Maqara Al-Katib a déclaré : Je voulais entrer dans la ville d'Alexandrie pour répondre à certains de mes besoins, et lorsque je suis entrée dans la ville, un homme que je ne connaissais pas m'a rencontré dehors […]

Abba Daniel marchait un jour avec son élève sur une route, et lorsqu'ils approchèrent d'un endroit appelé Armon de Médine, il dit à son élève : « Va

Un frère dit à Abba Timothée : « Je me vois toujours entre les mains de Dieu. » Il lui dit : « Cela n'est pas surprenant, mais ce qui est plus surprenant, c'est qu'il voit

Un autre a déclaré : « Si un jeune homme ne dort pas assis, tant qu’il a de la force dans son corps, alors il est incapable et négligent. Et chaque jeune homme ment

C'est là l'ordre chaste bien-aimé du Seigneur : que les yeux de l'homme ne s'égarent pas ici et là, qu'il regarde seulement devant lui et ne parle pas.

Abba Youssef dit à Abba Besir : « Je ne peux pas contrôler ma langue. » Le cheikh a dit : « Si vous parlez, vous ne vous reposerez pas. »

قال شيخٌ: «إذا جلستَ في قلايتِك، فلا تكن مثلَ قبرٍ مملوءٍ من النجاسات، ولكن كن مثل إناءٍ مملوءٍ ذهباً كريماً،

سأل أخٌ شيخاً: «يا أبي إني أشتهي أن أحفظَ قلبي». فقال له الشيخ: «كيف يمكنك أن تحفظَ قلبَكَ، وفمُكَ، الذي

حدَّثوا عن عذراءٍحرةٍ عفيفةٍ هادئةٍ في منزلها، فأحبها شابٌ رديءٌ، ولم يكن يكف عن الترددِ على منزلها، فلما شعرت العذراءُ

Une bouche chaste dit de bonnes choses, plaît à son propriétaire et apporte de la joie à ceux qui l'écoutent. Celui dont le discours est ordonné et chaste, et dont le cœur est pur, est un fils de l'héritage du Christ.

Que le frère qui reste avec toi soit comme un fils et un élève, et s'il se trompe et gâche quelque chose, réprimande-le et révèle-lui son erreur afin qu'il ne revienne pas.

On racontait que l'un des pères était assis dans la prairie lointaine et restait silencieux, et un jour son élève lui demanda en disant : « Pourquoi, père ?