03:13-17 Die Erlösung der Welt durch Jesus Christus
13 Und niemand ist in den Himmel aufgestiegen außer dem, der vom Himmel herabgekommen ist, der Menschensohn, der im Himmel ist. 14 „Und gerade als er aufstand, [...]
13 Und niemand ist in den Himmel aufgestiegen außer dem, der vom Himmel herabgekommen ist, der Menschensohn, der im Himmel ist. 14 „Und gerade als er aufstand, [...]
43 فِي الْغَدِ أَرَادَ يَسُوعُ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الْجَلِيلِ، فَوَجَدَ فِيلُبُّسَ فَقَالَ لَهُ:«اتْبَعْنِي». 44 وَكَانَ فِيلُبُّسُ مِنْ بَيْتِ صَيْدَا، مِنْ
35 Als er sich Jericho näherte, saß ein Blinder bettelnd am Weg. 36 Als er die Menschenmenge vorbeigehen hörte, fragte er: „Was könnte passieren?“
Zu dieser Zeit kam ein Mann zu Jesus, versuchte ihn und sagte: „18...“Guter Lehrer, was soll ich tun, um das ewige Leben zu erben?“ 19 Und er sagte:
Der Herr erzählte dieses Gleichnis: 10 „Zwei Männer gingen zum Tempel hinauf, um zu beten, einer ein Pharisäer und der andere ein Zöllner. 11 Der Pharisäer stand da und betete
19 „Es war ein reicher Mann, der war in Purpur und feines Leinen gekleidet und lebte jeden Tag im Luxus. 20 Und da war ein Bettler namens Lazarus, der wurde geworfen
11 Und er sagte: „Ein Mann hatte zwei Söhne. 12 Da sagte der Jüngere zu seinem Vater: „O Vater, gib mir den Teil des Geldes, der mir zusteht.“ Also teilte er seinen Lebensunterhalt unter ihnen auf.
Der Herr erzählte dieses Gleichnis: „Ein Mann machte ein großes Abendessen und lud viele ein 17 und sandte seinen Diener zur Abendmahlzeit, um den Eingeladenen zu sagen: ‚Kommt für alle!‘
25 وَإِذَا نَامُوسِيٌّ قَامَ يُجَرِّبُهُ قَائِلاً:«يَا مُعَلِّمُ، مَاذَا أَعْمَلُ لأَرِثَ الْحَيَاةَ الأَبَدِيَّةَ؟» 26 فَقَالَ لَهُ:«مَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي النَّامُوسِ. كَيْفَ
40 وَلَمَّا رَجَعَ يَسُوعُ قَبِلَهُ الْجَمْعُ لأَنَّهُمْ كَانُوا جَمِيعُهُمْ يَنْتَظِرُونَهُ. 41 وَإِذَا رَجُلٌ اسْمُهُ يَايِرُسُ قَدْ جَاءَ، وَكَانَ رَئِيسَ الْمَجْمَعِ،
26 Und sie zogen in das Land der Gadarener, das vor Galiläa liegt. 27 Und als er hinaus ins Land ging, begegnete ihm ein Mann aus der Stadt, der dort war.
11 Am nächsten Tag ging er in eine Stadt namens Nain, und viele seiner Jünger und eine große Volksmenge zogen mit ihm. 12 Als er näher kam,