فمُ العفيفِ يتكلمُ بالطيباتِ، ويلذِّذ صاحبَه، ويُفرِّح سامعيه. مَن كان كلامُه مرتباً وعفيفاً، وهو طاهرٌ بقلبهِ، فهو ابنُ ميراثِ المسيحِ، […]

Au vorbit despre o fecioară liberă, castă și tăcută în casa ei. Un tânăr rău s-a îndrăgostit de ea și nu a încetat să vină în casa ei

Un frate l-a întrebat pe un bătrân: „O, părinte, vreau să-mi protejez inima”. Șeicul i-a spus: „Cum îți poți păzi inima și gura, care...

Un bătrân a spus: „Dacă stai în chilia ta, nu fii ca un mormânt plin de necurații, ci fii ca un vas plin cu aur prețios.

ليكن الأخُ الذي يقيمُ معك مثلَ ابنٍ وتلميذٍ، وإن هو أخطأ وأفسدَ شيئاً فعظه واكشف له خطأه لكي ما يرجع

قيل إن أحدَ الآباءِ كان يجلسُ في البراري البعيدة ويسكت، وفي يومٍ من الأيامِ سأله تلميذُه قائلاً: «لماذا يا أبي

وقال أيضاً: «لو أننا نحبُّ اللهَ مثلما نحبُّ أصدقاءَنا، لكنا مغبوطين، لأنني رأيتُ مَن أحزن صديقَه، فلم يجد هدوءاً حتى

ذكروا عن أحدِ الإخوةِأنه كان مجاوراً لشيخٍ من المشايخ له فضلٌ، فكان يدخل في قلايتِه كلَّ يومٍ ويسرق ما يجده

كان إنسانٌ اسمُه دكياسيسكن جبلاً من أعمالِ أورشليمَ، هذا لم يصلِّ مع أحدٍ جملةً، وبغتةً تجاسر على أن يخدمَ القداس

سؤال: «أخبرني يا أبتاه كيف يرصد الإنسانُ قلبَه، وكيف يقاتل تجاه الشيطان، وإن كان ينبغي له أن يَسُدَّ مدخلَ الكلامِ

Un șeic a spus: „Cunosc o persoană din oamenii din Al-Qalali care a postit toată Vinerea Paștelui, așa că atunci când momentul întâlnirii a fost în ajunul...

Aceasta este rânduiala castă iubită a Domnului: să nu rătăcească ochii unei persoane ici și colo, să privească numai înaintea lui și să nu vorbească.