Избор из чланака Светог Афрахата, 14-22
Четрнаести чланак о убедљивим доказима о гресима председника! [Устадоше владари међу нашим народом, и напустише закон и поносише се безакоњем. Стекли су добре ствари, али их је похлепа савладала.
Избор из чланака Светог Афрахата, 5-12
المقالة الخامسة عن الحروب حرب بين الشر والخير [لقد دُبرت الأزمنة مقدمًا بواسطة الله. تتحقق أزمنة السلام في أيام الصالحين
Избор из чланака Светог Афрахата, 1-4
نشرت مكتبة المشرق سلسلة “التراث السرياني” جاء فيها: 2. د. بولس الفغالي: أفراهاط الحكيم الفارسي، 1986. المقالة الأولى عن الإيمان
Живот и списи светог Афрахата персијског мудраца
القديس أفراهاط الحكيم الفارسي حياته، كتاباته، أفكاره مع مقدمة مبسطة في الأدب السرياني [تم حذف المقدمة والابقاء على سيرة القديس