En el descenso del Salvador a los infiernos

Publicado el: junio 9, 2009

Juan de Damasco, santo

إنّ نفس المخلّص المتألّهة قد انحدرت إلى الجحيم، حتى إنه، كما أشرقت شمس العدل على الذين على الأرض، يغمرُ النور بالمثل المتسكّعين تحت الأرض في الظلمة وظلال الموت. وكما بشّر المخلص الذين على الأرض بالنجاة للأسرى وبالنظر للعميان، وصار للمؤمنين علّةَ خلاصٍ أبدي، ولغير المؤمنين توبيخاً لعصيانهم، كذلك فعل للذين في الجحيم، “لكي تجثو باسم يسوع كل ركبة مما في السماوات وعلى الأرض وتحت الأرض” (فيليبي 2: 10). وبعد أن حلَّ هكذا المعتقلين منذ الدهر، عاد ثانيةً من بين الأموات طارقاً لنا سبيل القيامة.

Entradas relacionadas

الفصل السادس والعشرون - وطننا الحقيقي

La muerte es el resultado del nuevo estado al que entró el hombre después de la caída, y es causada por el pecado. Así se convirtió en enemigo del hombre. Pero esta vida es sólo un hotel. Entramos en él y pasamos toda nuestra vida presente en él. Pero nos esforzamos por dejarlo con buenas esperanzas. No debemos dejar nada aquí que podamos perder allí.