الأب جورج فلوروفسكي
الكتاب المقدس
والكنيسة والتقليد
وجهة نظر أرثوذكسية
نقله إلى العربية
الأب ميشال نجم
هذا الكتاب هو الجزء الأول من مجموعة أعمال
الأب جورج فلورفسكي
صدر بالانجليزية تحت عنوان
On Church
and Tradition.
An Eastern Orthodox View
ونشر في
Nordland Publishing company
Belmont, Massachusetts, USA
ترجمة موجزة لحياة المؤلف
وُلد الأب جورج فلورفسكي في أوديسا (مدينة تقع على البحر الأسود في أوكرانيا) سنة 1893، وعمل استاذاً مساعداً في جامعتها سنة 1919. وبعد أن ترك روسيا علَّم الفلسفة في براغ من سنة 1922 حتى سنة 1926. ثمَّ دُعي لتولي كرسي “البترولوجيا” (الآبائيات) في معهد القديس سرجيوس اللاهوتي في باريس. في سنة 1948 سافر إلى الولايات المتحدةـ حيث أصبح أستاذاً في معهد القديس فلاديمير اللاهوتي. وبين عامي 1956 و 1964 شغل كرسي تاريخ الكنيسة الشرقية في جامعة هارفرد. ومن سنة 1964 بدأ يعلم الدراسات السلافية والتاريخ السلافي في جامعة برنستون.
وكان أستاذاً فخرياً في تاريخ الكنيسة الشرقية في جامعة هارفرد، وحاز درجاتٍ علمية فخرية متعددة، وكان عضواً في الأكاديمية الأميركية للفنون والعلوم.
رقد الأب فلورفسكي بالرب عام 1979 عن ستة وثمانين عاماً.
أنفق على إصدار هذا الكتاب عن نفسي المرحومين توفيق ومسرّه دانيال
——————————–
تم طبع هذا الكتاب في شهر آب 1984
في مطبعة النور – تلفون 286989
ولحساب منشورات النور
بيروت لبنان
ملاحظة: حواشي الفصلين الثالث والرابع بعضها تم دمجها مباشرةً في متن النص.