ђакон:Благословљен, господине.

СвештеникБлагословен Бог наш, у сва времена, сада и у свако време, и у векове векова.

Људи: Амен.

СвештеникСлава Теби Боже наш и надо наша Слава Теби.

Царе небески, Утешитељу, Душе истине, свуда присутни и све испуњавајући, благајниче добрих дела и животворче, дођи и усели се у нас и очисти душе наше од сваке нечистоте, добри.

Људи: Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас (Три).

 Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада, и у сва времена, и у векове векова, Амин.

Света Тројице, помилуј нас, Господе, опрости сагрешења наша. Господе, превиди грехе наше, Свети, изиђи и исцели болести наше, имена Твога ради.

Господе помилуј, Господе помилуј, Господе помилуј,

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада, и у сва времена, и у векове векова, Амин.

Оче наш који си на небесима, да се свети име Твоје, да дође Царство Твоје, да буде воља Твоја, као што је на небу, и на земљи. Хлеб наш основни дај нам данас. Опрости нам дугове наше, као што и ми опраштамо дугове наше, и не уведи нас у искушење, него избави нас од зла.

СвештеникЈер је твоје царство и сила и слава, Оче и Сине и Свети Душе, сада и у сва времена и у векове векова.

Људи: Амен. Бог благослови (12 пута)

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада, и у сва времена, и у векове векова, Амин.

Дођите, поклонимо се и клекнимо пред Царем нашим и Богом нашим.(Прострат)

Дођите, поклонимо се и клечимо пред Христом, Царем и Богом нашим.(Прострат)

Дођите, поклонимо се и клечимо пред Христом, Он је Цар наш и Бог наш.(Прострат)

Псалам 51 (50)

Помилуј ме, Боже, великом милошћу Својом, и великом милосрђем Својим избриши преступе моје.

Пери ме често од безакоња мога и очисти ме од греха мога.

Знам свој преступ, и мој грех је увек преда мном.

Самом теби сагреших и учиних зло у очима твојим.

Тако да се покажеш праведним речима и победоносним у свом суду.

У безакоњу сам зачет, и у греху ме мајка моја родила.

Јер ти си волео истину, и открио си ми тајне и скривена значења своје мудрости.

Пошкропи ме исопом и бићу чист; опери ме и бићу бељи од снега.

Учини ми да чујем речи радости и весеља, да се развеселе кости моје смрвљене.

Сакриј лице своје од греха мојих, и избриши сва безакоња моја.

Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени.

Не одгурни ме од присуства Твога, и не одузимај ми Духа свога Светога.

Врати ми радост спасења твога, и утврди у мени дух бдења.

Научи преступнике својим путевима, и грешници ће се вратити к теби.

Избави ме од проливања крви, Боже, Спаситељу мој, и нека уста моја певају хвалу Твоју.

Господе, отвори усне моје и испуни уста моја хвалом Твојом.

Да си више волео жртву, принео бих ти је, али ниси задовољан паљеницама.

Жртва Богу је дух скрушен.Понизно и понизно срце Бог не одбацује.

Учини добро, Господе, по милости својој Сиону, и сазиди зидове Јерусалима,

Тако уживате у правој жртви, приносу и жртви паљеницама.

Онда ће принети бикове на твој олтар.

Псалам 70 (69)

О Боже, пожури ми у помоћ, Господе, пожури ми на олакшање.

Нека се посраме и посраме они који траже Моју душу.

Нека они који желе да Ме увреде буду потиснути и осрамоћени.

А они који су ми се ругали нека се врате разочарани.

Нека се радују и веселе они који Те траже, Боже, и нека понављају у свако доба они који љубе спасење твоје: Како је велик Господ!

Што се мене тиче, ја сам јадан и јадан, Боже, помози ми.

Ти си мој ослонац и спаситељ

Господе, не одлажи.

Псалам 143 (142)

Господе, услиши молитву моју, и у истини својој услиши мољење моје, и услиши ми на правди својој.

Не судите слугу свог, јер ниједан живи човек неће бити оправдан пред вама.

Непријатељ је прогонио моју душу и понизио је живот мој до земље.

Учинио ме да живим у тами, као оне који су давно умрли. Обузео ме очај, а ужас моје срце.

Тада сам се сетио старих дана, и размишљао сам о свим делима твојим, и разматрао шта су твоје руке учиниле.

Пружам руке своје к теби, и душа је моја пред тобом као земља жедна.

Пожури, Господе, и одговори ми, јер је душа моја у последњем даху.

Не скривај лице своје од мене, да не будем као они који силазе у јаму.

Учини ми да ујутро чујем речи милости твоје, јер се уздам у тебе.

Укажи ми, Господе, пут којим ћу ићи, јер се Теби узносим.

Сачувај ме од непријатеља мојих, Господе, јер у Теби тражим уточиште, зато ме научи да чиним оно што је Теби драго, јер си ти Бог мој.

Твој добри дух ме води на прави пут, имена Твога ради, Господе, оживљаваш ме.

Својом правдом извлачиш душу моју из невоље, и својом милошћу уништаваш непријатеље моје.

И невоље моје уништавају душу моју, јер сам ја твој слуга.

Магдала

Слава на висини Богу, и на земљи мир, и благовољење Његово у људима.

Хвалимо те, благосиљамо те, клањамо ти се, славимо те, захваљујемо ти за велико величанство твоје славе.

Господе и Царе, Боже Небески, Оче Свемогући. Господе, јединорођени, Исусе Христе, и о Душе Свети.

Господе Боже, Јагње Божије, Сине Очев, који носиш грехе света, помилуј нас, који носимо грех света.

Прими молбу нашу, ти који седиш здесна Оца, и помилуј нас.

Ти си једини свет, ти си једини Господ Исус Христос, у славу Бога Оца, амин.

Сваки дан ћу те благосиљати, и хвалићу име твоје у векове векова.

Господе, био си нам уточиште из генерације у генерацију. Рекох: Господе, помилуј ме и исцели душу моју, јер сам сагрешио теби.

Господе, у Теби тражим уточиште. Зато ме научи да чиним оно што Ти је драго, јер си ти Бог мој.

Јер од тебе је извор живота, и твојом светлошћу ми видимо светлост.

Најпростија милост онима који те познају.

Удостој нас, Господе, да се на данашњи дан сачувамо без греха.

Благословен си, Господе, Боже отаца наших, и хваљено и благословено име Твоје у векове, Амин.

Нека је милост Твоја, Господе, на нама, као и наше уздање у Тебе.

Благословен си Господе, научи ме својим правима.

Благословен си Господе, учини да разумем твоја права

Благословена си, Света, просвети ме својим правима.

Господе, довека је милост твоја, не одврати је од дела руку својих.

Теби је хвала, Теби је слава, Теби је слава, Оче и Сине и Душе Свети, сада, и у сва времена, и у векове векова, Амин.

Устав вере

Верујем у једнога Бога, Оца Сведржитеља, Творца неба и земље, свега видљивог и невидљивог.

И у једнога Господа Исуса Христа, Јединородног Сина Божијег, од Оца рођеног пре свих векова,

Светлост од Светлости, Бог истинити од Бога истинитог, рођен, не створен, једносустан Оцу, кроз кога је све постало,

Који је ради нас људи и ради нашег спасења сишао с неба и оваплотио се од Духа Светога и од Марије Дјеве и постао човек.

За нас је био распет под Понтије Пилатом, и страдао и сахрањен.

И ускрсну трећег дана као <جاءَ> у књигама,

И узађе на небо, и седи здесна Оцу,

И опет ће доћи у слави да суди живима и мртвима, чијем царству нема краја.

И у Духа Светога, Господа Животворца, који од Оца исходи, који се са Оцем и Сином клања и прославља, који је говорио кроз пророке,

Црква једног светог апостолског универзитета.

Исповедам једно крштење за опроштење грехова.

Надам се васкрсењу мртвих,

И живот у будућем веку, Амин.

Дужношћу заслуга ваистину прослављамо Богородицу, вазда благословену и невину од свих мана, Мајку Бога нашега. О ви који сте часнији од Херувима, и неупоредиво славнији од Серафима. О ти која си родила Бога Реч и остала девствена, заиста си Богородица, величамо те.

Безтелесни, када је примио тајно сазнање о ономе што му је заповеђено, хитно је дошао у Јосифову кућу, говорећи жени која није доживела брак: Онај који својим силаском небеса сагне, у теби без икакве немогућности увећава своју целину. . Кад га видим у твојој утроби у обличју сужња, зачудим се, вичући: Радуј се, невесто која немаш младожења.

Отварам своја уста и пуна су се духом, и изражавам великодушну реч о Краљици Мајци, и славим са радошћу, и певам радосно о њеним чудима.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Када те велики архангел угледа, чисту, живу књигу Христову запечаћену Духом, ускликну ти: Радуј се, сасуде радости, кроз коју ће се клетва праматерке разрешити.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Радуј се, Дјево, невесто Божија, преображења Адама и смрти пакла, радуј се, Пречиста, дворе јединога Цара, радуј се, огњени престоле Владара свих.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Радуј се, ти који си једини родио ружу која не вене Радуј се, мирисну јабуку, миомирис Цара свих, Радуј се, брак не искусила, спасење света.

Сада, и с времена на време, и заувек и заувек, Амин.

Радуј се, ризнице чистоте, Којом се од пада подигосмо, Радуј се, Госпођо, миомирисни крин, који верујуће мирише, Радуј се, умни тамјане и драгоцени миомирисе.

Богородице, изворе живи обилно тече, укрепи оне који певају славу Твоју, који се сложе у духовни хор, и у твојој божанској слави оспособи их за венце славе.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

О ти који си изнео божанско ухо, као земља која никада није била обрађивана, радуј се, жива трпезо, у којој се налази хлеб живота. Радуј се, Владичице, неисцрпни извор воде живе.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Радуј се, јуницо, која си родила вернике, теле без мане, Радуј се, овцо, која си носила Јагње Божије, која одузимаш преступе целог света. Радуј се, топли и саосећајни.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Радуј се, светло јутро, који си нам једини донео Христа сунце, пребивалиште светлости. Радуј се, ти који таму разгониш и мрачне ђаволе потпуно уништиш.

Сада, и с времена на време, и заувек и заувек, Амин.

Радуј се, Госпођо, једино Речју досегнута Папа, која си својим рођењем разбила врата и шаторе пакла, радуј се, входе небески за спасене, сваке хвале достојан.

Исус, свевишњи Бог, седећи у слави, на престолу божанства, одазове се брзом облаку и спасе својом нетрулежном песницом оне који су вапили: Слава сили Твојој, Христе.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Напевама химни са вером ти кличемо, сваке похвале: Радуј се, добра горо, духом плодна. Радуј се, светило, и сасуд ману, која заслађује чула побожних.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Радуј се, Пречиста Госпођо, која тражиш опроштај за свет Радуј се, лествице, која си благодаћу свакога са земље подигла Радуј се, мосту који истину преносиш, из смрти у живот, сви који те хвале.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Радуј се, виша од небеса, која си у утроби својој без муке носила темеље земље Радуј се, чиста, шкољке, крвљу твојом, божанском пурпуром, за Цара сила.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Радуј се, Владичице, која си у истини родила, Законодавче, која безакоња свих безакоња несхватљиве дубине и висине неописиве, која брак не доживе, и којом смо обожени.

Сада и свако мало и заувек, Амин.

Хвалимо те, који си исплео венац за свет који ниједна рука није исплела, кличући ти: Радуј се, Дјево, заштитнице, ослониче, уточиште и свети прибежиште за све.

Створења се зачудише божанској слави твојој, јер ти, Дјево, брака ниси познала, родила си у утроби Бога изнад свега, и родила си сина безвременског, дајући спасење свима који те хвале.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Радуј се, непорочна, која си пут живота носила и свет од потопа греха спасла. Радуј се, невесто Божија, свечане вести и вести, Радуј се, пребивалиште Господа створења.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

 Радуј се, пречиста, сило и тврђаво људи, место и славо светиње, и смрти пакла. Каква светла обамрлост. Радуј се, радости анђела. Радуј се, помоћнице оних који те са вером траже.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Радуј се, Госпођо, огњена кола речи, рају живи, који у себи садржи Господа, дрво живота, чија сладост оживљава оне који су били под влашћу трулежи, ако се са вером причешћују.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Подржани смо снагом твојом, па ти са вером кличемо: Радуј се, граде Цара свих, у коме се славе јасно говоре, достојне да се чује Радуј се, горо несрезане, дубине неизмерне.

Сада, и с времена на време, и заувек и заувек, Амин.

Радуј се, пречиста, пространа светости речи, случајност која роди божански бисер, Радуј се, Богородице, сваког дивљења достојна, с Богом помирена, сви који је увек славе.

Дођите, блиставе памети, да пљеснемо рукама у прослављању празника Богородице, овог божанског и пречасног, и прославимо Бога који се од ње роди.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Радуј се, пречиста пребивалиште Речи, и разлог обожења свих, пречиста, и одјек пророштва пророка, Радуј се, гордост апостола и украс њихов.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Роса је пала са тебе, и угасила је пламен идолопоклонства.Зато ти кличемо: Радуј се, Дјево ожалошћеног руна, које је Гедеон раније видео.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

 Кличемо ти: Радуј се. Буди нам зато лука и тврђава, јер нас бацају таласи невоље и све невоље ратничке.

Сада и свако мало и заувек, Амин.

О узроку радости, испуни мисли наше благодаћу, да завапимо: Радуј се, грме што не гори, и светлећи облак, који верујуће засењујеш без престанка. 

Они који су имали обожене умове, нису се клањали творевини, него Творцу.На празник огњени ступали су храбро, и са радошћу певали: О, који се предњачиш, благословен си Господе, Боже отаца наших.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Хвалимо те кличући: Радуј се, духовна кола сунца, лозе истинита. О ти који си сазрео гроздове, који капљеш вином, радујући душе оних који те са вером славе.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Радуј се, Ти која си родила исцелитеља човечанства, Невесто Божија, штап свети, која си цвет који не вене раширила Радуј се, Владичице, кроз коју се радошћу испуњавамо и животом наслеђујемо.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Није учвршћен за језик, који је речит на твоју хвалу, господару, јер си отрован на Сарафиме, са држачима Христа Цара, па Њему ћу се спасити, да спасем сада од сваке зла. .

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Земље те хвале, чиста, и благосиљају те кличући: Радуј се, свитку на коме је Реч написана прстом Очевим. Зато му се моли, Богородице, да се твоје слуге уписују у књигу живота.

Сада, и с времена на време, и заувек и заувек, Амин.

Теби ћемо се изнурити, ми смо твоје слуге, а ти да се поклониш до колена срца нашег, па моје уши, моје уши, чисте, а наш успех, ми смо имућни у тесном, и чувај своје. људи, о и мајко Божија.

Рођење Богородице, док је још било симбол, сачувало је чисте момке у пећи. Али сада, када је то постало дело, окупља цео свет да пева, кличући: Хвалите Господа, дела Његова, и величајте Га у векове.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

О чиста, примила си Реч у своју утробу, носила васељене, и млеком нахранила Онога који по заповести Његовој храни сву насељену земљу. Њему певамо: Хвалите Господа, дела Његова, и узвисујте Га изнад свих векова.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

О света и пречиста Дјево, Мојсије је у дрењи спознао велику тајну твог рођења. Момци су то претходили и приказали на најјаснији начин, тако што су стајали усправно усред ватре и нису изгорели. Зато те хвалимо за све векове.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

О девојко, обиталиште светлости, једном смо обманом разоткривени, и својим ужетом си нас обукла у хаљину нетрулежности, и они који сеђаху у тами преступа светлост видеше, зато те хвалимо у све векове.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Дјево, мртве тобом оживљаваш, јер си живот носио као ипостас, неми у прошлости оздрављају, губавци се чисте, болести уклањају, а гомила духова у атмосфери побеђена тобом, О спасење човечанства.

Сада, и с времена на време, и заувек и заувек, Амин.

Радуј се, пречиста, свеблагословена, која си свету спасење родила, и са којом се са земље у висине узносимо, заштитнице, ослониче, зидине и тврђаве појцима: хвали Господа, Његови. дела, и узвисујте Га у векове.

Нека трче сви становници земље, просветљени Духом. Редови духовно умних нека заједно славе, прослављајући часно време Богородице и певајући: Радуј се, пречиста Богородице, ваздадјево и преблагословена.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

О девојко, сачувај нас од искушења, паганске најезде и сваке друге невоље која нас задеси због многих грешака нас грешних људских бића, да ти ми који верујемо кличемо мир, који у теби постајемо саучесници у вечној радости. .

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Девојко, појавила си нам се као светло и гаранција. Зато те зовемо, о звездо која не залази, доносећи на свет велико сунце. Радуј се, ти, који си отворио затворени Рај. Радуј се, стубе огњени који водиш људе у највиши живот.

О Свевишњи, Богородицом освећени, спаси нас.

Стојимо побожно у дому Бога нашега кличући: Радуј се, Владичице света. Радуј се, Маријо, Владичице свих нас, Радуј се, Ти, која си једина међу женама лепа и непорочна. Радуј се, сасуде која примаш неокрњену доброту на тебе изливену.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Радуј се, голубице која си Милостивог родила, увекдево. Радуј се, понос свих праведника и венче ратника. Радуј се, божански украсе за све праведнике, и спасење за нас вернике.

Сада, и с времена на време, и заувек и заувек, Амин.

Смилуј се, Боже, на наслеђе своје, и опрости нам сва сагрешења. Имаш некога ко те подстиче на то, а она те је без семена зачела на земљи.Ти, по великој милости својој, ниси желео да она поприми туђ лик, Христе.

Кандак недељом поста у осми мелодији

Ја сам слуга твоја, Богородице, пишем ти победничке стихове, вођо и заступнице, и благодарим ти као спаситељу од невоље. Али пошто имаш славу која се не може борити, ослободи ме свакојаких опасности, да ти завапим: Радуј се, невесто која немаш младожења.      

Онај који претходи анђелима послат је са неба да каже Богородици: „Радуј се“. (три).

Видевши Тебе, Господе, оваплоћеног, стаде у страху и повика бестелесним гласом својим овако:

1. Радуј се, кроз коју ће радост заблистати Радуј се, кроз тебе ће се проклетство уништити.
2. Радуј се, обнављање палог Адама. Радуј се, Еву од суза спасавајућа.
3. Радуј се, височанство до које тешко досежу мисли људске. Радуј се, дубино коју је очима анђелским тешко докучити.
4. Радуј се, јер ћеш Цару престо постати. Радуј се јер носиш све.
5. Радуј се, звездо која јављање сунца. Радуј се, утробо божанског оваплоћења.
6. Радуј се, кроз који се творевина обнавља. Радуј се, ти кроз коју Творац постаје дете.

 Радуј се, невесто која немаш младожења.

Када се света угледа у чистоти, она смело рече Гаврилу: Твоје чудне речи ми се чине тешко прихватљивим, јер како да ми говориш о рођењу од зачећа без семена, вичући: Алилуја!

Девица је тражила да спозна оно што се никада неће сазнати. Па је викнула онима који су је служили: „Реците ми: како је могуће да се син роди из девичанских материца?“ Он јој је са страхопоштовањем одговорио вичући:

1. Радуј се, ти који следиш неизрециву вољу Божију. Радуј се, вера која захтева безмолвије.
2. Радуј се, пиониру чудеса Христових. Радуј се, врхунац учења његових.
3. Радуј се, лествице небеска којом је Бог сишао. Радуј се, мосту који носиш људе земље на небо.
4. Радуј се, чудиш се да се анђели хвале. Радуј се, рано демона која их много теши.
5. Радуј се, која си у неописивом рођењу светлост родила. Радуј се, ти који никог ниси научио „како“ се чудо учини.
6. Радуј се, ти који превазилазиш знање мудрих. Радуј се, ти који просветљујеш ум верујућих.

Радуј се, невесто која немаш младожења.

Тада сила Свевишњега, ради зачећа, засени ону која није доживела брак, и открише се плодне материце њене као напаћено поље свима који желе да пожње спасење, и певају овако: Алилуја.

Девица је појурила ка Јелисавети, а њена материца је прихватила Бога. Чим је Јелисаветино нерођено дете чуло поздрав Мајке Божије, обрадовало се и потрчало као да је зове телефоном:

1. Радуј се, лозе чија грана не вене. Радуј се, њиво чији се плод не квари.
2. Радуј се, човекољубивог орача орала. Радуј се, биљку живота нашег изникла.
3. Радуј се, земљо која рађа жетву сажаљења. Радуј се, трпезо опроштај обилно.
4. Радуј се, врт блаженства оживела. Радуј се, који душама пристаниште припремаш.
5. Радуј се, примамљиво кађење заступништва. Радуј се, жртву за цео свет.
6. Радуј се, насладо Божије у сну. Радуј се, путописче људи ка Богу.

 Радуј се, невесто која немаш младожења.

Чедног Јосифа узнемирила је у њему бура сумњивих мисли. Када је видео тебе, првенца, трудну, посумњао је да си у ванбрачној вези. Али кад је знао да је твоје зачеће од Духа Светога, повикао је: Алилуја.

Пастири су чули анђеле како хвале физички долазак Христов. Зато су пожурили к њему као к пастиру. Видели су га као јагње без мане које доји у Маријиној утроби, па су је хвалили говорећи:

1. Радуј се, мати Јагњета и пастиру. Радуј се, овца разумна.
2. Радуј се, заштите од невидљивих непријатеља. Радуј се, кључу врата раја.
3. Радуј се, јер се са земљом радује оно што је на небу. Радуј се, јер се оно што је на земљи радује са оним што је на небесима.
4. Радуј се, уста апостола која не ћутиш. Радуј се, непобедива смелост победоносних мученика.
5. Радуј се, чврст ослонац вере. Радуј се, блистави доказ благодати.
6. Радуј се, кроз коју се пакао разголи. Радуј се, који си нас у славу обукао.

Радуј се, невесто која немаш младожења.

Када су мудраци видели звезду којом је управљао Бог, пратили су њен сјај и користили је као светиљку да би сазнали о Свемогућем Краљу. Када су се приближили Неприступном, радовали су се и навијали за њега. Алелуја.

Када је халдејска омладина видела Дјеву Марију како у рукама држи Онога који је својом руком створио човечанство, и схватили да је он Господар, макар и узео лик роба, пожурили су да га почасте даровима и повикали су благослови:

1. Радуј се, мајко звезде која не залази. Радуј се, зоро тајног дана.
2. Радуј се, ти који си угасио пећ заблуде. Радуј се, Тројичним стазама просветлио.
3. Радуј се, ти који си човека мрског тиранина протерао. Радуј се, Христа човекољубца као Господа открила.
4. Радуј се, који си нас од идолопоклонства спасио. Радуј се, из блата греха нас спасла.
5. Радуј се, ти који си сеџду огњу поништио. Радуј се, који си нас од пламена страсти ослободио.
6. Радуј се, водичу верних ка целомудрености. Радуј се, радости свих нараштаја.

Радуј се, невесто која немаш младожења.

Када су мудраци постали мисионари и носиоци Бога, вратили су се у Вавилон пошто су испунили твоју заповест и објавили свима да си ти Христос, занемарујући Ирода као некога ко буни и не зна да пева: Алилуја.

Кад си донео светлост истине у Египат. Одложио си таму лажи, јер њени идоли не могоше поднети силу твоју, Спасе, и срушише се. Они који су преживели почели су да певају Богородици:

1. Радуј се, напредовање човечанства. Радуј се, падне демона.
2. Радуј се, ти који си погазио заблуду обмане Радуј се, разобличио превару идола.
3. Радуј се море које нематеријалног фараона удави Радуј се стено које жедне живота утажи.
4. Радуј се, огњени стубе који водиш оне у тами. Радуј се, грозница за свет шири од облака.
5. Радуј се, храни, наследнице мане. Радуј се, слуго светог блаженства.
6. Радуј се, земљо обећана. Радуј се, ти који из њега течеш млеко и мед.

Радуј се, невесто која немаш младожења.

Када је Симон најавио одлазак из садашњег варљивог света, ти си му представљен као дете, али је он знао да си и ти савршени Бог. Па се задивио твојој неописивој мудрости, и повика: Алилуја!

Творац се открио нама, својим створењима, и открио нам нову творевину. Израсла је из материце без семена, и сачувао ју је као девицу каква је била, тако да када будемо сведоци чуда, ми га хвалимо узвикујући:

1. Радуј се цвете нетрулежности Радуј се вене целомудрености.
2. Радуј се, светлости која благовештава васкрсење. Радуј се, ти који представљаш живот анђела.
3. Радуј се, дрво доброг рода којим се верници напајају. Радуј се, лиснато и сјеновито дрво од којег многи хлад налазе.
4. Радуј се, ти који си носио водича изгубљених Радуј се, који си родила Избавитеља сужњених.
5. Радуј се, саучешће праведног Судије Радуј се, опростиче многих грешника.
6. Радуј се, лепото оних који су лишени смелости говора, Радуј се, милосрдна која побеђујеш сваку чежњу.

Радуј се, невесто која немаш младожења.

Видели смо чудно рођење, па се удаљимо од света и преместимо ум на небо. Због тога се Бог Свевишњи јавио на земљи као смирен човек, желећи да привуче оне на висини који Му клицаху: Алилуја.

Неограничена Реч је била у потпуности присутна на земљи и никада није отишла од Свевишњег.Одустајање је било божанско, а не просторни пренос. Рођен је од девице изабране од Бога.Чујете речи попут ових:

1. Радуј се, држаче несадрживог Бога. Радуј се, величанствена врата тајни.
2. Радуј се, вести у коју неверници сумњају. Радуј се, славо у коју верници не сумњају.
3. Радуј се, света кола Онога који седи на Херувимима. Радуј се, славно пребивалиште Серафима.
4. Радуј се, супротности у себи сабрао. Радуј се, девственост и очинство спојила.
5. Радуј се, кроз који се преступ ослободио. Радуј се, кроз коју се Рај отвори.
6. Радуј се, кључу Царства Христовог. Радуј се, надо вечне доброте.

 Радуј се, невесто која немаш младожења.

Чином твога великог оваплоћења запрепастише се читави редови анђела, јер видеше неспоредног Бога, од свих осуђеног човека, који међу нама живи и од свих чује овако: Алилуја.

Богородице, ми видимо говорнике који говоре пред тобом као неме рибе. У свом тумачењу, збуњени су... Како сте могли да се родите и да останете девица? А ми се чудимо тајни и са вером кличемо:

1. Радуј се, сасуд премудрости Божије, Радуј се, ризнице бриге Његове.
2. Радуј се ти који си показао да су мудри безумни Радуј се који си показао да логичари немају логике.
3. Радуј се, јер тобом изумитељи митова постадоше безумници Радуј се, јер кроз тебе нестадоше изумитељи митова.
4. Радуј се, ти која си атинске љубавнике растргала. Радуј се, који пуниш мреже рибара.
5. Радуј се, који си нас из дубине незнања подигао Радуј се, који си многе знањем просветио.
6. Радуј се, лађе спасења за оне који траже спасење. Радуј се, пристаниште оних који у животу пливају.

Радуј се, невесто која немаш младожења.

Учитељ свих ствари, када је желео да спасе свет, дошао је к Њему добровољно по избору.Иако се брине о нама као Богу, јавио се за нас као човек као и ми и позвао њему сличне да се угледају на њега, слушајући као а Бог: Алилуја.

Ти си зид за девственике и за све који у Теби траже уточиште, Дјево Богородице, јер те је Творац неба и земље припремио, Пречиста, да се уселиш у утроби твоме и научи свакога да се радује Теби:

1. Радуј се, стубе девствености Радуј се, врата спасења.
2. Радуј се, вођо наше духовне обнове Радуј се даваче божанске доброте.
3. Радуј се, јер си зачете у ружноћи греха обновио Радуј се, јер си свест о негативности ума дао.
4. Радуј се, ти који си дело кваритеља умова укинуо. Радуј се, сијача чистоте родила.
5. Радуј се, ти који си са Господом вернике сјединио.
6. Радуј се, добра хранитељко девственика. Радуј се, вођо светих душа као прворођени Христов.

Радуј се, невесто која немаш младожења.

Царе свети, свака похвала не удостоји се преобиљу многих саосећања твога, јер и ако ти принесемо хвале равне песку по броју, оне не чине ништа достојно онога што си нам дао, ми који те кличемо: Алелуја.

Свету Дјеву видимо као светиљку која светли онима у тами, јер паљењем нематеријалног светилника она све води ка богознању, обасјавајући ум њихов сјајем, па је поштују, вапијући овако:

1. Радуј се, зраку духовног сунца. Радуј се, звезда падалица месеца који никад не залази.
2. Радуј се, муње што обасјаваш душе. Радуј се, звезда падалица светлости која не бледи.
3. Радуј се, јер светлиш светлошћу сјајне звезде. Радуј се, јер си извор реке која тече.
4. Радуј се, ти који тинктуром представљаш лик благослова очишћења. Радуј се, ти који отклањаш прљавштину греха.
5. Радуј се, језерце које чистиш савест. Радуј се, чаше у којој се меша вино радости.
6. Радуј се, мирисе мириса Христовог. Радуј се, животе тајне гозбе.

Радуј се, невесто која немаш младожења.

Када је хтео да исплати дугове целом човечанству да их благослови ослобађајући их старих дугова, добровољно је дошао онима који су били отуђени од његове милости, па је поцепао инструмент који је на њима био написан, и чуо је од свих овако: Алилуја.

Богородице, пошто си храм живи, сви те хвалимо, певајући за твоје дете, јер је Господ, који у руци својој управља васељеном, уселио се у твоју утробу, осветио те, прославио те, и научио свакога да певам ти:

1. Радуј се, светости Бога Речи. Радуј се, светитељу већи од Светиње над светињама.
2. Радуј се, ковчег завета Духом позлаћен. Радуј се, неисцрпна ризнице живота.
3. Радуј се, драгоцена круно благочестивих владара. Радуј се, преподобни грнчаре благочестивих свештеника.
4. Радуј се, непоколебљива куло Цркве. Радуј се, непробојни зиде Цркве.
5. Радуј се, кроз које се барјаци победе дижу. Радуј се, кроз коју непријатељи падају.
6. Радуј се, исцељење тела мога, Радуј се, спасење душе моје.

Радуј се, невесто која немаш младожења.

О Мајко достојна сваке хвале, која си родила Реч најсветију од свих светих. (три)Прими наш садашњи принос и спаси нас све од свих невоља и надолазеће казне.Они који ти призивају: Алилуја.

Онај који претходи анђелима послат је са неба да каже Богородици: „Радуј се“. (три).

Угледавши те, Господе, оваплоћеног, стаде у страху и повика бестелесним гласом својим овако:

1. Радуј се, кроз коју ће радост заблистати Радуј се, кроз тебе ће се проклетство уништити.
2. Радуј се, обнављање палог Адама. Радуј се, Еву од суза спасавајућа.
3. Радуј се, височанство до које тешко досежу мисли људске. Радуј се, дубино коју је очима анђелским тешко докучити.
4. Радуј се, јер ћеш Цару престо постати. Радуј се јер носиш све.
5. Радуј се, звездо која јављање сунца. Радуј се, утробо божанског оваплоћења. 
6. Радуј се, кроз који се творевина обнавља. Радуј се, ти кроз коју Творац постаје дете.

   Радуј се, невесто која немаш младожења. 

Ал-Кандак на осмој мелодији

Ја сам слуга твоја, Богородице, пишем ти победничке стихове, вођо и заступнице, и благодарим ти као спаситељу од невоље. Али пошто имаш славу која се не може борити, ослободи ме свакојаких опасности, да ти завапим: Радуј се, невесто која немаш младожења.

Људи: Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас (три).

 Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада, и у сва времена, и у векове векова, Амин.

Света Тројице, помилуј нас, Господе, опрости сагрешења наша. Господе, превиди грехе наше, Свети, изиђи и исцели болести наше, имена Твога ради.

Господе помилуј, Господе помилуј, Господе помилуј,

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада, и у сва времена, и у векове векова, Амин.

Оче наш који си на небесима, да се свети име Твоје, да дође Царство Твоје, да буде воља Твоја, као што је на небу, и на земљи. Хлеб наш основни дај нам данас. Опрости нам дугове наше, као што и ми опраштамо дугове наше, и не уведи нас у искушење, него избави нас од зла.

СвештеникЈер је твоје царство и сила и слава, Оче и Сине и Свети Душе, сада и у сва времена и у векове векова.

Људи: Амен.

Кандак Теодор Тиронски на осмој мелодији

Када си узео веру у Христа у своје срце као штит, и згазио си непријатељске силе, о ти који си се тешко борио. Овенчан си небеским венцем као онај који се не може победити.

Кандак за свеце на осмој мелодији

Господе, Творче творевине, Теби је напредак насељене земље као првине наше природе, мученици који носе Бога. Њиховим молбама сачувај Цркву своју у потпуном миру, Богородице ради, Премилостива.

Безтелесни, када је примио тајно сазнање о ономе што му је заповеђено, хитно је дошао у Јосифову кућу, говорећи жени која није доживела брак: Онај који својим силаском небеса сагне, у теби без икакве немогућности увећава своју целину. . Кад га видим у твојој утроби у обличју сужња, зачудим се, вичући: Радуј се, невесто која немаш младожења.

Бог благослови (40 пута).

О, Који се клања и прославља у свако доба и сваки час, на небу и на земљи, Христе, Бог који је многострадални, многомилостиви, многомилосрдан, који љуби праведнике и опрашта грешницима, који све призива спасење кроз оно што је Он обећао о будућим добрима. И Ти, Господе, у овом часу прими наше молбе, и усмерај животе наше да раде по заповестима твојим. Освети душе наше, очисти тела наша, исправи мисли наше, очисти намере наше, избави нас од сваке невоље, зла и бола. Укрепи нас светим анђелима својим, да будемо заштићени и вођени у њиховом табору, да бисмо могли задоби јединство вере и познање несагледиве славе твоје. Благословен си у векове векова, Амин

Бог благослови (три)

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада, и у сва времена, и у векове векова, Амин.

О Ти, која си часнија од Херувима, и неупоредиво виша у слави од Серафима, Ти која си родила Бога Реч, и остала девствена, заиста си Богородица, Тебе поштујемо.

У име Господње, благослови, оче.

Свештеник: Нека се Господ смилује на нас и нека нас обасја лице његово и помилуј нас.

Први певач

О чиста госпођо, невесто Божија, чиста дево, без мрља, мане и покварености. О Ти који си својим чудесним рођењем сјединио Реч-Бога и сјединио нашу палу природу са небеском. О Ти једини си нада за оне који томе журе и уточиште за све хришћане. Не презри мене грешног. , који је оскврњен подлим мислима, речима и делима, и постао је својим млаким решењем роб небеских наслада.Горка, нема добра у томе, пошто си ти мајка Бога који љуби. човечанство, смилуј се мени, изгубљеном грешнику, и прими моју молбу са усана оскврњених. У замену за твоје материнство, молим твог Сина, нашег Учитеља и Господа, да прошири обим своје милости према мени, да превиди моја безбројна прегрешења, да ме врати покајању и да ме покаже као успешан следбеник његових заповести. Буди увек уз мене, о милостиви, самилосни и љубитељи онога што је добро. А пошто си ти ватрени заговорник и заговорник, одврати од мене, у мом садашњем животу, нападе мојих противника, и упути ме ка спасењу, и у часу смрти моје опколи бидну душу моју, и одврати од мене мрачно лице лукавога, и на дан страшни судњи избави ме од вечне казне и учини ме наследником славе Сина Твога и Бога нашег неизрецивог, да победим. Тобом и твојом победом, Пресвета. Богородице, Госпођо моја, милошћу јединородног Сина твога, Господа и Бога и Спаса нашег Исуса Христа, и човекољубљем његовом, коме и вечном Оцу његовом и Светом, добром и животворном његовом. Духа, слава, част и сеџда, сада и у свако доба и у векове векова.

Људи: Амен.

Учитељу, дај нам, који ћемо да спавамо, одмор душе и тела, и сачувај нас од мрачног сна греха и од сваке скривене ноћне пожуде. Умири метеж наших страсти, угаси горуће стреле злога које су лукаво бачене на нас, смири побуне наше плоти, и угаси у нама сваку материјалну, земаљску жељу. О, Боже, дај нам будан ум, трезвену мисао, трезвено срце и лаган сан, слободан од сатанских фантазија. Устани нас у време молитве, постојани у заповестима Твојим, и увек сећајући се у себи судова Твојих. Даруј да Те хвалимо сву ноћ, да хвалимо, благосиљамо и прослављамо пречасно и величанствено име Твоје, Оче и Сине и Свети Душе, сада, и у сва времена, и у векове векова.

Људи: Амен.

Преблагословена Богородице, преславна и увекдева, принеси молитву нашу Сину своме и Богу нашем да тобом спасемо душе своје.

Отац је моја нада, Син је моје уточиште, а Дух Свети је моја заштита, Света Тројице, слава теби.

У тебе полажем сву своју наду, Богородице, зато ме заштити под својом заштитом.

СвештеникСлава Теби Боже наш и надо наша Слава Теби.

 Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада, и у сва времена, и у векове векова, Амин. Благослови, оче.

СвештеникХристе, истинити Боже наш, заступништвом пресвете и пречисте матере твоје, без мане, и богоносних богоносних отаца наших, и прадеда Христа Бога „Јоакима“ и „Ане“, праведних светих и сви свети твоји, помилуј нас и спаси нас, пошто си добар и човекољубац.

Људи: Амен.

Свештеник(Благословите, свети оци) И опростите ми, браћо, грешни сам.

Људи: Нека ти Бог опрости, свети оче.

Свештеник: Помолимо се за мир у свету.

Људи: Бог благослови.

Свештеник: Ради благочестивих православних хришћана.

Људи: Бог благослови.

СвештеникРади нашег првосвештеника (та-и-тога) и све наше браће у Христу.

Људи: Бог благослови.

СвештеникРади наших очева и браће који су одсутни од нас.

Људи: Бог благослови.

СвештеникЗбог оних који нас мрзе и оних који нас воле.

Људи: Бог благослови.

СвештеникРади оних који су нам заповедили, који нису били достојни, да се молимо за њих.

Људи: Бог благослови.

Свештеник: За ослобађање затвореника.

Људи: Бог благослови.

СвештеникЗа путнике копном, морем и ваздухом.

Људи: Бог благослови.

СвештеникЗа сваког пацијента који је везан за кревет.

Људи: Бог благослови.

Свештеник: Помолимо се и за обиље плодова земаљских.

Људи: Бог благослови.

СвештеникРади оних који су се доселили пре нас, од наших отаца и наше уснуле браће, овде и свуда, православних.

Људи: Бог благослови.

Свештеник: Помолимо се за себе.

Људи: Бог благослови. (три)

Гаврило је био задивљен сјајем твоје девствености и сјајем твоје чистоте. Па завапи к теби, Богородице: Какву хвалу да ти принесем? како да те зовем? Задивљен сам и забезекнут, зато ти, како ми је заповеђено, кличем: Радуј се благодатни.

СвештеникМолитвама светих отаца наших, Господе Исусе Христе Боже наш, помилуј нас и спаси нас.

Људи: Амен. 

СвештеникПремудрост: Устанимо и чујмо Свето Јеванђеље.

Нека је мир са вама свима

Људи:И за твоју душу.

СвештеникЧасна глава из Благовести Светог Јована Јеванђелисте <والتلميذ الطاهر>.

ЉудиСлава Теби, Господе, слава Теби.

СвештеникПослушајмо, рече Господ својим ученицима: Ја сам права лоза и мој је отац виноградар. Сваку грану у мени која не роди он одсече, и сваку грану која роди орезује да још више роди. Сада си чист због онога што сам ти говорио. Останите у мени и ја у вама. Као што грана сама од себе не рађа ако не остане у чокоту, тако ни ви не доносите род ако не останете у мени. Ја сам лоза, а ви сте гране: ко остане у мени и ја у њему, донеће много рода. Али без мене не можеш ништа. Ко не остане у мени, биће бачен као грана и осушиће се. Суве гране се скупљају и бацају у ватру и спаљују. Ако останете у мени и моје речи остану у вама, тражићете шта год хоћете и добићете..

ЉудиСлава Теби, Господе, слава Теби.

———————————-

Превели: отац Мишел Негм и отац Мишел Саба

———————————-