1. Il Signore nostro Dio, il Signore è uno
Il Signore, tuo Dio, è un solo Signore (Deuteronomio 6:4), ed è conosciuto come Padre, Figlio e Spirito Santo. Il Padre è ingenerato. Il Figlio è nato come Verbo del Padre, senza principio eterno e senza passione. Si chiamava Cristo perché ha unto la natura umana che ci ha preso. Lo Spirito Santo viene dal Padre, non per nascita ma per emanazione. Nostro Signore è l'unico Dio. Egli è il vero Dio, il Signore in tre persone, che non è diviso dalla natura, dalla volontà, dalla forza o da alcuno degli attributi della divinità.
Amate solo questo Dio Uno e Trino e adorate Lui solo, con tutta la vostra mente, con tutto il vostro cuore e con tutta la vostra forza. Conserva le Sue parole e i Suoi comandamenti nel tuo cuore, così che tu possa metterli in pratica, studiarli e ripeterli mentre sei seduto, cammini, nel tuo letto e quando ti alzi. Ricordati incessantemente del Signore tuo Dio. Ho paura solo di lui. Non dimenticare né lui né i suoi comandamenti. Così ti dà la forza di fare la Sua volontà, perché non ti chiede altro che che tu sia devoto a Lui, che Lo ami e che segua le vie dei Suoi comandamenti. Lui è il tuo orgoglio e il tuo Dio.
Quando sai che gli angeli celesti sono insensati e invisibili, e che Satana caduto dal cielo è molto malvagio, intelligente, potente e abile nell’ingannare l’uomo, non pensare che nessuno di loro sia uguale a Dio in onore. E quando vedrai anche la grandezza e la complessità del cielo, lo splendore del sole, lo splendore della luna, la purezza delle altre stelle, la facilità di respirare l'aria, l'abbondanza dei prodotti della terra e del mare, non divinizzare nessuno di loro. Sono tutte creature dell'Unico Dio, e sono sottomesse a Lui, e Lui, con la Sua Parola, le ha create tutte dal nulla. “Poiché lo disse, e così fu. Egli lo comandò e avvenne” (Salmo 33:9). Così, solo tu, Signore e Creatore dell'universo, sei glorificato come Dio. Aggrappati a Lui con amore e pentiti davanti a Lui giorno e notte per tutti i tuoi peccati, volontari e involontari, perché Egli è longanime, molto misericordioso, paziente e opera giustizia per sempre. Ha promesso a coloro che Lo rispettano, Lo adorano, Lo amano e osservano i Suoi comandamenti, e dà secondo la Sua promessa, di godere dell'eterno regno celeste, della vita senza dolore né morte e della luce che non tramonta mai.
Ma è anche un dio geloso, un sovrano giusto e un terribile vendicatore. Ha preparato l'inferno eterno, il fuoco inestinguibile, il dolore infinito, la tristezza inconsolabile e un luogo oscuro e angusto per il primo malvagio traditore, Satana, e ha imposto tutto questo agli empi e a coloro che disobbediscono e violano i Suoi comandamenti, e a tutti coloro che tutti coloro che vengono ingannati da Satana e lo seguono, una volta che lo rinnegano, con le loro azioni, parole e pensieri.
2. Non crearti un idolo o qualcosa di simile ad esso
“Non ti farai idolo, né immagine alcuna di ciò che è lassù nel cielo, o di ciò che è quaggiù sulla terra, o di ciò che è nelle acque sotto la terra” (Esodo 20:4). Perché tutte queste sono creature dell'unico Dio che negli ultimi tempi, dopo essersi incarnato nel grembo di una vergine, è apparso sulla terra e ha dimorato tra gli uomini. Quando soffrì, morì e risorse per salvare l'umanità, ascese corporalmente al cielo e si sedette in alto alla destra di Dio. Nel suo corpo verrà anche nella gloria per giudicare i vivi e i morti.
Allora, per amore verso Colui che si è fatto uomo per la nostra salvezza, fatene un'icona. Attraverso l'icona ricordatelo e adoratelo. Attraverso l'icona elevi la mente al corpo del venerabile Salvatore, assiso in alto alla destra del Padre. Crea anche icone dei santi e onora anche loro, non come dei, perché questo è proibito, ma a causa del tuo rapporto con loro, della tua inclinazione verso di loro e del grande onore dovuto loro, mentre i tuoi pensieri andranno a loro attraverso l'icona. Questo è ciò che fece Mosè: fece delle icone dei cherubini e le collocò nel Santo dei Santi, per glorificare non le creature, ma attraverso di loro il Creatore del mondo, cioè Dio (Esodo 25:18-19).
Allo stesso modo, non adorate le icone di Cristo o i santi, ma adorate piuttosto Lui attraverso di loro, il quale, dopo averci creato prima a sua immagine, poi accettò, a causa della sua indescrivibile benevolenza, di assumere un'immagine umana e di farsi descrivere secondo Esso. Onora non solo l'icona del Signore, ma anche l'immagine della sua croce, perché è un simbolo onnipotente e un memoriale della vittoria di Cristo su Satana e su tutte le forze sataniche. Per questo, quando vedono il segno della croce, hanno paura e fuggono. Anche prima della crocifissione, i profeti glorificavano il segno della croce, che compiva grandi miracoli. Inoltre, alla seconda venuta di nostro Signore Gesù Cristo, che fu inchiodato sulla croce e che verrà a giudicare i vivi e i morti, il segno terrificante lo precederà con grande forza e splendore. Glorifica oggi la Croce affinché tu possa poi guardarla con coraggio ed essere con essa glorificato.
Inoltre, riverisci le icone dei santi perché furono crocifissi con il Signore, facendo il segno della croce sul tuo volto e ricordando la loro partecipazione alle sofferenze di Cristo. Onora i loro luoghi di residenza e ogni reliquia delle loro ossa, perché la grazia di Dio non è stata separata da loro, così come Dio Padre non è stato separato dal corpo onorato di Cristo attraverso la sua morte vivificante.
Così, comportandoti così e glorificando coloro che hanno glorificato Dio, perché con le loro opere sono apparsi perfetti nel suo amore, sarai glorificato con loro in Dio e canterai con Davide: «Hai onorato coloro che ti amano, Signore .”
3. Non giurare invano nel nome del Signore
Non giurare nel nome del Signore invano (Esodo 20:7), con falsi giuramenti o per qualsiasi altra ragione mondana, per paura di qualcuno, per vergogna o per tornaconto privato. Infrangere un giuramento significa negare Dio. Quindi non giurare mai. Evitate assolutamente i giuramenti perché dal giuramento deriva la violazione del giuramento, che allontana l'uomo da Dio e rende chi infrange il giuramento un trasgressore della legge. Se dici sempre la verità, la gente ti crederà come se stessi giurando.
Se per caso capita che tu abbia giurato, è una cosa che dovresti pregare affinché non accada, ma poiché è una cosa conforme alla legge divina, attuala come se fosse legittima, ma considerati colpevole perché hai giurato. Con benevolenza, supplica, dolore e privazione del corpo, chiedi misericordia a Dio, che ha comandato che non sia diviso (Matteo 5:34). Ma se giuri di fare qualcosa di illegale, fai attenzione a non mantenere il tuo giuramento solo perché hai giurato, affinché il Signore non ti contenga con Giuda, l'assassino del profeta, che decapitò l'onorevole predecessore affinché potesse non infrangere il suo giuramento (Matteo 7:14-12). È meglio per te infrangere quel giuramento illegale e darti una legge di non giurare mai, e cercare la misericordia di Dio usando i farmaci prima menzionati e con più fatica e lacrime.
4. Ricorda il giorno del Sabato per santificarlo
Un giorno della settimana si chiama domenica, perché è dedicato al Signore che in quel giorno è risorto dai morti, dimostrando e confermando la risurrezione di tutti gli uomini (nella Seconda Venuta), quando ogni lavoro umano si fermerà.
Pertanto la domenica era dedicata al Signore (Esodo 20:8). Non eseguire lavori a terra diversi da quelli necessari. E tutti coloro che lavorano per voi o vivono con voi, riposino in pace, affinché tutti voi possiate glorificare Colui che ci ha acquistato con la Sua morte e poi è risorto, risiedendo con Lui nella nostra natura umana. Tieni presente la vita futura, affinché tu possa meditare su tutti i comandamenti e le leggi del Signore ed esaminare te stesso affinché, se hai violato o trascurato alcune cose, puoi correggerti in ogni cosa. Anche in questo giorno, vai al tempio del Signore, partecipa all'incontro di culto e partecipa con pura fede e pura coscienza al corpo e al sangue di Cristo. Inizia una vita più santa, rinnovando te stesso e preparandoti a ricevere le benedizioni della vita a venire.
Per amore di questi beni non abusate delle cose e delle preoccupazioni terrene anche negli altri giorni. La domenica, essendo devoto a Dio, evita rigorosamente tutte queste preoccupazioni, tranne quelle necessarie delle quali è impossibile fare a meno. Pertanto, poiché il Signore è il tuo rifugio, non devi andare da nessuna parte, non devi accendere il fuoco delle passioni e non devi portare il peso dei peccati.
Dedicate, allora, il “giorno del sabato” (Esodo 20,8), cioè la domenica, a Dio, preservandolo astenendosi da ogni male. Alla domenica bisogna aggiungere tutte le festività principali, facendo le stesse cose e astenendosi da tutto ciò da cui ci si astiene la domenica.
5. Onora tuo padre e tua madre
Onora tuo padre e tua madre (Esodo 20:12), perché attraverso di loro il Signore ti ha dato la vita e, dopo Dio, essi sono la ragione della tua esistenza. Quindi, dopo Dio, amali e onorali purché, ovviamente, il tuo amore per loro contribuisca al tuo amore per Dio. Se non contribuiscono, allontanati immediatamente da loro. Inoltre, se ti sono di ostacolo, soprattutto la fede vera, salvifica, perché hanno un'altra fede, non solo devi andartene, ma devi anche negarle con tutti coloro con cui hai una relazione o un'amicizia. Devi rinnegare anche le tue membra personali e le loro passioni, e tutto il tuo corpo e, attraverso il corpo, il tuo rapporto con le passioni, perché Cristo ha detto: "Se qualcuno viene a me e non odia suo padre e sua madre, sua moglie, sua figli e i suoi fratelli, E le sue sorelle, e anche lui stesso, quindi non può essere mio discepolo. E chi non porta la sua croce e non viene dietro a me, non può essere mio discepolo”. (Luca 14:26-27 e vedere Matteo 10:37).
Queste linee guida si riferiscono ai tuoi genitori fisici, parenti e amici. Devi onorare e amare coloro che hanno la tua stessa fede e non impedirti di essere salvato. Se vuoi onorare i tuoi genitori fisici, quanto più dovresti onorare e amare i tuoi genitori spirituali. Ti hanno spostato da una semplice vita fisica a una vita spirituale di rettitudine. Vi hanno dato l'illuminazione della conoscenza. Ti hanno insegnato la verità. Ti hanno dato la rinascita con l'intimità della rigenerazione. Hanno riposto in te la speranza della risurrezione, dell'immortalità e del regno dei cieli. Ti hanno spostato da immeritevole a degno della bontà eterna, da terreno a celeste e da temporale a eterno. Ti hanno fatto figlio e discepolo non dell'uomo, ma di Gesù Cristo, l'Uomo-Dio, che ti ha dato lo Spirito Santo, che rende gli uomini figli di Dio, e che ha detto: «E non chiamerai tuo padre sulla terra». , perché uno è il Padre vostro, che è nei cieli. E non siate chiamati maestri, perché uno solo è il vostro maestro, il Cristo” (Matteo 23:9-10).
Quindi devi tutto l'onore e l'amore ai tuoi padri spirituali, perché l'onore che rendi loro va a Cristo e allo Spirito Santo che ti ha reso figlio di Dio, e al Padre celeste che dà la vita e l'esistenza a tutti. esseri celesti e terreni. Soprattutto, sforzati di avere per tutta la vita un padre spirituale al quale puoi confessare tutti i tuoi peccati e pensieri lussuriosi e ricevere da lui guarigione e assoluzione. Ai padri spirituali è stata data l'autorità di perdonare o di non perdonare le anime. Tutto ciò che lasciano irrisolto sulla terra resterà irrisolto anche in cielo. Ricevono questa grazia e potere da Cristo. Ecco perché obbedirai loro senza esitazione, per non condurre te stesso alla distruzione. Se, secondo la Legge di Mosè, chiunque rifiuta le parole della sua famiglia deve essere ucciso, anche se discute di argomenti proibiti dalla Legge di Dio, allora come è possibile che lo Spirito di Dio non espelli quella persona? chi rifiuta le parole del suo padre spirituale, e come può questa persona non perdere il suo spirito? Per questo accetta i loro consigli e obbedisci loro fino alla fine della tua vita, affinché tu possa salvarti ed essere erede della bontà eterna e imperitura.
6. Non commettere adulterio
Non praticare adulterio (Esodo 20:14) o fornicazione, per non diventare membro della donna licenziosa invece che membro di Cristo, e così essere reciso dal corpo divino, escluso dalla santa eredità e gettato nell'inferno. Perché, se secondo la legge di Mosè la figlia del sacerdote sorpresa in immoralità dovesse essere bruciata perché ha esposto suo padre all'ignominia, colui che ha attaccato questa impurità al corpo di Cristo non dovrebbe essere bruciato nel fuoco eterno? Non solo ti è proibito commettere adulterio, ma devi praticare la verginità, se possibile, ed essere completamente devota a Dio e attaccata a Lui con amore completo, risiedendo vicino a Lui per tutta la vita. Cerca sempre, senza confusione, di vivere una vita che piaccia a Dio, godendoti la vita che ti aspetta e vivendo come un angelo sulla terra. La verginità è la caratteristica degli angeli, e chiunque la pratica diventa come loro, quanto più possibile, pur avendo un corpo. Inoltre, diventa più di loro, perché diventa simile al Padre che prima dei secoli generò verginalmente il Figlio, diventa anche simile al Figlio verginale, che nacque prima dei secoli dal Padre verginale e in cui si incarnò fine dei tempi da una madre vergine. Anche lui diventa simile allo Spirito Santo che è uscito in modo verginale. Non è descritto dal solo Padre, non per nascita ma per emanazione. Chi sceglie la vera verginità, cioè chi è celibe nell'anima e nel corpo, e abbellisce tutti i sensi, il pensiero e la mente con lo splendore della verginità, imita Dio e si unisce a Lui, stabilendo con Lui un matrimonio incorruttibile.
Se non preferisci vivere una vita verginale, né hai promesso di farlo al Signore, puoi, secondo la legge del Signore, prendere moglie mediante matrimonio. Solo esso risiede e solo ha luogo. Questo e il tuo obiettivo è la santità. Con tutte le tue forze, stai lontano dalle donne. Potrai proteggerti da loro se eviterai conversazioni inutili con loro, se distoglierai da loro gli occhi del tuo corpo e della tua anima, per quanto possibile, e se non provi piacere nell'udire parole lussuriosi e fai non abituarsi a fissare volti belli. Chiunque guarda una donna con disgustosa lussuria, ha commesso adulterio con lei, e per questo è impuro davanti a Cristo, che guarda i cuori. Inoltre, secondo questa visione malvagia, la persona sfortunata può finire per commettere anche il peccato della prostituzione corporea. Ma perché parlo solo di immoralità, adulterio e di tutte le impurità legate alle funzioni naturali? Gli esseri umani tendono, in violazione delle leggi, a atti osceni e innaturali quando guardano con curiosità la bellezza dei corpi.
Quindi, se tagli da te stesso le radici amare, non raccoglierai i frutti mortali, ma raccoglierai la purezza e la santità che ne derivano, senza le quali non vedrai il Maestro.
7. Non uccidere
Non uccidere (Esodo 20:13) affinché non cessi di essere figlio di Colui che ha risuscitato i morti e affinché con le tue opere non diventi figlio di Colui che fin dal principio era un omicida dell'uomo. L'omicidio viene dal combattimento, il combattimento viene dalla maledizione, la maledizione viene dalla rabbia e la rabbia viene dal ferire, colpire o maledire l'altro. Per questo Cristo ha detto: «E a chi prende il tuo mantello, non trattenere anche il tuo mantello» (Lc 6,29). Se qualcuno ti colpisce, non rispondergli. Se qualcuno ti insulta, non ricambiare l'insulto. Così sarai salvato dal peccato dell'omicidio, sia tu che coloro che ti fanno del male. Inoltre, riceverai il perdono dei tuoi peccati da Dio perché Egli ha detto: “Infatti, se voi perdonerete agli uomini i loro peccati, anche il Padre vostro celeste perdonerà a voi”. (Matteo 14:6). In ogni caso, chiunque parli o faccia il male sarà condannato al fuoco eterno perché anche Cristo ha detto: “E chiunque dice a suo fratello: 'Racha', sarà in pericolo del sinedrio e chiunque dice: 'Stolto' lo sarà; essere in pericolo di incendio." Inferno” (Matteo 5:22).
Se dunque sei capace di sradicare il male e le sue radici, assicurandoti la grazia e la benedizione, glorifica Cristo, nostro maestro e collaboratore nel raggiungimento delle virtù. Senza di Lui, come hai imparato, non possiamo compiere alcuna opera buona. D'altra parte, se non riesci a mantenere la calma senza arrabbiarti, incolpa te stesso per esserti arrabbiato e chiedi perdono a Dio così come a colui che ha ascoltato o sopportato il tuo dolore. Chi non sente il dolore del rimorso per i suoi piccoli peccati, successivamente cadrà anche nei peccati maggiori.
8. Non rubare
Non rubare (Esodo 20:15), affinché Dio, che conosce le tue azioni segrete, non ti restituisca la punizione molte volte. È meglio per te dare il segreto di ciò che hai a chi è nel bisogno, affinché tu possa ricevere da Dio, che vede tutto ciò che è nascosto, centinaia di volte di più con la vita eterna nel mondo che verrà.
9. Non dire falsa testimonianza
“Non dirai falsa testimonianza contro il tuo prossimo” (Esodo 20:16), per non essere come Satana che calunniò Dio davanti a Eva e divenne maledetto per aver fatto questo. Inoltre, è meglio coprire il peccato del tuo prossimo, a meno che non danneggi gli altri, così da essere simile a Sem e Jafet e non a Laham, e così ottenere la benedizione. Sem, Cam e Jafet erano figli di Noè. Una volta Noè bevve molto vino, si ubriacò e si spogliò nudo. Quando Cam vide la nudità di suo padre, lo raccontò scherzosamente ai suoi due fratelli. Quanto ai fratelli, non solo non risero del padre, ma subito presero un mantello e camminarono all'indietro per non vedere le parti intime del padre, e lo coprirono con rispetto. Quando Noè si svegliò e seppe cosa era successo, maledisse Cam, benedicendo Sem e Jafet (Genesi 9:18-27).
10. Non desiderare ciò che hanno gli altri
Non devi desiderare ciò che ha il tuo prossimo, né beni, né denaro, né gloria, né alcuna altra cosa sua (cfr Es 20,17), perché quando la concupiscenza sorge nell'anima, essa genera il peccato. Quando il peccato è completo, genera la morte. Se non desideri le cose degli altri, starai lontano dall’avidità e dall’usurpazione delle cose degli altri. È meglio per te dare quello che hai a chi ti chiede, e fare del bene a chi è nel bisogno, per quanto puoi. Se qualcuno vuole prendere in prestito da te, non rifiutarlo. Se trovi un oggetto smarrito, restituiscilo al suo proprietario, anche se è tuo nemico. Così sarai riconciliato con Lui e vergognerai il male con il bene come Cristo ti comanda.
Se osserverai tutte queste cose con tutte le tue forze e agirai secondo questi comandamenti, accumulerai dentro di te il tesoro della pietà, piacerai a Dio, trarrai beneficio da Lui e dal Suo popolo e diventerai un erede della bontà eterna che tutti otteniamo attraverso la grazia di nostro Signore, nostro Dio e nostro Salvatore, Gesù Cristo, e il Suo amore per l’umanità. A Lui la gloria, l'onore e la prostrazione, con il Suo Padre senza inizio e il Suo Spirito tuttosanto, buono e vivificante, ora e sempre e nei secoli dei secoli. Amen.
San Gregorio Palamas
Tradotto in arabo da padre Antoine Melki
Citato dalla rivista Orthodox Heritage