Kutsal Gizemleri almak isteyen her inanlının Komünyon gecesinde bu duayı okuması gerekir.
Tanrı kutsaldır, güçlü olan kutsaldır, ölümsüz olan kutsaldır, bize merhamet et (üç kez)
Şimdi ve her zaman ve çağlar boyunca Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a yücelik olsun, Amin.
Ey Kutsal Teslis, bize merhamet et, ya Rab, günahlarımızı bağışla, ya Rab, kötü işlerimizi görmezden gel, Ey Kutsal Olan, ortaya çık ve hastalıklarımızı iyileştir, adın uğruna.
Rabbim merhamet etsin, Rabbim merhamet etsin, Rabbim merhamet etsin,
Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve her zaman ve çağlar boyu yücelik olsun, Amin.
Cennetteki Babamız. Adınız kutsal olsun. Krallığın gelsin. Senin isteğin olacak. Cennette nasılsa yeryüzünde de öyle. Bugün bize temel ekmeğimizi verin. Ve bizim borcumuzu bize borçlu olanlara bıraktığımız gibi, bize de borcumuzu bırakın. Ve bizi günaha sürükleme, bizi kötülükten kurtar, Amin
Rabbim merhamet et (12 kere)
Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve her zaman ve çağlar boyu yücelik olsun, Amin.
Gelin, Kralımızın ve Tanrımızın önünde secdeye varalım ve diz çökelim.
Gelin, Kralımız ve Tanrımız Mesih'in önünde secdeye varalım ve diz çökelim.
Gelin, Mesih'e secde edelim ve diz çökelim. Bu bizim Rabbimiz, Kralımız ve Tanrımızdır. (Üç secde ile)
Mezmur yirmi ikinci
Rabbim çobanımdır, hiçbir eksiğim olmaz. Beni orada yemyeşil bir yere yerleştirdi, açık suyun sularının yanında büyüttü. Ruhumu dirilt ve O'nun ismi hürmetine beni doğru yollara ilet. Ölümün gölgesinde yürüsem bile kötülükten korkmayacağım çünkü sen benimlesin. Personeliniz ve personeliniz beni rahatlatıyor. Bana üzülenler için önümde bir sofra hazırladın. Başımı yağla meshettin ve kâsen beni saf su gibi sarhoş ediyor. Merhametin hayatımın her günü beni takip edecek ve beni bütün günler boyunca Rabbin evinde yaşatacaksın.
Yirmi üçüncü Mezmur
Dünya, dünya ve onda yaşayan herkesin tamamıyla Rab'bindir. Onları denizlerde kurdu ve nehirlerde hazırladı. Rabbin dağına kim çıkar? Ya da O'nun kutsal yerinde kim duruyor? Elleri temiz, kalbi temiz olan, kendini batıla sürüklemeyen, komşusunu aldatmaya yemin etmeyen. Bu kişi Rab'bin bereketini ve Kurtarıcısı Tanrı'nın merhametini alacaktır. Bu, Rab'bi arayanların, Yakup'un Tanrısı'nın yüzünü arayanların neslidir. Kapılarınızı kaldırın, ey prensler, ve sonsuz kapılarınızı kaldırın ki, yüce Kral içeri girebilsin. Kim bu ihtişamın kralı? Kudretli Rab, savaşta kudretli Rab. Kapılarınızı kaldırın, ey prensler, ve sonsuz kapılarınızı kaldırın ki, yüce Kral içeri girebilsin. Kim bu ihtişamın kralı? Bu orduların Efendisi ihtişamın Kralıdır.
Mezmur 115
İnandım ve bu yüzden konuştum. Ve çok alçakgönüllüydüm. Şaşkınlığımla dedim ki: Her insan yalancıdır. Rabbimin bana verdiği her şeyin karşılığını nasıl ödeyebilirim? Kurtuluş kadehini kabul ediyorum ve Rab'bin adıyla dua ediyorum. Bütün halkının huzurunda Rabbime verdiğim adakları yerine getiriyorum. Rab'bin elinde değerli olan O'nun doğrularının ölümüdür. Ya Rabbi ben senin kulunum. Ben senin hizmetkarınım ve cariyenin oğluyum. Zincirlerimi kestim. Sana bir övgü kurbanı sunuyorum ve Rab'bin adını çağırıyorum. Bütün halkının önünde Rab'be verdiğim adakları yerine getireceğim. Rabbin evinin avlularında ve senin ortasında, ey Yeruşalim.
Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve her zaman ve çağlar boyu yücelik olsun, Amin
Şükürler olsun, Şükürler olsun, Şükürler olsun sana, Ey Tanrım (üç defa üç secdeyle), Ya Rab, merhamet et (üç kez)
Ve bu troparialar
Ey Tanrım, sen bir bakireden doğmuşsun. Günahlarımdan uzaklaş ve kalbimi temizle. Ve orayı saf bedeninin ve değerli kanının tapınağı yap. Ey büyük ve sınırsız merhamet sahibi, senin huzurunda beni küçümseme.
Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a yücelik olsun
Ben değersiz biri olarak, utanmazlık yapmadan senin kutsallıklarından pay almak için nasıl öne çıkabilirim? Çünkü sana layık olanlarla yaklaşmaya cesaret edersem, elbisem gece elbisesi olmadığı için beni ağlatır. Ve birçok günahımın kınanmasına ve kınanmasına neden oluyorum. O halde, ya Rab, ruhumu pisliklerden arındır ve beni kurtar, madem ki sen insanlığı seviyorsun.
Şimdi ve her zaman ve sonsuza dek ve sonsuza dek, Amin
Günahlarım kat kat arttı, ey Tanrının Annesi, bu yüzden zayıf ruhumu teselli etmek için kurtuluş arayarak Sana dönüyorum, ey Saf Olan. Ve yaptığım yanlışlardan dolayı beni affetmesi için oğlun ve Tanrımız ile şefaat et, ey mübarek tek kişi.
Kutsal Perşembe günü şunu söylüyoruz
Şanlı öğrenciler akşam yemeğinde yıkanırken aydınlandıklarında. O zaman kötü tapınan Yahuda gümüş sevgisinden hastalandı ve adaletsiz davrandı; ve seni kanunsuz hakimlerin eline teslim etti, ey adil hükümdar, ve seni teslim etti. Ey para aşığı, uğruna asılmak zorunda kaldığım adama bak. Ve öğretmene bunu yapmaya cesaret eden doyumsuz ruhtan kaçın. İyiliği her şeyi kuşatan Sana, ya Rab, sen yücesin.
Tanrım merhamet et (kırk kez) Ve istediğiniz türde kauçuğu yapabilirsiniz
O zaman şunu söylüyoruz İtaatkâr İhvanat Bize insanın saf sırlara nasıl yaklaşması gerektiğini öğretir:
Ey insan, eğer Rabbin bedenini yemeye karar verirsen, ateşe yakalanmamak için korkuyla yaklaş, çünkü o ateştir. İlahi cemaat kanını içmeye niyetlendiğinde önce seni üzenlerle barış, sonra gizli yemeği güvenle ye.
Bu müthiş kurbana, yani Mesih'in hayat veren bedenine katılmadan önce bu halde titreyerek dua edin:
Büyük Aziz Basil'in ilk şiiri
Ey Tanrımız Rab İsa Mesih, yaşamın ve ölümsüzlüğün kaynağı. Görünen ve görünmeyen her şeyin yaratıcısı. Başlangıcı olmayan Baba'nın Oğlu, sonsuzlukta ve başlangıcı olmadan O'na eşittir. Ey iyiliğinin fazlalığından dolayı son günlerde bedene bürünen! Bizler, Kanodalılar ve bilgiden yoksun olanlar için çarmıha gerildiniz ve kurban edildiniz. Günahın yozlaştırdığı doğamızı kendi kanınla yeniden şekillendirdin. Sen, ey ölümsüz kral. Benim de tövbemi kabul et, ben günahkarım. Kulaklarınızı bana doğru eğin ve sözlerimi dinleyin. Çünkü günah işledim, Tanrım. Cennete ve senin önünde günah işledim ve senin görkeminin doruğuna bakmaya layık değilim. Çünkü ben senin emirlerine uymayarak, emirlerine uymayarak iyiliğini kızdırdım. Ama sen, ya Rab, kinci, tahammüllü ve merhametli değilsin. Günahlarımla helak olduğum, zaten karşılığını beklediğim için beni teslim etmedin. Çünkü ey insanları seven, Peygamberin aracılığıyla şöyle demiştin: Günahkârın, dönüp dirilinceye kadar ölmesini tercih etmem. Çünkü ey Üstad, kendi ellerinle yarattığını yok etmeyi seçmedin ve insanın yok edilmesinden de zevk almıyorsun. Aksine herkesin kurtulmasını ve gerçeğin bilgisine ulaşmasını istiyorsunuz. Dolayısıyla ne cennete, ne dünyaya, ne de bu geçici hayata layık olmasam bile. Çünkü bütün ruhumu günaha maruz bıraktım, kendime taptım ve senin suretini ihmal ettim. Ama seni yarattığım ve şekillendirdiğim için, kurtuluşumdan ümit kesmedim. Senin ölçülemez şefkatine güvenerek ilerliyorum. Zina yapan kadını, hırsızı, vergi tahsildarını ve müsrif oğlu kabul ettiğin gibi, ey insanlığı seven Mesih, beni de kabul et. Ve günahların ağır yükünü üzerimden kaldır, ey dünyanın günahlarını kaldıran ve insanlığın hastalıklarını iyileştiren Sen. Ey yorgunları, yükleri ağır olanları kendine davet eden, onları teselli eden. Sen doğruları değil, günahkarları tövbeye çağırmaya geldin. Beni beden ve ruhun bütün kirlerinden arındır. Ve bana korkun aracılığıyla kutsallıkta ustalaşmayı öğret. Öyle ki, eğer senin kutsallığından payımı vicdanımda saf bir tanıklıkla alırsam, senin kutsal bedeninle ve değerli kanınla birleşeceğim. Ve seni Baban ve Kutsal Ruhunla birlikte içimde sabit ve sabit tutuyorum. Evet, Rab İsa Mesih, Tanrım. Senin saf ve hayat veren sırlarını denemek için almak bana göre değil. Değersizce alarak ruhen ve bedenen zayıflamıyorum. Bunun yerine, son nefesime kadar, Kutsal Ruh'un paydaşlığı, sonsuz yaşamın sağlanması ve muhteşem kürsünüzde kabul edilen bir yanıt için, kutsallığınızın bir kısmını yargılamadan kabul etmemi bana bağışlayın. Öyle ki, tüm seçilmişlerinle birlikte ben de Seni sevenler için hazırladığın bozulmaz iyiliğine ortak olabileyim, ya Rab. Sonsuza dek yüceltildiğin kişi. Amin.
Büyük Aziz Basil'in İkinci Epifani
Biliyorum ki, Tanrım, Senin saf Bedenini ve değerli Kanını haksız yere alıyorum. Ve ben onun borçlusuyum ve senin bedenini ve kanını tanımadığım için kendimi mahkûm etmek için yiyorum ve içiyorum, ey Tanrım Mesih. Ama ben senin merhametine güveniyorum ve sana gelip şöyle diyorum: Etimi yiyen ve kanımı içen bende kalır, ben de onda. Öyleyse bana merhamet et, ya Rab ve günahkar olan beni karalama. Ama merhametine göre benimle ilgilen. Bu kutsal şeyler benim için ruhu ve bedeni iyileştirmek, arındırmak, aydınlatmak, korumak, kurtarmak ve kutsallaştırmak olsun. Üzerlerimde düşüncenin gerçekleştirdiği her hayali, çirkin hareketi ve şeytani eylemi çürütmek. Ve sana davranmak ve seni sevmek. Ve biyografiyi ve güvenilirliğini değerlendirmek. Ve erdemin büyümesi ve mükemmelliği için. Ve emirleri yerine getirmek. Ve Kutsal Ruh'un arkadaşlığı. Ve sonsuz yaşamı arttırmak için. Ve muhteşem kürsünüzün kabul ettiği bir cevap için. Yargılama ya da yargılama yok.
Aziz John Chrysostom'un Üçüncü Mektubu
Ya Rabbim Allah'ım. Ruhumun evinin çatısı altına girmeye ne layık olduğumu, ne de nitelikli olduğumu biliyorum çünkü orası tamamen ıssız ve yıkılmış durumda. Başınızı yaslayabileceğiniz bir yer yok. Ama tıpkı senin kendini alçalttığın, bizim için yükseklerden indiğin gibi. Benim alçakgönüllülüğüm ve alçakgönüllülüğüm nedeniyle şimdi de kendinizi alçakgönüllü kılın. Tıpkı senin bir mağarada ve hayvanlar için bir yemlikte yatmaktan memnun olduğun gibi. Böylece, hayvani ruhumun ve kirli bedenimin yemliğine girmeni kabul ediyorum. Tıpkı cüzamlı Simon'un evine girip günahkarlarla birlikte yemek yemeyi reddetmediği gibi. Böylece, aşağılanmış ruhumun, yani günahkar cüzamlının evine girmeni kabul ediyorum. Ve tıpkı senin yanına gelip ayaklarına dokunan günahkâr zina kadınımın hikâyesini anlatmadığın gibi. Aynı şekilde, ben öne çıkıp sana dokunduğumda, günahkâr olan bana da merhamet etti. Tıpkı o iğrenç pisliğin seni öptüğünde ağzını küçümsemediğin gibi. Pis ve iğrenç ağzımı, iğrenç, kirli ve kirli dudaklarımı ve kirli dilimi de küçümseme. Aksine, tamamen kutsal bedeninizin ve değerli kanınızın kömürleri benim için olsun: aşağılanmış ruhumu ve bedenimi kutsallaştırmak, aydınlatmak ve iyileştirmek için. Birçok günahımın yükünü hafifletmek için. Ve her türlü şeytani eylemden korunmak için. Ve kötü niyetli, kötü alışkanlıklarımı geçersiz kılmak ve önlemek için. Ve tutkuları öldürmek için. Ve emirlerini tamamlamak için. Ve ilahi lütfunu arttırmak için. Ve krallığınıza hak kazanmak için. Çünkü sana, ey Mesih Tanrı, seni küçümseyen biri gibi yaklaşmıyorum. Aksine, tarif edilemez iyiliğinize güvendiğim için. Yoksa, arkadaşlığından uzakta olduğum sürece zihinsel kurdun avı olacağım. Bu nedenle, ey Efendi, sana dua ediyorum, çünkü yalnızca sen kutsalsın: ruhumu, bedenimi, aklımı, kalbimi, böbreklerimi ve bağırsaklarımı kutsallaştır. Beni tamamen yeniledi. Ve korkunu üyelerime aşıla. Ve kutsallığını benden silinmez kıl. Ve benim yardımcım ve destekçim ol. Ve hayatımı güvenli bir şekilde düzenle. Beni azizlerinle birlikte sağında durmaya layık kıl. En Saf Annenizin, Kutsal olmayan hizmetkarlarınızın, saf güçlerin ve ezelden beri sizi memnun eden tüm azizlerin duaları ve şefaatleri aracılığıyla. Amin.
Aziz John Chrysostom'un Dördüncü Epifani
Ya Rabbim, Üstadım. Ruhumun evinin çatısı altına girmen için yeterli değilim. Ama eğer sen, insanlığı seven biri olduğuna göre, bende yaşamak istersen, o zaman güvenle öne çıkacağım. Eğer bana tek başına yarattığın kapıları açmamı emredersen. Yani karakteriniz gibi insanlığa olan sevginizden yola çıkıyorsunuz. Gel ve karanlık zihnimi aydınlat. Ve bunu yapacağınıza inanıyorum. Zina eden kadın gözyaşları içinde sana geldiğinde ondan kaçmadın. Tövbe ettiğinde vergi tahsildarını da dışlamadım. Hırsızı krallığını bildiği halde kovmadın. Zulme uğrayan kişiyi tövbe ettiği zamanki haliyle bırakmayın. Ama sen, sana tövbe ederek gelenleri sevdiklerin arasında saydın. Ey her zaman, şimdi ve sonsuz çağlar boyunca kutsanmış tek kişi sensin. Amin.
Aziz John Chrysostom'un Beşinci Epifani
Ey Rab İsa Mesih Tanrım. Gençliğimden bu gün ve saate kadar sana karşı işlediğim tüm isyanlarım, isyanlarım, günahlarım ve başarısızlıklarım için bana, günahkar, işsiz ve hak etmeyen kuluna saygı duy, terk et, merhamet et ve bağışla. İster bilgimden ister bilgisizliğimden olsun. İster sözle, ister eylemle, ister anılarla, ister düşünceyle, ister taklitle ve tüm duyularımla. Ve seni tohumsuz doğuran, benim hiç tükenmeyen umudum, şefaatçim ve kurtuluşum olan en temiz ve bakire annen Meryem'in şefaati sayesinde. Beni, senin saf, ölümsüz, hayat veren ve müthiş gizemlerini yargılamadan almaya layık kıl. Günahları bırakıp sonsuz yaşama sahip olmak. Ruhumu ve bedenimi kutsallaştırmak, aydınlatmak, güçlendirmek, iyileştirmek ve sağlıklı kılmak için. Ve kötü düşüncelerimi, algılarımı, yanılsamalarımı ve kötü karanlık ruhların gece hayaletlerini silmek ve yok etmek. Çünkü krallık, güç, izzet, şeref ve Baban ve Kutsal Ruhun yanında secde senindir. Şimdi ve her zaman ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar. Amin.
Şamlı Aziz Yuhanna'nın altıncı Mektubu
Ey Efendi, Rab İsa Mesih, insanların günahlarını bırakma yetkisine sahip olan tek kişi olan Tanrımız, çünkü Sen iyisin ve insanları seviyorsun. Bütün hatalarımdan, ilim ile yapılanlardan ve ilimsiz olanlardan yüz çeviriyorum. Ve beni, senin ilahi, muhteşem, saf, hayat veren sırlarını yargılamadan almaya layık kıl. Ne azap etmek için, ne de günahlarımı artırmak için. Aksine, arınma ve kutsallaşma için ve gelecek yaşamın ve beklenen kralın teminatı olarak. İnatçıları çürütecek ve birçok günahımı silecek bir duvar ve bir yardım. Çünkü sen, insanlığa karşı merhametin, şefkatin ve sevginin Tanrısısın. Ve size Baba ve Kutsal Ruh ile şimdi ve her zaman ve çağlar boyunca yücelik gönderiyoruz. Amin.
Yeni bir ilahiyatçı olan Aziz Simeon'un Yedinci Mektup'u
Ey Mesih, kirli dudaklardan, reddedilmiş bir yürekten, kirli bir dilden ve kirli bir ruhtan gelen duayı kabul et. Sözlerimi, karakterimi veya kabalığımı reddetme. Bunun yerine, ey İsa, gördüklerim hakkında yüksek sesle konuşmamı bana nasip et. Bunun yerine bana ne yapmam ve söylemem gerektiğini öğret. Nerede olduğunuzu öğrendiğinde parfüm satın alan ve cesaretle ayaklarınızı meshetmek için gelen fahişeden daha çok günah işledim, ey Rabbim, Tanrım Mesih. Bunu söylemediği gibi kalbinin derinliklerinden geliyordu. Sözümü kesme, Ey Kelime. Bunun yerine, bana ayaklarınızı tutmamı, onları öpmemi ve onları çok pahalı bir merhem gibi cesurca gözyaşlarıyla yağlamamı bağışlayın. Beni gözyaşlarımla yıka ve onlarla arındır beni, Ey Söz. Günahlarımı bağışla ve beni bağışla. Çünkü sen de kötülüklerimin çokluğunu biliyorsun, yaralarımı biliyorsun ve sözlerime uyuyorsun. Ama aynı zamanda inancımı da biliyorsun, faaliyetlerimi görüyorsun ve iç çekişimi duyuyorsun. Gözyaşlarımın bir damlası ya da bir kısmı Senden gizli değil, Ey Tanrım, Yaratıcım ve Kurtarıcım. Gözlerin işsizliğimi biliyordu. Ve senin Kur'an'ında benim henüz yapmadığım şeyler yazılıdır. Tevazuma ve yorgunluğuma bakın, ne kadar büyük. Ve bütün günahlarımı bağışla, ey her şeyin Allah'ı. Öyle ki, saf bir kalple, titreyen bir zihinle ve pişmanlık duyan bir ruhla, sizin saf ve tamamen saf Gizemlerinizi, saf bir kalple yiyip içen herkesin tanrılaştığını ve yaşadığını kabul edeyim. Senin için, ey Efendi, şöyle dedi: Kim etimi yerse ve kanımı içerse, bu bende kalır ve ben de onun içinde olacağım. Rabbimin ve Allah'ın sözleri her durumda doğrudur. Çünkü ilahi ve ilahî nimetlere katkıda bulunan kimse yalnız değildi. Tanrı korusun. Aksine, ey Mesih, dünyayı aydınlatan üçgen güneşin ışığı seninledir. Böylece yalnız, senden ayrı kalmayayım, ey hayat veren, nefesimi, hayatımı, sevincimi ve dünyanın kurtuluşunu veren. Bu nedenle, gördüğünüz gibi, gözyaşlarıyla ve pişmanlık dolu bir ruhla size geliyorum. Benden günahlarımdan kurtuluş aramamı istiyor. Kusursuz, hayat veren sırlarını yargılamadan alıyorum. Böylece, söylediğim gibi, sefil üçgende benimle birlikte kalabilirsin. Öyle ki, sapkın kişi beni Senin lütfundan ayrı görmesin ve hileyle beni kaçırıp saptırıp, beni senin ilahlık sözlerinden uzaklaştırsın. Onun için senin önünde diz çöküp sana hararetle haykırıyorum: Sen, sana geldiğinde müsrif oğlu ve zina eden kadını kabul ettiğin gibi, beni de kabul et, ey Rahman, zina eden ve müsrif olan. Çünkü, ey Kurtarıcı, şimdi sana pişmanlık dolu bir ruhla geliyorum. Biliyorum ki, hiç kimse benim işlediğim gibi sana karşı günah işlemedi, benim yaptığım eylemleri de yapmadı. Ama şunu da biliyorum ki, ne günahların büyüklüğü ne de günahların çokluğu Senin büyük sabrını ve insanlığa olan sonsuz sevgini aşamaz, ey Tanrım. Ama sen tövbe edeni ağıt ve şefkat yağıyla sıcak bir şekilde arındırır ve sevindirirsin, onları ışığın katılımcıları ve bolluk ve cömertlik içinde tanrısallığına katkıda bulunanlar yaparsın. Melekler ve insan yanılgıları arasında şaşırtıcı olan şey, tıpkı özel sevgilileriniz gibi, onlarla birçok ödeme pazarlığı yapmanızdır. Bu, ey İsa, beni cesaretlendiriyor. Bu beni cesaretlendiriyor ve sizin zengin yardımseverliğinize güvenmemi sağlıyor. Bu yüzden hem sevinçle hem de titreyerek ateşi yiyorum çünkü ben otum. Bu garip bir mucize. Çünkü yanmadan yanan eski bir çalı gibi tarif edilemez bir durumda susuz kalabilirim. Bu nedenle, şükran kararlılığıyla, uyanık bir kalple ve ruhumun ve bedenimin minnettar parçalarıyla (Sana tapıyorum, seni yüceltiyorum ve seni yüceltiyorum, ey Tanrım, madem ki şimdi ve sonsuza kadar kutsanmışsın, Amin) Üç kez
Çevirmen Aziz Simeon'un Sekizinci Afşin'i
Ey Rab İsa Mesih. Tanrı'nın bilgeliği, barışı ve gücü. Ey yalnızca Sen saf ve ölümsüzsün. Ey sen, insanlığa olan tarifsiz şefkatin hürmetine. Hamurumuz, tüm mükemmelliğiyle, sizi saf ve bakir doğanın ötesinde bir doğumda doğuran Tanrı'nın kanından, İlahi Ruh'un akışı ve Ebedi Baba'nın rızasıyla alındı. Ey aldığın ten rengine göre olan. Hayat veren acılarla yetindim: Haç, çiviler, mızrak ve ölüm. Vücudumun ruhumu yıpratan ağrıları beni öldürdü. Ey seni gömen, cehennemin krallığını esir aldın. Kötü öğütlerimi iyi düşüncelerle gömün ve kötü ruhları benden uzaklaştırın. Ey üç günlük hayat veren Dirilişinle düşen ilk dedeyi ayağa kaldıran Sen. Günaha düşmüş olan beni dirilt ve bana tövbe yüzlerini belirle. Ey sen, görkemli yükselişinle, Babanın sağında oturarak aldığın ve onurlandırdığın deriyi tanrılaştıran. Kutsal sırlarınızı almama izin verin ki, sadıkların doğru talihini elde edeyim. Ey Tesellici Ruh'un huzurunda, saf öğrencilerini değerli kaplar yapan sizler. Bana gülleri için bir kap göster. Ey siz de dünyayı adaletle yargılamak üzere olan sizler. Ey Yaratıcım ve Yaratıcım, ben de seni tüm azizlerinle birlikte bulutların içinde kabul ettiğimden memnun ol. Öyle ki, kayıtsız kalmaksızın seni başlangıçsız Babanla ve tamamen kutsal, iyi ve hayat veren Ruhunla, şimdi ve her zaman ve çağlar boyunca yüceltiyorum ve övüyorum. Amin.
John Chrysostom'un dokuzuncu şiiri
Ey İsa Tanrım. Sana karşı, sözle, fiille, düşünceyle, isteyerek veya istemeyerek, bilerek veya bilmeyerek işlediğim bütün günahlarımı görmezden gel, terk et ve affet. O halde onların hepsini affet, affet ve beni affet; zira sen salih ve insanların sevgilisisin. Ve En Saf Annenizin, rasyonel hizmetkarlarınızın, Kutsal Güçlerin ve çok eski zamanlardan beri sizi memnun eden tüm azizlerin şefaati aracılığıyla. Kutsal ve temiz bedeninizi ve değerli kanınızı kınamadan kabul etmekten memnunum. Ruhu ve bedeni iyileştirmek ve kötü düşüncelerimi silmek için. Çünkü Babanız ve Kutsal Ruhunuzla birlikte krallık, güç ve yücelik sizindir. Şimdi ve her zaman ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar. Amin.
Çevirmen Aziz Simeon'un Onuncu Afşin'i
Ey İsa Tanrım. Sanki yüzlere saygısı olmayan, yaptığınız kötülüklerin yargılanmasını ve hesap verilmesini talep eden o berbat kürsünüzün önünde duruyorum. Böylece bugün, yargı günüm gelmeden önce. Kutsal mihrabınızın önünde, önünüzde ve muhteşem kutsal meleklerinizin önünde duruyorum. Vicdanımın önünde eğilerek, kanunlara aykırı olan kötülüklerimi ortaya çıkarıyor, ifşa ediyorum. Öyleyse bak, ya Rab, kendini alçalt ve tüm günahlarımı bırak. Bakın, günahlarım kafamdaki saç tellerinden daha fazla çoğaldı. Çünkü ne kötülük yaptın. Ne günah işlemiş olursan ol. Ne kadar çirkin olduğunu hiç hayal etmemiştim kendimde. Ben zaten zina, ahlaksızlık, gurur, kibir, küfür, küfür, boş konuşma, kıkırdama, sarhoşluk, oburluk, kibir, nefret, kıskançlık, gümüş sevgisi, mal sevgisi, açgözlülük, nefs sevgisi, şan sevgisi, adam kaçırma işledim. , haksızlık, çirkin kazançlar, mekruh, aşağılık, şeriatı çiğneyen. Bütün duyularımı kirlettim, her organımı bozdum ve sakatladım, tamamen imkansızın deposu haline geldim. Ve biliyorum ki Tanrım, günahlarım başımın üstüne çıktı. Ama senin şefkatinin çokluğu paha biçilemez, kötülükten yoksun olan doğruluğunun merhameti ise tarif edilemez. İnsanlığa olan sevginizi yenecek hiçbir günah olmadı. Bu nedenle, ey harika Kral ve uzun süredir acı çeken Rab, merhametlerini benim için de şaşırtıcı kıl, bir günahkar. İyiliğinin gücünü bende açıkça göster, şefkatinin gücünü bana göster ve bir günahkar olan beni geri kabul et. . Müsrif oğlu, hırsızı ve zina yapan kadını kabul ettiğin gibi beni de kabul et. Sözde ve eylemde, iğrenç şehvet ve hayvani düşüncede sana karşı olduğundan daha fazla günah işleyen beni kabul et. Tıpkı benim bunları hak edecek hiçbir şey yapmadan on birinci saatte kabul ettiğim gibi. O halde beni de kabul et, günahkârım. Büyük günah işledim ve kötülüklerle meşgul oldum, Kutsal Ruhunu üzdüm ve insanlığa olan şefkatine hayran kaldım. Sözde, eylemde ve düşüncede. Gece ve gündüz. Dıştan ve içten. İsteyerek ve istemeyerek. Günahlarımı benden geldiği gibi karşıma koyacağını ve bilerek işlediğim affedilmez günahlardan beni sorumlu tutacağını biliyorum. Ama ya Rab, beni adil yargınla ya da öfkenle azarlama ve öfkenle beni terbiye etme. Bana merhamet et ya Rabbi, çünkü ben sadece zayıf değilim, seni ben yarattım. Çünkü sen, ya Rab, korkunu bende pekiştirdin, ama ben senin gözünde kötülük yaptım. Yalnız sana karşı günah işledim. Ama sana yalvarıyorum, kulunla yargılamaya girme. Çünkü sen kötülüklerin gözlemcisiysen, ya Rab, ya Rab, kim ayakta durabilir? Çünkü ben günahın uçurumuyum ve sayısız günahlarımın çokluğundan dolayı gözlerimi kaldırıp cennetin yükseklerine bakmaya ne layıkım, ne de yetkinim. Çünkü bütün kötü işler, kötü icatlar ve şeytani hileler. Yani yozlaşma, akış, gevşeme, olayların yozlaşması, nefret, günaha öğüt, gıdıklanma ve benden gitmeyen sayısız acılar. Hangi günahımla yozlaşmadım? Ya da ne tür bir kötülük beni ele geçirmedi? Her günahı işledim, her ihmali nefsimde işledim. Senin tarafından, Tanrım, ve insanlar tarafından reddedildim. Bu kadar kötülüğe, bu kadar büyük günahlara düşen beni kim kaldıracak? Rabbim ve Allah'ım, sana güveniyorum. Eğer kurtuluş umudum varsa ve senin insanlığa olan sevgin birçok günahıma galip gelirse. Bana sadık ol. Ve şefkatin ve merhametin gereği, beni bağışla ve sana karşı işlediğim her günahtan dolayı beni bağışla. Çünkü ruhum birçok kötülükle dolu ve kurtuluş umudum yok. Allah'ım, büyük merhametin gereği bana merhamet et, amellerime göre beni ödüllendirme. Ama geri dön ve bana yardım et. Ve kendimi onun içinde ortaya çıkan kötülüklerden ve kötü yanılsamalardan kurtar. Rahmetinin hürmetine beni kurtar ki, günahın şiddetlendiği yerde lütfun çoğalsın. Hayatımın her gününde Seni her zaman öveceğim ve yücelteceğim. Çünkü sen tövbe edenlerin Tanrısı ve günahkarların Kurtarıcısısın. Ve size başlangıçsız Babanız ve tamamen kutsal, iyi ve hayat veren Ruhunuzla yücelik gönderiyoruz. Şimdi ve her zaman ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar. Amin.
Şamlı Aziz Yuhanna'nın Onbirinci Kitabı
Tapınağınızın kapılarında durdum ve kötü düşüncelerden ayrılmadım. Ama sen, İsa Tanrım. Ey vergi tahsildarını temizleyen, Kenanlı kadına merhamet eden ve hırsıza Cennetin kapılarını açan Sen. İnsanlığa olan sevginin hassasiyetini bana aç. Zina yapan bir kadın ve kanayan bir kadın gibi sana doğru gelip sana dokunan beni kabul et. Çünkü o, senin elbisenin eteğine dokunarak en kolay yoldan şifaya kavuştu. Diğeri ise, senin temiz ayaklarını basmakla, günahlarının affına kavuştu. Bana acınanlara gelince, eğer vücudunu bütünüyle öpmeye cesaret edersem, yanmayacağım, beni böyle kabul et. Seni tohumsuz doğuranın ve göksel güçlerin şefaati ile ruhumun duyularını aydınlat ve günahımın tohumlarını alevlendir. Çünkü sonsuza dek kutsanmışsın. Amin.
Aziz John Chrysostom'un Onikinci Kitabı
İnanıyorum ya Rab ve senin gerçekte yaşayan Tanrı'nın Oğlu Mesih olduğunu itiraf ediyorum. Ve sen dünyaya, ilki benim olduğum günahkarları kurtarmak için geldin. Ayrıca bunun sizin saf vücudunuz olduğuna ve bunun da sizin değerli kanınız olduğuna inanıyorum. O halde senden bana merhamet etmeni ve isteyerek ve istemeyerek yaptığım günahlardan dolayı beni bağışlamanı istiyorum. Söylenen ve yapılan. Hangisi bilgiye dayanır, hangisi cehalete dayanır. Ve beni günahların bağışlanması ve sonsuz yaşam için kınanmadan saf gizemlerine katılmaya layık kıl. Amin.
Katılacakken çevirmen Simeon'dan gelen şu sözleri söyleyin:
Buradayım, ilahi paydaşlığı sabırsızlıkla bekliyorum. Katkılarınla beni yakma yaradan. Çünkü sen hak etmeyeni yakan bir ateşsin. Aksine beni her türlü lekeden temizledi.
Bugün beni Mistik Akşam Yemeğine ortak olarak kabul et, ey Tanrı'nın Oğlu. Çünkü sırrını düşmanlarına açıklamıyorum. Sana Yahuda gibi aldatıcı bir öpücük vermeyeceğim, ama bir hırsız gibi sana itiraf edeceğim: Beni hatırla, ya Rab. Beni hatırlayın efendim. Krallığına geldiğinde beni hatırla, Ey Kutsal Olan.
Ey insan, tanrılaştırılmış kanı gördüğünde titre, çünkü o hak etmeyeni yakan közdür.
Tanrı'nın bedeni beni tanrılaştırır ve besler. Ruhu tanrılaştırır ve zihni tuhaf bir şekilde besler.
Beni özleminle doldurdun, ey İsa. İlahi sevginle beni dönüştürdün. Öyleyse günahlarımı anlaşılmaz ateşle yakın. Ve beni nimetlerinle dolmaya layık eyle. Sevinmek için varlığını yüceltiyorum, ey salih kişi.
Azizlerinin ihtişamına, ben değersizler nasıl girebilirim? Eğer onlarla birlikte odaya girmeye cesaret edersem. Elbisem gelinlik olmadığı için beni ağlatıyor. Ve zincirlenmiş meleklerden kovulacağım. O halde, ya Rabbi, ruhumdaki pislikleri temizle. Mademki sen insanlığı sevensin, kurtar beni.
O zaman burası Al-Afshin
Ey insanlığı seven Efendi, Rab İsa Mesih, Tanrım. Değersizliğimden dolayı bu sunular benim için bir hüküm olmasın. Aksine, ruhu ve bedeni arındırmak ve kutsallaştırmak. Ve gelecek yaşamın ve gelecekteki krallığın vaadi için. Bana gelince, Tanrı'ya bağlanmam ve kurtuluş umudumu Rab'be bağlamam benim için iyidir.
Sonra diyoruz ki
Bugün beni Mistik Akşam Yemeğine ortak olarak kabul et, ey Tanrı'nın Oğlu. Çünkü sırrını düşmanlarına açıklamıyorum. Sana Yahuda gibi aldatıcı bir öpücük vermeyeceğim, ama bir hırsız gibi sana itiraf edeceğim: Beni hatırla, ya Rab. Beni hatırlayın efendim. Krallığına geldiğinde beni hatırla, Ey Kutsal Olan.
Not: Komünyona katılan mümin, İlahi Ayinin tamamını dinlemeli ve İlahi Ayinin bitiminden sonra rahibin duasını almadan kiliseden ayrılmamalıdır.