.
Por el bien de nuestro padre, del metropolitano George y de cada hermano que tenemos en Cristo.
Por el bien de los gobernantes de este país y para apoyarlos en toda buena obra.
Por aquellos que están ausentes de nosotros, incluidos nuestros padres y hermanos.
Para los que nos odian y para los que nos aman.
Por los que nos sirven y los que tienen misericordia de nosotros.
Por el bien de aquellos que nos ordenaron a nosotros, los indignos, orar por ellos.
Por el bien de la supervivencia y la salvación de los prisioneros.
Para quienes viajan bien por tierra, mar y aire.
Para aquellos abatidos por las enfermedades.
Oremos también por la fecundidad de la tierra.
Y por el bien de las almas de todos los cristianos, buen culto ortodoxo.
Glorifiquemos a los reyes y gobernantes que son bien adorados.
Y los sumos sacerdotes con opiniones correctas.
Y aquellos que habitaron las santas iglesias de Dios, nuestros padres, nuestros maestros y todos nuestros padres fallecidos y hermanos ortodoxos, que se encuentran aquí y en todas partes. Digamos también por su bien.
KH: Señor ten piedad, Señor ten piedad, Señor ten piedad.
su: Ten piedad también de nosotros y sálvanos, ya que tú eres bueno y amas a la humanidad.
Por las oraciones de nuestros santos padres, Señor Jesucristo, Dios nuestro, ten piedad de nosotros y sálvanos.
KH: Amén.
