Беседе Јована Златоустог на посланицу Римљанима

الـركز الأرثوذكسي
للدراسات الآبائية
بالقاهرة
نصوص آبائية ـ 71

نص هذه العظات موجود في باترولوجيا مينى Migne PG 60,391-682. وتمت الترجمة عن النص اليونانى المنشور في مجموعة آباء الكنيسة اليونانية (EPE) سلسلة رقم71، 75 الصادرة في تسالونيكى 1973م المجلد رقم16، ص304ـ647، والمجلد رقم17، ص10ـ735 مع الاحتفاظ بأرقام الفقرات.

прегледпревод
دكتور جوزيف موريس فلتسدكتور سعيد حكيم يعقوب

Ову књигу је превела Коптска црква: То значи да се не слажемо са свиме што је наведено у коментарима преводиоца или приређивача, а понекад се не слажемо са тим. Молимо вас да нас обавестите ако овако нешто постоји или се не разуме.

Наставак седме беседе: Посланица Римљанима - Глава трећа: 1-8

 „Па шта је врлина Јевреја?“ (Римљанима 3:1) Он је ово рекао зато што се Јевреј одрекао свега, од слушања, учења и потчињености раси […]

Наставак седме беседе: Посланица Римљанима - Глава трећа: 1-8 Наставите са читањем »

Седма беседа: Посланица Римљанима - Глава друга: 17-29

” هوذا أنت تسمى يهودياً وتتكل على الناموس، وتفتخر بالله وتعرف مشيئته وتميز الأمور المتخالفة متعلماً من الناموس ” (17:2ـ18).

Седма беседа: Посланица Римљанима - Глава друга: 17-29 Наставите са читањем »

Наставак шесте беседе: Посланица Римљанима - Глава друга: 1-16.

 Након што је то рекао, поновио је поново исте речи и са већом оштрином, да би стегао омчу на њима, говорећи: „Стога, немаш изговора, човече.

Наставак шесте беседе: Посланица Римљанима - Глава друга: 1-16. Наставите са читањем »

Шеста беседа: Посланица Римљанима – Прва глава: 28-32

” وكما لم يستحسنوا أن يبقوا الله في معرفتهم أسلمهم الله إلى ذهن مرفوض ليفعلوا ما لا يليق ” (28:1).

Шеста беседа: Посланица Римљанима – Прва глава: 28-32 Наставите са читањем »

Пета беседа: Посланица Римљанима - Прва глава: 26-27

” ولذلك أسلمهم الله إلى أهواء الهوان. لأن إناثهم استبدلن الاستعمال الطبيعي بالذي على خلاف الطبيعي. وكذلك الذكور أيضاً  تاركين

Пета беседа: Посланица Римљанима - Прва глава: 26-27 Наставите са читањем »

Четврта беседа: Посланица Римљанима – Прва глава: 18-25

” لأن غضب الله معلن من السماء على جميع فجور الناس وإثمهم الذين يحجزون الحق بالإثم ” (18:1). 1ـ لاحظ الطريقة

Четврта беседа: Посланица Римљанима – Прва глава: 18-25 Наставите са читањем »

Трећа беседа: Посланица Римљанима – Прва глава: 8-17

” أولا أشكر إلهي بيسوع المسيح من جهة جميعكم أن إيمانكم ينادى به في كل العالم ” (8:1). 1ـ يبدأ

Трећа беседа: Посланица Римљанима – Прва глава: 8-17 Наставите са читањем »

Друга беседа: Посланица Римљанима – Прва глава: 1-7

” بولس عبد ليسوع المسيح المدعو رسولا المفرز لإنجيل الله. الذي سبق فوعد به بأنبيائه في الكتب المقدسة ” (1:1ـ2).

Друга беседа: Посланица Римљанима – Прва глава: 1-7 Наставите са читањем »

Прва беседа – Увод у посланицу Римљанима

1ـ نسمع دائماً أن رسائل المُطوّب بولس تُقرأ مرتين، وفي مرات كثيرة ثلاث أو أربع مرات في الأسبوع الواحد، وذلك

Прва беседа – Увод у посланицу Римљанима Наставите са читањем »

Иди на врх