(Zusammengestellt von Theoktustus, dem Mönch im Studioon-Kloster)

Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, Amen

*****

Das erste Tal, bei der zweiten Melodie. Waffen

In der Antike hatte die Übermacht der Waffen das gesamte Heer des Pharaos in die Tiefe geworfen. Als das Wort Fleisch wurde, zerstörte der verherrlichte Herr die große Sünde der Bosheit. Denn in Herrlichkeit ist er verherrlicht worden.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

O Jesus Christus, der Liebste und Langmütigste. Ich bitte dich, die Wunden meiner Seele zu heilen. Und versüße mein Herz, o Jesus, mein barmherziger Retter. Selbst wenn du fertig bist, werde ich dich belohnen.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

O Jesus Christus, der süßeste und liebste Mensch, öffne mir die Türen der Reue. Akzeptiere mich, der vor dir kniet und dich inbrünstig um Vergebung der Sünden bittet, o Jesus, mein Retter.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

O süßer Jesus Christus, entreiße mich der Hand Belials, des Medagisten. Und lass mich auch zur Rechten deiner Herrlichkeit stehen und mich vor dem Unglück der Menschen zur Linken retten, o Jesus, mein Retter.

O Allerhöchster, geheiligt von der Mutter Gottes, rette uns

O reinste Dame. O du, der du Jesus Gott geboren hast. Bete zu Ihm für uns, deine arbeitslosen und befleckten Diener, damit wir durch deine Fürsprache vor der Qual gerettet werden, oh Unschuldiger der Befleckung. Wir genießen ewige Herrlichkeit.

Die dritten Täler. Waffen

Er hat mich auf dem Felsen des Glaubens gegründet. Also breitete ich meinen Mund gegen meine Feinde aus. Denn meine Seele jubelte, als ich es sang. Es gibt niemanden, der so heilig ist wie unser Gott, und es gibt niemanden, der gerechter ist als Du, o Herr.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

O Jesus Christus, der süßeste, der die Menschheit liebt, höre auf mich, deinen Diener, der dich mit Ehrfurcht ruft. Bewahre mich vor meinem Gericht und vor der Qual, o Jesus, der allein duldsam und barmherzig ist.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Akzeptiere mich, deinen Diener, der unter Tränen vor dir kniet, oh süßer Jesus. Und rette mich, den Reumütigen, o Jesus. Rette mich vor der Hölle, Jesus, mein barmherzigster Herr.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich habe die Zeit, die du mir gegeben hast, mit Leidenschaften verbracht, oh süßer Jesus. Deshalb bitte ich dich, mich nicht zu verwerfen, o Jesus, mein Herr. Er hat mich vielmehr wiederhergestellt und gerettet.

O Allerhöchster, geheiligt von der Mutter Gottes, rette uns

Bete, o jungfräuliche Mutter Gottes, frei von jedem Fehler. Oh, der einzige Schutz der Unterdrückten und Betrübten durch Gott. Ich bitte um meine Erlösung aus der Hölle. Und bereite mich für das ewige Leben vor, das niemals alt wird.

Als Eigenschaft Beim ersten Ton

O Jesus, mein Erlöser, der den verlorenen Sohn gerettet hat. O Jesus, mein Erlöser, der du die Ehebrecherin geküsst hast. Erbarme dich jetzt auch meiner, oh gütiger Jesus. Rette mich und erbarme dich meiner, wie ich es vergessen habe, o Jesus, der einzige Wohltäter und Liebhaber der Menschheit.

Vierte Täler. Waffen

Ich wurde von der Jungfrau inkarniert. Und du bist gekommen, nicht ein Fürsprecher oder ein Engel, sondern der Herr selbst, und du hast mich, den Menschen, vollständig gerettet. Deshalb rufe ich zu dir: Ehre sei deiner Fähigkeit, o Herr.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich bitte dich, o süßer Jesus Christus, die Wunden meiner Seele zu heilen. Und um mich aus der Hand von Belial, dem Zerstörer der Seelen, zu befreien und mich zu retten, oh barmherziger Jesus.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich habe gesündigt, also suche Zuflucht in deinem Mitgefühl, oh süßer Jesus. So rette mich und mache mich bereit für dein Königreich, o langmütiger Jesus.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Niemand hat so gesündigt wie ich, oh barmherziger Jesus. Aber jetzt knie ich vor dir nieder und bitte dich, mich zu retten und mir das Erbe des unsterblichen Lebens zu gewähren.

O Allerhöchster, geheiligt von der Mutter Gottes, rette uns

O Allverherrlichter. O du, der du den Herrn Jesus geboren hast. Beten Sie zu ihm, dass er alle diejenigen von der Qual erlöst, die Sie wirklich preisen und Sie die Mutter Gottes nennen.

Fünfte Täler. Waffen

Ich komme zu dir, o Christus, mein Erlöser. Oh, die Erleuchtung derer in der Dunkelheit, die Erlösung der Hoffnungslosen und der König des Friedens. Erleuchte mich mit der Helligkeit deines Strahls. Denn ich kenne keinen Gott außer dir.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Du bist das Licht meines Geistes, Jesus. Du bist die Rettung meiner verzweifelten Seele, oh Retter. Rette mich, Jesus, vor Qual und Hölle. Ich rufe zu dir: Rette mich, den Elenden, o Jesus Christus.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich wurde völlig in die monströsen Launen der Demütigung hineingezogen. Deshalb rufe ich zu dir, o Jesus, und sage: „Sende mir deine helfende Hand, o Jesus, und rette mich, den Elenden, o Jesus Christus.“

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich nähere mich dir mit einem abscheulichen Geist, Jesus. Und ich bitte dich um ein Telefon, das mich vom Schmutz der Sünden reinigt. Rette mich, der ich rücksichtslos und unwissend in die Tiefen des Lasters abrutsche, und rette mich, o Erlöser Jesus.

O Allerhöchster, geheiligt von der Mutter Gottes, rette uns

O reine Mutter Gottes. O du, der du den Herrn Jesus geboren hast, bete zu ihm, dass er alle, die aufrichtig sind, ob Mönche oder verheiratete Paare, rette und vor der Hölle rette. Ich schreie, dass wir außer dir keinen sicheren Schutz kennen.

Sechste Täler. Waffen

Die Tiefe meiner Sünden hat mich getroffen, o Herr. Deshalb suche ich Hilfe aus der Tiefe Ihres endlosen Mitgefühls. So errette mich, o Gott, vor dem Verderben.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Nimm mich in der Beichte an, o Jesus Christus, Herr der großen Barmherzigkeit. Rette mich, Jesus, und entführe mich aus der Korruption.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Niemand war so schlau wie ich, Jesus. Rette mich, o Jesus, der du die Menschheit liebst.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Meist wurden die Ehebrecherin, der verlorene Sohn, Manasse, der Zöllner sowie der Dieb und die Menschen von Ninive von ihren Begierden erfasst.

O Allerhöchster, geheiligt von der Mutter Gottes, rette uns

O reine Jungfrau, allein von der Befleckung. O du, der du Jesus Christus geboren hast. Reinige mich mit dem Ysop deiner Fürsprache von den damit befleckten Unreinheiten.

Al-Qandaq bei der vierten Melodie

O süßer Jesus. O Licht der Welt. Oh Sohn Gottes. Erleuchte die Augen meiner Seele mit dem Glanz deiner göttlichen Pracht. Damit ich Dich loben kann, o Licht, das niemals vergeht.

Siebte Täler

Als die goldene Statue zur Anbetung an der Stelle von Dura errichtet wurde, verachteten deine drei jungen Männer die abscheuliche Sache ungläubig. Also wurden sie mitten ins Feuer geworfen. Aber sie sangen und begannen zu singen und sagten: „Gesegnet bist du, o Gott unserer Väter.“

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Niemand auf der Erde hat seit Ewigkeit so gesündigt, wie ich, Jesus Christus, gesündigt habe. Deshalb rufe ich zu dir, Jesus, erbarme dich meiner. Während ich dir singe, sei gesegnet, o Gott, der Gott unserer Väter.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich rufe zu dir, Jesus Christus. Schreiend, flöße mir deine Angst ein, o Jesus, und führe mich durch deine Versorgung zum stillen Hafen. Selbst wenn du gerettet bist, o barmherziger Jesus, werde ich dir singen: Gesegnet bist du, o Gott, der Gott unserer Väter.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich, der elende Mensch, habe dir unzählige Male versprochen, Buße zu tun, o Jesus Christus, aber ich, der elende Mensch, habe das Versprechen gebrochen. Deshalb rufe ich zu dir, o Jesus, und sage: „Erleuchte meine Seele, die darauf besteht, nicht zu fühlen, o Jesus Christus, den Gott unserer Väter.“

O Allerhöchster, geheiligt von der Mutter Gottes, rette uns

O Mädchen, unschuldig an jedem Fehler. O du, der du Jesus Christus in einer übernatürlichen und schrecklichen Geburt geboren hast. Ich bitte ihn, mir alle meine Sünden im natürlichen Zustand zu vergeben, damit ich, wenn ich gerettet bin, zu dir rufen werde: Selig bist du, der du Gott im Fleisch geboren hast.

Die achten Täler

Lobet Gott, den Herrn, der für die hebräischen Jungen in den Feuerofen hinabgestiegen ist. Er verwandelte seine Flamme in Tau. Lobe ihn, alle seine Werke. Und erhöhe ihn für alle Zeiten.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Du hast die Ehebrecherin von ihren vielen Sünden gerettet, Jesus. Deshalb bitte ich dich, auch mich zu retten, o Jesus Christus. Und um meine schmutzige Seele zu reinigen.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Du hast dich der Anbetung des bestialischen Selbst, Jesus, hingegeben. So wurde ich, der Elende, zu einem Tier, das Tieren ähnelte, die eigentlich nicht sprechen, etwas, das Mitleid verdient. Rette mich vor meinem Tier, o Erlöser Jesus.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich fiel unter Diebe, die Seelen verderben. So wurde mir das Gewand entzogen, das Gott, Jesus, für mich gewebt hatte. Und hier liege ich entstellt mit Wunden und Prellungen. So gieße Öl und Wein darauf, o Christus.

O Allerhöchster, geheiligt von der Mutter Gottes, rette uns

O Mutter Gottes, die Jungfrau Maria, mit der kein Mensch Geschlechtsverkehr hatte. O du, der du Jesus Christus eine unerklärliche Last getragen hast. Bete weiter zu Ihm. Bitten Sie darum, dass Ihre Diener und Lobpreiser vor der Verlobung bewahrt werden.

Die neunten Täler

Lasst uns, die Gläubigen, mit harmonischem Lob das Wort Gottes von Gott preisen, der in einer Weise wunderbarer Weisheit kam, die unaussprechlich ist, um die Schöpfung des gefallenen Adam zu erneuern, indem er sich mit einem gewaltigen Fall ins Verderben fraß. Er wurde für uns von der Heiligen Jungfrau in einer unbeschreiblichen Form inkarniert.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich, Manasse, der Zöllner, die Ehebrecherin, der verlorene Sohn und der Dieb, habe hässliche und grausame Taten begangen, o barmherziger Jesus. Also, Jesus, korrigiere mich und rette mich.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Ich habe in meinen Leidenschaften alle übertroffen, die unter den Nachkommen Adams, o Jesus, gesündigt haben. Ob sie vor dem Gesetz waren, im Gesetz oder nach dem Gesetz und der Erscheinung der Gnade. Ich, der Unglückliche, habe sie besiegt. Der kläglichste Sieg. Rette mich, o Jesus, mit deinen Urteilen.

Ehre sei dir, unser Herr, Ehre sei dir

Lass mich, oh süßer Jesus, nicht von deiner unbeschreiblichen Herrlichkeit getrennt werden. Ich habe nicht das gleiche Glück wie die Linken. Schließe mich vielmehr zu den Schafen zu deiner Rechten ein, o Jesus Christus. Und tröste mich mit deinem übermäßigen Mitgefühl.

O Allerhöchster, geheiligt von der Mutter Gottes, rette uns

O Mutter Gottes, die reine Jungfrau Maria, die Einzige, die noch nie Geschlechtsverkehr mit einem Mann hatte. Suche Gunst bei Jesus, deinem Sohn und Schöpfer, den du empfangen hast. Ich bitte darum, dass diejenigen, die bei dir Zuflucht suchen, vor Prüfungen und Verpflichtungen und vor dem kommenden Feuer gerettet werden.

Prosomnotizen zur sechsten Melodie

O süßer Jesus. O Jesus, Freude meiner Seele und Klarheit des Geistes. O Jesus, Herr der großen Barmherzigkeit, rette mich, O Jesus, mein allmächtiger Retter. Vernachlässige mich nicht, o Erlöser Jesus, sondern erbarme dich meiner und rette mich vor aller Qual, o Jesus. Er qualifizierte mich für die Partei der Gläubigen. Und schließe mich, o Jesus, der die Menschheit liebt, in den Chor deiner Auserwählten ein

Oh, der süßeste Jesus, der Stolz und die Ehre der Einsamen. O langmütiger Jesus. O Jesus, der Schmuck und die Seligkeit der Asketen, rette mich. O Jesus, mein barmherzigster Erlöser, befreie mich aus der Hand des Drachen. Befreie mich aus seinen Fallen, o Erlöser Jesus. Zieht mich aus der untersten Grube. Und zähle mich zu den rechten Schafen, o Jesus, mein Retter.

Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist

O süßer Jesus. O Ruhm der Boten und Stolz der Märtyrer. O Jesus, allmächtiger Herr, rette mich, ich suche Zuflucht bei Dir, o Jesus, mein schönster Retter. Und erbarme dich meiner, o Erlöser Jesus, durch die Fürsprache dessen, der dich und alle deine Heiligen und alle Propheten geboren hat. Und mache mich bereit für die Glückseligkeit des Paradieses, o Jesus, mein allgütiger Retter.

Jetzt und zu allen Zeiten und für immer und ewig, Amen

Vertraue mich nicht dem menschlichen Schutz an, oh Allerheiligste Frau. Akzeptieren Sie vielmehr die Bitten Ihres Dieners. Die Not hat mich erfasst und ich kann die Angriffe der Teufel nicht ertragen. Ich kämpfe von allen Seiten, und ich habe keinen Schutz und keinen Ort, an dem ich Zuflucht suchen kann. Mir geht es elend. Und ich habe keinen anderen Ausweg als dich. Oh Frau der Welt und Hoffnung und Schutz aller Gläubigen, wende dich nicht von meiner Bitte ab, sondern tue, was angemessen ist.

Afshin an unseren Herrn Jesus Christus

O Herr Christus Gott, mit deinem Leiden hast du meinen Schmerz geheilt und mit deinen Wunden hast du meine Wunden geheilt. Gewähre, dass ich, der ich gegen dich gesündigt habe, viele Tränen der Demut habe. Verbinde meinen Körper mit der Güte deines lebensspendenden Körpers. Und befreie meine Seele mit deinem großzügigen Blut von der Bitterkeit, die mich trinken ließ, oh Feind. Erhebe meinen Geist, der auf den Grund gezogen ist, zu Dir und rette mich aus dem Abgrund der Zerstörung. Denn ich habe keine Reue, keine Demut und keine Tränen des Flehens, um mich zurückzugeben und mich zum Sohn deines Erbes zu machen. Mein Geist ist durch weltliche Leidenschaften verdunkelt, daher kann ich dich in meinem Schmerz nicht anschauen, noch kann ich deine Tränen der Liebe erwärmen. Aber o Meister, Herr Jesus Christus, o Schatzmeister der guten Taten, gewähre mir vollkommene Reue und ein Herz, das Dich sucht, gewähre mir Deine Gnade und erneuere das Bild Deines Bildes. Und vernachlässige mich nicht, auch wenn ich dich verlassen habe. Komm vielmehr und suche mich und kehre mich auf deine Weide zurück und stärke mich mit den Schafen deiner auserwählten Herde und unterstütze mich mit ihnen mit all deinen göttlichen Geheimnissen. Durch die Fürsprache deiner reinsten Mutter und aller deiner Heiligen. Amen.

Durch die Gebete unserer heiligen Väter, o Herr Jesus Christus, unser Gott, erbarme dich unser und rette uns. Amen.