Antik Hıristiyan tablolarında Barnabas'ın (onun açıklamalarına bakınız: Elçilerin İşleri: 4:9 ve 11-15) bir kitap (bir müjde ya da bir mektup...) bıraktığını görmüyoruz.

“رسالة برنابا”، وهي غير “إنجيل برنابا” المزعوم، من المؤلّفات التي راجت في المسيحيّة الأولى. وهي من الرسائل المنحولة، أي تلك