tradition

Chapitre vingt-quatre - La Sainte Croix

يتّضح أن إشارات العهد القديم المسبقة لا تدل على حدث صلب المسيح وحسب، بل على علامة الصليب نفسها، أي “علامة ابن الإنسان” التي ستكون محدَّداً راية النصر عند مجيء الربّ المظفر. صليب الرب تعبير عن محبة الله غير المحدودة، وعن قيمة الإنسان غير المحدودة في آن، فما من تعبير عن محبة الله أعظم من الصليب، وما من ارتقاء للإنسان أعظم من ارتقائه إلى حقيقة الصليب.

Chapitre vingt-quatre - La Sainte Croix Continuer la lecture »

Chapitre treize - Le saint dépôt de l'Église

La vérité du salut en Christ n’est pas une lettre statique qui peut être stockée dans un livre. C'est un trésor que le Seigneur a donné aux apôtres pour que leur union soit la garantie sûre de leur possession de la vérité du salut. Les apôtres ont transmis ce trésor aux évêques pour compléter le message, dans leur union avec l'Église - le Corps du Christ, où l'Esprit Saint œuvre et, ce faisant, ils n'expriment pas leur propre opinion, mais plutôt la volonté de l'Esprit Saint. demeurer dans l'Église.

Chapitre treize - Le saint dépôt de l'Église Continuer la lecture »

Chapitre quatre - Le Dieu de la publicité

L'homme ne pourra pas connaître la vérité divine, c'est-à-dire qu'il ne pourra pas connaître l'essence de Dieu. Il connaît seulement les actions incréées de Dieu, c'est-à-dire ses effets. Mais la tradition de l’Église et la Bible parlent d’apparitions spécifiques de Dieu, la plus importante étant son apparition à Abraham sous la forme de trois anges. Les Pères de l'Église disent que cet événement est la première apparition de la Sainte Trinité dans l'Ancien Testament.

Chapitre quatre - Le Dieu de la publicité Continuer la lecture »

Chapitre Sept : Saint Grégoire Palamas et la Tradition des Pères

إن الكنيسة “رسولية” بالطبع ولكنها آبائية أيضاً. فهي أساساً “كنيسة الآباء”. وهاتان “السمتان” لا نقدر أن نفصلهما، ولكونها “آبائية” فهي “رسولية” حقاً. وشهادة الآباء هي أكثر من ميزة تاريخية وأكثر من صوت من الماضي.

Chapitre Sept : Saint Grégoire Palamas et la Tradition des Pères Continuer la lecture »

Chapitre Six : L'autorité des conciles et la tradition des pères

Les « Pères de l’Église » agissaient non seulement en tant qu’individus, mais aussi en tant qu’hommes ecclésiastiques, au nom et au nom de l’Église. Ils sont les porte-parole de l'Église, les interprètes de sa foi, les conservateurs de sa tradition, les témoins de sa vérité et de sa foi, et des enseignants éminents, et sur cette base repose leur autorité !

Chapitre Six : L'autorité des conciles et la tradition des pères Continuer la lecture »

Chapitre cinq : La mission de la tradition dans l'Église ancienne

Le problème de l’interprétation correcte de la Bible resta aigu jusqu’au quatrième siècle, lors de la lutte de l’Église contre les ariens, et sa gravité fut moindre qu’il ne l’était au deuxième siècle, lors de la résistance des gnostiques, des sébalistes et des montanistes. Toutes les parties au conflit ont eu recours au livre, au point que les hérétiques citent - et le font encore - ses chapitres et versets et invoquent son autorité.

Chapitre cinq : La mission de la tradition dans l'Église ancienne Continuer la lecture »

Chapitre quatre : L’Église : sa nature et sa mission

ينتمي المسيح نفسه إلى هذه الجماعة كرأس لها، لا كسيِّد ورب فقط. وهو لا يكون فوق الكنيسة أو خارجها، فالكنيسة هي فيه. وما الكنيسة مجرَّد جماعة تؤمن بالمسيح وتسير على خطاه أو وفقاً لوصاياه، بل الجماعة التي تقيم فيه والتي يقيم هو فيها بالروح القدس.

Chapitre quatre : L’Église : sa nature et sa mission Continuer la lecture »

Chapitre trois : La catholicité de l'Église

الكنيسة هي عمل المسيح على الأرض وهي صورة حضوره ومقامه في العالم. فعندما انحدر الروح القدس في يوم الخمسين على الكنيسة التي مثَّلها آنذاك الاثنا عشر والمجتمعون معهم، دخل العالم كي يسكن بيننا وكي يكون عمله فعَّالاً فينا أكثر منه فيما مضى

Chapitre trois : La catholicité de l'Église Continuer la lecture »

Chapitre deux : Annonce et interprétation

الكتاب المقدس لا يشتمل على كلِّ النصوص التاريخية والتشريعية والتعبّدية الموجودة، بل على نخبة منها. وهذه النخبة أصبحت ذات سلطان من خلال استعمالها -وعلى الأخص في الليتورجيا- وفي وسط الجماعة ومن خلال القيمة التي أعطتها لها الكنيسة.

Chapitre deux : Annonce et interprétation Continuer la lecture »

Retour en haut